Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Chapitre 276

L’attaque de Mio a fendu l’air.

Elle ne l’avait pas encore touché.

Effacer sa présence était probablement la capacité spéciale de Rokuya et une sorte de compétence liée au métier d’assassin.

(Il est à un niveau problématique-desu wa. Je n’ai jamais vu une telle perfection dans la technique de ‘frappe et fuit’. Ils attaquent parfaitement dans les angles morts.) (Mio)

Après avoir poussé un autre soupir, en ne comptant plus les innombrables d’avant, Mio était impressionnée par la technique de Rokuya.

De temps en temps, elle saisissait sa présence ou apercevait sa silhouette, mais ses attaques ne te touchaient pas comme celle de tout à l’heure.

Et pourtant, à l’opposé, Rokuya lui a asséné de puissantes attaques de toutes parts.

Dans le fond, Mio n’accordait pas beaucoup d’importance à la défense et à l’esquive.

Ou plutôt, elle n’avait pas besoin de le faire.

Et donc, la stratégie ‘frappe et fuit’ de Rokuya était une très mauvaise choses pour elle.

Mais…

(Bon, je guéris de mes blessures plus vite que les nouvelles n’apparaissent, il n’y a pas de problème sur ce point. Ce qui est vraiment étrange, c’est qu’il est impossible que cet homme grossier et direct ne puisse pas l’avoir remarqué.) (Mio)

Mio avait lancé un sort de grande puissance au début, mais après ça, elle a géré Rokuya sans être vraiment sérieuse.

Il était vrai qu’il était un adversaire problématique avec sa tendance à tout esquiver, mais il suffira d’une attaque pour conclure ce match, c’était ainsi que Mio voyait les choses.

Il n’y avait même pas 1% de chance que les attaques de Mio puissent toucher Rokuya.

Mais Mio ne considérait pas ce nombre comme zéro.

Elle a compris qu’il y avait nul besoin de se presser.

Aussi longtemps qu’elle n’allait pas à l’encontre des instructions de Makoto, elle pouvait faire comme elle faisait toujours.

Et ensuite, après avoir réduit Rokuya à l’impuissance, elle pourrait lui donner une leçon.

Puisqu’il était immortel, ça ne devrait pas être un problème si elle se montrait un peu plus sérieuse.

Mio réfléchissait ainsi.

Elle semblait calme… Et en colère.

En d’autres mots, la même vieille Mio. Elle agissait comme à son habitude.

“Promenade de l’Ombre, [Passerelle]; Domaine des Divinités [Archivage de Chronos].” (Rokuya)

(C’est très probablement la compétence qui rend presque impossible sa détection. L’autre est sans doute quelque chose qui augmente la vitesse de réaction de son corps.) (Mio)

Rokuya est apparu dans un endroit un peu éloigné, et ensuite, il a utilisé à nouveau sa compétence, sa silhouette a disparu. Mio était incapable de le ressentir.

Après ça, il a utilisé conjointement des compétences de renforcement et d’attaques.

Peu de temps après, la présence de Rokuya a été ressentie par Mio. Un peu trop vite.

Mio a continué de soupirer tout en ayant tiré une balle de ténèbres.

“[Contre de la Faux de la Mort]!” (Rokuya)

(Comme je le pensais…. Hein ?) (Mio)

“Croc qui détruit l’âme, [Tueur d’Âme] !” (Rokuya)

Cela n’est pas fini avec le modèle habituel d’innombrables attaques. Lorsque Mio a montré une ouverture en raison de sa lassitude, Rokuya a raccourci la distance entre eux pour la frapper avec un katar à la lame pourpre foncé.

La plus puissante attaque, jusqu’à maintenant, avait touché le flanc de Mio.

Dans le même temps, un miasme, qui invitait la mort, s’est répandu à travers son corps et dévorait également le mana dont Mio était revêtue.

Mio a déjà vaincu plusieurs assassins, mais cette attaque était une première pour elle.

“Sans avoir perdu plus de temps que nécessaire après cette attaque, tu as de nouveau disparu. C’était une technique plutôt brutale.” (Mio)

Mio a instinctivement perçu quelque chose et s’est recroquevillée un peu sur elle.

Tout de suite après, une attaque a été portée sur son épaule droite qui couvrait son flanc.

Lorsqu’elle a regardé dans cette direction, elle a pu voir que Rokuya se trouvait là.

Elle pouvait le voir, mais il n’y avait pas une seule trace de sa présence.

Même si elle pouvait le voir, il n’était pas là.

Une étrange sensation a été transmise à Mio.

“[Enchantement Poison, Sorcière Goule], [Renforcement, Ogre]” (Rokuya)

“!!!” (Mio)

Dans cet instant où l’on pourrait penser ‘et merde’, Mio, qui avait compris le but de son adversaire, a vu Rokuya croiser ses katars… Et a souri.

“Alors… L’égalité de 4000 vies s’est transformé en poussière, [Vent de la Destruction]” (Rokuya)

La silhouette de l’assassin a disparu, et à la place, un brouillard noir est passé devant Mio.

“Tu l’as enfin sorti. Une combinaison entre une attaque et ta carte maîtresse, hein.” (Mio)

Plusieurs milliers d’attaques mortelles ont assailli le corps de Mio.

Et pourtant, Mio a encaissé les attaques sans perdre son sourire et ne semblait pas se soucier que son kimono se fasse déchiqueter.

“… Après avoir encaissé tout ça, c’est donc ton impression ? Eh bien, eh bien, tu es bien plus forte que je ne l’avais escompté.” (Rokuya)

Rokuya avait retrouvé le calme habituel qu’il avait lors de la première rencontre avec le groupe de Makoto.

Les genoux de Mio touchèrent le sol, mais le déluge de coup ne l’autorisait pas à tomber par terre, et pourtant, il parlait avec un calme olympien. En un sens, cette manière d’agir était effrayante en soi.

“…” (Mio)

Comme attendu, il n’y a pas eu de réponse de Mio.

“Cette attaque est l’une des plus puissantes de mon répertoire. Si vous veniez sur notre territoire et que vous étiez deux fois plus puissant que je ne l’avais pensé, cela aurait dû être assez pour que je puisse vous gérer, mais sans surprise, cela ne se passera pas comme prévu, hein.” (Rokuya)

‘Bon sang’, C’était ce que pensait Rokuya tout en se tenant la tête avec une main et en haussant des épaules.

Utiliser des compétences continuellement, se déplacer sans arrêt et attaquer constamment ; Il n’y avait pas moyen qu’il ne fut pas fatiguer.

C’était aussi l’une des raisons pour laquelle Mio ne montrait pas d’impatience.

Elle avait compris qu’il serait le premier à être à court d’endurance.

Et ensuite… Le déluge s’est arrêté.

Il pensait qu’elle allait tomber, mais Mio s’est simplement relevée comme si de rien n’était et a tapoté son corps de haut en bas.

“!!!”

Un kimono noir a instantanément recouvert le corps de Mio.

Il n’y avait pas la moindre trace de coupure et aucun signe de changement de couleur de sa peau dû au poison.

C’était comme si c’était la première fois qu’elle mettait les pieds ici.

Le choc de Rokuya était compréhensible.

“… Même si tu me prenais par surprise, même si tu me couvrais d’attaques, même si tu me finissais avec une attaque ultime ; Tes attaques ne m’attendront pas.” (Mio)

“Elles t’ont atteint… C’est ce que je croyais…” (Rokuya)

“Tes splendides katars, ou plutôt, tes armes en général et les différents types de poisons que tu as utilisés n’ont pas laissé une seule trace sur mon corps.” (Mio)

“… C’est comme tu le dis.” (Rokuya)

“La compatibilité est bonne, ne crois-tu pas ? Est-ce que cette confiance qui sort de te grande bouche est toujours présente ?” (Mio)

Les paroles de Mio se poursuivaient.

C’était exact.

Depuis le début, Mio avait l’intention de prendre tout ce que Rokuya avait à lui donner pour mieux en rire plus tard.

Et après ça, elle le punirait.

Parmi la liste de punition soigneusement expérimentée qu’elle avait expérimentée sur Shiki et un petit nombre de gens grossier sur Asora.

En entrant dans les détails, ça serait : Décapage, récurage, coupe rotatif et autres joyeusetés ; Les trois premiers étaient prévus et les autres seraient selon son humeur.

C’était ainsi que Mio voyait les choses.

“… Ouais, ça n’a pas changé. Au sein de notre groupe, tu es celle avec qui je suis le plus compatible. Aujourd’hui, avec toutes ces conditions, j’ai confiance sur le fait que je ne perdrai pas.” (Rokuya)

“Qu’est-ce que tu racontes ?” (Mio)

Mio a instinctivement répondu.

Les yeux de Rokuya montraient des traces de fatigue, mais aucun signe de désespoir.

Même s’il a dévoilé sa carte maîtresse, il ne semblait pas vouloir abandonner.

“Après t’avoir combattu, mon instinct me souffle que ton objectif pourrait être de gagner du temps. Et donc, j’ai songé qu’au lieu de suivre l’objectif de départ, il serait préférable de vaincre l’Araignée Noire de la Calamité.” (Rokuya)

“…” (Mio)

Mio pensait que c’était déplaisant.

Tout comme Rokuya l’a dit, cette bataille avait bien trop d’avantages de leur côté. Même ainsi, il n’y avait aucun doute que les plus puissants étaient Mio, Tomoe et Makoto.

Et pourtant, ce vieil aventurier se tenant devant elle n’essayait pas de s’opposer à elle, mais de la vaincre.

Ce n’était pas quelque chose que Mio pourrait pardonner.

“Mais même en essayant d’analyser les nombreuses batailles qui se sont déroulés pendant que je t’attaquais, j’ai été incapable de trouver une conclusion définitive. L’ancien Dragon Supérieur, Tomoe-dono, mène un combat difficile, et au contraire, le groupe de ce Nain pousse leur avantage ; Je m’attendais pas à ces deux situations, et ce sont effectivement des facteurs déterminant, mais cela ne montre clairement pas ce qui est de l’autre côté de la porte.” (Rokuya)

“… C’est pourquoi, même si tu devais choisir la méthode la plus longue, tu pensais d’abord à me battre et te joindre à la collecte d’informations.” (Mio)

“Ouais, c’est ainsi que ça devrait être. Ou plutôt, c’est ainsi que c’est.” (Rokuya)

“Est-ce tu… Réfères aux poisons que tu as combiné à l’intérieur de moi ? Si c’est ça, tu es une personne plutôt optimiste.” (Mio)

“En aucune façon. Le poison était juste une diversion. Je suis sûr que ta faiblesse n’est pas le poison. Ou plutôt, le poison n’a pas du tout fonctionné. En premier lieu, depuis fort longtemps… L’Araignée Noire de la Calamité n’avait pas de faiblesse.” (Rokuya)

Rokuya a levé ses deux mains, comme pour déclarer sa résignation.

Si quelqu’un était capable d’obtenir un morceau de sa dure carapace, de ses fils, de ses crocs, de ses griffes ou de son poison, il pourrait acheter une maison avec

C’était tous des ingrédients de grandes qualités, et dans le même temps, ils étaient la preuve que l’Araignée Noire de la Calamité avait surpassée toutes les faiblesses d’un mamono de type araignée.

L’Araignée Noire de la Calamité n’avait aucune faiblesse.

Jusqu’à maintenant, il n’y avait pas eu une seule personne ayant pu la vaincre.

Rokuya a tellement vécu en ayant entendu les désastres apportés par elle qu’il en était bien conscient.

“…” (Mio)

“Mais à l’heure actuelle, tu es Mio. Pas l’Araignée.” (Rokuya)

“Qu’est-ce que tu essaies de dire ? Hein ?!” (Mio)

“Tes pieds ont été négligés. Est-ce parce que tu ne voyais pas mes attaques comme une menace ? Ou peut-être que cette combinaison d’attaque était vue comme ma carte maîtresse ? Ou tu as baissé ta garde en raison des poisons ? Mais qu’importe, tu l’as remarqué bien trop tard.” (Rokuya)

L’état des choses confirmait les paroles de Rokuya.

Les pieds de Mio dégageaient une faible lumière et plusieurs engrenages ont restreint le corps de Mio.

Sans savoir si c’était réel ou une illusion, ces sortes d’engrenages fusionnaient avec elle, et parfois, ils produisaient une sorte de bruit brutale.

Les engrenages n’avaient pas atteint la dizaine, ont lentement commencé à tourner, et ces mouvements semblait prodiguer une grande douleur à Mio au regard de son expression déformée par l’angoisse.

Jambes, bras, taille, épaules, cou et poitrine…

Les engrenages s’enveloppaient autour de chaque partie du corps de Mio.

C’était la véritable carte maîtresse de Rokuya contre Mio.

“C’est une sorte… De barrière restreignante, hein. En outre, cela prodigue même généreusement de la douleur ! Je ne crois pas que ce soit le genre de compétence liée aux Assassins, mais peu importe la puissance, d’imaginer que tu utiliserais une barrière comme carte maîtresse contre moi.” (Mio)

“Bien deviné, ce n’est pas une compétence de ma guilde ou de mon métier ; C’est une capacité que moi peut utiliser dans ce monde. Les Engrenages de l’imagination, [Le Conte Sinistre de l’Engrenage].” (Rokuya)

“Le Contre Sinistre ?! Je ne me soucie pas de son nom. Si c’est ta carte maîtresse, je vais la briser en mille morceaux… !!!” (Mio)

“Non, tu devrais écouter. Cette capacité peut seulement être utilisée sur certaines personnes de pouvoir, et en tant qu’assassin, elle possède un effet incroyablement puissant.” (Rokuya)

“… Il est vrai que c’est quelque chose que même les magiciens super spécialisés ne pourraient pas atteindre de toute leur vie ! En mettant de côté si ça serait efficace contre moi !” (Mio)

Mio a répondu aux paroles de Rokuya, mais ne s’y conformait pas.

La rotation des engrenages perdait lentement en vitesse.

Il commençait également à créer des sons stridents à l’oreille.

C’était la preuve que la barrière était clairement sur le point d’être détruite.

“Ainsi, il y a un contre-effet particulier derrière cette contrainte.” (Rokuya)

“Contre…Effet ?” (Mio)

“Si quelqu’un détruit ces engrenages de lui-même, les Engrenages de l’Imagination fourniront une bénédiction.” (Rokuya)

“Huhuhu ! C’est quoi ce principe ?! Il n’y a rien de bon pour toi ! Utiliser un pouvoir qui n’est pas bon pour toi ; Plutôt que d’appeler ça un contre-effet, c’est plus comme un prix !” (Mio)

“C’est exact. Cela restreint physiquement et magiquement la cible, tout en l’entraînant lentement à la mort. La seule façon de s’en sortir est de détruire tous les engrenages dans cet état. C’est un pouvoir gâché avec moi.” (Rokuya)

“Peu importe à quel point c’est génial, c’est juste une question de temps avant que je ne les détruise ! Si c’est tout ce que tu as, il est temps de te punir, Rokuya. Je ne laisserais pas t’échapper.” (Mio)

“Tu es vraiment effrayante. Si tu es capable de les détruire, tu seras libre et obtiendra cette bénédiction qui te libéra de tous tes liens.” (Rokuya)

“Je vois, c’est bon à entendre ! Après tout, je vais pouvoir t’enseigner ta propre posi… Attends, tous les liens ?” (Mio)

Les paroles de Mio ont soudainement perdu toute chaleur.

Il semblerait qu’elle eut compris quelque chose.

Rokuya l’avait déjà remarqué.

Non, son objectif était le même depuis le début.

Le point faible, non pas de l’araignée, mais de Mio… C’était…

“Tous les liens. Comme les actes, les contraintes, les limitations ; Tous les liens seront détruits à la la destruction des engrenages.” (Rokuya)

“… Rokuya… Toi !!!” (Mio)

“Bien sûr, on reviendrait à la situation de départ si tu refaisais le pacte. Mais pourras-tu vraiment détruire ce lien de tes propres mains ? Le pacte qui te lie à Makoto. Le pacte qui t’a donné le nom de Mio. Le pacte qui est sans doute le premier de ta vie.” (Rokuya)

“Fuh… !!! Fuuuh… !!!” (Mio)

“… Il est vrai que tu chéris Makoto-kun plus que tout, c’est plus fort que toi. Nous ne serons pas en mesure de le prendre en otage, et en fonction de la situation, il pourrait même être un plus gros problème que toi. Nous ne pourrions pas utiliser ce genre de méthode en tant que faiblesse. Mais toi… Ton amour pour Makoto-kun est excessive. De songer que tu ne pourrais pas te séparer de la moindre petite chose qu’il t’a donné, même si cela te devait te coûter la vie. C’est à ce point que tu l’aimes. C’est ton point faible. Tu ne peux pas faire quelque chose comme te débarrasser d’un pacte fait avec lui de tes propres mains. Tout du moins, à l’heure actuelle, tu ne peux pas.” (Rokuya)

“!!!! !!!” (Mio)

Elle a augmenté la force, mais en ayant entendu les grincements, elle craignait de les briser. Elle a donc diminué sa force et a accepté la douleur.

“Eh bien, restez ainsi pour un moment. Je vais y aller.” (Rokuya)

“… Plutôt… Impressionnant. D’imaginer que tu aurais mis en place une telle sécurité, Je ne m’y attendais pas du tout. Mais même si j’ai renoncé à me défendre… Ces engrenages ne me tueront pas, tu le sais ? Cela fait seulement un peu mal.” (Mio)

“Te faire rester docilement ici est bien suffisant.” (Rokuya)

“Rokuya, je ne te laisserai aller nulle part. Le premier sort que j’ai lancé, est-ce que tu sais lequel il était ?” (Mio)

“Le premier sort lancé ? Ah, celui que tu as utilisé pour essayer de m’attraper ?” (Rokuya)

“Non-desu wa. J’ai fait en sorte que PERSONNE ne puisse s’échapper dans un rayon de 300 mètres. Si c’est Waka-sama et Tomoe-san, ils seraient en mesure de partir en temps voulu, mais toi, je me demande si tu pourrais accomplir une telle chose ?” (Mio)

“?!” (Rokuya)

Rokuya a ouvert grand ses yeux.

“En tout cas, ça serait gênant si tu t’échappais, je n’ai donc utilisé que cet unique sort, j’y ai mis beaucoup de mana pour l’activer. Ton pouvoir ne dura pas éternellement, pas vrai ? Après tout, c’est une puissante capacité. Si les engrenages disparaissent naturellement… On repartira pour un deuxième round. Je ne perdrai pas la prochaine fois. La punition est juste mise en attente, ok ? Huhuhuhuhuhuhu~~~.” (Mio)

“Tch ! Un match nul était l’un des pires des scénarios possibles ! Au moins, je dois arrêter le groupe de ce Nain !” (Rokuya)

Lançant un bref regard à la Mio immobile, la silhouette de Rokuya a de nouveau disparu.

Seul le petit rire rempli de colère de Mio a plané dans cet endroit et Rokuya a été incapable de sortir de la limite créée par Mio.

Mio était incapable de se déplacer en raison de la restriction imposée par les engrenages ; Rokuya a couru à grande vitesse à la recherche d’une faille dans le sort de Mio.

Dans ce lieu où la bataille s’était terminée, il n’y avait eu aucun mort.

========================================================

“Ah, c’est donc ainsi.” (Makoto)

“… Vous êtes intéressé par la bataille entre Rokuya-san et Mio-san ? Désolée, je ne peux pas vous le montrer en raison de la demande de Rokuya-san.” (Hitsuna)

“Hein ?”

“Hala ? Comment dois-je l’interpréter ?” (Hitsuna)

“C’est votre territoire de toute façon. Eh bien, je comprends qu’il se passe beaucoup de choses de votre côté. Ce que j’ai obtenu à l’instant… C’était votre pouvoir, Hitsuna-san.” (Makoto)

“?!” (Hitsuna)

“Vous l’avez appelé ‘Zone Protégée’, non ? Vous l’avez dit auparavant, mais ce n’est certainement pas une zone invincible.” (Makoto)

… C’était faible, mais j’ai ressenti de la rage de la part de Mio.

C’était une situation inattendue.

Même ainsi, afin de changer la situation, je devais d’abord faire quelque chose envers cet espace.

Son analyse… Était vraisemblablement finie.

“Interrompre les attaques de l’extérieur et déployer aussi un espace qui interdit les combats en son sein. Je vois, cela donne l’impression d’un MMO. La condition pour l’activation n’est pas un catalyseur, mais le temps.” (Makoto)

“…” (Hitsuna)

“On dirait que c’est le genre à durer longtemps, mais à avoir aussi une durée de réactivation assez longue.” (Makoto)

“Et Makoto-kun a une capacité pouvant analyser celle des autres ? Cela pourrait être en dehors de nos attentes.” (Hitsuna)

“Ainsi, on dirait même qu’on ne puisse pas en réduire la durée de l’intérieur, mais à en juger sa composition, je pense qu’il serait possible de l’écourter avec des attaques de l’extérieur.” (Makoto)

“!!!” (Hitsuna)

L’expression faciale d’Hitsuna a changé.

Si cette expression devait être traduite en mots, cela serait : ‘Oui, il a raison’.

On dirait bien qu’elle n’est pas du genre à pouvoir dissimuler ce genre de choses.

J’ai comme l’impression qu’on pourrait être bon amis.

Je sens que nos échanges seraient détendus.

“Hum, Makoto-kun ? Où est passé la masse de mana qui sortait de toi ?” (Hitsuna)

“Ah, est-ce que tu parles de la chose que je peux sortir et rentrer quand je le souhaite ?” (Makoto)

Alors qu’elle était pleinement concentrée avec l’étonnante attaque combinée des deux aventurières contre Tomoe, j’ai utilisé un angle mort qu’elle n’aurait pas remarqué à moins d’être debout.

“Oui, oui, ça.” (Hitsuna)

“Je me suis demandé si je pouvais la laisser sortir de la zone protégée. Alors je l’ai un peu étiré.” (Makoto)

“Qu’est-ce que vous dîtes ?!” (Hitsuna)

“Et… Vous savez…” (Makoto)

“…” (Hitsuna)

Hitsuna a avalé sa salive.

Mais la réponse était sans merci.

“J’ai réussi à la sortir.” (Makoto)

Apparemment, je ne pouvais pas sortir, mais le Corps de Mana le pouvait à travers une partie de la zone protégée qui était relativement éloignée de moi.

“Quoi ?!” (Hitsuna)

“Et donc, je vais maintenant prendre congé.” (Makoto)

Si possible, après avoir assisté Tomoe et Mio, j’aimerais aussi aider Beren et les autres.

D’ici là, nous devrions être en mesure de faire pencher la balance en notre faveur.

Nous allons atteindre notre objectif tout en protégeant tout le monde.

Il est temps que j’intervienne aussi.