Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Chapitre 283

‘Oh~’, Tomoe a laissé échapper sa surprise manifeste.

Elle observait les alentours.

Peu importe où elle posait les yeux, il y avait les signes d’une bataille assez récente.

Au moment où Aznoval a balancé ce katana gigantesque, Takane et Rokuya ont acquiescé d’un signe de tête et ont averti les deux camps de quitter les lieux.

Il n’y a pas eu d’objection des Aventuriers Originels et Pique-Nique au Jardin des Roses ; Du côté de la compagnie Kuzunoha, Tomoe et Mio se sont regardées, et après quelques secondes, ont acquiescé.

Elles ont jugé qu’ils n’étaient pas insensés et ne tenteraient pas de prendre des otages lors du combat entre Makoto et Aznoval.

Et dans le même temps, maintenant que le sort d’affaiblissement avait disparu, Tomoe et Mio étaient à nouveau à pleine puissance, elles étaient confiantes sur le fait que même s’ils devenaient hostiles, même dans le pire des cas, elles seraient en mesure de ramener tout le monde à Asora.

“Je vois. Alors être désigné comme Maître du Donjon n’est pas juste de la frime, ou du bluff, hein.” (Tomoe)

“… Tu as pu le deviner ?” (Takane)

“En ce qui concerne la gestion de l’environnement, tu as fait quelque chose de similaire à nous. Je peux donc imaginer quel genre d’endroit c’est et comment ça fonctionne.” (Tomoe)

“… Et ?” (Mio)

“…”

Mio a suivi les paroles de Tomoe.

Takane a regardé Mio d’un air surpris après qu’elle eut interrompue cette conversation.

“Je pouvais aussi comprendre la raison pour laquelle tu nous as conduits à cet endroit, c’était pour afficher votre volonté de faire l’armistice. Ce lieu est une partie du cœur du labyrinthe, n’est-ce pas ? Si nous nous déchaînions ici, cela créerait des dommages irréversibles.” (Tomoe)

“… C’est comme tu l’as supposé. Vous avez accepté notre condition de 1 vs 1, alors c’est normal. Pour être honnête, nous sommes ceux qui sont désavantagés. Même maintenant, j’ai toujours dû mal à avaler le fait que vous avez pu régler cette situation sans avoir tué une seule personne, mais…Bon, je serais reconnaissant si vous considérez ceci comme une preuve de bonne foi de ma part sur le fait que c’est ce que vous cherchez vraiment à faire.” (Takane)

“…”

Après la déclaration de Takane, le groupe de mercenaire a affiché leur approbation avec leurs yeux et leurs soupirs.

Au sein du groupe, il y en avait aussi affichant de l’hostilité envers Makoto qui était projeté sur le monitor.

La cause première de cette bataille, Pione, observait simplement tout en tremblant.

Si la déclaration de Makoto était véridique, elle a expérimenté une illusion sans fin où ses compagnons mourraient jusqu’à ce qu’elle se débarrasse de sa haine, alors ce n’était pas une surprise.

“Il est vrai que plutôt d’appeler ça un 1 vs 1, c’est plus un combat à mort-ja na. Mais cet homme est bon. D’imaginer qu’il pourrait tenir tête à Waka alors que son corps est celui d’un Humain.” (Tomoe)

Dans la direction du regard de Tomoe, un grand combat avait lieu entre un chevalier de grande carrure et Makoto, qui avait son corps entouré d’une grande quantité de mana.

Les Aventuriers Originels et le groupe de mercenaire affichaient de la surprise envers Makoto et la compagnie Kuzunoha faisait de même envers Aznoval.

Avec l’attaque de grande ampleur d’Aznoval, Taillade du Clair de Lune, Makoto a été frappé contre un mur, et à cause de ça, une pluie de pierres a été créée autour de Makoto, qu’il a ensuite utilisé pour reprendre sa posture et tiré un barrage de [Brids], comme le ferait une mitrailleuse.

Avant même d’avoir repéré la silhouette de Makoto, Aznoval avait déjà monté un sanglier géant d’or pour s’envoler dans le ciel et le poursuivre.

Le petit barrage concentré de [Brids] s’est concentré sur le sanglier d’or et Aznoval a sauté de son dos pour sauter là où les [Brids] venaient.

Mais avant d’être arrivé, un ombre rouge a surgi de l’amas de pierre. C’était Makoto.

Il était aussi recouvert de son Corps de Mana qui était encore petite il y avait quelques instants.

Tout en continuant de tirer des [Brids] sur les deux cibles maintenant, il a pris position avec son arc et au lieu de viser le sanglier d’or, il a visé directement Aznoval.

–Mais le chevalier ne s’est pas arrêté.

Se ruant sur l’ombre rouge sans se soucier d’être douché par un déluge d’attaques, il a attaqué avec son épée qui avait repris sa taille initiale.

Le Corps de Mana l’a arrêté quelques secondes… Avant d’être à nouveau tranché.

Makoto a utilisé la manche de son manteau pour dévier l’attaque et donné ensuite un coup de poing à Aznoval, qui étonnamment, donnait l’impression de s’amuser.

“… Même s’il combat comme un mage ou un archer, sa compatibilité avec Azu-san devrait être la pire, et pourtant, comment arrive t-il à lui tenir tête ?”

Les paroles déclarées par le groupe de mercenaire a fait pousser un soupir à Tomoe.

“C’est moi qui devrais dire ça-ja na. Ce chevalier dispose de plusieurs bêtes illusoires sous ses ordres et cette épée est vraiment étrange.” (Tomoe)

“C’est la première fois que je vois un type comme celui-ci-desu wa ne. Mais on dirait que ma compatibilité avec lui serait plutôt bonne.” (Mio)

“Si c’était toi, tu aurais juste à dévorer toutes les bêtes illusoires… Ainsi que cette épée, non ?” (Tomoe)

“Ouais, je pense que je me pourrais goûter à pas mal de saveurs différentes. Si c’est Tomoe-san… ‘Substance d’Illusion Pure’ pourrait ne pas fonctionner, mais ‘Cinquième Hamlet’ le finirait, non ?” (Mio)

“Quelque chose comme ça-ja no. Mais il est un adversaire avec qui j’apprécierais croiser le fer si la situation le permet…” (Tomoe)

Tomoe et Mio avaient ce genre de discussion.

Elles n’affichaient pas la moindre inquiétude pour leur maître.

Quant aux autres membres de la compagnie Kuzunoha ; Beren, Shii et Hokuto avaient simplement les yeux grands ouverts devant cet adversaire du monde extérieur qui était plus fort qu’eux.

“Takane-kun, c’est le lieu où tu as installé ta base. Cela veut dire que tu devrais être en mesure de doubler la puissance d’Azu-san, comme tu l’as fait avec nous, non ? Pourquoi ne l’as-tu pas fait ?” (Hitsuna)

Hitsuna a demandé ça à Takane avec un teint sur son visage indiquant qu’elle n’avait pas encore récupéré.

“… Je n’ai rien fait.” (Takane)

“Hein ?” (Hitsuna)

“Azu-san est renforcé comme tout le monde ici. L’avantage d’être à domicile fait aussi partie du combat ; C’est une règle d’Azu-san.” (Takane)

“Cela veut dire… Raidou-kun est toujours affaibli ?” (Hitsuna)

“Ouais. C’est la raison pour laquelle Azu-san peut invoquer ses bêtes illusoires aussi librement, sa vitesse de récupération et sa défense magique sont plus puissants. Et, ce Raidou à l’incroyable résistance devrait avoir environ 30 % de sa puissance diminuée…” (Takane)

“Heeein. Un combat entre un monstre de puissance physique contre un monstre de mana, hein. Cela a perdu presque tout son sel, et pourtant, c’est effrayant de voir à quel point ce combat absorbe~.” (Hitsuna)

En raison de son manque de mana, Hitsuna a murmuré ses paroles avec une expression exténuée.

“Pour une obscure raison, cet idiot veut rendre Raidou-kun sérieux. Je ne sais pas ce qu’il veut sonder, mais comme à son habitude, il est le genre de gars que je n’arrive pas à comprendre. On dirait qu’il a compris qu’il ne pourrait pas le rendre sérieux sans avoir l’avantage du terrain.” (Rokuya)

Rokuya a craché ses mots avec une expression qui exprimait ‘Bon sang’.

“Après tout, Azu-san est du genre tout dans les muscles. C’est pour ça quand il est intéressé par quelque chose, il devient fou.” (Ginebia)

“Bia, lorsque tu deviens sérieuse, ton style de combat devient encore plus bourrin qu’Azu-san, mais ta manière de penser reste la même. Comment le dire… C’est rusée ou posée.” (Haku)

“J’utilise juste mes poings quand je n’ai pas d’autres choix pour raisonner quelqu’un~ C’est ainsi que je montre mon affection~.” (Ginebia)

“Eh bien, il est arrivé trop tard. Cela serait problématique pour nous s’il ne combattait pas autant. Après tout, cet homme est celui qui est le plus impliqué dans le monde au sein de notre groupe.”

“… Exact. Il semblerait qu’il quitte Lorel de temps en temps.”

“Un gars assez dérangeant, alors qu’il est le maître de guilde.”

“Il n’y a que ses aptitudes au combat qui mûrissent, bordel.”

Après que la prise de parole de Rokuya, qui se tenait le front d’un air fatigué, tous les Aventuriers Originels ont tous donné leurs commentaires sur Aznoval.

Ils mêlaient aussi bien des compliments, que de la surprise envers Makoto dans leur conversation animée.

“… Alors quelque chose de ce genre joue encore un rôle actif dans le monde extérieur, hein.”

“Incroyable. Ou plutôt, il ne manque pas de puissance et ses subordonnés aussi, et pourtant, pourquoi avaient-ils besoin de venir ici ?”

“Je suis… Intéressé.”

“Aniki, qu’est-ce que tu as dit ?”

“J’ai que je suis intéressé, Yamato. Qu’est-ce qu’ils veulent de nous ? Que veulent-ils que Pique-Nique au Jardin des Roses fassent une fois sorti d’ici ?”

Un homme taciturne, que les autres appelaient Aniki, a exprimé son intérêt pour la compagnie Kuzunoha, et dès cet instant, l’équipe d’assassin de Pique-Nique au Jardin des Roses a commencé à débattre.

“Vivi, que devrions-nous faire ? Quand le combat sera fini, peu importe qui a gagné ou perdu, je pense que ceci se terminera par une négociation avec la compagnie Kuzunoha.” (Ageha)

“Apparemment, Rokuya-san sera de leur côté. Honnêtement, ce qu’ils ont fait est impardonnable, mais… On ne peut pas faire abstraction.” (Kremyu)

“Ageha, Kremyu… Ouais, vous avez raison. Azu-san est plutôt… Intéressé par la raison pour laquelle ce garçon dénommé Raidou fait tout ceci.” (Vivi)

Vivi, qui était la cheffe de ce groupe de mercenaire, contemplait la situation avec une expression humble.

Celui ayant acquiescé de la tête à ses côtés tout en observant le combat était Nomad, aussi connu sous le nom de Noma ; Celui en charge des affaires étrangères dans le groupe des mercenaires.

À ses côtés, le responsable de l’équipe des prêtres, Kremyu, la responsable de l’équipe des artistes martiaux, Ageha, Vivi, responsable de l’équipe de la ligne de front a commencé à réfléchir à la négociation à suivre. On pouvait dire qu’ils étaient les cerveaux de Pique-Nique au Jardin des Roses.

“Raison, hein. N’est-ce pas parce qu’il a un pet dans le cerveau ?” (Ageha)

Une déclaration sans filtre d’Ageha. Il était vrai que le mauvais traitement de Pione mènerait à une telle réponse.

“Oui, si on y réfléchissait normalement. Mais cela ne semble pas être le cas. S’il est vraiment comme Ageha le voit, c’est à dire un homme cruel qui serait prêt à tout pour accomplir ses objectifs, plusieurs d’entre nous seraient déjà morts. Ce qu’il a fait était sale, et pourtant, ce qu’il dit était en fait bienveillant. Azu-san essaye probablement de percer les mystères de cet homme redoutable.”

“Avec un tel style de combat donnant l’impression qu’il ne se soucie de rien et qu’il vise que pour tuer ?”

“C’est grâce à ça que cela peut être considéré comme un combat. Il pense sans doute que s’il ne frappe pas de toutes ses forces, couplé aux avantages du terrain, il ne pourra pas le rendre sérieux. C’est certainement le cas.”

“… Ah… Et donc, nous devons donc regarder ce combat qui anéantie toute confiance en nous ?”

Noma avait un sourire en coin. C’était comme s’ils regardaient une armée d’un seul homme en affronter un autre.

“Oui, c’est exactement ça. Observons ce combat sans rien rater.” (Vivi)

Les paroles de Vivi sonnaient comme si elle avait abandonné.

“… Au passage, concernant les coûts de réparation de notre base…”

La personne s’étant pointée à côté de Noma était Dorasena, celui responsable des finances.

Il avait aussi participé avec l’équipe de la ligne de front, mais son arme principale était le bouclier.

“…Mettons ça sur la note de la compagnie Kuzunoha.” (Vivi)

Vivi a pris un petit instant pour réfléchir et a décidé d’arrêter.

Cela prouvait à quel point le pouvoir les dépenses imprévues et de la colonne rouge étaient redoutables.

=========================================================

“[Taillade… Du clair de la Lune] !!!”

“Je l’ai déjà vu bien trop de fois. Viens à moi, Bras d’Argent !!!” (Makoto)

Si c’était le côté rouge, je pouvais le suivre en termes de défense et de vitesse.

Et, j’ai déjà compris le style de combat qu’Aznoval-san appelait Châtelain où il utilisait les bêtes illusoires via une méthode spéciale d’invocation.

Même si j’essayais de tirer dessus juste après leur invocation, ils entraient instantanément dans l’épée et je ne pouvais pas viser d’autres bêtes en dehors du sanglier d’or et du corbeau blanc.

Combattre avec des bêtes illusoires possédant son épée.

C’était un incroyable concept, et par dessus tout, cette épée, qui le rendait possible, était incroyable.

Cela pourrait sonner comme une blague, mais c’était de première ordre.

Beren va certainement demander à Aznoval-san de lui laisser la toucher.

… Si l’épée était encore en bon état après le combat.

“Invocation d’Armure ?!” (Aznoval)

“Énorme est génial !!! Pas vrai ?!” (Makoto)

Cette stupide taille et vitesse de l’épée était déjà ancrée en moi.

Avec les deux Bras d’Argent… J’ai saisi le gigantesque d’épée. Et ainsi, j’ai activé le pouvoir destructeur qui se trouvait en son sein sans me retenir.

Les présences des deux bêtes à l’intérieur de l’épée… Ont été broyées !!!

“C-C’est… ! Tch !!!” (Aznoval)

“Tu peux t’extraire de ça ?!” (Makoto)

Aznoval-san a sauté en arrière avec son épée encore dans les mains dans un craquement.

Avec son épée encore en main !!!

L’épée, que les bras d’argent, avait été attrapée, a été retirée avec force.

Quel homme.

“Sanglier doré, Bleu-Vert ; Corbeau Messager de la Mort, Règne !” (Aznoval)

Il a absorbé le sanglier avec son épée !

Avec cette endurance et cette puissance de charge, quelle sorte d’épée va-t-il devenir ?!

“!!!”

“[Révélation, le Sans-Nom qui ne doit pas être cité] !!!” (Aznoval)

Aznoval-san a proclamé le nom de sa technique et a pris position.

Une charge, hein.

La taille de son épée n’a pas changé…

“Rapide !!!”

Aznoval-san s’est rué sur moi avec une vitesse supérieure à la mienne équipée de la partie rouge de mon manteau.

Un homme de grande stature et incroyablement musclé détenant une épée gigantesque était bien plus rapide que moi.

“Haaa !!!”

Un cri plein d’énergie.

Si je n’avais pas mes Bras d’Argent, je n’aurais pas eu d’autres choix que d’encaisser cette attaque, en espérant de ne pas prendre trop de dégâts.

Mais je comprenais maintenant que tant que je pouvais utiliser les Bras d’Argent, ça allait le faire.

Alors, je vais lui faire face directement.

“Je vais te donner un peu de boulot, Bras d’Argent !” (Makoto)

Sa personnalité est de plus simple à comprendre.

Il va certainement foncer vers moi.

Tous les autres mouvements étaient des feintes.

J’ai pris position avec Azusa.

Je me suis concentré encore plus qu’auparavant.

… J’ai visé… Entre les deux yeux d’Azu-san.

Je ne savais si ceci l’arrêtera ou s’il se rendra.

Il est supposé être immortel, mais je me demandais s’il n’avait pas peur de la mort ou s’il ressentait la douleur.

Non, ne pas penser à des choses inutiles.

Viser.

“Comment vas-tu parer ça ?! Est-ce en utilisant ces bras menaçant ?!” (Aznoval)

Droit devant moi, il y avait Aznoval-san.

Je vais te le montrer tout de suite.

J’ai arrêté la charge en le maintenant entre les paumes des Bras d’Argent.

Et ensuite, j’ai écrasé et… Tiré sur lui !!!

“Étirement !!!” (Aznoval)

“…” (Makoto)

Je ne savais plus quoi dire.

La lame s’est étendue de manière explosive.

… Et mon dos était tout près d’un mur en pierre.

Hahaha, je suis déjà fatigué d’être surpris.

Cela doit être ça l’expression ‘perdre son latin’.

Il allait m’atteindre.

Mais les Bras d’Argent faisaient de leur mieux.

Le tranchant de la lame a été lentement détruit, et même, elle s’amincissait.

Peu importe qui l’emporte ; Cela ne décidera pas du combat.

Tant que j’en ai la possibilité… Je tire !!!

“Un regard froid résolu. Tu deviens donc enfin sérieux ?!” (Aznoval)

La vitesse d’Aznoval-san lui-même a encore augmenté et la taille de la lame a également augmenté sans s’arrêter.

Si je baisais ma garde, je serais instantanément balayé.

Ah, ça a été toujours ainsi.

Je ne devais juste pas baisser ma garde.

Peu importe qu’il fut immortel, si je perçais sa tête, cela devrait montrer une certaine efficacité.

S’il était humain, c’était certain.

“…”

L’épée et les bras ont lutté l’un contre l’autre.

Et dans cet intervalle, j’ai tiré ma flèche.

La flèche a volé vers sa cible avec conviction et sans montrer de ralentissement.

J’ai observé la scène.

Aznoval-san a essayé d’écarter quelque peu sa tête, mais comme si cela était prévu… La flèche s’est déplacée pour compenser son mouvement.

En plein dans le mille.

Et dans le même moment, sa puissance, sa lame et sa charge énergique se sont radicalement affaiblies, et ensuite, il s’est arrêté.

L’épée, qui a été augmentée de taille je ne sais pas combien de fois, a été détruite, puis elle est revenue à précédente forme Masamune.

Mon dos était maintenant dos au mur.

Aznoval-san est silencieusement tombé sur les genoux.

Inconsciemment, j’ai ravalé ma salive.

Le silence est revenu.

Après avoir été mis sous pression pendant si longtemps, un sentiment de soulagement a commencé à naître en moi.

“Rokuya et les autres ne t’ont pas dit que j’étais immortel, Raidou-kun ?!” (Aznoval)

“?!” (Makoto)

Avec une flèche plantée en plein dans la tête, la tête d’Aznoval-san s’est révélée et a balancé son épée vers moi.

E-Es tu un zombie ?!

Immortel comme dans sérieusement immortel ?!

Alors là, je ne sais plus quoi dire et plus quoi penser !

“[Esprit de l’Épée, Encore Plus…” (Aznoval)

J’ai été pris totalement au dépourvu.

C’était un développement que je ne m’attendais pas du tout.

“de Déchaînement] !!!” (Aznoval)

La lame du couteau de boucher Masamune qui a été… Poussée à travers mon manteau rouge… À exploser suite au hurlement d’Aznoval-san.

L’intense ‘douleur’, que je n’ai pas ressenti depuis longtemps,… A parcouru mon corps.

Ah… Cette personne…

Cette personne est… Dangereuse.