Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Chapitre 146

Dortoir des étudiants

En temps normal, c’était comme son nom l’indiquait, un endroit où vivaient les étudiants et où ils pouvaient se relaxer. Toutefois, en raison du chaos causé par les variants, le dortoir des étudiants s’est transformé en un point d’évacuation.

Un malaise s’est grandement installé dans le territoire qui a maintenant perdu Mio et Shiki, ses deux plus fiables protecteurs.

Jin et les autres, qui venaient de se réveiller, les avaient remplacés à cette tache, mais comme prévu, ils étaient incapables de donner le même sentiment de confiance que les deux protecteurs apportaient par leur présence et n’ont pas pu disperser ce malaise.

Même pour les personnes qui ont été témoins de leur combat avec le variant Ilumgand, il serait encore difficile de leur faire soudainement confiance avec juste un seul combat.

Si Mio et Shiki n’avaient pas collecté les accessoires qui servaient de fondement pour la transformation des variants, il y en aurait déjà qui serait apparu.

“Qu’est-ce qui ne va pas Eris ?” (Akua)

“Akua, c’est mauvais. Le directeur de l’académie devient fou.” (Eris)

“C’est-à-dire ? Il ne se passe rien de particulièrement d’étrange dans le dortoir.” (Akua)

“Il semble qu’il ait l’intention d’utiliser ces enfants. Il a eu vent de leur réveil… probablement.” (Eris)

“Hé, ce n’est pas comme si tu étais Waka-sama… D’où vient ton impression ?” (Akua)

“C’est difficile à expliquer. C’est comme… le domaine spirituel ? En tout cas, je peux ressentir l’approche du directeur de l’académie.” (Eris)

“Ah…” (Akua)

“Eh bien, que devrions-nous faire ? Si les étudiants partent, nous devrons les suivre. Si ça se produit, il ne restera plus personne ici.” (Eris)

“Mais les ordres de Waka était de protéger ces sept personnes, non ? Je crois qu’il considère les autres comme un extra.” (Akua)

“Huhuhu, et donc, j’ai une bonne idée.” (Eris)

Peut-être qu’elle a senti quelque chose, Eris, qui était assise à genoux sur le toit du dortoir, a soudainement relevé la tête.

Sa partenaire, Akua, s’est demandée si quelque chose s’était passé et lui a demandé des détails, mais après avoir entendu qu’il s’agissait de l’intuition d’Eris, sa crispation a légèrement chuté.

Juste au cas où, elle parlait de manière hypothétique en supposant que son intuition fût correcte, mais Eris a regardé Akua avec un sourire sinistre et a déclaré qu’elle avait une idée.

“… Écoutons cela pour le moment.” (Akua)

“Nous “protégeons” la totalité du dortoir avec notre combinaison magique.” (Eris)

“C-Combinaison magique ?! Se pourrait-il… Tu me parles de ça ?! J-Je ne veux pas ! Je ne veux pas, c’est bien clair ?!” (Akua)

Akua s’est levée et a rejeté la proposition d’Eris.

Son expression facial affichait de la peur.

Elle devait en avoir un très mauvais souvenir.

“Mais avec ceci, nous serions en mesure de tout résoudre harmonieusement. J’ai enquêté tout à l’heure et le dortoir a encore pas mal de nourriture. Il pourrait y avoir quelques frictions, mais rien de bien sérieux. Ce n’est pas vraiment un problème s’ils ne peuvent pas sortir pendant quelque temps.” (Eris)

“Je suis totalement contre !” (Akua)

Akua a détourné son regard d’Eris et s’est assise à nouveau.

“… J’ai l’impression qu’il se mettra certainement en colère.” (Eris)

“Comme si ça pouvait arriver ! Je ne veux pas goûter à nouveau à ce déshonneur.” (Akua)

‘Buh~ Il ne nous reste plus beaucoup de temps. C’est sans espoir, je le ferai seule.” (Eris)

“?!! Attends. Est-ce quelque chose qui puisse être fait seul ?” (Akua)

“Évidemment, il y a une version solo. Mais mon mana n’est pas suffisant, alors prête-en-moi, ok ?” (Eris)

“Oooh ! Sans rien faire ?!” (Akua)

“Ouais, parce que si je ne l’avais pas dit, je pense qu’Akua ne le ferait pas avec moi. Maintenant, mana, mana.” (Eris)

Akua a pointé un doigt tremblant vers Eris et a poussé un étrange cri, mais Eris semblait avoir compris la signification.

Après tout, elle était la partenaire d’Akua depuis très longtemps.

“Tu ferais mieux de t’en souvenir plus tard…” (Akua)

Akua a regardé Eris avec des yeux remplis d’amertume, mais elle semblait avoir l’intention de coopérer avec ce qu’Éris essayait de faire et agissait dans ce but en lui donnant son mana.

C’était un acte rare qui pouvait être seulement réalisé si la comptabilité des deux manas était élevée.

Akua et Eris pourrait paraître être une combinaison étrange avec leurs carrures différentes, mais elles étaient ensemble depuis tellement longtemps qu’elles pouvaient le faire.

“Tu as tout gobé, Akua.” (Eris)

“?!!! Mon corps !!!” (Akua)

“Huhuhu, bien… Faisons-le.” (Eris)

“N-Non ! Eris, depuis quand as-tu appris une technique aussi stupide ?!” (Akua)

Le mana se mélangeait et au moment où il s’apprêtait à s’écouler d’Akua à Eris… Le corps d’Akua a tremblé et s’est soudainement levé.

Il était évident que ce n’était pas de sa volonté.

“À présent, ta main… Tenons-là~.” (Eris)

“Ne fais pas l’imbécile ! Eris, Eri~s !” (Akua)

En ayant ignoré les cris d’Akua, les deux ont tourné sur elle-même, comme si elles dansaient.

“Brille, diamant du cœur~.” (Eris)

“Bouge mon corps ! Si tu ne le fais pas maintenant, quand est-ce que tu vas bouger ! Bouge, BOUge, BOUGE !!!” (Akua)

“Technique spéciale, Koky… Ah ?! Cela se déchaîne ?!” (Eris)

La main qui a été tenue par Eris a vivement tremblé et les mains, qui étaient liées comme si elles formaient un tout, ont été séparées.

La tête d’Akua s’est légèrement tournée vers le bas et avec une expression faciale en colère, elle a toisé Eris.

“… Eris, es-tu prête ?” (Akua)

“Pas bon, une fois que tu l’auras essayé, tu te sentiras bien. Non attends, ce n’est pas ça. Il est certain que nous avons plus le temps. C’est sans doute bien mieux de finir le sort. Calme-toi.” (Eris)

“Qui m’a mise en colère selon toi ?!” (Akua)

“Quoi qu’il en soit, je comprends. Cette fois-ci, je le ferai seul. C’est pour le bien de Waka-sama~ Akua~.” (Eris)

“Wuuuu~” (Akua)

Akua s’était un peu calmée, elle avait conclu que l’intuition d’Eris était correcte.

Parce qu’elle a découvert que le directeur de l’académie, en personne, se dirigeait vraiment vers le dortoir des étudiants.

Son énervement continuait toujours, mais elle a arrêté son envie d’attaquer Eris.

“Ah… On se sent seule avec la version solo.” (Eris)

“Tais-toi !” (Akua)

“Refaisons-le avec un nouvel esprit !” (Eris)

“Sérieusement, ok ?” (Akua)

Eris se tenait au bord du toit, elle a levé les mains vers le ciel et après cela, elle a joint les mains comme si elle formait une coquille.

“La plus grande technique des Shiratori, de mon mentor… Argh !” (Eris)

Bien qu’elle était au milieu de son discours, un coup de poing a percuté l’abdomen d’Eris.

“Va donc te coucher stupide fille ! L’incantation est déjà finie, même moi je peux faire quelque chose comme ça !” (Akua)

“Mgnnn” (Eris)

“Je peux le faire ! Koky…, bref, [Prison florale de glace] !” (Akua)

“Mgnn !!!” (Eris)

Une étrange magie s’est déployée d’un coup sur le toit du dortoir des étudiants et s’est transformée en élément magique de l’eau.

Trois motifs avec différents dessins sont verticalement apparus sur les têtes d’Akua et d’Eris.

Une lumière verte émeraude était sortie de la main droite et traversait chacun d’entre eux.

Après un moment de flottement, ils ont libéré plusieurs faisceaux de lumière.

Ces faisceaux ont transpercé le sol et l’ont recouvert avec de glace. Le dortoir des étudiants a été enfermé dans une cage de glace.

Ceci n’a duré que peu de temps.

Une incantation puissante avec une zone d’effet importante.

Parmi les sorts que Akua et Eris pouvaient utiliser, celui-là était d’un niveau plutôt élevé.

En fait, ce n’était pas une incantation qui devrait être utilisée sur de ‘simple’ variant.

C’était un choix issu de la personnalité espiègle d’Eris’ et bien que Akua était celle agissant comme lanceur de sort principal, sa fatigue n’était pas totalement méritée.

Pourtant sa fatigue n’était pas de la simulation, elle était vraiment fatiguée.

“M’attaquer pendant mon discours. N’as-tu pas de compassion envers la beauté artistique, Akua ?!!” (Eris)

“Waka-sama m’a dit de faire ça lorsque tu fais ou dis des choses étranges !!!” (Akua)

Avec un visage fatigué, Akua a réfuté l’énergétique Eris.

“En premier lieu, cette incantation n’a pas un nom aussi étouffant ! Écoute-moi bien, c’est [Aurore]” (Eris)

“Tais-toi. Juste tais-toi Eris. En plus, ce nom sonne faux.” (Akua)

“Cela ne me gêne pas. Il y a de nombreuses techniques qui change de nom quand elle passe en version solo. De toute façon ! Tu as commencé à dire Kokytos et tu t’es arrêtée pour dire ‘Prison florale de glace’ !” (Eris)

“… Waka-sama, ceci est déjà arrivé à un stade où moi seule ne suffira pas pour l’arrêter…” (Akua)

“Tout d’abord, si nous visions la traduction littérale, ça devrait être Prison florale d’eau froide. Akua est vraiment bancale et myope.” (Eris)

“Oui, oui.” (Akua)

À la base, les caractères, que Makoto utilisait, éveillait juste la curiosité d’Akua.

Eris avait juste des connaissances anormalement élevées, c’est tout.

Elle était à un niveau où si elle allait à Lorel, elle serait grandement louée par les personnes avec des connaissances sur la langue des sages.

Peut-être qu’elle l’a appris dans d’autres endroits, elle utilisait des mots qu’Akua n’avait jamais entendu auparavant pour dialoguer avec Makoto.

Depuis quelque temps, avant même d’avoir rencontré Makoto et Tomoe; Eris sortait parfois des mots sans queue ni tête.

En tous les cas, ça pouvait être des kanjis ou l’écriture de haut en bas, en omettant le fait de savoir si c’était embarrassant ou non pour Akua, elle essayait toujours de faire de son mieux.

“Hé !” (Eris)

“Oui, oui” (Akua)

“… Comment allons-nous sortir d’ici ?” (Eris)

“… Oh” (Akua)

Une réplique appropriée pour Eris.

Les Ogresses forestières Akua et Eris ont été enfermées dans le dortoir des étudiants avec Jin et les autres.

Il a été décidé que Mondo prierait les cieux.

========

Mondo, en ayant vu ce spectacle de loin, s’est précipité vers moi et a sauté en l’air pour tomber sur le sol en dogeza.

H-Hein ? Est-ce quelque chose qui a été réalisé par le duo ?

J’ai compris la raison pour laquelle il a incliné la tête.

Mais j’ai également compris que ce n’était pas de sa faute.

Après avoir fini de nettoyer complètement la section nord-ouest, nous avons transmis télépathiquement notre intention de revenir à l’académie.

Au même moment, quelque chose d’étrange est arrivée au dortoir des étudiants.

Il a été soudainement recouvert de glace et il était impossible de poser un seul doigt dessus.

Nous ne comprenions pas la situation à l’intérieur. Nous n’avions aucun effectif que nous pouvions faire revenir pour enquêter sur cet endroit.

À l’origine, Mondo n’allait pas nous accompagner, mais au moment où il en a entendu parler, il nous a demandé de venir avec nous.

Il n’y avait déjà plus de variants, aussi longtemps que nous contenons le flot des variants des autres secteurs, Lime seul est suffisant.

Lime était d’accord avec lui, donc j’ai décidé qu’ils pouvaient nous suivre.

Je vois.

Alors il a eu un pressentiment, hein.

Je me suis aussi souvenu de cette pyramide de glace.

J’ai essayé de contacter Jin par la télépathie, mais comme on pouvait s’y attendre, cela ne marcha pas.

Pareil pour Akua et Eris.

D’après ce qu’Eris m’a raconté dans le passé, c’est censé être une barrière pour une isolation complète.

Et en vérité, c’est assez effrayant. Pour la détruire avec des attaques physiques et magiques, il sera nécessaire de déployer pas mal d’effort.

Même avec Tomoe et Mio, ceci prendrait un bon moment, alors c’est une excellente technique.

Mais bon, il y avait un incroyable point faible.

Eh bien, je n’ai pas le cœur de souligner ce point faible par considération pour Akua, puisqu’elle a tellement souffert pour y arriver, comme être embarrassée en portant des vêtements à froufrous, se faire tromper par Eris avec cette danse inutile ou même faire un discours inutile avant de lancer l’incantation.

C’était quoi déjà ? Kokytus, peut-être ?

Le duo ingérable des Ogresses forestières m’a montré cette barrière magique, l’une avec un visage rouge et l’autre tout énergétique.

C’était nettement plus embarrassant pour la plus grande de devoir faire plier ses genoux pour être à la même taille que l’autre… Mais bon, laissons ça de côté.

“Mondo, ce n’était pas vraiment votre faute. Akua et Eris devaient sans doute avoir des circonstances pour l’utiliser. Je vais enquêter au cas où, puisque qu’il semblerait que quelque chose soit arrivé. Mais maintenant que j’y réfléchis, c’est plutôt pratique d’avoir les étudiants bloquer à l’intérieur. Shiki, ils ont bien de la nourriture, pas vrai ?” (Makoto)

“Oui. Si c’est pour quelques jours, il n’y aura pas de problème. Je ne sais pas s’ils vont épuiser le stock sans réfléchir, mais bon, ils ne mourront pas s’ils ne mangent pas une ou deux journées.” (Shiki)

“Eh bien, il y a quelqu’un ici qui pourrait se battre contre un Dragon après avoir n’avoir rien mangé qu’un simple repas en trois jours.” (Tomoe)

“Tomoe, inutile de me le rappeler. C’est bien ainsi, Mondo. Tu ne dois pas trop t’en préoccuper. Maintenant, debout. Allez debout.” (Makoto)

“Waka-sama… Je suis tellement désolé ! Je donnerai ultérieurement à ces idiotes une punition sévère.” (Mondo)

“Je te laisse gérer ça. De toute façon, nous devons retourner à l’académie. En tout cas, nous ne pouvons pas discuter avec elles pour le moment. Alors, que vas-tu faire Mondo ? Retourner là où est Lime ? Nous allons réfléchir à propos de cette barrière.” (Makoto)

“Mais alors !” (Mondo)

“Nous devons encore décider si nous la détruisons ou la gardons en place. Après tout, elle est plutôt voyante. Peut-être même qu’en ce moment, Root repose sa tête dans ses mains à cause la douleur.” (Makoto)

“Huhuhu, tu n’as pas tort. Il pourrait être étonnamment surpris par ça. Mondo, si c’est vrai, je donnerai ultérieurement une récompense aux Ogres forestiers. Comme Waka l’a indiqué, le châtiment sera selon ta propre décision, mais il est acceptable de donner la récompense à tout le monde. Bon, ce n’est pas encore réglé.” (Tomoe)

Tomoe parlait à Mondo de récompense et de châtiment comme si elle s’en amusait.

Après que Mondo ait rejoint notre camp et a expérimenté plusieurs simulations de batailles avec moi, Tomoe, Mio et Shiki ; Sa manière d’agir envers nous a grandement changé.

Parmi les Ogres forestiers, Akua pouvait se considérer parmi les personnes ayant agréablement changé, mais Mondo lui a considérablement changé.

L’entêté a subi un changement radical, comme si un voyou s’était changé en ninja.

On dirait qu’il avait une grande confiance en sa capacité [Châtiment de l’arbre] et lorsque ce pouvoir a été complètement écrasé, un changement en lui a dû s’opérer.

Mais bon, il est la seule personne qui connaisse l’entière vérité. Je ne fais que spéculer ici.

“Merci beaucoup pour vos paroles bienveillantes, Tomoe-sama.” (Mondo)

“Oui. Partons pour rejoindre l’endroit où se trouve Lime. Laisse-nous ça. Vous autres devriez vous reposer pour demain.” (Tomoe)

“Veuillez m’excuser.” (Mondo)

“Oui, repose-toi bien.” (Makoto)

Mondo a salué à nouveau et s’est en allé.

Lime et Mondo ne sont pas les membres qui doivent retourner à Asora aujourd’hui pour le rapport, donc c’est la dernière fois que nous les verrons aujourd’hui.

Au beau milieu du crépuscule, nous avons marché à nouveau tout en contemplant l’œuvre d’art de glace qui étincelait sous les rayons du soleil.

“Qu’allons-nous faire avec cette chose ? La détruire ? La laisser ?” (Makoto)

“N’est-ce pas bien de laisser les choses ainsi ? C’est inutilement robuste et génant-desu.” (Mio)

“Je suis du même avis. En fonction de la situation actuelle, ils pourraient recruter les étudiants pour combattre.” (Shiki)

“Je pense pareil. ‘Ce n’est pas quelque chose qui peut être détruit en un ou deux jours’, voila la raison pour laquelle nous devrions la laisser ainsi.” (Tomoe)

Mio, Shiki et enfin Tomoe, semblent être contre la destruction de cette œuvre d’art.

Si c’était pour protéger les étudiants, elles l’auraient utilisé au moment où nous sommes partis du dortoir des étudiants, une circonstance particulière a dû se produire pour les obliger à l’utiliser.

Confirmons juste cette partie et laissons ça ainsi.

Après tout, ces deux-là peuvent gérer les choses de l’intérieur.

“Demandons seulement les circonstances à ces deux-là et restons en là.” (Makoto)

“Je crois que c’est une bonne idée. Demain, nous agirons pour libérer les secteurs restants et continuerons à remplir nos fonctions. Nous ne savons toujours pas clairement quel pays va arriver ici en premier, mais nous leur passerons le flambeau à leurs arrivés et notre tache sera finie.” (Tomoe)

“En ce qui concerne la coopération pour la reconstruction ?” (Makoto)

“Je crois qu’il serait bon de laisser juste ça aux Ogres forestiers, Anciens-Nains et le groupe de Lime qui sont déjà ici. Ce qui viendra ensuite serait de savoir comment conclure cette histoire. Ce que je prédis, c’est que tous les pays vont se regarder en chien de faïence et mettront en évidence les accomplissements de chacun.” (Tomoe)

“Alors la convocation de la guilde marchande serait le problème le plus pressant, hein.” (Makoto)

“… Eh bien, je me questionne à ce sujet. Rembrandt ne m’a pas donné l’impression de vouloir faire quelque chose, mais de manière inattendue, ce type nommé Zara pourrait être facile à gérer, tu sais ?” (Tomoe)

“Zara-san, hein. En ce moment, cette personne est affaiblie, mais en fait, c’est vraiment un personne formidable.” (Makoto)

“Après tout, il fait face à une crise sans précédent. S’il devait apprendre ‘par hasard’ que tout ceci a été provoqué par la race des Démons, l’une de ses idées pourrait être de vouloir sécuriser la téléportation de Kuzunoha pour les urgences. Je ne sais pas de qui vient la fuite, mais on aurait dit qu’il connaissait déjà le niveau de Mio et le mien, donc je m’interroge sur comment cet homme va agir.” (Tomoe)

Tomoe semblait s’amuser du plus profond de son cœur alors qu’elle se souvenait de quelque chose tout en rigolant.

Alors elle a dit qu’il pourrait nous utiliser comme transporteur en cas d’urgence ?

Il est vrai que le représentant Zara a déclaré avoir de l’argent, mais aucune opportunité pour l’utiliser.

Peut-être que c’est parce que je ne m’entends pas avec lui, j’ai fini par penser qu’il n’était pas commode, mais Tomoe semble penser différemment.

“… S’il a encore l’intention de faire pression après avoir vécu cette situation, il serait plus simple de juste séparer la tête de son cou, Waka-sama.” (Mio)

“Mio, c’est juste…” (Makoto)

“Une personne, qui saisie la main tendue, et pourtant, tient une dague dans l’autre main, ne mérite aucune compassion. Bon avec les bons, mauvais avec les mauvais-desu wa.” (Mio)

C’est une manière assez simple de penser.

“Avec ces événements, cette ville se rendra compte que cet endroit est aussi impliqué par cette guerre avec la race des Démons. L’académie et la guilde marchande ne pourront plus rester comme avant. J’estime que c’est un changement avantageux pour nous, Waka-sama.” (Shiki)

Shiki.

Avec tout ce qui est arrivé, il est clair qu’ils vont en prendre conscience.

?

Dans ce cas…

“Devons-nous trouver un moment approprié pour les informer que c’était l’acte de la race des Démons ?” (Makoto)

“Non. L’académie devrait être en mesure d’arriver à cette conclusion par leurs propres moyens. J’ai un peu modifié les colliers collectés, donc ceci servira de preuve.” (Shiki)

“Donc tu as rendu ça plus facile à comprendre. Peu importe le niveau d’incompétence des enquêteurs, ils vont sans-doute le réaliser au bout de deux jours et l’annoncer.” (Mio)

Mio et Shiki ont répondu à mes mots avec un sourire narquois.

Cela doit signifier que ça doit être vraiment évident.

Mais dans ce cas…

“S’ils apprennent que ceci est l’œuvre de la race des Démons, ne serait-ce pas mauvais pour nous ? La compagnie Kuzunoha fait l’objet d’une suspicion d’être liée à eux, c’est ce qu’avait déclaré le directeur Zara.” (Makoto)

Je connais Rona-san en personne, alors ce n’est pas vraiment faux.

“Waka, Je me demande à quel point les résidents de cette ville croient en ces rumeurs. N’est-ce pas une accusation sans preuve à l’origine ? Je crois que ces ragots ont presque disparu. S’ils propagent une telle chose à la légère, cela ne les fera qu’attirer le regard noir des habitants. Après tout, nous avons risqué nos vies en ayant aidé les résidents et nous sommes devenus la lance de l’académie qui a subjugué les variants. Nous sommes des héros.” (Tomoe)

“Je… vois.” (Makoto)

Pas bon, d’imaginer qu’ils seront intimidés, c’est une chose, mais est-ce que ceci fera réellement disparaître toutes les rumeurs ?

“S’il y a une compagnie qui veut encore faire quelque chose après tout ça, il y a la possibilité de les laisser répandre ces ragots dans la ville. Cela pourrait être intéressant à observer, huhuhu.” (Tomoe)

Quel rire sinistre.

La magistrate diabolique Tomoe, ou peut-être la vendeuse Tomoe est ressortie ?

Je peux affirmer qu’elle pense à beaucoup de choses.

Comment le dire, elle a l’air assez dynamique.

Quand on doit compter sur eux, ces trois-là sont vraiment fiables.

Oh.

L’académie.

Aujourd’hui, nous avons déjà nettoyé la moitié des variants.

Demain et après-demain, je me demande de quelle façon, la compagnie Kuzunoha et moi, seront considérés dans cette ville.

Je ne crois pas qu’il faudra attendre longtemps pour le savoir.