Tome 6 – Chapitre 54 – La mission du chef de Guilde
« J’ai à peu près tout entendu de cette histoire. Il semblerait qu’elle soit vraie puisqu’il y a de nombreux témoins. Bien que je pense que vous en faites trop… … disons que l’événement reste dans l’acceptable car aucun n’est mort. Pour le moment, nous allons attendre qu’ils se réveillent et qu’ils donnent leur version de l’histoire. Je suppose que vous restez à Fhuren. Donc, je vais vérifier vos identités et votre adresse de contact… … vous y voyez une objection ? » dit-il à Hajime avec un ton posé.
Implicitement, il disait ‘Je ne tolèrerais pas plus que cela’.
« Aa, je m’en fou. Si ce porc essaie encore de se plaindre, alors appelez moi. Je le persuaderai plus poliment. » répondit Hajime en haussant les épaules sans refuser.
Hajime a présenté sa plaque de statut à Datt, toujours étonné.
« Notre adresse de contact, comme nous ne savons pas où nous loger… … Vous pouvez simplement demander à cette guide. Nous resterons à l’auberge qu’elle recommande. »
Parce que Hajime a tourné son regard vers elle, Rishee a tressailli puis a baissé les épaules d’un air résigné car elle restait leur guide.
« Fumu, c’est bon… … « Bleu » hein. Même si ce gars allongé est « noir »… … qu’en est-il des plaques d’état de vos coéquipières ? » lui répondit Datt un peu surpris de lire le rang le plus bas d’un aventurier : bleu sur la plaque de statut de Hajime et demanda à Yue et Shia de soumettre leurs plaques de statut.
Cependant, l’histoire disait que Leganid a été vaincu par deux femmes. Ces filles devaient être plus fortes.
« Eh bien, Yue et Shia… … ont perdu leurs plaques de statut et nous n’avons toujours pas demandé une réédition. Elle est bien trop chère ! » répondit Hajime en mentant avec désinvolture.
Bien qu’il ne voyait aucun problème à ce que les filles utilisent leurs forces anormales, les détails ne devraient pas être connus.
« Même sans clarifier leurs identités, ce sera noté dans le dossier, donc si vous causez fréquemment des problèmes à l’intérieur de la guilde, vous serez mis sur liste noire, peu importe le coupable et la victime. Pouvez-vous payer la guilde pour les dégradations ? »
D’après le ton de Datt, il semble qu’il soit nécessaire de vérifier leurs identités. Mais, s’ils obtenaient des plaques d’état, la magie particulière des deux filles serait sûrement affichée dans la colonne des compétences sans qu’ils ne puissent la dissimuler. Ça, ainsi que la magie de l’ ge des Dieux. Cela causera très certainement du grabuge. Bien qu’il soit possible pour le groupe d’abattre tous ceux qui essaieront de leur faire du mal, ils ne pourront pas rester plus longtemps dans cette ville. Hajime pensa à tous les problèmes qui pourraient en découler.
« … … Hajime, lettre. » lui dit Yue, ayant lue ses pensées
» ? Aa. Cette lettre, hein… » se souvient Hajime.
Lors de leur départ de Brook, Hajime a reçu une lettre de Catherine. Il devait la montrer au gérant de la guilde lorsqu’ils auraient des problèmes, cette lettre pouvait les aider. Une lettre bien mystérieuse.
Si elle s’avérait inutile, Hajime envisagea de quitter immédiatement la ville. Il sortit la lettre de sa poche de poitrine et l’a tendit à Datt. Il n’avait entendu que la moitié de ce que Catherine lui avait dit à ce sujet, donc il n’en connaissait pas le contenu. C’est pourquoi Hajime regretta immédiatement de ne pas l’avoir vérifié.
« Je ne sais pas si ça remplacera nos papiers d’identité, un membre du personnel de la guilde m’a dit de la remettre au gérant lorsque nous aurons des problèmes. »
» ? Une connaissance du personnel de la guilde ? … … Laissez-moi voir. »
D’après la qualité des vêtements de Hajime et de son groupe, ils ne semblaient pas avoir de problèmes d’argent, Datt avait des doutes sur l’attitude de Hajime. Ils lui passèrent une lettre à la place. Après l’avoir ouverte, il l’a lue sérieusement et a pris une expression de poisson.
Il regarda ensuite et de nombreuses fois le visage de Hajime et le contenu de la lettre. Avec de grands yeux ouverts, il essayait de déterminer l’authenticité de cette lettre. Après un long moment, Datt la plia à nouveau et la remit soigneusement dans l’enveloppe, puis il a tourné son regard vers Hajime et son groupe.
« Si la lettre est vraie, elle vous servira certainement d’identification… …Seul, je ne peux pas décider si l’expéditeur est réel. Je vais le confirmer avec le chef de la branche, attendrez-vous dans une autre pièce ? Ça ne prendra pas beaucoup de temps. Je serai de retour dans dix, non, quinze minutes. » répondit Datt
La réponse de Datt dépassa les attentes et surpris le groupe. « Sérieusement, qui diable est Catherine ? » Hajime et son groupe sont légèrement stupéfaits.
« Eh bien, ça nous va. Je comprends. Nous allons attendre. »
« Laissez le personnel vous guider. À plus tard. »
Datt a appelé le personnel et a laissé un message qui les guide vers une autre pièce, il a ensuite immédiatement disparu dans la guilde, emportant la lettre avec lui. Le personnel désigné a demandé au groupe de Hajime de s’installer ailleurs. Perplexes, ils ont commencé à marcher en conséquence.
« Umm~, que dois-je faire ? » retentit la voix pleine d’anticipation de Rishee.
Ses yeux disaient ‘Si tu dois parler avec la guilde, tu peux m’excuser ?’. Elle voulait manifestement se séparer rapidement d’une graine de conflits, comme eux.
« Attends-nous… … ne t’enfuis pas, OK ? N’es-tu pas une pro ? » répondit franchement et naturellement Hajime en hochant la tête.
« … … Oui. »
Rishee laissa tomber ses épaules et se dirigea vers un siège à l’intérieur du café. Son dos indiquait qu’elle avait déjà accepté ce travail désagréable, et l’atmosphère de pathos d’un membre droit de la société flottait dans l’air.
Après exactement dix minutes après qu’ils aient été guidés dans la salle de réception, on frappa à la porte. Hajime ne répondit que par un seul mot. La porte s’est ouverte, laissant apparaître un homme d’une trentaine d’années aux yeux vifs, aux cheveux blonds coiffés en arrière, et Datt.
« Enchanté de vous rencontrer, je suis Ilwa Chang, le chef de la Guilde des Aventuriers – branche de Fhuren. Hajime-kun, Yue-kun, et Shia-kun… … puis-je vous appeler ainsi ? » se présenta Ilwa confirmant ainsi leurs noms et leur demanda une poignée de main.
« Aa, ça ne nous dérange pas. Nos noms sont écrits dedans ? » lui répondit Hajime en prenant la main tendue
« Comme vous l’avez deviné, vos noms sont écrits dans la lettre de sensei. On dirait qu’elle vous a accordé… … beaucoup d’attention. Ton avenir est prometteur, mais comme tu as une prédisposition aux problèmes, elle veut que nous prenions soin de toi. »
« Prédisposition aux problèmes… … Huh. Les ennuis se sont certainement poursuivis à Brook. OK. Donc, en gros, ça va nous servir d’identification ? Ou y a-t-il d’autres questions ? »
« Aa, Sensei a déjà tout écrit ici, il n’y a pas besoin de vous interroger davantage. Elle a certainement le don pour discerner le caractère des gens. Cette lettre et son contenu vous servira d’identification. »
Apparemment, la lettre de Catherine était vraiment utile et leur a permis de rencontrer le gérant de la guilde. Il a des liens étroits avec Catherine, pour l’avoir appelée « sensei ». Shia, qui était assise à côté de Hajime, avait été particulièrement aidée par Catherine.
« Au fait, c’est~, qui est Catherine-san ? » demanda timidement Shia à Ilwa.
« Nn ? N’as-tu pas entendu parler d’elle ? Elle était la secrétaire en chef du Maître de Guilde dans le quartier général situé dans la Capitale Impériale. Par la suite, elle est devenue responsable formation des gestionnaires de la guilde. Actuellement, sur les 5 chefs de branche envoyés dans chaque ville, 60% sont ses élèves. Je suis également l’un d’entre eux, je ne m’opposerai pas à elle. A l’époque, en raison de sa beauté et de son caractère agréable, elle était pour nous une sorte de madone, et une grande sœur adorée. Elle s’est ensuite mariée et a été transférée à la branche de la guilde de la ville de Brook. Elle voulait élever ses enfants à la campagne. L’annonce de son mariage a été comme un coup de tonnerre. Après ça, la guilde de la capitale impériale est devenue orageuse. »
« Haa~ elle est vraiment une personne incroyable~ »
« … … Catherine est incroyable. »
« Je pensais déjà qu’elle n’était pas une personne ordinaire… …mais je n’avais jamais pensé à une figure centrale. Aussi populaire… … Actuellement… … Non, c’est mieux si je m’arrête là. » dit Hajime le regard au loin, se rappelant la cruauté du temps.
Sous ses vraies couleurs de Catherine, le groupe l’admira. Ils l’avaient toujours imaginée comme une personne importante.
« Eh bien, s’il n’y a pas d’autres questions, est-ce qu’on peut y aller ? » termina Hajime car rester plus longtemps n’aurait aucun sens
À l’origine, ils étaient venus ici pour vérifier leur identité. Cependant, les yeux d’Ilwa ont brillé.
« Pouvez-vous attendre un peu plus longtemps ? » dit-il alors qu’il essayait d’arrêter Hajime et son groupe.
Ils eurent une sorte de mauvais pressentiment.
Ilwa a pressé Datt qui se tenait à côté de lui et un formulaire de mission a été présenté devant le groupe.
« En fait, j’ai besoin de votre aide, je veux que vous acceptiez une mission. » leur demanda Ilwa
« Je refuse. » dit Hajime en se levant de son siège
Yue et Shia le suivirent.
« Fumu, écoutez au moins l’histoire? Si vous le faites, je fermerai les yeux sur cette affaire… » prononça Ilwa.
Ils se stoppèrent net.
« … … »
Le sous-entendu des mots de Ilwa était : « Si vous ne m’écoutez pas, je vous ferai passer par les procédures pénibles de cette affaire ».
D’après les témoignages des personnes environnantes, même si Hajime et son groupe n’étaient pas coupables, ça restait de l’auto-défense excessive. Ainsi, selon les procédures habituelles, la guilde les jugerait équitablement en écoutant les deux parties concernées. Cette procédure prendrait un certain temps. En conséquence, même si Hajime et son groupe n’étaient pas en tort, ils passeraient leur temps comme des cons jusqu’à la fin de cette procédure en attente d’une prise de décision. S’ils échappent à ces procédures, ils seraient sur liste noire, ce qui serait gênant car ils ne pourraient plus utiliser les installations de la guilde de la ville.
Hajime fixa Ilwa pendant un moment,
« Je vais écouter cette histoire » dit-il en s’asseyant sur le siège, au lieu de « J’accepte la mission ».
Ecouter l’histoire peut éviter les problèmes.
« Vous allez m’écouter. Je vous en remercie. »
« … comme on pourrait s’y attendre de la part d’un chef de guilde d’une grande ville. Vous avez un bon caractère. »
« Pas aussi bon que vous cependant. Le contenu de la mission est écrit ici, elle concerne la recherche d’une personne disparue. Un groupe d’aventuriers a accepté une mission d’enquête dans la région de la chaîne montagneuse du nord et n’est pas revenu, la famille d’un des aventuriers a mis en place une mission de recherche pour ces personnes. » résuma le chef de guilde.
Récemment, des groupes de bêtes démoniaques ont été observé dans cette zone, la guilde a créé une mission d’enquête. La chaîne de montagnes du nord, une fois traversée, vous mène dans une zone non civilisée. Bien que ces bêtes soient plus faibles que les bêtes démoniaques des Grands donjons, il y a aussi des bêtes démoniaques puissantes que seuls les aventuriers de haut rang peuvent combattre. En plus des membres d’aventuriers, il y avait un autre membre qui les accompagnait de force. Par un heureux hasard, il est un membre temporaire du groupe.
C’était le troisième fils du comte Kudeta, Will Kudeta. Son père a toujours secrètement fait suivre son fils car il avait tendance à fuir pour devenir un aventurier. Lors de la mission d’enquête, le contact a été perdu avec son employeur. Ce n’est pas habituel. Le père perplexe a mis en place une mission de recherche.
« Le comte a déjà essayé de former une équipe de recherche en utilisant le pouvoir de sa famille, hélas trop de problèmes sont apparus, d’où la mission de recherche de la guilde. Celle-ci a été créée hier. Le groupe disparut était très qualifié, si des aventuriers ordinaires la prend, il en résulterait un autre désastre. Les gros bonnets devraient donc être les seuls à l’accepter. Malheureusement, ces aventuriers sont tous en mission. C’est pourquoi, vous avez un timing parfait, je veux que vous acceptiez cette mission. »
« D’après ce que vous nous dites, nous ne sommes pas assez forts. Votre discours est inutile. Je suis de rang « Bleu », rappelez-vous. » répondit Hajime en sous-entendant qu’ils ne l’accepteront pas.
« N’avez-vous pas fait mordre instantanément la poussière à un « Noir » appelé Leganid ? Aussi… … N’avez-vous pas très rapidement exploré l’intérieur du Grand Canyon de Raisen ? Ai-je vraiment besoin d’en dire plus ? »
» ! Comment… … la lettre ? Mais, je n’ai rien dit… »
Personne n’avait entendu parler de leurs actions au Grand Canyon de Raisen. A moins que ce ne soit écrit dans la lettre, il n’y avait aucun moyen pour Ilwa de savoir ça. Hajime avait des doutes sur comment Catherine l’avait appris. Pendant qu’Hajime réfléchissait, Shia a timidement levé la main.
« Qu’y a-t-il, Shia ? » lui dit Hajime le regard suspicieux.
« U~mm, je lui ai dit sans faire exprès quand on discutait… … Teehee ? »
« … … Je te punirai plus tard. »
» ! ? Y-Yue-san l’a dit aussi ! »
« … … Shia, espèce de traître. »
« Je vous punirai toutes les deux plus tard. »
Les coupables étaient Yue et Shia qui sont maintenant toutes deux trempées de sueurs froides.
» Bien que la probabilité qu’ils soient en vie soit faible, elle n’est pas nulle. Le comte étant un ami, je veux que vous partez dès que possible. Qu’en pensez-vous ? Il n’y a personne d’autre que vous ici. Allez-vous l’accepter ? » continua Ilwa avec un sourire en coin
Son attitude ressemblait à une supplication, la guilde était responsable de la commission. Cependant Ilwa était émotif. En tant qu’ami du comte, il est possible que la disparition de Will l’affecte. Il se sentait donc personnellement inquiet pour sa sécurité.
« Malgré votre discours, nous avons déjà une autre destination de voyage. Nous faisons seulement étape dans cette ville. Nous n’irons pas dans la région de la chaîne de montagnes du nord. Alors, permettez-moi de refuser. » refusa Hajime sans hésiter malgré que ce soit une question de vie ou de mort pour le troisième fils d’un noble.
« Puis-je augmenter la récompense ? Bien que la récompense listée dans l’application soit sous forme d’argent, laissez-moi ajouter un peu plus d’attrait… Je vais promouvoir votre rang de guilde. Si ce sont vos capacités, être promu « Noir » serait acceptable. » proposa immédiatement Ilwa avant que Hajime n’a pu se lever de son siège.
« Eh bien, je me fous pas mal de l’argent et du rang, c’est pourquoi… »
« Alors, à l’avenir, quand vous aurez des problèmes liés à la guilde, je pourrai être votre soutien, qu’est-ce que vous en pensez ? Avec le soutien du chef de guilde de Fhuren, vous pourrez vous vanter et avoir une influence à l’intérieur de la guilde. Vous et les problèmes êtes assez proches. Alors, est-ce une bonne récompense ? »
« C’est une grosse récompense pour moi. N’est ce pas trop pour le fils d’un ami ? »
« Il… … a accepté la mission après que je le lui ai recommandée. C’est également moi qui ai transmis la mission d’enquête au groupe. Même si c’est dangereux, il y aurait du avoir aucun problème avec un groupe qualifié. Je ne voulais pas lui faire de mal. Will n’était pas fait pour être noble, et il aspirait depuis longtemps à devenir un aventurier… … sans en avoir la disposition. Ainsi, avec de forts coéquipiers, il pouvait aller dans des zones dangereuses. Je voulais seulement qu’il réalise que devenir aventurier était impossible pour lui. Jeune, il était déjà attaché à moi…. … je voulais qu’il abandonne après cette mission… » s’effondra Ilwa, l’expression pleine de regrets.
Tout en écoutant le monologue d’Ilwa, Hajime y réfléchissait. Il semblait que la relation entre Ilwa et Will soit plus forte que Hajime ne le pensait. Malgré son visage fermé, intérieurement, Ilwa doit s’accrocher à la dernière bride d’espoir. A mesure que le temps passe, les chances de survie de Will se rapprochent de zéro. Avoir proposé des récompenses aussi déraisonnables montrait qu’Ilwa était pressé.
Hajime en avait marre de trouver des excuses pour l’identification de Yue et Shia à chaque fois qu’ils approchaient d’une ville. Il serait plus pratique le nom du gérant pour accéder aux installations d’une ville. De plus, il n’avait aucunement l’intention de se servir de l’Église des Saints ou le Royaume, et un jour, il pourrait être étiqueté comme hérétique. Si cela arrivait, il deviendrait extrêmement difficile pour eux de rester quelque part. Ce serait bien d’avoir un lien personnel qui pourrait lever cet obstacle.
Hajime pensa que dans ce cas, ils devaient lui faire part de leurs conditions et lui interdire d’en parler, pour l’utiliser en cas de désagrément. Puisqu’il semble extrêmement intime avec cette personne nommée Will, s’ils le ramenaient vivant, Ilwa ne sera pas ingrat envers eux.
« Comme vous l’avez déjà dit… … j’ai des conditions. »
« Des conditions ? »
« Aa, elles ne sont pas difficiles. Je veux que vous donniez des plaques de statut à Yue et Shia. Après cela, promettez-moi que vous ne direz à personne ce qui est écrit sur la lettre. De plus, même si ce n’est pas lié à la guilde, j’utiliserai toutes vos relations, pour notre confort. »
« C’est trop… »
« Si vous ne pouvez pas, alors cette discussion est close. Nous y allons. » dit Hajime en tentant de se lever de son siège.
Ilwa et Datt affichaient des expressions remplies d’impatience et d’agonie. Bien que la première condition ne soit pas un problème, sa deuxième condition signifie essentiellement que la tête de la branche de guilde de Fhuren soit les membres d’un seul aventurier. Parce qu’il avait ses propres responsabilités, il ne pouvait pas l’accepter immédiatement.
« Puis-je demander pourquoi vous exigez cela ? »
« Il n’y a pas besoin d’être sur ces gardes. Ce ne sont que des demandes déraisonnables. Nos existences sont particulières et l’église nous marquera… … Non, à partir de maintenant, je suis sûr, nous serons marqués, je veux seulement vous utiliser pour nous faciliter la vie. C’est arrangeant si vous devenez nos alliés en cas de problème. Par exemple, vous ne nous refuserez pas l’accès aux installations lorsque nous serons recherchés… »
« Est-il certain que vous deviendrez des personnes recherchées ? Fumu, personnellement, vos secrets m’inquiètent. Bien que Catherine-sensei ait écrit que vous n’êtes pas de mauvaises personnes… … Shia-kun là-bas a une force physique merveilleuse, et bien que je ne l’ai pas vu, d’après le rapport, Yue-kun a conjuré un sort magique jamais vu auparavant… … vos secrets doivent être du même acabit… … Ensuite, tu seras tôt ou tard marqué par l’église… … sans essayer de la cacher, on dirait que tu t’y es déjà préparé… … il sera sûrement difficile de se déplacer dans les villes quand ça arrivera… … c’est pourquoi je pourrais vous faciliter la tâche… »
Comme on pouvait s’y attendre de la part d’un chef de guilde d’une grande ville. Ilwa réfléchit rapidement, puis il fit correspondre son regard à celui de Hajime.
« Je ne peux pas vous soutenir si vous demandez de l’aide pour un crime pour des raisons étiques. Donc, je vais d’abord entendre les détails de votre demande, et seulement ensuite je jugerai de ce que je dois faire. Mais, je vous promets d’être au moins votre allié… … Je ne peux pas concéder plus. Qu’en pensez-vous ? » décida-t-il
« Eh bien, si c’est comme ça… … Je vais l’accepter. Aussi, nous serons récompensés après la mission. Je ramènerai le jeune maître mort ou vif, avons-nous un accord ? »
Pour Hajime, la première des priorités était l’obtention des plaques d’état pour Yue et Shia. Il n’est pas naturel qu’elles en n’aient pas, car on demande toujours à les montrer et trouver une excuse à chaque fois qu’ils arrivaient dans une ville était gênant.
Le problème étant que la personne qui préparait les plaques d’état créerait forcément de l’agitation, mais l’existence d’Ilwa a résolu ce problème. Ce n’était qu’une promesse verbale, des doutes persistent. Tôt ou tard, la particularité du groupe de Hajime pourrait être révélée, et Ilwa pourrait immédiatement changer de camp, ce n’était pas bon. Hajime demanda à ce que les plaques de statut soient remises après la mission. Quelle que soit l’état de santé de Will, Hajime obtiendrait la réponse, et jugerait si Ilwa était honnête ou non.
Ilwa était également capable de deviner les intentions de Hajime.
« En vérité, bien que vos secrets me rendent anxieux… … j’ attendrai la fin de votre mission. Comme Hajime-kun l’a dit, peu importe son état de santé, j’aimerais que vous trouviez des traces de Will et des autres… … Hajime-kun, Yue-kun, et Shia-kun… … S’il vous plaît, occupez-vous-en. » Dit-il avec un sourire amer, soulagé d’avoir trouvé quelqu’un qui accepte la mission de recherche.
Enfin, Ilwa a regardé Hajime et son groupe avec des yeux sérieux, puis a incliné la tête. Le chef d’une branche de guilde d’une grande ville s’inclinant devant des aventuriers. Ce n’était pas quelque chose d’habituel. En tant qu’élève de Catherine, sa bonté suintait.
Après avoir vu d’Ilwa s’incliner, le groupe se levèrent et sans aucun empressement, ils lui répondirent légèrement.
« Kay. »
« … … Nn. »
« Oui. »
Ils ont reçu ensuite un acompte pour la mission, une lettre d’introduction pour la ville lacustre au pied de la zone de la chaîne de montagnes et également des informations sur la mission d’enquête qui a été donnée aux aventuriers. Enfin, ils ont quitté la pièce. La porte fut fermée avec un claquement. Ilwa a regardé la porte pendant un moment.
« Fuu~ », laissa-t-il échapper comme un gros soupir.
Dans la pièce, personne n’a dit un mot.
« Chef… …Est-ce bien ? De telles récompenses sont… » lui dit Datt anxieux
« … … la vie de Will est entre leurs mains et je n’ai personne d’autre. Donc, il n’y a rien à faire. De plus, ils ont accepté que je puisse juger si je dois leur prêter mon pouvoir ou non. Il n’y aura aucun problème. De plus, leurs secrets… »
« Ce qui sera affiché sur les plaques d’état sera un « inconvénient »,… »
« Fumu, Datt-kun. Le saviez-vous ? Tous les membres du parti des Héros du royaume de Herrlich semblent avoir des statuts inattendus. »
Datt ouvrit grand ses yeux bridés.
» ! Chef de la branche, ceux qui ont été convoqués… … vous voulez dire que l’un d’entre eux est un « Apôtre de Dieu » ? Mais, d’après leur ton, il semble qu’ils s’opposent à l’église, la fête des Héros n’est-elle pas gérée par l’Église des Saints ? »
« Aa, c’est exactement comme vous le dites. Mais… … Il y a environ quatre mois, l’un d’entre eux est mort dans le donjon d’Orcus. Il est tombé dans les Abysses avec une bête démoniaque. »
« … … ne me dites pas que cette personne est encore en vie ? Il y a quatre mois, le groupe du Héros était rempli de novices ? Même si je ne connais pas les abyss d’Orcus, pour survivre à ça… »
Datt n’arrivait pas à y croire, il secoua la tête et nia cette supposition. Cependant, Ilwa affichait une expression intéressée et jeta de nouveau un regard vers la porte d’où Hajime et son groupe étaient partis.
« C’est vrai. Mais, si c’est le cas… … il doit y avoir une raison pour laquelle il n’a pas rejoint ses compagnons et soit parti en voyage. Qu’a-t-il vu au fond des ténèbres, qu’a-t-il obtenu ? »
« Ce que… … c’est-à-dire, euh… »
« Aa, peu importe ce que c’est, c’est sûrement quelque chose qui mérite qu’il s’oppose à l’église. Pour être franc, il est même déterminé à s’opposer au monde. »
« Le monde… »
« En ce qui me concerne, je veux établir des liens avec un homme aussi singulier. Même s’ils sont, par exemple, pourchassés par l’église et le royaume. Sensei l’aurait plutôt bien deviné, d’où sa lettre. »
« Chef de branche… … s’il vous plaît, sachez quand vous arrêter. » lui conseilla Datt, en bon chef de secrétariat d’Ilwa, pris de vertige par leur implication dans une histoire à grande échelle.
« Bien sûr, je le ferai. » lui répondit Ilwa sans grande motivation dans sa voix, profondément plongé dans ses pensées.