Chapitre 355 : Le mythe de la Grande Route Dorée
Le chef de la Guilde des Aventuriers, Falz (Root), a soupiré fortement.
Les gardes, la secrétaire et directeur de la guilde de la zone ont été surpris devant cette scène rare.
Il y avait un trou devant eux.
Un trou suffisamment grand pour que plusieurs personnes puissent s’y aligner.
C’était quelque chose qui ne devrait pas être là et ils étaient là pour enquêter dessus, mais la personne la plus distinguée ici, Root, ne se départissait pas de son attitude sérieuse.
“Falz-sama, c’était certainement quelque chose qui ne doit pas se reproduire, mais en 3 jours, nous pourrons l’avoir réparé.” (Secrétaire)
“… Vous ne comprenez pas.” (Root)
La secrétaire, qui avait la plus de facilité à parler avec Root, a exprimé les sentiments de tout le monde.
Mais la réponse les avait tous désarçonnés.
“…”
“Où somme nous ?” (Root)
“Sur la Grande Route Dorée.” (Secrétaire)
“C’est exact. La voie de distribution dont le monde est fier, et tout comme son nom l’indique, c’est par là où l’or… Où l’argent circule.” (Root)
“Oui.” (Secrétaire)
“À cette époque, les puissances majeures, les marchands influents et la Guilde des Aventuriers ont pris une décision surpassant le concept de frontière et s’est perpétuée jusqu’à nos jours… C’est une prouesse qui a marqué l’histoire.” (Root)
“Oui, même à l’heure actuelle, aussi longtemps que la taxe est payée, n’importe qui peut voyage en toute sécurité sans être contrôlé par aucun pays, comme selon l’accord. La question de savoir si le prix est cher ou non est à l’appréciation de chacun.” (Secrétaire)
Pour les aventuriers et les gens lambda, le coût de la taxe pour emprunter la Grande Route Dorée était élevé.
C’était plus les marchands qui l’utilisaient pour transporter de grandes quantités de marchandises en toute sécurité.
À en juger par la manière dont la secrétaire parlait. Le prix de la taxe était élevé pour elle.
Les gardes ont également acquiescé avec un léger coup de tête.
C’était le prix de la sécurité, mais pour les aventuriers qui ont la capacité de se protéger eux-mêmes jusqu’à un certain point, ça devrait normal d’avoir cette impression.
“Depuis nos très lointains ancêtres, porter atteinte à cet endroit signifie… Qu’ils cherchent l’affrontement avec la Guilde des Aventuriers. Est-ce que vous comprenez ?” (Root)
Il a fermé les yeux, a incliné la tête, et ensuite, a regardé tout le monde.
C’était une scène encore plus rare que de le voir soupirer ; Un Root visiblement en colère.
“!” (Secrétaire)
“Est-ce que cette femme croit vraiment qu’elle peut être juste pardonnée parce qu’elle est l’Apôtresse de la Déesse ?” (Root)
“… Falz-sama, les dégâts causés à la Grande Route Dorée étaient malheureusement le fait d’aventuriers d’Aion. L’implication de cette personne, l’Apôtresse de la Déesse, n’a pas été confirmée.” (Secrétaire)
“Correction : des aventuriers engagés par Aion sous les ordres de l’Apôtresse. Si tu n’es pas précise avec la réalité, une erreur entraînera une autre, tu devrais le savoir.” (Root)
“Mais on ne sait pas où se trouvent ces personnes et des avis de recherches ont été placardés, mais ça prendra du temps. En ce qui concerne le fait d’être sous des ordres et ses détails, nous devrions les capturer et les interroger afin de clarifier les choses…” (Secrétaire)
“Ils doivent déjà être morts. Comme s’ils restaient en vie après avoir été mentionnés dans le rapport sur l’attaque d’Alpine. Ce ne sont pas des tendres et ils n’ont pas la marge de manœuvre pour les épargner… Cette Alte, faire une action aussi sale que piéger des aventuriers pour s’assurer que son premier coup frappera Toa et son groupe…” (Root)
Root ne décolérait pas.
Son regard glaçait toutes les personnes présentes, et même les gardes compétents, tremblaient devant cette colère suffocante.
La Grande Route Dorée était une zone de non agression.
Cette règle a été maintenue pendant plusieurs siècles, et elle est devenue comme une évidence dans ce monde qui n’avait pas besoin d’être expliquée.
Même les Démons, qui se sont répandus à travers le monde et agissaient dans l’ombre après la grande invasion, ne s’étaient pas attaqué à la Grande Route Dorée.
Et pourtant, l’Apôtresse de la Déesse a osé le faire en attaquant Toa.
On pourrait dire qu’il s’agissait d’une attaque surprise et féroce, mais du point de vue de Root, c’était un défi lancé à la Guilde des Aventuriers qui était l’une des faces de l’ordre mondial.
Bien sûr, il ne trouvait pas ça amusant.
Après tout, la Grande Route Dorée, avec laquelle il s’était grandement impliqué et a rendu ça possible par le passé, ainsi que son histoire, a été tournée en ridicule.
Évidemment, personne ici ne savait que la Grande Route Dorée n’était pas l’œuvre d’un de leurs ancêtres inconnus, mais Root lui-même.
“H-Hum, Falz-sama, je comprends votre colère, mais… Hum, est-ce que vous me dites que vous voulez vous venger du Royaume d’Aion ?” (Secrétaire)
La Guilde des Aventuriers était neutre.
Pour être plus précis, c’était une organisation ayant pour but le bien des aventuriers.
Où il y avait des aventuriers, il y avait des guildes locales.
Leur objectif principal était de soutenir les activités des aventuriers et elle ne s’impliquait pas dans les guerres.
Même dans la guerre entre Hyumains et Démons, elle n’avait pas annoncé publiquement le camp qu’elle prendrait.
Bien sûr, même dans la guerre civile entre Tsige et Aion, ils devaient maintenir leur neutralité, et peu importe à quel point Falz était furieux, s’il agissait sous le coup de l’émotion, cela serait extrêmement problématique pour l’organisation.
L’inquiétude de la secrétaire était naturelle.
“Comme peut-être… Se ranger du côté de Tsige ?” (Root)
“Vous ne devez pas ! Les aventuriers coopérant avec un camp ou l’autre sont à leur propre discrétion, mais la guilde elle-même soutenant l’un des camps est à l’encontre des politiques de la guilde !” (Secrétaire)
“… Je ne ferais pas quelque chose d’aussi évident.” (Root)
“Ouf, c’est vrai. Je suis désolée. Votre visage montrait tellement de colère que j’ai eu un doute pendant un instant.” (Secrétaire)
“Mais…” (Root)
“!”
“J’aurais ma vengeance. Après tout, que la Guilde des Aventuriers, soit ridiculisée et rabaissée, n’est pas notre souhait à tous. ‘La coopération est décidée par l’individu’, cette action de leur part qui était comme un retour de flamme, nous a mené à ce résultat disgracieux… Ce n’est aucunement amusant.” (Root)
“Euh… C’est… Vrai. Quand vous parlez de vengeance… Qu’avez-vous exactement l’intention de faire ?” (Secrétaire)
“En premier, je vais faire ceci.” (Root)
Root a placé une main sur le grand trou de la Grande Route Dorée.
“?”
Alors que toute l’attention était attirée par l’action de Root, le mana s’est rassemblé dans la main et une lumière vive est apparue.
Un tremblement et son tonitruant.
Ce que la secrétaire a vu quand elle a ré-ouvert les yeux, c’était l’effondrement d’une partie de la Grande Route Dorée.
Leurs expressions s’étaient clairement raidies.
Root l’avait fait.
Lui, la personne garant de l’inviolabilité de cette route, a détruit une partie de la Grande Route Dorée.
La secrétaire a fixé Root, qui lui semblait calme, mais était sûrement devenu fou.
Son attitude était toujours calme et avait un sourire sur le visage, ce qui rendait sa lecture compliquée .
Son apparence était étonnamment la même que d’habitude.
Rendant cette scène effrayante.
“F-Falz-san, c’est vraiment mauvais.”
Il y avait deux gardes du corps avec eux, mais l’un d’entre eux avait sa bouche grande ouverte et s’était évanoui, tandis que l’autre transpirait à grosses gouttes tout en objectant à l’action téméraire du maître de la guilde.
“Aah, ces aventuriers-mercenaires. Quelle chose outrageante ils ont pu faire.” (Root)
“?”
“Je n’aurais pas cru qu’ils pouvaient causer autant de dégâts. Ti.” (Root)
“… Hein ? Ah, oui ?!” (Ti)
Falz parlait tout seul, et ensuite, il s’est soudainement retourné vers le maître de Guilde locale.
Il n’a fait que suivre en raison de leur position sociale respective, alors être soudainement être appelé l’a pris au dépourvu.
“Déclarer une mission spéciale et urgente pour les aventuriers de haut rang… Voyons voir, B+ et au dessus. Pendant toute la durée des réparations de la Grande Route Dorée, je leur demanderai de protéger cette place et interdiction de prendre d’autres requêtes. Le quartier général assumera tous les coûts, alors pas d’inquiétude à avoir à ce sujet.” (Root)
“O-O-Oui ! Hum, combien de personnes devrons-nous rassembler ?” (Ti)
“Tout.” (Root)
“Tout ?!” (Ti)
“La ville relais d’avant, la cité où vous vivez, jusqu’aux frontières nationales d’Aion ; Je veux tous les aventuriers supérieurs ou égal à B+ de tous ces endroits. Je ferai en sorte que la Grande Route Dorée reste en service pendant la période de réparation. Bien sûr, je ne laisserais pas une seule personne l’empruntant être blessée. Peu importe le nombre qu’ils soient.” (Root)
“Mais si vous décrétez une mission urgente comme celle-ci pour rassembler autant de gens, tous les aventuriers compétents seront indisponibles dans ces lieux !” (Ti)
Ce genre de mission urgente est assorti de sanctions appropriées si on refusait, elle avait donc un sacré poids.
“Exact, si quelque chose devait arriver durant ce laps de temps, ça pourrait être terrible… Pour le Royaume d’Aion.” (Root)
“Faire une telle chose en toute connaissance de cause… Je pourrais outrepasser mon rôle, mais veuillez le reconsidérer. Si vous provoquiez un chaos inutile dans le pays avec la situation actuelle, qui sait ce qu’il pourrait se passer ? Il y a encore les braises de l’armée rebelle.” (Ti)
“L’armée rebelle ? C’est l’armée révolutionnaire, non ? Nous autres de la Guilde des Aventuriers ne nous impliquons pas dans les conflits internes des pays, n’est-ce pas ? S’il n’y a pas d’aventurier disponible, ne peuvent-ils pas utiliser leur armée pour régler ces problèmes ?” (Root)
“Non, Falz-sama, c’est…” (Ti)
‘Déraisonnable’, c’était ce qu’il venait de dire, mais l’homme mince devant lui parlait sérieusement.
“Bien sûr, si les aventuriers refusent cette mission urgente, on ne pourra pas faire autrement que de les pénaliser, mais ça sera tout. Je ne te demande pas de le faire, je te l’ordonne.” (Root)
“!” (Ti)
“Ou alors peut-être que tu as une idée géniale ? Si c’est le cas, je suis toute ouie. Une idée qui apprendra au Royaume d’Aion de ne plus jamais se mettre à dos la Guilde des Aventuriers, et dans le même temps, qui servira en même temps d’explication convaincante pour expliquer que ce n’est aucunement une vengeance contre eux. Je t’écoute.” (Root)
“…” (Ti)
“Pas besoin de se montrer réservé. Je suis bien conscient que je suis un peu échaudé. C’est pourquoi… S’il y a une meilleure suggestion, je la prendrais en compte. J’ai l’intention de prendre ma décision aujourd’hui, alors je suis désolé si cela te met la pression. Donc, je t’écoute.” (Root)
“… J-Je n’en ai pas.” (Ti)
“Je vois. Alors faites-en sorte que cette mission soit de la plus haute priorité. Écoutez-moi bien, la Guilde des Aventuriers ne dépend d’aucun pouvoir politique. C’est une organisation soutenant les aventuriers. Enfeindre cette règle sous le motif d’être une puissance majeure est inadmissible. Si nous voulons accomplir ce que pourquoi la Guilde a été créée, même le toi d’une puissance majeure ou le marchand le plus riche du monde n’aura pas le droit d’intéférer. Nous devons nous assurer qu’ils n’oublient pas que poser la main sur nous, ça sera la fin pour eux.” (Root)
Root l’a réprimandé tandis qu’il parlait de la résolution qu’ils devraient tous avoir.
Personne n’a montré d’acceptation à ces propos.
Mais Root n’était pas ennuyé par ça.
“S’ils tentent de nuire à notre indépendance et notre neutralité, même si c’est la Déesse, nous combattrons. Pour le bien de tous les aventuriers. La destruction d’une partie de la Grande Route Dorée est un acte impardonnable. Avoir commis ces actes par des aventuriers est également un péché. Si on nous donne un coup de poing sans riposter, nous serons méprisés par les autres. C’est la seule réponse à avoir.” (Root)
“Et Tsige, qui a construit un mur proche de la Grande Route Dorée, ok ? Ils ont aussi mis leur main sur la Grande Route Dorée.”
Un des gardes du corps a posé la question qui lui est venue à l’esprit.
“… Cela pourrait être considéré comme une zone grise. C’est tout de même ennuyeux. Mais cela renforce aussi les fonctions de la Grande Route Dorée. Aucun soldat n’est posté. Non seulement ça, mais quand je l’ai averti, il a rigolé en proclamant qu’un marchand en serait assez stupide pour faire la guerre sur la Grande Route Dorée.” (Root)
Root a répondu à la question avec une expression perplexe.
“Il y a un marchand qui a une telle attitude avec vous ?”
“Il y a un certain nombre d’entre eux qui le font là-bas. C’est la raison pour laquelle je garde un œil sur eux. Après tout, s’il n’y a aucun dégât, il n’y a pas besoin de se venger.” (Root)
“J’ai comme l’impression que c’est Tsige qui a commencé à utiliser la Grande Route Dorée.”
“Correct. D’une manière ‘légale’ ou en d’autres mots, une zone grise. Mais c’est Aion qui a causé des dégâts à la Grande Route Dorée.” (Root)
“… Honnêtement, je n’arrive pas à voir la différence entre l’un et l’autre.”
“Il y aura assurément des personnes qui diront ça. Bia-chi est aussi de ce genre.” (Root)
“?”
“Je me parlais à moi-même. Bon, rentrons. Après tout, on a beaucoup de travail à régler.” (Root)
Après avoir mentionné une personne familière à voix basse, il est revenu à une expression plus douce.
Lorsqu’il a reçu un rapport selon lequel Ginebia, qui a été amenée à coopérer partiellement avec Tsige l’autre jour, a disparu, Root a rigolé et a dit que c’était prévisible.
Si ça avait été l’ancienne Tsige où les aventuriers étaient très actifs, Ginebia aurait aimé cet endroit, mais il y avait également beaucoup de marchands.
En fait, c’était eux qui géraient la cité.
Les gens, qui les connaissaient, pourraient dire que Ginebia et Rembrandt avaient une très mauvaise alchimie.
Root a entendu ce rapport et a rigolé tout en ressentant une légère tristesse, mais il avait l’impression que c’était un miracle qu’il ait pu la retrouver, alors il n’y avait rien à faire.
“Je ne pense pas que même Rembrandt aurait pu prédire ce qui se passerait à la Grande Route Dorée, mais… Ceci va certainement devenir une opportunité pour lui. L’indépendance de la cité, proclamer qu’ils vont devenir une nation ; Au début, je me suis dit que Makoto-kun devenait être l’investigateur. Bon sang, c’est un retour de flammes qui est partie dans ma direction.” (Root)
Ce monologue de Root n’a été entendu par personne et s’est silencieusement envolé dans les airs.