Tome 1 – Chapitre 40 – Un nouveau ami
J’ai observé le Slime rouge tremblotante à mes pieds.
Bien qu’il n’avait pas de yeux, Il me regardait avec un regard plein d’attente.
Apparemment, ce petit être veut vraiment être ami avec nous.
C’est difficile à admettre soi-même, mais qu’est-ce qui me rend si attractif ?
Est-ce qu’il est aveugle ? Oh oui. C’est vrai qu’il l’est.
J’ai gratté ma tête avec irritabilité.
“… Je l’ai déjà dit avant, mais je n’ai aucune intention de te laisser nous rejoindre… Hmm ?” (Kazuto)
J’ai remarqué quelque chose pendant que je parlais.
Le corps du Slime rouge.
En dehors du noyau, qui avait la taille d’une prune marinée, il y avait ‘quelque chose d’autre’ qui flottait à l’intérieur.
“Est-ce… Une pierre magique ?” (Kazuto)
Elle ressemblait à une gemme magique marron.
D’une certaine manière, elle me semblait familière. Se pourrait-il…
“Est-ce la pierre magique qui a été jetée ?” (Kazuto)
Le Slime a tremblé quand j’ai dit ça.
Je crois qu’il approuve ce que j’ai demandé.
Ce type…
“Rends-la, c’était supposé être pour Momo.” (Kazuto)
“Ouaf !” (Momo)
Tandis que ma main s’approchait su Slime, Momo s’est interposée entre nous.
“… Momo ?” (Kazuto)
“Ouaf ! Ouaf !” (Momo)
Momo m’a aboyé dessus comme pour protéger le Slime.
Hein, Momo ? Qu’est-ce qui se passe…?
Ai-je fait quelque chose pour la contrarier ?
Bordel, ça me donne envie de pleurer…
“Ouaf !” (Momo)
En me voyant bouleversé, Momo a essayé frénétiquement de dire que je me trompais.
Ensuite, elle a posé gentiment sa patte sur le Slime et m’a regardé.
Le Slime tremblait comme un pudding. C’était plutôt mignon.
“Momo… Est-ce que tu veux que ce Slime se joigne à nous ?” (Kazuto)
“Ouaf” (Momo)
Momo a acquiescé.
Apparemment, Momo voulait accepter le Slime.
Attends une minute…
“Hé, Momo. Est-ce que tu as jeté la pierre magique par la fenêtre afin qu’il se joigne à nous ?” (Kazuto)
“Ouaf” (Momo)
Momo a de nouveau acquiescé.
Je le savais. Momo a étrangement agi pendant que nous mangions un peu plus tôt.
Surtout parce qu’elle aimait vraiment ces pierres. C’était donc le sens derrière tout ça.
Momo s’était rendu compte que le Slime était dehors.
Et elle avait donc une idée derrière la tête pour lui offrir la gemme.
Une motivation… La seule chose que je pouvais considérer était de le renforcer physiquement ou pour lui donner une compétence.
Tout comme Momo avait mangé la gemme magique du Loup des Ombres et avait obtenu la compétence ‘Ombre’, le Slime pourrait…
J’ai observé le Slime et on dirait qu’il a fini de digérer la pierre magique du Mimic.
“Ouaf” (Momo)
“…(Tremble)” (Slime)
Momo a aboyé sur le Slime.
Et ensuite, le Slime a tremblé et son corps a commencé à se ‘transformer’.
“Oh, ohhh…”
Je n’ai pas pu m’empêcher de m’exclamer.
Le corps du Slime a lentement changé et s’est transformé en un tupperware vide.
Hé, c’était faisait des parties des ordures que je leur avais donnés.
“Transformation… Non, peut-être la compétence d’imitation…” (Kazuto)
C’était incroyable.
On ne pouvait pas faire la différence juste en regardant.
J’ai même essayé de le toucher, mais c’était pareil.
Cependant, le poids était différent. Le poids restait sans doute celui du Slime.
Et tout comme le Mimic, c’était invisible à『Recherche』.
C’était une compétence impressionnante.
“Ouaf” (Momo)
Momo a aboyé de nouveau et le Slime était revenu à sa taille normale.
Et maintenant qu’il était redevenu normal, le Slime et Momo me regardaient avec plein d’attente.
… Était-ce donc un moyen de se faire valoir pour le Slime ?
Regarde tout ce que je peux faire !
“…Momo, étais-tu au courant ? Qu’il aurait la compétence ‘Imitation’ en avalant la pierre magique du Mimic ?” (Kazuto)
“… Ouaf…” (Momo)
Probablement, j’en avais une vague idée.
C’est ce qu’elle semblait dire.
Était-ce l’instinct animal ?
C’était incroyable qu’elle l’ait réalisée.
<<Le Slime rouge vous regarde avec l’espoir de devenir votre compagnon. Voulez-vous l’accepter ?>>
La voix a de nouveau retenti dans ma tête.
Momo et le Slime m’observaient.
Et j’ai soupiré profondément.
“Ahh… Très bien, Momo. Tu as gagné.” (Kazuto)
Un Slime avec une compétence d’imitation.
Avec ça, il ne m’entreverra pas.
D’autant plus qu’il était immunisé aux attaques physiques, c’était donc un bon atout à notre force de combat.
Mais plus que tout… Momo lui a donné son avis pour la première fois.
Et je n’avais pas d’autres choix que d’y croire.
Elle et le Slime.
Cette fois-ci, j’ai sélectionné ‘oui’ à l’intérieur de ma tête.
<<Le Slime rouge a rejoint le groupe.>>
<<Vous avez atteint les exigences.>>
<<Vous avez maintenant acquis le métier ‘Utilisateur de Monstre’.>>
<<Le métier『Utilisateur de Bête』a été incorporé au métier 『Utilisateur de Monstre』.>>
<<Si vous sélectionner le métier『Utilisateur de Monstre』, vous commencerez au Niv 2.>>
Oh, un nouveau métier a été additionné.
『Utilisateur de Monstre』, hein…
À en juger par la voix dans ma tête, c’était une version avancée de『Utilisateur de Bête』.
J’étais curieux de savoir quelles compétences je pourrais en tirer, mais il faudra que j’attende d’avoir mon troisième emploi.
“…(Tremble)” (Slime)
Peut-être que le Slime était ravi d’être accepté parce qu’il tremblait de manière incontrôlable.
Momo tapotait le Slime avec sa patte, comme pour dire ‘C’est une bonne chose pour toi’.’
Trop mignon de les voir interagir ensemble.
J’ai regardé mon statut.
La partie sur les membres du groupe affichait le Slime.
Slime rouge Niv 5
Alors les monstres ont vraiment des niveaux…
Contrairement à Momo, Il n’y avait pas de nom affiché.
Mais cela serait des plus pratiques si je dois l’appeler…
“Hé, Slime rouge. Est-ce que tu veux avoir un nom ?” (Kazuto)
Le Slime a immédiatement répondu à cette question.
Apparemment, c’était ce qu’il voulait.
“Hmm… Ok, que penses-tu de ‘Aka’ ?” (Kazuto)
Aka, le Slime rouge.
J’étais assez direct pour donner des noms.
Toutefois, le Slime rouge paraissait apprécier.
Son corps tremblait de joie.
Oh, il s’étirait comme un mochi.
J’ai vérifié mon statut et son nom a été rajouté.
Momo, Shiba Inu Niv 9
Aka, Slime rouge Niv 5
Le niveau de Momo avait augmenté.
Elle était très proche d’atteindre le niveau 10.
“Très bien, allons-y.” (Kazuto)
“Ouaf !” (Momo)
“…(Tremble)” (Aka)
Et ainsi, Aka, le Slime rouge a rejoint notre groupe.
Avec notre nouvel ami avec nous, nous avons quitté l’immeuble.
===
À un autre endroit.
“Ahhhhhh ! S-Shibata ! A-Au secours…. Aghhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh !!!”
Des éclaboussures de sang ont précédé la chute d’un corps.
Shibata a regardé ça avec un air choqué.
Il n’avait pas compris.
Que se passait-il ?
Comment les choses ont-elles tournées ainsi ?
Ils avaient dû étendre leur zone de recherche pour trouver de la nourriture. Et ils étaient venus jusqu’à ici.
Les choses allaient bien jusqu’à maintenant.
Tous les monstres, qui sont apparus, étaient des Gobelins et des Zombies solitaires.
Ils n’étaient rien pour eux maintenant que leurs niveaux avaient augmenté.
“Allons un peu plus loin.”
Qui avait été la personne qui avait dit ça ?
Mais personne n’avait rien à redire.
Ils étaient devenus trop confiants après avoir tué des monstres, gagner des niveaux et des compétences.
Ils pouvaient le faire. Ils pouvaient même maintenant affronter de puissants monstres.
Ils pouvaient collecter beaucoup plus de nourritures et pousser encore plus loin les recherches.
C’était ainsi qu’ils voyaient les choses.
Toutefois, leur avancée a soudainement pris fin.
Ils étaient arrivés devant un grand centre commercial.
Et là-bas, ils ont rencontré un ‘monstre’ qui défiait leur imagination la plus folle.
“…Q-Qu’est ce que c-cette chose… !” (Shibata)
Shibata, l’élève punk, tremblait tandis qu’il se cachait derrière des buissons.
“Aaaarghhh !!!”
Il a entendu le cri d’un autre de ses compagnons.
Devrait-il y aller pour aider ? Non, c’était inutile. Il ne pouvait pas combattre cet ennemi.
C’était à tout autre niveau.
“Ha…ha..ah..ah…! P-Putain !” (Shibata)
Il a calmement inspiré et expiré, puis a finalement pris une décision.
“Hé, hé ! Shibata ?! Où est-ce que tu vas ?! Nous avons besoin d’aide ! ARGGHHH !!!”
En ignorant les cris de ses amis, Shibata fuyait.
Il avait choisi de s’enfuir.
Pendant que les autres distrayaient ce monstre, il prendrait autant de distance que possible.
(Je suis désolé… Tout le monde, je suis désolé…!)
Il se repentait dans son cœur pendant qu’ils abandonnaient ses amis.
Et pourtant, ses jambes ne s’arrêtaient pas.
“… J-Je dois prévenir Nishino. Me dépêcher… Je dois me dépêcher…!” (Shibata)
Quelqu’un… Quelqu’un doit survivre pour lui dire.
Lui faire un rapport sur ce monstre. Les autres doivent le savoir.
Il tremblait tout en courant, et pendant tout ce temps, le hurlement de ce monstre résonnait encore dans ses oreilles.