Tome 5 – Chapitre 290 – Interlude – Au milieu de la nuit
La maison Osakabe régnait sur Kannaoi depuis for longtemps et elle a été confrontée à différents problèmes dans toute son histoire.
-Par exemple ; Le Grand Labyrinthe d’Yaso-Katsui.
Il existait bien avant la maison Osakabe et il s’était fait un nom par lui-même, c’était un labyrinthe inexploré qui était encore plus ancien que la cité de Kannaoi.
Il était dit que l’endroit de résidence d’un Dragon Supérieur, et de temps en temps, une quantité phénoménale de mamonos en ressortait pour dévaster les territoires environnants.
Mais en temps normal, c’était une bénédiction grâce aux aventuriers attirés par lui. C’était un peu comme une gigantesque rivière foisonnante qui débordait par moment.
Après tout, même si c’était dangereux, des personnes se rassemblaient toujours autour.
Apprendre comment l’utiliser judicieusement sera un sujet de réflexion pour la ville de Kannaoi pendant encore longtemps.
-Par exemple ; le département militaire connu en tant que maison Ikusabe.
Par le passé, ils n’étaient qu’un, mais avec le temps, ils se sont querellés, combattus et séparés. Décrire leur relation comme haineuse serait un doux euphémisme.
Leur nom a changé, les territoires gouvernés ont été séparés et le maître, pour laquelle ils travaillaient, a également changé.
Le noyau du territoire était la maison Osakabe, mais le traitement du maître, sous lequel la famille militaire servait, était maintenant bien meilleur qu’auparavant.
Dans l’ensemble, la famille militaire gagnait encore plus en puissance.
Évidemment, ce n’était pas une situation souhaitée par la maison Osakabe.
-Par exemple ; La lignée de la famille principale.
La plupart des habitants actuels de Kannaoi avaient des corps plus faibles que la population générale.
Même s’ils élevaient soigneusement le chef de famille, ils étaient rares pour eux de vivre longtemps. Au point qu’il fut à une époque où ils songeaient que c’était l’œuvre d’une malédiction d’un puissant antagoniste.
Cette question restait encore en suspens aujourd’hui.
En tout cas, s’ils essayaient de maintenir une certaine pureté à la lignée, il serait d’autant plus probable que les enfants naissent avec une faible constitution.
C’était le plus grand dilemme de la maison Osakabe.
Mais pour une obscure raison, il y avait beaucoup de gens talentueux parmi les plus purs de la lignée et ils étaient vénérés comme des seigneurs par de nombreuses personnes.
Ainsi, la magie, la médecine, et de nombreuses expérimentations visant à améliorer la constitution du corps étaient des sujets sérieux pour les gens de la maison Osakabe.
Ironiquement, à ce jour, celui ayant les meilleures techniques de soin dans l’Union Lorel était la maison Osakabe.
Même s’ils ne pouvaient pas se sauver eux-mêmes, les autres leur demandaient de les sauver ; C’était déjà comique à leurs yeux.
Dans l’histoire de la maison Osakabe qui avait dû faire face à de nombreuses situations compliquées, il y avait des vassaux les servant depuis des générations.
Les frères Kougetsu et Shougetsu étaient issus d’une famille militaire et servaient leur maître.
Le frère aîné, Kougetsu, a reçu une formation pour surdoué en tant que guerrier et tacticien dans sa terre natale, et a protégé la maison avec droiture.
Le frère cadet, Shougetsu, après avoir expérimenté la vie d’aventurier et avoir voyagé à travers le monde, il a supporté la maison dans l’ombre.
Avec le temps, le frère cadet apprendrait tout sur le conflit entre les maisons et leurs tristes circonstances derrière, et s’est retiré pour devenir le protecteur d’une princesse dans un endroit assez éloigné du conflit.
De l’autre côté, son frère aîné était en plein milieu du conflit… Et a décidé de réformer le système.
Non, ce qu’il avait sur le cœur n’était pas quelque chose d’aussi gentil qu’une réforme.
Révolution ou peut-être rébellion serait plus exact.
“Avec ça, les choses devraient progresser plus rapidement. Maintenant que nous savons que la compagnie Kuzunoha, invité par Sairitz, surpasse de loin nos prévisions, cela me fait me remettre en question à quel point cette renarde est au courant de la situation. La vitesse avec laquelle progresse le plan d’Haruka n’est pas suffisante.”
Dans la chambre de Kougetsu, incapable de trouver le sommeil, Kougetsu réfléchissait sur l’efficacité des coups à venir et les réajustements à opérer.
Dans son scénario, il prenait en compte la femme qu’il ne serait pas exagéré de dire qu’elle avait le plus d’autorité dans Lorel, Sairitz.
Une politicienne possédant un pouvoir digne d’être appelée Impératrice.
Cette femme, qui avait toujours la carte du mariage, était observée par toutes les personnes des affaires intérieures et diplomatique de Naoi.
Et son mouvement a été la compagnie Kuzunoha.
De son côté, le mouvement de Kougetsu a été le héros de l’empire, Tomoki, et la femme brave d’Osakabe, Haruka.
Mais ses pièces ne jouaient pas le rôle voulu.
En mettant de côté si son scénario se passait comme prévu, Kougetsu devenait impatient. En plus de ça, les achèvements de la compagnie Kuzunoha dans le labyrinthe et la rencontre avec Osakabe Iroha.
Il n’avait toujours pas réussi à atteindre le moment fatidique pour réformer Kannaoi et la maison Osakabe.
Alors qu’il était si proche.
Il est resté tellement longtemps dans l’ombre pour cet instant.
L’agrandissement des forces sous Haruka, l’immense puissance du pouvoir charmeur du héros de l’empire qui s’est joint à ses cartes, et en plus, l’existence de Sairitz et la compagnie Kuzunoha.
Jusqu’à maintenant, il avait été prudent et calme, sans jamais se hâter.
Kougetsu, qui avançait ses plans à un rythme décent, a fait un mouvement précipité.
Afin de faire agir la mère d’Iroha, Haruka, un peu plus rapidement, une action ayant pour but de faire accélérer l’ensemble des plans.
Mais c’était… Une erreur.
Kougetsu comprenait la zone mystérieuse du Grand Labyrinthe du nom d’Étage Alternatif, et pourtant, la compagnie Kuzunoha poursuivait leur exploration à une vitesse folle et il était effrayé par l’ombre de Sairitz se tenant derrière eux, ce qui l’a fait se précipiter.
Même s’il n’était pas très croyant, il s’était rendu au temple Kishimo où il y avait déjà ses habitudes, et dans le souterrain où se trouvait temple Haruka et un certain nombre de vassaux, il leur a dit quelque chose.
‘La compagnie Kuzunoha, surtout leur directeur Raidou, semble être des ennemis du héros de l’empire. ‘
L’erreur de calcul de Kougetsu était une chose.
Il a complètement sous-estimé la portée de ses mots. Il a cru que cela serait un déclencheur. Il s’attendait à ce que cela attise les combats, comme mettre du charbon dans le feu.
Mais en vérité, c’était très différent.
Ces mots ont eu l’effet d’une bombe.
Sans en venir à des escarmouches, ces mots allaient devenir un grand choc .
Il ne restait que quelques jours pour que l’efficacité de son plan soit un mouvement réussi.
Si cela restait ainsi, tout se passerait comme il le souhaitait.
Mais rien qu’en apprenant que Raidou était l’ennemi de Tomoki, même les Sans Ombres ont essayé de tuer Raidou dès l’instant où elles l’ont découvert.
Les agissements des personnes charmées était quelque chose surpassant facilement l’imagination de Kougetsu.
Mais dans ce cas, il y avait un malheur de plus.
La femme dénommée Haruka était considérée comme une guerrière de première ordre, même au regard de la longue histoire de la maison Osakabe. Et sa volonté était au niveau de celle d’une Brave.
C’était la raison pour laquelle elle n’a pas pu devenir une simple marionnette de Tomoki et pouvait toujours agir comme une meneuse.
Son amour fou et sa volonté tenace avaient fusionné pour le pire.
C’était comme si elle n’avait eu aucun sentiment envers sa fille et l’homme qu’elle a aimé, qu’elle était dévouée à suivre son désir d’agir pour le bien de Tomoki.
Elle connaissait l’éthique et le bon sens, mais n’en voyait pas l’intérêt ; Toutes ses décisions se basaient sur son amour pour un homme qu’elle n’a jamais rencontré.
Si c’était dans son intérêt, elle n’avait aucun problème à faire quelque chose interdit pas la société. C’était l’actuelle Haruka.
Kougetsu a évalué la puissance du pouvoir charmeur tout le long et n’a toujours pas évalué la femme dénommée Haruka.
Avec l’accumulation de petits doutes, une malheureuse coïncidence s’est produite.
Kougetsu va apprendre de la pire manière que la femme connue sous le nom de Haruka, qu’il percevait comme l’héroïne idéale, n’était plus.
“Kougetsu-sama !!!”
“Quoi ?! Tu en fais un boucan !” (Kougetsu)
“Pardonner ma grossièreté, mais c’est urgent !!! Nous avons reçu un rapport de la patrouille !!! Un groupe mystérieux a lancé un raid nocturne sur le restaurant Chihiro-Manrai !”
“… Quoi ? Qu… Qu’est ce que tu dis ?” (Kougetsu)
“Un raid nocturne sur le restaurant Chihiro-Manrai !!! Nous avons formé une équipe d’intervention, mais l’ennemi est puissant !!! En outre, l’information n’a pas été confirmée, mais il y a des personnes qui disent avoir vu la disparue Haruka-sama !!!”
“… Impossible.” (Kougetsu)
Kougetsu a reculé inconsciemment.
La surprise de l’homme après avoir entendu le nom d’Haruka, la colère d’avoir laissé les assaillants atteindre la zone où se trouvait le restaurant Chihiro-Manrai restaurant ; Ces deux facteurs ont pu faire croire que le recul de Kougetsu était une chose naturelle, mais la vérité était toute autre.
Il a finalement compris l’erreur de son mouvement.
Il n’avait pas compris la signification d’un ennemi de Tomoki pour les personnes charmées.
Et il n’avait pas compris comment elles agiraient lorsqu’elles auraient rassemblé assez de force.
Haruka, qui n’était pas simplement une marionnette pour combattre, mais une personne pouvant investiguer et prendre des décisions de son propre chef. Après avoir enquêté sur Raidou et Tomoki, elle avait mené les préparatifs avec un visage plein de colère.
Il était vrai que le restaurant Chihiro-Manrai était un établissement de haute sécurité et fortement défendu, mais leurs préparatifs les avaient surpassés.
Ce n’était pas une attaque ; C’était pratiquement une guerre.
Formant un groupe d’aventurières compétentes, des guerrières, des assassines, et en plus de ça, Haruka comme commandante.
“La confirmation de la situation est notre priorité !!! Les clients séjournant ici ont déjà commencé à évacuer avec l’aide du personnel de l’hôtel et l’unité de défense a déjà été envoyée ! Nous devrions coopérer avec eux pour les prendre en tenaille et…”
C’était bientôt trop tôt.
Ce n’était pas ainsi que ça aurait dû être.
Elles n’avaient pas coupé les communications.
À cette allure, l’information d’un combat de grande ampleur à Kannaoi va se répandre comme une traînée de poudre.
Il n’y avait aucun moyen de l’arrêter à ce stade.
Maintenant qu’on en était là, Sairitz pouvait utiliser cette bataille en la désignant comme insurrection et déclarer ses doutes sur la gestion du territoire, cela lui servira d’excuse pour installer des troupes officielles ou une famille militaire à Kannaoi.
Dans le pire des cas, elle pourrait même utiliser la confusion créée pour retirer l’autorité de la famille Osakabe sur Kannaoi et la donner à une autre famille militaire.
Avec un adversaire contre lequel ils n’auraient normalement pu dû montrer une seule faille, ils l’avaient fait, une énorme qui plus est, une erreur fatale.
La chute de la maison Osakabe.
Quoi qu’il en fût, ce n’était pas ce que souhaitait Kougetsu.
Après tout, il souhaitait que la famille Osakabe fut forte et accomplie.
Il voulait faire de Kannaoi la ville sur laquelle la maison Osakabe régnerait et la plus prospère de Lorel.
Au point d’utiliser les tourments corporels des descendants d’une lignée familiale qui s’est perdu elle-même.
“Haruka… Pourriture. Te fous pas de moi. Est-ce que tu me dis que dans le but de tuer l’ennemi du héros d’un pays étranger, tu ne te soucies plus de la cité dans laquelle tu es née et de ta maison ?” (Kougetsu)
“Kougetsu-sama ?”
“… Je vais aussi y aller. Comment se passe l’évacuation du restaurant Chihiro-Manrai ?! Envoyez un messager ! Faites de votre mieux pour réduire autant que possible le nombre des victimes parmi les clients ! Si c’est l’unité résidant en permanence dans l’hôtel, elle devrait pouvoir tenir un moment. Nous devrions prioriser la protection des citoyens !!!” (Kougetsu)
“Oui, monsieur !!!”
“Je ne te laisserai pas faire. Je n’accepterai certainement pas une telle conclusion ! Haruka, quel est ton intérêt de jouer le jeu de Sairitz ?!” (Kougetsu)
Après le départ de la personne apportant le rapport, Kougetsu a crié en procédant en toute hâte aux préparatifs.
Il était complètement consterné.
C’était comme si ses propres pions s’étaient retournés sont lui ; Ils créaient des scénarios qui jouaient en faveur de son ennemie.
Une contre-mesure contre ça n’est toujours pas apparue dans sa tête.
Mais il ne pouvait absolument pas l’ignorer.
Sa carte maîtresse a été découverte et le pouvoir charmeur le sera probablement aussi.
Même ainsi, il n’y avait pas moyen qu’il abandonne.
Après tout, il a vécu dans le but de créer un puissant Osakabe.
Les citoyens de Kannaoi seront tués par les militaires de Kannaoi.
C’était un scenario ne pouvant pas être pardonné.
Après tout, les militaires étaient censés être une existence ayant pour but de protéger les citoyens.
Pendant longtemps, Kougetsu s’est consacré à l’élaboration de complots et n’a pas eu l’occasion de manier l’épée au combat.
Et maintenant, il allait prendre part au combat.
Ironiquement, c’était pour protéger les citoyens de Kannaoi du résultat de ses propres plans.
==================================================================
“Une bataille dans Kannaoi, tu dis ?”
Sairitz, à l’écoute de ce rapport, a arrêté de lire ses documents et a levé la tête.
“Oui. Le restaurant Chihiro-Manrai est en train de subir un raid nocturne. Les troupes de la maison d’Osakabe ont été envoyées et coopèrent avec la sécurité de l’hôtel.”
Il était facile de dire avec sa tenue vestimentaire que la personne ayant fait le rapport faisait partie des opérations furtives.
Étonnamment, ils étaient pratiquement informés en temps réel d’un endroit éloigné.
Ils devaient avoir une assez bonne surveillance sur la cité, ou peut-être que c’était le résultat d’un excellent service de rassemblement d’informations.
Cette fois-ci, c’était le deuxième.
Le service de rassemblement d’informations de Lorel grandissait d’année en année, cela aurait pu être une histoire différente s’il s’agissait d’une localité voisine, mais plus la distance était grande, moins les informations étaient précises.
Alors, pourquoi avaient-ils préparé une telle surveillance ?
Ce n’était pas parce qu’ils sentaient quelque chose de bizarre à Kannaoi, ou parce que la maison Osakabe agissait étrangement, et encore moins parce que l’Empire interférait de manière suspecte.
C’était dû en raison de la présence de l’invité de Sairitz.
“Je vois. Peu importe comment les dés roulent, cela ne changera pas le fait que ceci tourne en notre faveur.” (Sairitz)
Si c’était comme d’habitude, Sairitz aurait eu un large sourire devant cette chance insolente, mais elle a conservé son expression calme.
“Oui.”
“Et qu’en est-il d’eux ?” (Sairitz)
“Quelques-uns d’entre-eux se sont rendus au labyrinthe dans la matinée et il semblerait qu’un certain nombre d’entre eux sont restés à l’hôtel. Nous n’avons toujours pas eu d’informations sur ce qu’il se passe à l’intérieur, mais nous savons que le personnel de l’hôtel évacue les gens.”
“Marito, ces informations sont de la plus haute priorité. De plus, contactez le site. Faites de votre mieux pour les soutenir. Peu importe ce qu’ils nous demandent, ne refusez pas. Je vais faire quelque chose à ce sujet, alors acceptez toutes demandes. Compris ?” (Sairitz)
“Je vais les contacter dès que possible. Comment devrions-nous agir après ?” (Marito)
“… Pas besoin.” (Sairitz)
“Ah ?” (Marito)
“Nous ne ferons rien. Ce n’est que dans le cas où la compagnie Kuzunoha requiert notre aide que nous ferons tout notre possible. C’est vrai… En cas de paire de bras désœuvrée, aider à l’évacuation et porter secours aux citoyens.” (Sairitz)
“… Hum, je sais que je vais peut-être dépasser les bornes, mais… Puis-je demander ce que nous allons faire à propos des Osakabe ?” (Marito)
Une chance inouïe s’est présentée à eux.
Il était incompréhensible de ne rien faire.
C’était peut-être l’occasion de mettre un terme à longue histoire entre la famille militaire et la maison Osakabe, alors on n’y pouvait rien s’il perdait un peu son calme.
“N’ai-je pas dit que nous ne ferons rien ? Marito, ce n’est pas comme si j’ignorais l’animosité entre eux, mais… Calme-toi. Il se trouve qu’actuellement dans cette ville, il y a les queues d’un dragon et d’un tigre sur lesquelles nous ne devons pas marcher. Écoute-moi bien. Si nous engageons dans cette histoire sans précaution… Toute la famille militaire sera anéantie.” (Sairitz)
“V-Vous plaisantez.” (Marito)
“Je suis très sérieuse. À cause de notre rencontre entre Iroha et la compagnie Kuzunoha, la situation s’est transformée en une situation anormalement délicate et dangereuse. Le directeur Raidou-sama, qui séjourne là-bas, est aussi l’un des professeurs de ton fils, Izumo, à Rotsgard.” (Sairitz)
“…” (Marito)
“Au moment où tu le rencontreras à nouveau, cet enfant devrait être devenu bien plus fort que toi. Raidou est le genre d’homme à avoir nombreuses réalisations à son actif, et pourtant, il est aussi professeur sur son temps libre. C’est la raison pour laquelle tu dois mettre de côté tes sentiments personnels et juste surveiller. C’est un test important.” (Sairitz)
“J’admets le problème avec Izumo. Il a quelques longueurs d’avances sur moi. Mais je ne prévois pas de me faire dépasser avant au moins 10 ou 15 ans… Je comprends. Si c’est bon, puis-je entendre la signification du ‘test important’ ?” (Marito)
“Comment vont-ils réagir lorsqu’ils seront attaqués directement ? Comment Raidou-sama va-t-il percevoir le danger approchant de ses camarades, et que va-t-il faire ? Dans Rotsgard, il y a eu ce déferlement de monstre, et pourtant, c’était comme si cela ne le concernait pas. C’est ce que je voulais dire.” (Sairitz)
“Merci beaucoup. Nous allons faire notre tache d’observateur, s’il y a des mains désœuvrées, nous aiderons et assisterons les citoyens, dans le cas où la compagnie Kuzunoha requiert notre aide, nous ferons tout notre possible pour.” (Marito)
“Alors, allez-y. Au passage, il n’y a nul besoin de se retenir à ce sujet. Viens me voir quand tu le souhaites.” (Sairitz)
“Compris. Si vous voulez bien m’excuser.” (Marito)
La silhouette de Marito a disparu.
La seule personne, qui restait, était Sairitz qui avait une expression perplexe sur le visage.
La raison de cette expression était qu’elle n’a pas pu traiter les nombreux changements depuis le moment où elle les a invités dans son pays.
“Un parfum possédant le pouvoir charmeur, le conflit interne de la maison Osakabe, les nombreux témoignages de personnes qui disent avoir vu les Aventuriers Originels : Aznoval, Rokuya, Ginebia et Haku Mokuren. Le directeur de la compagnie Kuzunoha et un professeur temporaire de l’Académie Rotsgard, Raidou. De songer qu’il serait un remède si puissant.” (Sairitz)
Cela aurait été bien qu’ils fassent leur affaire avec ce groupe de mercenaire problématique qui vivaient insouciamment dans les profondeurs de Lorel sans se soucier des affaires politiques.
L’existence de Pique-Nique au Jardin des Roses pourrait être populaire dans ce pays, mais en dehors de ça, elle n’était pas des plus simples à gérer.
Pour Sairitz, ils étaient une existence qu’elle préférait avoir sous contrôle ou de juste disparaître.
S’ils devaient être prêtés pour la guerre entre Aion et Tsige, leur nom ne sera plus vu sous un mauvais jour par les têtes couronnées, nobles et marchand d’autres pays pendant un moment.
Bien sûr, elle a fait cette proposition à la compagnie Rembrandt en partant du principe qu’ils fourniront suffisamment de force pour participer activement à la défense de Tsige. Il était regrettable que cette proposition n’était pas faite par pure bonne volonté.
Mais la compagnie Kuzunoha a facilement dépassé les attentes de Sairitz et a accompli bien des choses qu’ils ne pouvaient faire.
Au bout du compte, les négociations diplomatiques et les affaires internes de l’ombre, qu’elle prévoyait d’entreprendre, ont été complètement stoppés.
En réfléchissant à ce qui serait passé si c’était la cité de Naoi, et que cela impliquait elle et la Prêtresse, le cœur de Sairitz a ressenti un peu de pitié pour Kannaoi et la maison Osakabe.
Mais en raison de nombreuses taches s’accumulant telle une montagne, toute cette pitié s’est dispersée comme neige au soleil.
“À présent, je me demande quel genre de conclusion en sortira. Le sale plan de l’Empire, les ténèbres de Kannaoi et ils ont également déterré splendidement les légendes de Lorel. Sérieusement… Si possible, j’aurais voulu assister de cette histoire en tant que spectatrice.” (Sairitz)
Avec un mélange d’attente et de peur, la Régente de Lorel ne s’est pas dépeinte de son expression fatiguée alors qu’elle tendait la main vers les documents restants.