Tome 6 – Chapitre 328 – Interlude, ce que j’ai vu ce jour-là
Il croyait être du genre à se laisser facilement emporter par le cours des choses.
Il pensait avoir une bonne compréhension de ce monde.
Il croyait être sur la voie du succès avec encore un peu de marge de liberté.
Ce jour-là, cette nuit-là, quand il a rejoint un certains cours avec des amis… Son monde a changé.
Plus exactement, les engrenages de sa tête se sont mis à tourner dans un grincement métallique et sa façon de voir le monde a changé petit à petit.
L’évidence a arrêté de l’être.
Le déraisonnable a cessé d’être de l’autre côté du rivage.
La puissance était infinie, elle se poursuivait sans fin.
Même ainsi, la faiblesse continuait à être insignifiante.
Cette personne était Daena.
Il a lutté contre ses propres limites jusqu’au désespoir et a remarqué de nombreuses choses.
L’expérience vécue de Kannaoi, qui a dépassé les limites de sa propre vision, est devenue le déclencheur d’une croissance indispensable en lui.
“Ton pattern n’a pas changé depuis ta défaite avec Jin !”
Une voix autoritaire a résonné sur le terrain d’entraînement.
C’était Daena.
Son attitude distante habituelle n’était plus là et son regard était la définition même du sérieux.
Celui qui a été envoyé en l’air, c’était l’un des nouveaux étudiants qui avait rejoint la classe de Raidou le professeur vacataire.
Par un étrange coup du sort, cet étudiant était l’élève ayant causé des soucis à Jin et aux autres lors des vacances d’été.
Suite aux événements suivant l’insurrection des variants à Rotsgard, l’organisation des écoles a été retouchée, et en conséquence, il y avait eu un paquet d’étudiants qui ont été promus des écoles secondaires à la principale et il était l’un d’entre eux.
“Putain ! Ce n’est pas parce que tu es plus fort que tu peux faire ce que tu veux. Tu me bizutes, pas vrai ?! Espèce d’enfoiré qui en profite pour régler ses comptes.”
Il y avait plusieurs autres étudiants dans un état similaire à côté de lui.
La plainte de cet élève a été entendue par les autres.
Ils étaient complètement d’accord avec lui.
La puissance de Daena, dont l’âge n’était pas éloigné du leurs, était terrifiant et ils le reconnaissaient également.
Mais ils étaient ici pour suivre les cours du professeur vacataire, Raidou, qui a instruit ce Daena, et pourtant, c’était les étudiants Daena, Jin, and Amélia qui assuraient le cours.
L’assistant Shiki venait parfois donner des conseils et donner le programme pour l’entraînement de base, mais c’était tout.
Il n’y a pas eu une seule fois où ils ont suivi des cours spéciaux pour être au niveau de Daena.
Il était clair que le mécontentement des nouveaux étudiants s’accumulait.
Parmi les instructeurs, Daena était particulièrement strict.
Non, il était soudainement devenu strict.
L’élève s’était souvenu de la fois où il a cherché le combat alors qu’il était encore dans l’école secondaire, et il a cru que s’en était la raison, ce qui rendait ce changement soudain encore plus amer.
L’actuelle raison était complètement différente.
“ Je ne suis pas mesquin, l’ex ordure ! Non, c’est vrai, c’était pas Ropa ton nom ? Désolé, tu es tellement insignifiant que je n’arrive pas à me souvenir de ton nom. Vous autres, vous vous êtes assez reposés, debout ! Vous pouvez venir tous ensemble ?! Essayez au moins de me toucher une fois !!!” (Daena)
“Tu fais express de te tromper ! Combien de spécialistes crois-tu que la Ropa a dépêché ?!”
L’étudiant ne semblait pas encore brisé.
Il a vérifié son équipement d’un bref coup d’oeil et a repris une position de combat avec l’épée en avant.
Les écoles secondaires entourant l’école principale, Rotsgard, avait chacun leur domaine de spécialisation
Ropa excellait avec les guerriers.
Mazul avec la magie élémentaire.
Britto avec l’invocation.
L’école principale, elle, n’avait pas de spécialisation.
À l’origine, ils étaient simplement divisés selon le domaine de prédilection.
Mais avec le passage du temps, l’école principale a lentement commencé à s’améliorer dans tous les domaines et les écoles secondaires sont devenues de seconde classe. Certaines ont quand même surpassé l’école principale dans leur spécialité, mais au bout du compte, les gens avaient seulement la vision biaisée ‘Au final, c’est tout ce qu’ils savent faire’.
“Alors toi, le guerrier solitaire à l’armure légère devrait pouvoir faire quelque chose, non ?!” (Daena)
“?!”
Daena est apparu devant lui.
La lame de la dague de Daena était brisée.
Elle était encore plus en mauvais état par rapport à celles fournies pour l’entraînement par Académie.
Un certain nombre de bruit sourd a résonné et les étudiants se sont relevés pour encercler Daena, mais ils ont de nouveau volé dans les airs.
“Laisse-nous au moins faire une pause. Quel genre de rancune as-tu contre nous, Daena…-senpai.”
Un autre étudiant s’est plaint.
Il n’avait même pas le temps d’incanter.
La ligne de front était aussi utile qu’une feuille de papier pour se défendre.
Il était impossible pour un mage de trouver ce match unilatéral comme intéressant.
Il n’y avait rien d’étonnant à ce qu’ils n’y trouvent aucun intérêt.
Ils n’avaient pas encore remarqué que ce combat amical visait à briser cette notion même.
“Je n’ai aucune haine. Je vous entraîne simplement avec tout ce que j’ai, en tant que personne qui vous a précédé.” (Daena)
Si possible, il voulait que ses juniors deviennent solidaires par eux-mêmes, mais malheureusement, on dirait bien que ce souhait n’était pas pour tout de suite.
Daena a soupiré dans sa tête alors qu’il s’exprimait, tout en repensant à la même époque où ils avaient été acculés Raidou et Shiki.
“Nous tourmenter sans bu ? Ne te fous pas de nous. Je ne sais pas lequel d’entre nous t’a énervé, mais sérieusement, arrête de jouer au con.”
“Je jure que je n’ai aucune haine envers quiconque ici. En premier lieu, il est vrai que l’école Ropa a cherché les embrouilles, mais c’était Jin qui a géré cette histoire.”
“…”
“Et par dessous-tout, dois-je rappeler que vous avez été battu à plat de couture par Jin ? Pourquoi serais-je énervé envers vous ?” (Daena)
Cela faisait sens.
Cela aurait été une chose s’ils avaient vaincu une expérience douloureuse, mais pour Daena, ce n’était pas un obstacle, ou même un problème important.
C’était aussi ce que ressentait Jin et les autres. Mais c’était aussi ce genre d’élève qui avaient cherché les ennuis, ce qui leur laissait un souvenir amer.
“Alors qu’elle est ton objectif ?!”
“Est-ce vous avez un cerveau en état de marche ? Je viens de vous dire que l’objectif est de vous rendre plus forts.” (Daena)
“Tu ne nous laisses même pas lancer de la magie ! En quoi cela va nous rendre plus forts ?!”
“… Sérieusement, vos têtes ne doivent être que décoratives.” (Daena)
“Quoi ?!”
“Lance.” (Daena)
“?”
“Lance ta magie. Si ta magie est si bonne, vas-y lance-là.” (Daena)
“Toi… !”
Dès l’instant où le mage en colère a commencé à incanter…
Daena a envoyé sa dague sur son bâton pour lui arracher des mains.
“… Quoi ?”
“Arrête de te fo…!”
“Vous nous faites perdre juste notre temps.” (Daena)
“!”
La colère se voyait sur le visage de Daena.
Cette colère se ressentait aussi dans sa voix et a fait trembler les étudiants.
“Vous répétez les mêmes choses encore et encore.” (Daena)
“Hein ?”
“Si vous ne pouvez pas utiliser la magie parce que l’ennemi est plus rapide que vous, pourquoi ne pas essayer de prendre tes distances ? Pourquoi ne cherches-tu pas à écourter ton incantation ? Pourquoi ne demandes-tu pas à tes camarades de te couvrir ? Pourquoi n’essaies-tu de tenter quoi que ce soit d’autres ?” (Daena)
“…”
“Quand vous suivez les cours, faites attention à ce qu’on essaye de vous enseigner. Ne vous ai-je pas dit dès le début de considérer ça comme un vrai combat, n’est-ce pas ? Si nous étions dans un vrai combat, est-ce que vous vous seriez plaints à vos ennemis comme vous êtes en train de le faire ?” (Daena)
“… C’est du sophisme !”
“Alors ce monde est sophisme.” (Daena)
“!”
“Ce n’est pas seulement toi. Il en va de même pour les autres. Vous seriez déjà morts plusieurs fois dans un vrai combat. Combien de fois m’avez-vous observé ? Combien de stratégie et de pattern avez-vous essayé lors cette leçon ?” (Daena)
“…”
“Chaque fois la même attaque, la même défense, se faire battre à plat de couture comme les autres fois. Je ne vous tourmente pas, c’est vous autres qui restez dans ce cercle vicieux !” (Daena)
“… Mais vous autres avez eu les cours de Raidou-sensei.”
“Hein ?” (Daena)
“Vous avez une année de plus que nous. Si nous avions des leçons par ce professeur, même vous…!”
“Si vous autres aviez eu les leçons de notre professeur à cette époque, vous auriez juste été battu à plat de couture jusqu’à perdre connaissance. Cela n’aurait pas été très différent.” (Daena)
Avec cet état d’esprit, ils n’auraient rien appris.
C’était ce que Daena laissait sous entendre.
“Même ainsi, répéter la même chose encore et encore sans aucune explication est simplement de la violence !”
“Explication ? Ne vous ai-je pas dit qu’il faudrait le prendre comme un vrai combat ?” (Daena)
“On nous a pas dit de réfléchir et de tenter des choses !”
Il semblerait que les autres étudiants étaient d’accord avec lui.
L’ancien élève de Topa a également acquiescé.
“… Aaah. À quel point êtes-vous habitués aux leçons de ces pseudos bouffons de professeurs d’ici ?” (Daena)
“?”
“J’étais aussi comme vous au début, alors c’est un peu étrange pour moi de dire ça, mais les leçons de Raidou-sensei laissent sur le carreau ceux qui ne peuvent s’adapter.” (Daena)
“?!”
“Il est impossible d’avoir un cours tranquille et gentillet pour devenir plus puissant.” (Daena)
“…”
“Dans notre cas, il a invoqué des Hommes-Lézards sacrément puissants, et peu importe le nombre de fois que nous étions au bord de la mort, ils nous ont soigné avec la magie et nous devrions combattre à nouveau. Nous avons dû réfléchir, testé, expérimenté encore et encore jusqu’à ce que nous parvenions à faire un bon combat.” (Daena)
“E-Est-ce que tu veux dire… Ça ?”
Une étudiante avec une lance dans les mains a pointé un doigt tremblant en direction de Jin et des autres qui menaient un combat de haut niveau contre deux Hommes-Lézards des Brumes.
“Ouais. Au début, c’était ironique de voir à quel point nous ne pouvions rien faire contre un seul. Vous êtes mêmes encore plus faibles que nous à l’époque. C’est pour ça que je sers de remplaçant.” (Daena)
“Même ainsi, j’avais l’impression que ça manquait clairement d’explication…”
“Non, c’est juste que vous manquez d’imagination. Alors cette fois-ci, ancrez au moins dans votre tête la notion de réflexion, de test et de ne pas abandonner. Si vous le faites, la prochaine fois vous serez peut-être en mesure de tenir plus longtemps.” (Daena)
“?!”
“Pourquoi est-ce que vous êtes étonnés ? Vous ne pensez que vous pouvez progresser en montrant un niveau aussi pathétique, non ? Pour le prochain cours et le suivant ; Si vous autres ne changez pas, vous nous ne progresserez jamais, vous l’avez bien compris ?” (Daena)
“Espèce de Démon !”
“ Si vous pouvez dire encore des âneries, c’est qu’il vous reste de l’énergie. Bien, je vous laisse deux minutes avant de reprendre, alors réfléchissez à ce que vous allez faire.” (Daena)
Daena, qui était devenu sergent instructeur, a commencé à prendre ses distances.
‘Apprendre dans une salle de classe me manque’, ‘Reviens mon gentil professeur’ ; Ce genre de regard mortifié criait ce genre de choses.
Mais Daena n’a nullement prêté attention à cela.
(Ce soir-là, nous avons gagné en puissance. Mais ce n’était après qu’après avoir compris que la mort était présente à chaque instant, que nous avons désespérément lutté et avons survécu par chance.) (Daena)
Y compris leur chance d’avoir pu assister à une bataille au sommet. C’est ce que pensait Daena.
Et en y réfléchissant, elle a été le déclencheur lui ayant permis de progresser.
(Ce n’est pas quelque chose que tu peux faire plusieurs fois. Je mourrais probablement s’il y avait une prochaine. Tout prendrait fin. Chercher à grandir via une telle expérience est vraiment téméraire. Alors comment peut-on évoluer sans avoir la main de la mort sur ton épaule ?) (Daena)
Daena a remarqué la bénédiction qu’il avait déjà lui-même.
Daena a tremblé.
Il a réalisé à quel point l’endroit et l’environnement étaient salvateurs.
(Il n’y a nulle expérience surpassant un vrai combat. C’est la vérité incontestable. Mais combien de morts cela entraînera-t-il pour que tu puisses progresser ? C’est vrai… C’est la raison de cet entraînement. C’est pour ça qu’on étudie. C’est la raison de ces cours.) (Daena)
Même si en utilisation efficace de temps, ça ne rivalisait pas avec un vrai combat, on pouvait obtenir des connaissances et des expériences dans un environnement relativement sûr.
Et Daena était un étudiant dans l’Académie de Rotsgard.
Le plus grand centre académique du monde.
Leurs prédécesseurs avaient accumulé une quantité considérable de connaissances et d’expérience dans cet endroit.
De grandes découvertes, et aussi de la frustration et moult échecs.
Pour les gens désirant apprendre un paquet de choses, il s’agissait d’un sublime trésor.
Daena a effleuré l’origine de la croissance des gens, il a appris la véritable signification de l’Académie et des cours.
‘Rotsgard ?’.
‘Aah, la place où tu vas étudier, c’est bien ça ?’.
‘C’est la meilleure place. C’est formidable d’avoir été sélectionné par un tel endroit’.
‘J’ai comme l’impression que je vais devoir apprendre un paquet de choses ennuyant. Je pourrais sans doute les apprendre, mais ça sera une telle plaie’.
C’était ainsi que Daena voyait les choses avant de rejoindre l’Académie et les cours de Raidou.
En repensant à ces souvenirs, Daena a rougi d’embarras.
(L’Académie est vraiment une place extraordinaire. Mais l’actuelle Académie est quelque peu…différente. J’ai comme l’impression que Rotsgard ne devrait pas être ce genre d’endroit. Il est étrange que les cours et le désir d’apprendre ne soient pas dominants. Je préfère une école répondant au désir des élèves cherchant la puissance et la connaissance, et faisant de leur mieux pour les obtenir.) (Daena)
C’était la résolution de Daena.
Le tournant pour l’un des élèves pensant depuis longtemps qu’il serait au mieux légèrement supérieur à la moyenne, ou un peu en dessous s’il n’y mettait pas trop d’effort.
Dans ce cours où Jin, Amélia et Izumo se fixaient clairement des objectifs pour leurs avenirs, l’actuel Daena avait un seul but clair pour son propre avenir.
Le jour où Raidou reviendra à l’Académie se rapprochait.
Daena attendait avec impatience ce jour tout en travaillant dur pour former les nouveaux élèves.