Tome 5 – Chapitre 236 – Résultats de la compagnie Kuzunoha
Ah, c’est vrai.
Koran était une ville portuaire, alors c’était évident qu’elle était proche de la mer.
Bien que ça le soit, j’en comprends maintenant le sens.
“Et donc, Koran, avec le consensus de la compagnie, souhaite avoir une collaboration permanente avec Tsige, non, avec la compagnie Kuzunoha. Pour être plus précise, cela serait avec notre section de construction navale et les Neptunes.” (Tomoe)
Après avoir résolu pacifiquement la question sur qui allait m’accompagner à Lorel, la réunion dans Asora avec mes serviteurs a débuté.
Pour commencer, c’était le rapport de Tomoe au sujet de l’attitude coopérative Koran envers Tsige, au point d’en être inquiétant. C’en était donc la raison.
“Il est vrai que l’ampleur des travaux effectués par la section construction navale de cette ville ne cesse de croître. Ce n’est pas au niveau de Tsige, mais à chaque fois que j’y vais, la ville change perpétuellement. Ils ont déjà absorbé un certain nombre de villages côtiers et ont gagné en force, ils vont donc sans doute encore grandir.” (Shiki)
“Ils ont bien compris que c’était grâce à nous. Ils sont un groupe assez intelligent-desu wa ne. Ils sont plus aisément compréhensibles que les puissances majeures.” (Mio)
Shiki et Mio étaient ceux qui allaient et venaient le plus à Koran parmi les personnes présentes ici, alors ils étaient les plus aptes à mieux comprendre ces habitants.
Ces deux-là paraissaient convaincus par le rapport de Tomoe.
“Avec le savoir-faire des Anciens-Nains, les techniques pour la construction navale se sont également améliorées et cela offre un avantage écrasant sur les autres villes dans le secteur. Comme pour le moment, il n’y a pas de ville portuaire pouvant rivaliser avec eux, ils ont le vent en poupe. En outre… La coopération des Neptunes doit aussi jouer un grand rôle. Apparemment, ils ne se sont pas montrés, mais les bateaux de pêches de Koran font plus de prises et rencontre moins d’accidents par rapport aux autres villes.” (Tamaki)
On dirait que Tamaki a saisi la situation actuelle de Koran, alors qu’elle ne s’y était jamais rendue auparavant, juste en lisant des documents et en écoutant le rapport de Tomoe.
Tout comme elle l’a souligné, Koran et les villes liées à eux ne rencontraient plus aucun accident sur les routes maritimes depuis un certain moment.
C’était à peu près au moment où Shiki avait parlé de Koran à Serwhale-san.
Les Neptunes étaient en conflit avec leurs frères des mers, alors ils n’allaient que dans les zones maritimes proche de Koran où ils savaient que c’était sûr, mais il semblerait que les autres races aquatiques étaient allées plus loin dans les mers. C’est la raison pour laquelle, en plus de collecter des informations sur les Neptunes, elles contribuaient aussi aux sorties des bateaux de pêches de Koran.
Après tout, les Neptunes ne voulaient pas rencontrer des soldats fidèles au frère de Serwhale-san, c’était donc naturel.
“Je me souviens bien avoir agréé à la requête des résidents pour protéger les nôtres dans Koran, mais… Je ne savais pas qu’ils faisaient autant. Il semblerait que Mio et Shiki ne le savaient pas non plus.” (Tomoe)
“Exact. C’est donc la raison pour laquelle ils n’ont pas subi d’attaques.” (Shiki)
“Eh bien, il n’y a pas de réel problème avec ça-desu wa. N’est-ce pas quelque chose de louable ?” (Mio)
Ouais, j’en ai aussi entendu parler.
Il y avait environ dix personnes d’Asora à Koran.
Et donc, puisque que les attaques terrestres par des bêtes démoniaques n’étaient pas un gros problème, ils ont dit que dans une certaine mesure, ils s’occuperaient de la mer. C’était quelque chose que les espèces aquatiques m’ont dit il n’y avait pas si longtemps.
Je crois que cela avait été abordé à l’époque où nous discutions d’augmenter le nombre d’Ancien-Nains pour la construction navale.
On dirait bien que les fruits de leurs efforts aient changé la vision de Koran sur Tsige de manière effrayante.
Les navires utilisés par Koran étaient pour la plupart fabriqués ou retapés par nos artisans.
Et apparemment, grâce au savoir faire des Ancien-Nains, les navires étaient reconnaissables sur mer.
Ainsi, lorsqu’ils étaient repérés, les espèces aquatiques leur donnaient un coup de main dans la navigation, combattre des monstres marins pouvant être une menace, et sur terre, nos employés fourniraient des informations sur les zones de pêche, l’environnement marin, etc.
Eh bien, il était naturel que les espèces aquatiques aient plus d’informations que les Hyumains qui utilisaient les navires pour seulement traverser la mer. Il paraît que les pécheurs et les marins nous voyaient déjà comme un trésor inestimable.
Quand Tomoe s’est présentée comme personne ayant la même position que Mio et Shiki, ils lui ont réservé un accueil chaleureux comme si elle était la représentante de Tsige.
“Le volume des pêches, aussi bien que les informations possédées, écrasent ceux des autres villes. Et suite à ça, ils ont commencé à se prendre d’intérêt pour la mer et le savoir-faire y étant liés. C’est dans ce but qu’ils veulent se rapprocher de nous. Et couplé à l’information selon laquelle la compagnie Kuzunoha est basée à Tsige… Il semblerait que cela les a amenés à penser qu’ils pourraient tout aussi bien se mettre sous nos ailes. L’affaire de Koran est déjà réglée.” (Tomoe)
Hmph.
Donc Levi, les Ondins et les Sirènes en ont aussi fait pas mal, hein.
Ils ont coulé chaque navire qui se sont approchés de Koran avec de mauvaise intention lors de cette période d’anarchie, puisqu’ils étaient pratiquement tous des pirates.
Bon, il est certes vrai que ces navires ressemblent à des feuilles posées sur la surface de la mer si on les regardait d’en dessous, et dernièrement, cette fille Levi disait des choses étranges comme : ‘Je me suis pas mal améliorée au tir au pigeon~’.
Après tout, tu peux créer un désastre juste en créant un énorme trou dans les navires.
Les Sirènes et les Ondins également.
Ils trouvaient terres et îles, sans compter la chasse sans miséricordes des navires hostiles.
Même sans Levi, ils pouvaient vraiment leur faire passer un sale quart d’heure avec leur magie.
Une fois sur mer, les Hyumains devenaient faibles.
Je les plains.
“Dans ce cas, en mettant de côté l’unification, la raison pour laquelle Koran souhaite se placer sous la protection de Tsige, c’est parce qu’ils savent déjà qu’en faisant ainsi, ils pourront obtenir ce qu’ils cherchent, c’est bien ça ?” (Makoto)
“Exact. Il n’y a que peu d’intérêt pour eux de ne pas le faire.” (Tomoe)
“Ils ont d’excellentes zones de pêche, et en termes de constructions navales, ils possèdent certaines techniques valables pour les Ancien-Nains. J’estime que la compagnie Kuzunoha va poursuivre cette relation comme elle l’a été jusqu’à présent.” (Shiki)
“Ouais. Les crustacés et les animaux avec des carapaces sont actuellement les plus faciles à préparer et ils sont savoureux, ils sont donc assez utiles-desu wa. La partie où ils inclinent la tête envers Waka-sama est également mignonne, n’est-ce pas ?” (Mio)
“Je connais la mer d’Asora, mais j’imagine que ça contribuerait d’avoir des donnés sur les autres mers. Si cela n’entraîne aucun danger pour les habitants d’Asora, je pense que c’est une bonne chose de maintenir le statu quo, voir de faire progresser cette relation.” (Tamaki)
Alors tout le monde est pour, hein.
Je n’ai pas vraiment de raison de m’y opposer.
Ou plutôt, d’après ce que j’ai entendu dans les rapports, j’ai comme l’impression qu’il serait bon d’y aller au moins une fois.
Me montrer là-bas…
“Puisqu’ils comptent autant sur nous, peut-être que je devrais me montrer au moins une fois là-bas ?” (Makoto)
“Ils attendent également ce moment avec impatience. En termes de popularité et de transactions, la compagnie Rembrandt et la compagnie Kuzunoha sont basiquement perçues comme les représentants de Tsige. Ils ont accueilli les émissaires avec courtoisie.” (Tomoe)
“… Ah.” (Makoto)
“Waka, y a-t-il quelque chose qui te dérange ?” (Tomoe)
“Il y a un marchand qui est allé à Koran, Schirra-san pour être précis. C’est le directeur de la compagnie qui s’occupe de choses comme des joyaux et des pierres précieuses et des joyaux.” (Makoto)
“… Ouais, il était présent.” (Tomoe)
“Comment cela s’est-il passé pour lui ? Il paraît qu’il y a eu une sorte d’incident par le passé entre sa compagnie et Koran.” (Makoto)
J’essayais d’en savoir plus sur l’homme dont je me venais de me souvenir.
“Ils auraient fait quelque chose d’immoral, mais il n’en était pas à l’origine. C’était son prédécesseur. Cela fait un jour après notre arrivée à Koran, mais il semblerait qu’ils aient levé son bannissement.” (Tomoe)
“Je vois. Et donc, crois-tu qu’il planifie de faire quelque chose dans le futur ?” (Makoto)
“Il n’en a pas l’air. Il était simplement heureux de pouvoir à nouveau commercer comme toutes les autres sociétés. D’après ce que j’ai constaté, il est un homme avec de bonnes aptitudes.” (Tomoe)
“Il te semble donc être un homme capable. Et alors, qu’ont-ils fait à Koran ?” (Makoto)
“… Les coraux de cristal peuvent être seulement trouvés dans la mer et sont considérés comme un cadeau de la mer. Apparemment, il n’était pas satisfait par cette quantité, ils ont donc exigé qu’on les laisse en prélever plus. À un endroit considéré comme sacrée part les pécheurs de Koran.” (Tomoe)
Ouah, c’est bas.
“Ah, ces coraux de cristal, hein. Il est vrai qu’ils sont magnifiques et il est également interdit d’en récupérer. Ce n’est pas comme si on en trouvait juste à cet endroit, mais si nous devons considérer le plus proche et facile d’accès, ça serait celui-là, hein.” (Mio)
“Une action futile qui a créé de l’animosité avec les locaux. Sérieusement, la définition même d’un imbécile.” (Shiki)
Mio semblait connaître ce lieu.
Shiki aussi, mais il semblait connaître également l’importance pour les locaux.
Ils ont donc essayé de mettre la main sur un lieu sacré, hein.
Ou plutôt, ils ont fait quelque chose comme ça, et pourtant, juste parce qu’il faisait partie des émissaires de Tsige, il a été pardonné. Je dois être prudent à ce sujet.
Être prudent sur ce que je dis qui pourrait être considéré comme une sorte d’approbation.
Afin que ça n’arrive pas, je devrais rencontrer les personnes influentes de Koran pour créer rapidement un lien.
Je ne veux pas que le nom de notre compagnie soit affilié à quelconque action louche que des gens mal avisés pourraient faire.
Après tout, c’était une réputation bâtie par les Ancien-Nains, Mio, Shiki et les races aquatiques.
“Il n’est pas nécessaire de le dire à Waka-sama, mais… Pour les gens qui vivent des bienfaits de la mer, les lieux, qui sont interdits de pêche, ont une importante signification derrière. Si pour couronner le tout, le lieu est considéré comme sacré, on peut déjà considérer ça comme miraculeux qu’ils n’ont pas été exécutés simplement pour le fait d’avoir voulu y accéder. Pour ces personnes, la mer est un endroit qu’ils ne peuvent pas contrôler, alors des choses comme des superstitions et le mauvais œil sont plus qu’importants.” (Tamaki)
“… Eh bien, c’est vrai.” (Makoto)
“Et pourtant, ils ont déjà suffisamment confiance en nous pour qu’une personne faisant partie de la même délégation soit pardonné pour ce péché. La compagnie Kuzunoha est vraiment digne de confiance. J’en suis émue.” (Tamaki)
“Merci.” (Makoto)
Je n’arrive toujours pas à considérer les paroles de Tamaki comme honnête.
Mais ce n’est pas comme si elle disait quelque chose d’étrange.
Après tout, il va sans dire que ça ne trahissait pas les attentes.
“J’estime que cela vaut la peine de tenter de rendre visite avec juste la compagnie Rembrandt et notre compagnie. Et ainsi, dans les grandes lignes, je vais agir pendant les quelques jours à venir avec le groupe des émissaires à Koran, mais il n’y aura probablement rien qui vaille la peine d’être reportée. Il ne semble pas y avoir de problèmes à placer Koran sous la protection de Tsige.” (Tomoe)
“Entendu. Merci, Tomoe.” (Makoto)
“Eh bien, j’espère qu’on pourra se rendre rapidement à Lorel. Huhuhuhuhu.” (Tomoe)
“Je vais le faire en sorte que nous puissions y aller dès que possible. La suivante est Mio. Tu vas me détailler le menu que tu comptes faire… Ah, c’est ça, pas vrai ? La suite est la situation de la ville. Y a-t-il quelque chose d’intéressant ou qui a changé ?” (Makoto)
“Hum, nous avons abordé le sujet du bento, alors… Concernant la situation en ville, ce n’est pas aussi hâtif comme cela peut l’être avec Rotsgard, et un terme d’agitation, cette ville est à même de la maintenir à un niveau ordinaire. Il n’y a rien d’intéressant. Si je devais signaler quelque chose… L’anniversaire de Rinon arrive bientôt. Toa a dit qu’elle voudrait la fêter chez nous.” (Mio)
… C’est vraiment ce qui lui vient à l’esprit.
Je vois. L’anniversaire de Rinon arrive bientôt. Quel âge a-t-elle ?
Elle ne va pas à l’école, alors je ne peux m’aider de sa classe pour deviner son âge, ce qui complique la chose.
Elle gagne déjà un revenu et gère les dépenses de son foyer.
À quel est point est-elle mature pour son âge ?
“Je vois. Ah oui, elle est une aventurière que nous connaissons bien, ne vaudrait-il pas mieux lui laisser gérer les choses ?” (Makoto)
“J’en avais l’intention, mais Komoe en était excitée, je vais donc voir si elle peut aider à quelque chose. Est-ce bon pour toi, Tomoe-san ?” (Mio)
“Bien sûr-ja. Fais ce que tu veux.” (Tomoe)
Shiki et Tamaki étaient aussi pour la fête, ils ont proposé quelques suggestions et idées.
Quelle scène paisible.
Pour une obscure raison, Shiki et Tamaki avaient beaucoup d’idées pour des tours de magie.
Pourquoi est-ce que ces magiciens en connaissent autant sur ce sujet quand ils peuvent en faire de la vraie ?
Ah oui, Tamaki était une miko, pas une magicienne.
Elle portait une tenue de miko rouge et blanche en ce moment.
Elle avait aussi une tenue noire. Je l’ai vu une fois avec cette tenue, mais c’était sinistre et malaisant. Et donc, je lui ai demandé de ne pas trop s’aventurer avec en dehors du sanctuaire.
Tandis que je réfléchissais à quelque chose hors de propos, Tamaki avait suggéré un certain nombre d’idées pour le menu bento de Mio. Des choses comme du porc aigre-doux ou du ebi chili ont été ajoutées au menu.
Le sujet des onigiri pour les aventuriers a été abordé et les deux se sont étrangement enflammées pour cette discussion.
Personnellement, j’aime également les onigiri.
Celui que j’apprécie le plus est le poulet au citron, mais j’ai comme l’impression que cela se tournera en une autre discussion improductive, alors je me suis abstenu de dire quelque chose.
Il n’y avait pas lieu de s’inquiéter pour de telles choses. Ces deux discutaient de choses comme l’incorporation du sel et sa quantité ou de l’uniformité du riz. Elles ont atteint un domaine où je suis complètement perdu.
“Halala, c’est pourquoi je n’aime pas l’ignorance. Écoute-moi bien, les aventuriers sont des personnes qui s’approvisionne sur place en fonction de leur situation alimentaire. Il n’y a pas besoin d’avoir de la nourriture pouvant tenir un mois ! En premier lieu, avec une telle quantité de sel, la viscosité du riz diminuera et il n’y aura pratiquement plus d’autre goût que le sel !!!” (Mio)
“Le goût est une chose triviale quand on a faim ! Avoir de la nourriture pour les situations d’urgence libéra l’esprit, alors ils ne vont pas de soucier s’il y a trop de sel !” (Tamaki)
“Il n’y a que des idiots qui bourrait leur sac avec ces onigiris alors qu’ils doivent se rendre dans le désert ! On ne peut qu’en rire de telles personnes !” (Mio)
“C’est la raison pour laquelle on doit augmenter la quantité de nourriture qui calmera la faim en additionnant…” (Tamaki)
“Je réfléchis à fournir des onigiris comme bento. Je ne veux pas quelque chose de comparable à une pilule ninja.” (Mio) (NTA : Les pilules ninja étaient un condensé de nombreux éléments pour leur régime alimentaire.)
Ce que Mio a proposé en premier était un onigiri qui pouvait tenir une semaine.
Je ne crois pas que ce soit si différent des pilules ninjas.
En tout premier lieu, si la chose importante était sa conservation, ne vaudrait-il pas privilégier la prune séchée au lieu de ne rien mettre ?
Essayons de leur dire… Non, m’insérer dans cette dispute serait un mauvais plan.
Peu importe la suite, cela n’entraînera pas de bons résultats.
Je n’arrive pas à imaginer un onigiri qui puisse durer un mois.
C’est bien fait avec du riz blanc, pas vrai ?
Je ne peux que le voir que comme une sorte d’onigiri mutant.
Eh bien, nous tenons une réunion ici, je leur demanderai donc de me faire part de leurs arguments ultérieurement.
“Mio et Tamaki, STOP ! Pourriez-vous avoir ce débat une autre fois entre vous deux et les personnes concernées ? Après tout, je veux entendre le rapport de Shiki.” (Makoto)
“… C’est vrai. Ce n’est pas quelque chose qui peut être décidé avec juste notre petite discussion.” (Mio)
“Oui. Après tout, nous n’avons pas encore abordé les différents ingrédients. Cela va prendre plus d’une nuit pour en discuter. Je suis vraiment désolée.” (Tamaki)
Comme attendu, elles avaient l’intention de quitter les frontières du onigiri, hein.
Que c’est effrayant.
Pas seulement une nuit, c’est pratiquement considéré comme un sujet de recherche.
Je suis heureux qu’elles aient au moins convenu de s’arrêter.
“De mon côté, ça concernerait la situation de Rotsgard. La guilde marchande a bien été réorganisée par Zara, avec lui en son centre. Parmi les hauts gradés et les directeurs qui composent cette organisation, il n’y a personne qui souhaite être hostile envers nous. La présence de Waka-sama aux réunions a augmenté par rapport au passé et ils savent déjà qu’avec Akua, Eris, Lime, ou moi, les réunions peuvent se dérouler de manière satisfaisante, alors ça se passe incroyablement bien.” (Shiki)
“Il est vrai que je participe plus par le passé. Simplement se montrer et boire un thé accorde une certaine crédibilité.” (Makoto)
“Oui. De plus, avant l’attaque sur Rotsgard, la compagnie Kuzunoha avait démontré une croissance fulgurante en ne s’étant pas beaucoup exposée, alors Waka-sama était nimbé de mystère pour eux. Puisque que c’était le personnel de la guilde qui participait aux réunions de la guilde, et non Waka-sama, ça créait un climat de méfiance. Après être devenu le sauveur de la ville et avoir aidé à sa reconstruction, tous les doutes sur nous ont disparu. Je pense que cela a joué un grand rôle avec laquelle nous pouvons nous agir si facilement maintenant.” (Shiki)
“Alors notre relation avec la guilde est au beau fixe. Et donc, comment la ville se porte dernièrement ?” (Makoto)
Je dois connaître les dernières informations de la reconstruction.
“Cela pourrait être considéré comme une grande réalisation suite à cette attaque. Les zones détruites par les variants ont été déblayées. Ainsi, la reconstruction pourra se faire et plus de personnes pourront se rassembler, le dynamisme va s’accroître. Des personnes ayant fui la ville sont maintenant de retour et la population s’en remet rapidement. En plus, en ce qui concerne les bidonvilles où dormaient les Demi-Humains, il n’y a pas eu de requête pour les démolir et ils sont toujours utilisés comme des logements avec quelques menus réparations.” (Shiki)
Bien bien.
Ce n’est pas un mauvais rapport.
Les places, qui ont été détruites, sont en train d’être rénovées, mais ça ne voulait pas dire qu’il n’y avait plus de personnes qui y vivaient. Au contraire, il y en avait encore plus maintenant.
Et pourtant, les Demi-Humains qui seraient les premiers à être chassés en temps normal, ont été autorisés à vivre comme ils le faisaient avant.
Cela signifiait que le statut social des Demis-Humains a un peu grimpé.
“Comment vont Bor et les autres ?” (Makoto)
“Ils coopèrent avec la reconstruction. Il reste encore beaucoup de travail manuel. En plus, une partie des compagnies de la ville ont commencé à copier notre politique de contrat temporaire. Pour les Demi-Humains, c’est une chance de montrer leur valeur, alors ils font de leur mieux pour obtenir des emplois.” (Shiki)
“Qu’en est-il du variant qui s’est transformé en un gigantesque arbre ?” (Makoto)
“C’est devenu un parc public qui représente la ville. Rotsgard n’est pas encore totalement reconstruite, mais ils réfléchissent à aider les autres villes. Le directeur Zara semble penser de la même manière. Il a rapidement mis en place un plan pour fournir une assistance aux villes environnantes et souhaiterait notre coopération.” (Shiki)
“Les villes satellites, hein. Après Rotsgard, ils doivent faire quelque chose pour eux.” (Makoto)
“C’est une affaire que le directeur Zara, le marchand de la guilde et l’académie doivent résoudre eux-mêmes. Zara va quand même demander notre coopération, mais j’estime qu’il n’y a pas lieu de s’engager excessivement. La compagnie Kuzunoha a déjà suffisamment coopéré avec la reconstruction de Rotsgard. Le magasin est plein essor, Waka-sama.” (Shiki)
“Je vois. C’est génial.” (Makoto)
“Oui, merci pour ton dur labeur. Avec ça, nous pouvons créer un environnement où nous pourrons seulement nous concentrer sur les cours à Rotsgard.” (Shiki)
Je n’ai pas continué en disant : ‘C’est bon si nous nous reposons un peu maintenant’.
Au contraire, la motivation de Shiki est littéralement visible sur son visage. Je le verrais presque en train de s’enflammer.
“Le cours de demain, hein. Si je me souviens bien, nous intégrons de nouveaux étudiants, n’est-ce pas ?” (Makoto)
“C’est ça ! Ceci va permettre à Jin, Amélia et les autres de franchir une nouvelle étape et cela sera un moment important pour que Waka-sama se fasse de nouveaux étudiants !” (Shiki)
“O-Oui, je comprends.” (Makoto)
Je ne suis pas aussi enflammé que Shiki.
D’après les documents qu’il a apportés, en excluant Jin et les autres, il y avait environ trente étudiants.
C’est assez élevé.
Ce Shiki… Ne me dis pas qu’emporter par son enthousiasme, il essaie de créer une faction Raidou au sein de l’académie, pas vrai ?!
Je ne veux pas de ça.
Je ne veux clairement pas m’impliquer dans les luttes politiques de l’académie.
“Il y a beaucoup de nouveaux étudiants, mais bon, c’est juste pour faire plaisir aux personnes de l’administration. Après quelques cours, il est plus vraisemblable qu’il ne reste que quelques étudiants.” (Shiki)
“C’est ainsi que ça se finira.” (Makoto)
“Demain sera la première leçon, alors j’apprécierais si Waka-sama venait aussi, est-ce bon pour toi ?” (Shiki)
“Pas de problème.” (Makoto)
Après tout, je suis l’enseignant.
Il n’y a pas beaucoup de classes où on ne fait que parler.
“Merci. Eh bien, nous ferons d’abord comprendre aux étudiants que la classe de Raidou n’est pas du genre à traiter gentiment ses élèves. Cela pourrait être problématique, mais merci de t’en occuper.” (Shiki)
…
Ah, il y a beaucoup d’étudiants dans la liste qui sont issus de familles nobles très prestigieuses.
J’ai pensé qu’après avoir vu le tournoi, ils ne voudraient pas rejoindre notre classe et qu’il n’y aura pas de lieu s’en inquiéter, mais on dirait que je sous-estime bien trop les Hyumains.
Jin et les autres avaient vomi leurs tripes et repoussé leurs limites pour en être là où ils étaient.
Tant qu’une personne n’aura pas un talent exceptionnel, personne ne pourra s’améliorer en étant simplement félicité.
Au contraire, cela créerait des malentendus et les rendraient imbus d’eux-mêmes, ce qui pourra les amener à faire une erreur fatale.
Tout comme Shiki l’a déclaré, nous devons d’abord leur faire comprendre ça.
Même moi je ne savais pas comme rendre les gens plus fort.
La raison derrière le sourire diabolique de Shiki est probablement due pour faire plaisir aux gens de l’administration de l’académie.
Je peux le comprendre.
Les entendre dire à longueur de temps d’augmenter le nombre d’étudiants, cela tape sur les nerfs.
“Entendu. Après avoir écrémé les étudiants et le retour de Tomoe de Koran, Sairitz-san aura sans doute préparé l’ordre écrit, nous irons à Lorel dans ces eaux-là… Tamaki, je pense que tu t’es déjà habituée à Asora, pas vrai ?” (Makoto)
“Oui. Je suis profondément émue par la splendeur de ce lieu.” (Tamaki)
“Comment ça se passe avec l’administration du sanctuaire et la familiarisation avec les espèces qui vivent avec toi, Tamaki ? Y a-t-il quelque chose qui te perturbe ?” (Makoto)
“Il n’y a rien qui me dérange, mais il y a bien un certain de choses que j’aimerais signaler à Makoto-sama et sur lesquelles je désirais discuter.” (Tamaki)
“Je t’écoute.” (Makoto)
Asora se reflétait dans les yeux de Tamaki.
La plus récente de mes serviteurs et aussi celle que j’arrivais la moins à comprendre.
Que ressent-elle ?
J’espère mieux pouvoir la comprendre avec ça…