Switch Mode

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Chapitre 158

La révélation de la Tueuse de Dragon

Tome 3 – Chapitre 158 – La révélation de la Tueuse de Dragon

“Dans ce genre de situation, je suis jaloux de votre régénération qui peut prendre à la légère ce genre d’attaques.” (Makoto)

La salle d’audience était maintenant silencieuse.

C’était devenu un lieu parfait pour l’observation pour les étoiles maintenant qu’il était privé de son toit, j’ai relâché ma posture défensive.

“Ainsi vous pouvez faire en sorte d’avoir pratiquement la même vitesse que le moi-actuel, hein. Que vous n’ayez même pas besoin de vous soigner, je ne peux qu’en rire !” (Io)

Io, qui avait récupéré à grande vitesse, a repris son attaque avec les quatre poings en avant.

Sa cible était ma poitrine.

Les quatre attaques avaient un stylet dans les mains. Après avoir été soufflé et avoir détruit plusieurs piliers en chemin, j’ai senti ma respiration se bloquer.

Ça fait mal.

J’ai pensé à retirer mon déguisement et annuler les effets de cet objet sacrificiel, mais quand j’ai vérifié les facultés de ce costume de sentai que Mio m’a humblement laissé, j’ai trouvé quelque chose.

À l’intérieur du casque, il y avait une image futuriste tridimensionnel de son manuel projeté sur ma rétine.

C’est inutilement développé à l’extrême.

La liste avec le symbole d’araignée sont des techniques spéciales, hein.

Je n’ai rien utilisé en dehors du coup de pied sauté et il y avait un autre truc avant cela, mais j’ai eu l’impression que je finirais épuiser avec celui-là, alors j’ai décidé de l’omettre.

À ce moment-là, il y a eu une voix polie qui m’a indiqué que ne l’ayant pas fait, il y aurait une pénalité de 40% aux dommages reçues.

C’était à se demander si ce costume devait être considéré comme une arme ou un jouet.

 

Libération forcée de la transformation.

 

D’après les commentaires de Mio, c’était une bonne chose de l’utiliser lorsqu’un ennemi similaire à un héros apparaît.

‘Si tu l’utilises, tu deviendras un héros obscur’, j’avais ignoré cette partie.

Quand j’ai observé en détail les facultés du costume, il y avait un sort de dissipation magique avec de sévères restrictions.

Mon incantation magique était bien plus facile à utiliser que celui-ci, mais lorsque j’ai réfléchis à la relation que partage Io et Rona, celui-ci était préférable.

Après tout, mon visage ne sera pas exposé.

De plus, la condition d’activation obligatoire, qui était d’être en contact avec la cible, était assez facile à valider avec Io.

Même si je ne faisais qu’attendre, il viendra de lui-même dans tous les cas.

Après tout, On dirait bien qu’il n’est pas près d’arrêter ces attaques.

“Cette résistance ne vient pas seulement de l’armure. Même si vous utilisez un renforcement magique, je ne peux pas croire que vous soyez un Hyumain.” (Io)

“Je vais le prendre comme un compliment. Même en lançant de telles attaques systématiques, je reste toujours votre cible. Qu’en est-il de l’héroïne ?” (Makoto)

“… Je ressens que la plupart de mes subordonnés ont disparu. Au lieu de chercher l’héroïne dans toutes ces ruines, je vais d’abord m’occuper de vous. Fort heureusement, j’ai encore plusieurs heures devant moi.” (Io)

“D’après mes souvenirs, la personne ayant lancé la dernière attaque devrait une vos compagnonnes. Qu’en est-il pour elle ?” (Makoto)

“Alors vous étiez au courant. Vous êtes vraiment un être mystérieux. Mais si vous les connaissiez, vous devriez savoir qu’ils ne sont pas des personnes qu’on pourrait tenir en laisse, pas vrai ? Par pure coïncidence, leurs crocs n’étaient pas dirigés à notre encontre, donc nous les utilisons, voilà ce qu’est notre relation.” (Io)

“… Je vois.” (Makoto)

“Et pour vous, quelle est cette position ? Qu’allez-vous encore me montrer ?” (Io)

“Qui sait. Vous n’avez qu’à attendre un peu et vous le saurez.” (Makoto)

Je me suis mis de profil et j’ai levé ma main droite.

La main couteau faisait face à Io.

Io a échangé son âme pour devenir plus fort. J’ai trouvé le cœur de la formation magique qui a revêtu son corps de particules de lumières.

Dans les commentaires de Mio, elle avait aussi déclaré : ‘Utilise les yeux de ton cœur pour trouver le point faible de ton adversaire’ ou quelque chose du même acabit. Sérieux… Ça n’aide pas du tout.

J’ai changé et élargi [Sakai] à une portée qui nous couvre pour mieux saisir le pouvoir qui s’écoulait en lui.

Je l’avais instinctivement changé en défense lorsque les épées de lumière nous nous sont tombées dessus.

Ce changement instantané était dû aux fruits de mon dur labeur.

Je vois.

Au niveau de son épaule droite, proche de l’aisselle, hein.

“Alors, montrez-le-moi !” (Io)

“…” (Makoto)

Io, qui a augmenté sa masse musculaire et a obtenu une accélération folle de sa course grâce à son dopant, m’a chargé en ligne droite.

De par même sa nature, un Géant fonçant sur toi était une menace.

Sa masse corporelle était une arme.

Et si cette masse venait de ses muscles, le niveau de danger augmenterait de plusieurs fois.

Si un Géant apprenait les arts martiaux, un Hyumain, qui de part sa nature était extrêmement plus léger, n’avait aucune de chance de gagner, c’était ce que je pensais.

Énorme, rapide et résistant.

C’est vraiment génial que je n’ai pas rencontré ce genre de chose au Japon.

“?!”

Je me suis calmé et je me suis concentré pour viser mon objectif.

Mais Io a soudainement frappé au sol pour sauter dans les airs.

C’est troublant !

Même stressant, mais je ressentais à nouveau cette froideur que j’ai déjà ressenti lorsque je combattais.

Sans trop prêté attention à lui, j’ai élargi ma conscience dans de nombreux endroit de la pièce.

C’est bien que ce soit une attaque mutuelle.

En ce moment, son plus grand avantage, cette arme, je vais lui voler.

J’ai évité son coup de pied quand il a été à portée.

Si je recevais cette attaque, hormis les dégâts reçus, ma posture aurait été brisée.

Mais avec ma posture de profil, j’ai été en mesure de facilement l’éviter.

Succès.

Je n’ai pas pu trouver l’ouverture qui aurait dû se créer au moment de l’atterrissage.

Deux bras m’ont saisi la tête.

C’est maintenant.

“[Briseur de magie]” (Makoto)

“!!!” (Io)

Comme si je chutais directement sur lui, j’ai tranché l’épaule gauche d’Io avec ma main droite.

Comme je l’ai voulu, j’ai tracé une ligne droite où le Signe de la Rose concentrait le plus de puissance et ma main droite a touché le sol.

À ce moment-là, la prise sur ma tête s’est resserrée et j’ai été projetée.

Le combo de coup de poing n’a même pas atteint la dizaine avant d’être arrêté.

Si c’était seulement ça, il n’y aurait pas de problème.

Le costume a craqué, mais il ne montrait aucun signe de destruction.

Un coup de pied s’est approché de mon visage.

Je me suis redressé et j’ai donné aussi un coup de pied, j’ai confronté son attaque avec la même.

Même si j’encaissais quelques attaques, aussi longtemps que je détruisais l’arme la plus forte de mon adversaire, cela se simplifiera grandement.

Le gain gagné sera plus grand de celui des nombreux coups que j’ai reçus.

“Pff~” (Makoto)

J’ai expiré.

Et j’ai pris une grande respiration.

J’ai ramené mon cœur à un stade où je ne ressentais plus cette froideur.

Et j’ai regardé Io.

Il se tenait juste là.

La zone, que j’ai coupée, était déjà guérie.

Comme attendu de sa puissante régénération.

Cependant.

Il n’y avait plus de lumière qui s’échappait de son corps.

“… Qu’avez-vous fait ?” (Io)

“J’ai détruit le Signe de la Rose.” (Makoto)

“Vous l’avez détruit ?!” (Io)

“C’est ça, détruit. La partie consommée ne reviendra plus, mais ce pouvoir a déjà disparu.” (Makoto)

“Impossible. Une telle chose est juste…” (Io)

“Vous ne devriez pas avoir un deuxième objet de ce type. Avez-vous toujours… l’intention de vous battre ?” (Makoto)

Io, Sofia, et également Lancer.

Je ne veux pas combattre les trois en même temps.

Si on me demandait si ce château était toujours habitable ou simplement utilisable, ma réponse serait non.

Si je m’opposais à ce genre de personne ici, il n’y avait aucun doute que cet endroit se transformerait en un terrain vague.

Avec ces épées de lumière et les explosions, la capitale était complètement détruite.

Ils devront utiliser une autre ville en tant que capitale, ou en créer une nouvelle de zéro.

J’imagine que la race des Démons ont gagné au moins 2 ou 3 ans contre le royaume de Limia avec cette attaque.

Je ne savais pas quel dommage Gritonia a reçu, mais même si fort Stella est abandonné, les Démons possédaient encore de nombreux avantages.

Aussi longtemps que l’héroïne était bonne santé, je ne crois pas qu’Io et les quelques troupes restantes de la race des Démons aient la moins intention de se retirer.

“Roi des Dragons qui vit pour l’éternité…”

“?” (Makoto)

“Sofia… C’est un sort de renforcement ? Cette femme… Pourquoi est-elle soudainement apparue dans la capitale ? Que s’est-il passé dans l’empire ?” (Io)

Une incantation de renforcement.

En même temps qu’Io s’exprimait, j’ai remarqué que la voix résonnant dans tout mon corps.

C’est certainement la voix de Sofia.

Elle ne hurlait aucunement, elle lançait juste une incantation.

Elle était dans le ciel.

J’ai déjà saisi sa localisation.

… Je sais que c’est inutile avec quelqu’un comme elle.

Ce qu’elle faisait en ce moment, c’était de poursuivre son incantation dans un espace vide et créait un écho avec sa voix pour le faire de façon spectaculaire. Un type spécial de sort.

Je peux voir à travers son écoulement de mana.

La composition du sort est facile à lire et celle laisse à ton opposant le temps de faire des contre-mesures.

En d’autres termes…

Si c’était une incantation qui était vue pour la première fois, ça serait très efficace.

Même ainsi, il y avait une barrière qui annulait des magies de grandes ampleur dans les villes et les châteaux, donc même si tu fortifiais ta magie pour agir comme une artillerie et tirer dans la ville, il n’y aurait que peu de dégâts.

D’avoir installé un tel système qui annulait la magie jusqu’à un certain niveau était rudement bien penser.

Si c’était un sort de niveau inférieur, il serait découvert au moment du lancement, de sorte que la ville prendrait rapidement des mesures contre. C’était également normal que le mana fasse défaut au lanceur du sort.

“Dragon des lames, Dragon d’eau, Dragon de feu, Dragon de l’ombre…” (Sofia)

Une incantation plutôt longue.

Par dessous-tout, le flux de mana est dirigé à l’intérieur d’elle.

Serait une capacité de renforcement qui fonctionne que pour elle-même ?

Selon mes souvenirs, la magie de soutien basée sur les incantations et t’étant destinée est d’une violente efficacité.

Io a probablement dû deviner les vraies intentions de Sofia. Il regardait sa silhouette qui, à cause de la distance, ressemblait à un point flottant dans le ciel.

Si même son allié ne comprenait pas les grandes lignes de ce qu’elle entreprenait. Il était impossible pour moi d’y arriver.

Mais je vais m’y préparer et changer le domaine de [Sakai] en perception pour essayer de deviner quand même.

On dirait que l’incantation de Sofia va se poursuivre pendant un moment et apparemment, Lancer était descendu en ville, mais ne semblait pas vouloir bouger.

Shiki faisait pareil. En laissant de côté s’il était capable de battre Lancer ou non, il pourra sans doute le retenir.

Après cela, je peux seulement prier pour que senpai ne fasse rien d’imprudent.

C’était la première fois que je vois senpai dans un tel état.

D’après mes souvenirs, elle était une personne à finir toujours les choses avec une attitude calme…

Quand on vit dans un monde parallèle, de nombreuses choses changent, hein.

Un deuxième round avec la Tueuse de Dragon, hein.

“Tout le reste, suppression !” (Sofia)

“Ah ?!” (Makoto)

J’ai inconsciemment laissé échapper un cri de surprise.

La puissance affluant en Sofia est ressortie d’elle à grande vitesse.

C’est irrationnel !

“Meurt” (Sofia)

Cette voix a été détectée par [Sakai] et a été transmise à mes oreilles alors que je changeais précipitamment son domaine.

Ceci a été réalisé au moment où un éclair volait droit sur ma tête.

============

J’étais confronté à Sofia.

Tout en ressentant le regard d’Io dans mon dos.

Bordel, le costume est…

“ Tu n’es pas mort avec cette attaque, hein. Pas seulement ça, j’ai seulement détruit cet équipement et tu as été laissé indemne. Comme toujours, Tu es tellement intéressant.” (Sofia)

Ce sourire carnassier, que je ne reconnais que trop bien, se dessinait sur son visage.

Elle avait une épée de la même couleur que la précédente, bien que plus petite dans mes souvenirs.

Même si je le savais grâce à [Sakai], le sentiment de l’affronter à nouveau est différent.

“Sofia Blue.” (Makoto)

“Oui, c’est ça. Je suis honorée que tu t’en souviennes. Après notre rencontre, beaucoup de choses se sont passées. J’étais sûre que tu ne mourras pas avec une attaque de cette ampleur.” (Sofia)

“J’espérais un peu que tu sois morte par celui qu’on nomme le ‘Diable’. Mais comme on pouvait s’y attendre, tu es toujours en vie, hein.” (Makoto)

Sérieusement, quelle personne chanceuse.

“? Qu’est-ce que tu essaies de dire ? De toute façon, je suis ravie. Après tout, tu as été capable de la supporter. Tu es beaucoup plus fort que le héros-kun de l’empire.” (Sofia)

“… Tu as tué le héros ?” (Makoto)

Hé, hé, hé.

Si elle a tué le héros, la Déesse va être clairement furieuse.

Peut-être que la Déesse va même venir…

Est-ce que Sofia va être aussi sa cible ?

“Non. Toujours pas. Il m’a montré quelque chose d’intéressant, donc je lui ai laissé la vie sauve.” (Sofia)

“Il semblerait que je t’ai également diverti, alors que dirais-tu de se quitter en bon termes aujourd’hui ?” (Makoto)

“Impossible. Lancer et moi t’avons reconnu comme un obstacle. Il est probable que… Non, il est sûr que tu deviendras une entrave à ma vision.” (Sofia)

“… Intuition féminine ?” (Makoto)

“Oui. Cette fois-ci, je vais assurément passer à travers ta défense.” (Sofia)

Je peux ressentir la soif de sang émanée de Sofia et elle ne semble pas loin de craquer.

Si je la combattais à cet instant présent, je devrais me concentrer encore plus que lorsque je combattais Io ou je finirai blesser.

Mais Sofia était un ennemi.

Elle avait déclaré sa volonté de me tuer. Il n’y a pas plus d’ennemi hostile qu’elle.

Et puis, quel mal y a-t-il si j’y vais sans retenu ?

C’est bon tant que je reviens en vie.

C’est vrai.

Aussi longtemps que je ne me perds pas, je m’en sortirai.

“À présent…” (Sofia)

“Tous les deux, arrêtez !”

“?!!” (Makoto)

“Rona ? Pourquoi es-tu ici ?” (Io)

Rona ?!

Alors que mon visage est à découvert en raison de l’attaque de Sofia, elle est venue jusqu’ici ?!

À quel point suis-je malchanceux ?!

La Déesse, l’obligation de porter un costume de sentai, Hibiki-senpai, Sofia, et même maintenant Rona ?!

C’est comme jouer au poker avec des jokers, avoir un quinte flush royal alors que l’adversaire à un carré avec le joker en plus ! (NTC : La quinte flush royal, c’est as, roi, dame, valet et dix, tous de la même couleur, soit la plus haute combinaison au poker sans joker et c’est battu au poker avec joker par un carre plus le joker. Le degré de malchance pour que cela arrive est juste incroyable.)

J’ai fait de mon mieux à Rotsgard et je croyais bien m’en sortir avec ma quinte flush royal ! Et pourtant !

Tout part en vrille.

Non.

Ce n’est pas le moment pour ça.

Pas seulement moi, la compagnie ; J’ai même entraîné tout le monde d’Asora.

Tomoe, Mio et également Shiki.

Je ne peux pas me permettre d’abandonner.

Même si c’est par la force, même si c’est contre leur volonté…

Même si la forme et le fond ont un peu changé, je dois l’accomplir quoi qu’il arrive.

Comme diable je pourrais baiser les bras.

“Sofia et aussi le type… Hein ?! Vous…” (Rona)

“…” (Makoto)

J’ai été découvert.

Bordel. Lorsque le temps est venu, cela se produit si simplement.

“Rai… dou ?” (Rona)

“Quoi ?! Ce type est Raidou ?!” (Io)

Apparemment, Io connaît le nom de Raidou.

Si Rona lui avait décrit mon visage, même sans la venue de Rona, il aurait été fini par voir mon visage à un moment ou un autre, hein.

“Halala, tu connais également Rona, Raidou ?” (Sofia)

Sofia l’a dit comme si elle venait juste de s’en souvenir.

Comment oses-tu en parler comme si ce n’était rien.

“Raidou, qu’est-ce que ceci veut dire ? Vous devriez être à Rotsgard en ce moment, non ? Pourquoi êtes-vous à la capitale ? Pourquoi Io et Sofia scrutent le moindre de tes mouvements ?” (Rona)

“… C’est…” (Makoto)

“Il semblerait qu’il a conclu un accord avec la Déesse. Et il veut sauver l’héroïne du royaume et faire tomber fort Stella.” (Io)

“Ouah, Raidou. Un tel mensonge, bien joué. Comme je le pensais, tu étais vraiment un pion de la Déesse, hein. Pourtant, Limia est malchanceux. Si tu n’étais pas venu, le château et la ville n’auraient pas été impactés. Si tu étais venu à la capitale impériale, Mitsurugi et moi ne serions pas venus ici. C’est regrettable.” (Sofia)

“… Un accord. J’ai seulement passé un accord avec la Déesse. Nous sommes juste tenus par une promesse mutuelle. Ce n’est pas comme si j’étais un pion.” (Makoto)

Sofia a eu une réaction de surprise surjoué après la déclaration d’Io.

C’était en train de s’écrouler.

J’ai senti que beaucoup de choses s’écroulaient.

“Raidou, vous avez promis que vous rencontriez le seigneur Démon, n’est-ce pas ? Alors combattre la race des Démons n’est-elle pas une action qui va à l’encontre de cette promesse ?” (Rona)

Rona.

Alors tu n’as pas essayé de comprendre le sens caché de mes paroles.

Elle a probablement dû se dire que je devais être facilement gérable.

Si Shiki n’était pas là, il est probable qu’elle aurait tenté de m’utiliser encore plus.

“Il est vrai que j’ai fait la promesse de rencontrer le seigneur Démon. Mais je ne me souviens pas d’avoir promis de n’entraver en aucune manière la race des Démons. Rona, tu dois avoir compris ce que j’essaye de dire, n’est-ce pas ? On m’a demandé de protéger l’héroïne et de faire tomber fort Stella. C’est quelque chose qui peut être accompli sans avoir de tuer des Démons. Si vous ne voulez pas perdre de camarades, renoncer pour cette fois.” (Makoto)

“Il y a seulement quelques jours, vous m’appeliez Rona-san. Je vois. Le chaos perpétré par les variants à Rotsgard a autant énervé Raidou, hein. Vous ne sembliez pas avoir d’attachement spécial à la vie Hyumaine, alors ce changement n’aurait pas dû avoir un effet sur votre vie éreintante de marchand ?” (Rona)

“… En tuant tous les marchands s’opposant à moi ?” (Makoto)

“Les variants, que la race des Démons a créé, agissaient de leurs propres chefs. Alors vous n’auriez pas eu à en prendre la responsabilité et personne ne vous aurait suspecté. Après tout, cela aurait été juste un concours de circonstances. Raidou et les autres se seraient juste réfugiés et ensuite, les renforts des différents pays seraient apparus et auraient subjugué les variants. Si vous reveniez par la suite à votre affaire, vous auriez eu un meilleur environnement pour votre travail. Cet incident n’aurait pas dû avoir tant d’inconvénient que ça pour vous.” (Rona)

“C’était une aide inutile.” (Makoto)

“… C’est vrai. Larva, non, Shiki, hein. Après tout, c’est une compagnie où il y a ce genre de personne. En raison de ma déontologie, je n’ai pas voulu trop m’impliquer. Mais que vous ayez une part sombre en vous qui manigance dans l’ombre. D’avoir imaginé que les actions d’un marchand naïf et gentil aurait été capable de faire coopérer Larva…” (Rona)

“J’ai déjà fait le ménage de Rotsgard.” (Makoto)

“J’ai reçu le rapport.” (Rona)

“… La race des Démons aurait dû être loin de la ville, non ?” (Makoto)

Est-ce que le rapport n’a pas été trop rapide ?

“Oui, un Démon, c’est ça.” (Rona)

Un Demi-Humain alors ?

En repensant à l’armé que menait Io, j’ai compris que les Démons à la peau bleue n’étaient pas les seules ennemies des Hyumains.

Je vois. Alors il y avait un collaborateur parmi les Demi-Humains, hein.

Même s’ils étaient majoritaires, les Hyumains avaient des ennemis de tous les côtés.

“C’est tordu.” (Makoto)

“J’ai respecté ma promesse envers vous, vous le savez ? Qu’en dites-vous. Voulez-vous passer à nouveau marché avec moi ? Je soutiendrai de toutes mes forces votre commerce dans le territoire des Démons. Évidemment, je ne vous demanderais pas d’arrêter votre affaire dans les pays Hyumains. Je n’interférerais pas non plus. En échange, vous vous retirez d’ici.” (Rona)

“… Je vous ai dit que j’avais passé un accord avec la Déesse. Rona, vous devriez être celle qui emmène rapidement Io dans votre base la plus proche. Et ensuite, évacuer le personnel de fort Stella. Si vous le faites, ceci évitera les sacrifices inutiles.” (Makoto)

“Sofia a obtenu une puissance surpassant celle d’un Hyumain, vous le savez ? En plus, en additionnant Io également, pensez-vous vraiment que tout se passera bien pour vous ?” (Rona)

“… On m’a souvent dit que je défiais le bon sens. Pas d’inquiétude à avoir. Ça va aller. Rona, si vous le désirez, vous pouvez aussi vous y joindre. Après tout, vous semblez quelque peu me sous-estimer.” (Makoto)

“Quoi ?” (Rona)

Rona est restée sans voix.

Ce sont des paroles qui ne collent pas avec ma personnalité.

Mais pour cette occasion, peu importe que ce soit deux ou trois personnes, cela revient au même.

Ceci ne serait pas juste pour Shiki, mais ceci ne me dérangerait pas si Lancer s’en mêlait aussi.

Concentration, concentration.

Ma magie n’est plus scellée.

Je devrais sortir les résultats de mon entraînement.

Jusqu’où devrais-je aller ?

Cela ne serait pas mal de le tester avec de vrais ennemis.

“Rona, ces mots ne sont pas de l’arrogance. Il y a peu de temps, j’ai utilisé le Signe de la Rose et je n’ai pas pu le battre.” (Io)

“ROSE ?! Io, je t’ai pourtant dit de revenir en vie quoi qu’il arrive, non ?! Pourquoi as-tu utilisé ça ?! Je l’ai donné à Reft, alors pourquoi l’as-tu ?!” (Rona)

“Comme pourrais-je laisser mes subordonnés détenir ces objets sans l’avoir moi-même ? En plus, Reft a été mon aide de camp par le passé. Il a accepté ma demande. En outre, si j’étais en mesure d’éliminer l’héroïne ici, ça ne me dérange pas de laisser le reste à la future génération. Après tout, elle est devenue plus forte que nous l’avions pensé.” (Io)

“Écoute-moi bien ! Toi qui a gravi les échelons de la hiérarchie militaire démone, ne parle pas aussi facilement de ta mort et de laisser le reste aux autres ! Il est certes vrai que nous servons le même seigneur Démon, mais la signification de cette loyauté est différente. Je ne suis pas assez bornée pour ne pas accepter les rares militaires qui pensent comme toi, Io. Si tu veux absolument quitter cette voie, pourquoi ne pas devenir instructeur et enseigner ton savoir à cette future génération ?” (Rona)

“Ah, pas bon. Désolé.” (Io)

“Et ? Combien de temps il te reste ?” (Rona)

“Eh bien, à ce propos…” (Io)

“Tu n’émanes déjà plus de lumière… Tu ne peux déjà plus retourner à la métropole…” (Rona)

On pouvait ressentir de l’amertume dans la voix de Rona.

Cette personne a de l’affection envers son compagnon, hein.

Non, Io a également une expression surprise, alors peut-être le visage qu’elle affiche en ce moment est rarissime ?

Sofia pointait son épée dans ma direction, mais elle ne bougeait pas.

Tout en étant surpris, j’ai modifié le domaine de [Sakai] pour dissimuler que je finissais mes préparatifs.

Comparé à tous cet enchaînement d’infortunes, c’était une petite bénédiction.

“Les Effets du Signe de la Rose ont disparu.” (Io)

“… Je vois. As-tu quelques dernières paroles à dire ? Peu importe qui, je prendrai la responsabilité que ces mots lui soient adressés.” (Rona)

“Pas besoin, cet homme Raidou, a coupé le lien.” (Io)

“….” (Rona)

 

“Alors que le Signe de la Rose a été activé, Raidou a annulé ses effets par la force. Je ne sais pas ce qu’il a fait.” (Io)

“… Hein ? Alors, se pourrait-il…” (Rona)

“… Il n’est pas encore certain que je meurs ou non.” (Io)

“!!! Alors tu aurais dû le dire depuis le début ! Tu m’as trompé !!!” (Rona)

“Tu devrais te calmer. Tu as été celle qui ne m’a pas laissé m’exprimer correctement.” (Io)

“Argh” (Rona)

Rona m’a lancé un regard noir.

Non, non, je ne suis pas celui en faute, tu sais ?

Ou plutôt, d’après les dires de Rona, elle devrait en fait me remercier.

“Huhuhu… Huhuhu, Hahahahaaha !!!” (Sofia)

Le fou rire de Sofia a retenti dans les restes de la salle d’audience.

Même si le ciel nocturne était visible, une barrière invisible était placée ici.

C’était une barrière de soutien qui avait temporairement perdu son effet en raison des épées de lumière.

Comme on pouvait s’attendre de la capitale.

Je n’attendais pas moins d’un château d’une puissance majeure.

Bien qu’elle ait été détruite, elle a été créée pour pouvoir être réactivée.

Après un bon moment de fou rire, elle s’est calmée et a regardé tout le monde.

J’aurais pensé que cela aurait diminué sa motivation.

Mais avec elle, c’était juste un doux rêve.

“Je vois ! Même quand Io a mis sa vie en jeu, il n’a pas pu lui infliger de blessures sérieuses ! Huhuhuhuhu ! C’était une bonne chose que je me suis ‘débloquée’ en première. Si je n’y vais pas à pleine puissance, je ne pourrai peut-être pas gagner.” (Sofia)

“La pleine puissance de la Tueuse de Dragon, hein.” (Io)

Io a murmuré ça dans un soupir.

“Je pense qu’il faudrait trouver un refuge.” (Rona)

“Pareil ici.” (Makoto)

“Ne dis pas ça. Tu as beaucoup plus de valeur, Raidou.” (Sofia)

Sofia a fait un sourire diabolique, comme un enfant qui aurait pensé à quelque chose de mauvais.

“Ah exact, Rona. À propos de Seiko.” (Sofia)

“Qu’y a-t-il soudainement ?” (Rona)

“Le nom du Diable, je viens de m’en souvenir.” (Sofia)

“Ah ?” (Rona)

Le nom du diable ?

Comme je le pensais, Sofia a lutté contre le Diable qui avait la puissance de créer un lac ?

Et elle est toujours vivante.

Quel instinct de survie incroyable.

J’ai été étrangement ému par cette drogué du combat.

“C’est parti pour le match retour, Raidou le Diable !” (Sofia)

“…” (Makoto)

“?!” (Io)

“Le Diable ?!” (Rona)

Sofia m’a chargé en ayant placé son épée à une main en avant et une sorte de lumière rouge la recouvrait et augmentait sa portée.

… Hein ?

Le Diable ?

Moi ?

Le Diable ?!

Pourquoi mes combats avec elle finissent-ils toujours ainsi ?!

J’ai été temporairement choqué par la révélation, mais je me suis vite ressaisi. Bien qu’étant encore abasourdi, je me suis confronté à la Tueuse de Dragon.

Le visage de Sofia a disparu.

Je sais.

C’était sa méthode pour se battre.

Je ne sais pas d’où ses attaques viendront.

C’était la raison pour laquelle j’ai visé ce genre de pouvoir.

Différent du combat contre Io, j’ai écarté mes jambes pour que l’écart soit plus grand de celui de mes épaules et je suis resté sur place.

Je n’ai pas pensé à m’enfuir. C’était une posture pour échanger des coups.

 

CLING

 

Un bruit perçant a résonné.

C’était venu de ma gauche, hein.

“Quoi !!!” (Sofia)

“J’ai déjà été confronté à une douloureuse expérience avec tes attaques surprises. Cela signifie juste que je suis aussi devenu plus fort.” (Makoto)

L’épée de Sofia s’est arrêtée pas très loin de moi.

Non, je ‘l’ai stoppé’.

“Ah, j’ai cru ressentir quelque chose. Raidou, quand as-tu appris à parler le langage commun ? Est-ce que c’est lié à être devenu plus fort ?” (Sofia)

En ayant changé d’expression faciale, Sofia a saisi une sorte d’ombre avec sa main gauche et l’a envoyé dans ma direction.

Cela a fait un bruit sourd et s’est arrêtée au même endroit que l’épée.

Cette femme… Elle a augmenté le nombre d’éléments magiques qu’elle peut utiliser depuis la dernière fois ?

“Le langage commun, hein. Je l’ai appris il y a peu. Qu’est-ce qui ne va pas Sofia ? Tes attaques ne m’atteignent pas du tout. Pourquoi ne pas utiliser ce ki rouge de tout à l’heure ?” (Makoto)

J’ai changé [Sakai] de dissimulation à renforcement.

Un dense mana bleu s’échappant de mon corps a été révélé .

“Épée du Dragon des lames, flamme du Dragon de feu. As-tu l’intention de les bloquer ?” (Sofia)

“C’est une attaque qui fait ta fierté et avec laquelle tu as essayé de me tuer en un seul coup, pas vrai ? Je vais te laisser à nouveau m’attaquer avec.” (Makoto)

Je peux affirmer que Rona et Io ont ravalé leur salive derrière moi.

Io n’a pas bougé jusqu’à présent, hein.

Est-ce qu’il considère l’éventualité de faire une attaque commune qui ne mêle pas Sofia dedans ?

La mince épée de Sofia est de nouveau devenue rouge et s’est rallongée.

C’est reparti.

“Alors faisons un test. J’exploserai également ce truc que tu as mis en place !” (Sofia)

Un flash.

Sans prendre spécialement de posture défensive contre l’épée qui venait directement sur moi, je l’ai juste observé.

Sofia est allée droit au but. L’épée a percuté le mana bleu qui enveloppait mon environnement.

Et ensuite…

Le mouvement de son épée a laissé une sorte de trait coloré, ensuite, elle a sauté en arrière et comme une sorte de signal, celui-ci a explosé.

Est-ce que comme le suggère ces petites épées, elles seraient spécialisées dans l’élément magique de feu ?

Dans l’intervalle de temps où mon champ de vision s’éclaircissait, cette question a surgi dans mon esprit.

“Une forme Hyumaine… Est-ce constituée de mana ? Non, mais c’est… Pas moyen.” (Sofia)

“… C’est donc… sa vraie armure, hein.” (Io)

Comme attendu du général Démon.

Puisque qu’il n’est pas dissimulé, il peut être vu et aussi analysé.

Je ne suis pas du genre à réfléchir rapidement, c’est la raison pour laquelle qu’au lieu de choisir quelque chose qui est terriblement fort selon la manière qu’il ait utilisé, je préférais quelque chose de simple qui, même s’il était découvert, ne changerait rien à son efficacité.

Et voici le résultat.

La moitié supérieur d’un silhouette humaine constituée de mana et ayant une taille légèrement supérieure à Io.

Peu importe qu’il soit découvert, tant qu’il peut gérer les attaques surprises. Même moi, je ne pouvais simultanément utiliser cette gigantesque quantité de mana en moi, mais cette méthode me permettait d’utiliser une grande quantité de mana.

“… Ce n’est pas une barrière contre les attaques physiques, pas vrai ? Raidou, es-tu sain d’esprit ? En ayant déjà une telle défense… Tu as encore rajouté un autre moyen de te défendre ?!” (Sofia)

“Je peux facilement supporter une attaque sans retenue de la Tueuse de Dragon. À présent, je suis rassuré, Sofia.” (Makoto)

“Il n’y avait pas non plus de signe d’avoir activé la magie. Il n’y a pas eu pas de signe de rebond caractéristique des barrières. Qu’est-ce que cela signifie au juste ? Cette chose a clairement bloqué mon attaque physique, non ?” (Sofia)

Sofia avait une expression faciale qu’elle n’avait jamais eu par le passé.

Elle avait donc autant confiance dans cette attaque, hein.

Ou peut-être que cette capacité, que j’ai obtenue, était complètement en dehors de ses attentes.

Ah ! Je me disais bien que cette sensation était familière.

C’était le même visage que Tomoe, Mio et Shiki avaient fait cet été.

“Oui. Je peux matérialiser mon mana. Je peux aussi le ramener à son état naturel. Son seul défaut est que je ne peux pas le rendre invisible, mais bon, j’ai autre méthode pour le dissimuler. Cette technique défensive est ce que je viens juste de vous démontrer à l’instant.” (Makoto)

L’attaque de Sofia et l’explosion également n’avaient infligé aucuns dégâts à mon corps de mana (nom temporaire).

Bien sûr, ceci n’était pas seulement défensif.

Même en attaque, ça pourrait être considéré comme une tricherie.

… J’ai dû surmonter de nombreuses difficultés.

La matérialisation en elle-même, ainsi que sa spécialisation et également sa forme.

Par conséquent, j’ai pris comme référence un certain jeux de combat ayant des personnages dotés d’esprits.

“Matérialisation de mana, hein. Je n’ai jamais entendu parler d’une telle chose.” (Sofia)

Eh bien… Ouais.

Jusqu’à ce qu’Eva-san me montre cette thèse, moi aussi je n’en savais rien. Et il n’y avait aucune autre thèse qui se rapprochait de celle-ci.

Après tout, c’était une technique qui a été complètement abandonnée dans ce monde.

“Rona, qu’est-ce que la matérialisation du mana ? Amélioration du mana ?” (Io)

“C’est vraisemblablement différent. Ce que Raidou a fait… C’est donner corps à son mana. c’est ce que je crois.” (Rona)

“En d’autres termes, cette masse de mana a été façonnée comme la moitié supérieur d’un Hyumain, s’il le souhaitait, pourrait-il échanger des coups ? N’est-ce pas génial ?! Si c’est possible de le déployer de cette manière, les magiciens seraient en mesure d’améliorer leur défense.” (Io)

“Oui, probablement. Mais… Même la race des Démons a abandonné cette technique. Après tout, le coût et le rendement sont vraiment horribles.” (Rona)

Le ton de Rona trahissait son sentiment d’être dans un cauchemar. Elle regardait la forme Humaine et moi avec des yeux incrédules.

“Io, si c’était toi, penserais-tu que transformer un lingot d’or pour créer une pièce de cuivre serait impressionnant ?” (Rona)

“… Non ? En fait, je penserais que c’est stupide.” (Io)

“Oui… C’est exactement ça. La matérialisation du mana est juste trop déséquilibrée. Pour parler franchement, c’est anormalement inefficace. Il y a des recherches pour changer certaines substances en mana.” (Rona)

“Est-ce différent des barrières physiques ?” (Io)

“Sofia l’a également dit, non ? Une barrière physique est une incantation qui s’active en réaction à l’attaque d’une arme ou d’un coup. Ce que Raidou est entrain de faire… ce n’est pas de la magie. Je ne comprends pas. Pourquoi Raidou a-t-il obtenu dans ce genre de technique ?” (Rona)

Rona ronchonnait alors qu’elle cherchait des réponses.

“Sofia, cette fois-ci, c’est mon tour.” (Makoto)

Pour moi, qui ne pouvait pas utiliser efficacement mon mana peu importe ma volonté, ce pouvoir a ouvert une large gamme de possibilité. Une thèse révolutionnaire.

Avant toutes choses, la Tueuse de Dragon devant moi.

Je vais d’abord la vaincre et je guérirai d’un de mes traumatismes.

Note du Traducteur et Checkeur Français : Vous avez peut-être compris pourquoi son [Sakai] n’était pas en perception, il y a de forte chances que depuis le retour de ces vacances, il avait son armure en permanence activée et la dissimulait avec [Sakai].

Commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Options

not work with dark mode
Reset