Switch Mode

Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou Chapitre 48

Le Grand Donjon de Raisen et sa Dernière épreuve

Tome 5 – Chapitre 48 – Le Grand Donjon de Raisen et sa Dernière épreuve

« Yaho~, ravi de vous rencontrer, Miledi Raisen, aimé de tous, est ici. »

Le gigantesque golem équipé d’un équipement brutal, d’une armure complète et d’un casque, dont l’éclat vif était capable de figer les gens, effectue un salut aléatoire et léger. Ses mots leurs échappèrent, même par Hajime. Son esprit ne put faire face à cette réalité. Shia et Yue oublient qu’elles étaient encerclées et le regardent fixement, la bouche ouverte.

En voyant le trio se raidirent, le gigantesque golem laisse échapper d’une voix féminine et maussade.

« Puisque je vous ai déjà salué, faites quelque chose. Où sont vos bonnes manières ? Bon sang, c’est pour ça que les jeunes de cette génération… devraient avoir plus de bon sens. »

Ces mots sont remplis d’une réelle irritation. Le gigantesque golem lève sa main droite brûlante et sa main gauche qui tient la boule de fer épineuse à hauteur d’épaule. Ce geste est aléatoire et humain comme s’il disait « Yare yare daze », en haussant les épaules et en secouant la tête. Hajime et son groupe sont les seuls irrités. Ce geste les renvoie à des phrases ennuyeuses. Bien que l’auto-proclamé « Miledi Raisen » puisse être celle se cachant derrière ces phrases. Cette femme aurait dû être morte. C’est une humaine après tout.

Pour l’instant, Hajime observe son environnement.

« Je suis désolé pour cela. Mais, Miledi Raisen ne devrait-elle pas être une humaine morte ? De plus, je n’ai jamais entendu parler d’un golem avec un ego… … Nous sommes surpris, je vous prie de nous pardonner. Expliquez-nous qui vous êtes. Soyez bref. » dit rapidement Hajime qui chercha à intriguer le gigantesque golem.

« Aree~, cette personne est si prétentieuse, même dans cette situation. » s’étonna le golem se faisant appeler Miledi.

« Hum~ ? Miledi-san est un golem-san depuis le début vous savez… Dire que j’étais humaine… » se reprit immédiatement le golem avec une voix laissant imaginer un sourire humain.

« J’ai lu les notes d’Oscar te concernant. Il est parfaitement écrit que tu es une femme humaine. Je ne veux pas entendre de blabla. Je t’ai déjà dit d’être bref. Si tu essaies de nous gêner, je vais te transformer en ferraille et passer à autre chose. C’est pourquoi, avant que tu ne puisses plus faire de ‘gata gata’, dis-nous tout. »

« O, oou, c’est ma première conversation depuis une éternité. Peu importe ce que vous me dites, intérieurement je danse de joie. Plutôt, avez-vous dit Oscar ? Ne me dites pas que vous avez conquis le donjon d’O-chan ? »

« Aa, si tu parles du donjon d’Oscar Orcus, nous l’avons déjà conquis. C’est nous qui posons les questions. Si tu ne veux pas répondre, nous allons vous battre. Sache-le. Ce n’est pas comme si nous voulions des informations. Notre seul objectif est la magie de l’ ge des Dieux »

Hajime tourne Donner vers le gigantesque golem.
« Uwa~, il n’a pas tremblé du tout~ », dit Shia entre la surprise et l’étonnement en regardant Hajime. Yue, elle, montre un visage déterminé.

« … … La magie de l’ ge des Dieux, vous dites, vous voulez donc tuer les dieux ? Massacrer et détruire ces bâtards de merde ? Si vous avez conquis le donjon d’O-chan, vous devriez connaître la situation, n’est-ce pas ? »

« Je te le redis, c’est nous qui posons les questions. Nous voulons une réponse. Réponds. »

« Ce type est vraiment prétentieux, mais bon, c’est pas grave, hum, qu’est-ce que c’était… … Aa, mon identité. Uu~n »

« Soyez bref. Je ne veux pas d’une longue explication comme celle d’Oscar. »

« Ahaha, certainement, le discours d’O-chan est long, et contient trop de théorie. »

Le gigantesque golem rempli de nostalgie regarde le plafond l’air lointain. C’est vraiment un golem avec des mouvements humains. Yue regarde le gigantesque golem avec son habituelle absence d’expression, tandis que Shia s’agite à cause des chevaliers golems qui l’entourent.

« Un, je vais être aussi bref que vous me le demandiez. Je suis très certainement Miledi Raisen. Tous ces merveilleux golems peuvent être expliqués par la magie de l’âge des Dieux ! Si vous voulez en savoir plus, alors essayez de me vaincre de manière magnifique ! Enfin, quelque chose de ce genre. »

« En fin de compte, il n’y a pas d’explication… »

» Hahaha, vous ne recevrez aucune information avant de terminer le donjon. Sans cela, quel serait leur intérêt ? »

Le gigantesque golem, Miledi Golem, lève son doigt : tsk tsk tsk !

Bien qu’ils ne sachent pas avec certitude si Miledi Raisen se trouve bien à l’intérieur de ce golem. Celui-ci a son propre charme.
« … … son seul problème est l’intérieur » murmura Yue hardiment affichant la même impression que Hajime.

Enfin, cet intérieur reste inconnu. Si c’est vraiment Miledi elle-même, ce doit être une sorte de pensée résiduelle.
Hajime se remémore vaguement de sa camarade de classe, Nakamura Eri, une nécromancienne, un métier qui gère les pensées résiduelles. Cependant, même avec la nécromancie, une pensée résiduelle portant une intention claire ne peut pas être formée. En d’autres termes, Hajime suppose que la volonté du défunt établie à l’intérieur du golem est faite par la magie de l’âge des Dieux.

Cependant, ils ne recherchent pas de magie permettant de se déplacer dans d’autres mondes.

« Ta magie de l’âge des dieux, est-ce que c’est quelque chose lié aux pensées résiduelles ? Si c’est le cas, il n’y a aucune raison pour que je reste ici. » demande Hajime déçu au gigantesque golem, non Miledi Golem.

« Hum~ ? Ce regard… Vous utiliserez la magie de l’âge des Dieux autrement ? Au fait, le mien n’est pas celui-là… J’ai été aidé par Ra-kun pour intégrer mon âme dans ce corps… »

L’objectif d’Hajime est seulement de retourner dans son propre monde. Il ne comprend rien aux âmes et aux pensées, alors l’obtention de cette magie de l’âge des Dieux est inutile. Cela dit, cette réponse ne correspond pas à ses suppositions. Même si le nom de Ra-kun ne lui dit rien, c’est probablement l’un des « Libérateurs » et il a intégré l’âme de Miledi Golem à l’intérieur du golem.

« Alors, quelle est ta magie de l’âge des Dieux ? En fonction de ta réponse, nous reviendrons… »

« Hum~ Hum~, voulez-vous savoir ? Vous voulez vraiment savoir ? » demanda une fois de plus Miledi Golem de sa voix grimaçante, irritant Hajime.

« Si tu veux savoir, réponds d’abord à ma question. »
Sur ces derniers mots, sa voix changea. L’atmosphère frivole disparaît, Miledi devient sérieuse surprenant Hajime et son groupe.

« Quelle est ta question ? » demanda Hajime en cachant sa surprise.

« Quel est ton objectif ? Pourquoi as-tu besoin de la magie de l’âge des Dieux ? » demanda Miledi avec ton imposant indiquant qu’elle ne pardonnera aucun mensonge.

L’atmosphère de plaisanterie disparaît totalement. Voici probablement la vraie nature de cette femme. En y pensant, elle a défié les Dieux pour le bien du peuple. Elle ne veut pas confier sa magie à quelqu’un dont le but est inconnu. C’est différent d’Orcus. Peu importe le temps qui passe, elle continuera à attendre au fond du donjon pour juger l’objectif des challengers. D’une certaine manière, c’est de la torture pour elle. Même son attitude frivole était du bluff. La vraie Miledi a beaucoup de patience et de volonté, et le sens des responsabilités.

Yue partage ces pensées. Celà fait un moment qu’elle regarde le Golem Miledi avec une expression différente. Yue comprend bien la souffrance endurée par la solitude dans les profondeurs obscures. C’est pourquoi, elle ressent plus que de la sympathie pour cette Miledi déterminée à laisser son âme derrière, seule, dans ces profondeurs.

« Mon objectif est de retourner dans ma ville natale. J’ai été forcé de venir dans ce monde par vos Dieux fous. Je suis à la recherche de la magie de l’âge des Dieux capable de transiter les personnes entre les mondes… … Je n’ai pas l’intention de vaincre les Dieux à votre place. Je ne risquerai pas ma vie pour ce monde. » répondit Hajime sans mentir en la regardant droit dans ses yeux brillants.

« … … »

Pendant un long moment, Miledi Golem fixa Hajime, puis, comme signe de compréhension, fit un petit signe de tête.
« Je vois » murmura-t-elle.

L’atmosphère sérieuse disparaît comme si ce n’était qu’une illusion et la frivolité revient.

« hum », je vois, je vois. Alors c’est ça, vous venez d’un autre monde. Hum Hum. C’est un problème pour vous. Ok, il est temps de se battre ! Vaincs-moi magnifiquement et tu obtiendras la magie de l’ ge des Dieux ! »

« J’ai perdu le fil de ton étrange raisonnement… … c’est quoi ce « il est temps de se battre ». Tu ne m’as pas entendu ? Si ta magie n’est pas de la magie de transition, ça n’a pas de sens. Es-tu en possession de la magie de transition ? »

Miledi se contente de « Nnfufu~ » et laisse échapper un rire désagréable.
« C’est… … », répondit-elle d’une voix remplie d’emphase en prolongeant sa réponse. Son apparence ressemble à celle de Mino**n.

Finalement, l’irritation de Hajime atteint ses limites. De toute manière, il y aura une bataille à partir de maintenant, Hajime a sorti Orkan
« Ne dis rien ! » anticipa Hajime

« votre mort. » cria Miledi

Sans poser plus de questions, Hajime tire les roquettes d’Orkan. La tempête de destruction laissant des traînées étincelantes vole vers le Golem Miledi et le touche.

ZUGAaAAAN !!

Le bruit des explosions résonne, secoue la pièce et de la fumée s’élève.

« Avons-nous réussi !? »

« … … Shia, ce n’est pas fini. » tsukkomi’ed Yue

« Première frappe pour la victoire ! » laissa échapper Shia avec un regard joyeux.

Le résultat est exactement comme Yue l’a dit. A l’intérieur de la fumée, la main droite brûlante apparaît avec un son ‘bobah,’ et disperse la fumée.

La fumée se dissipe pour faire apparaître Miledi Golem avec des petites cassures sur ses deux avant-bras. Elle ramasse les blocs flottants proches d’elle et par leurs décomposition, répare ses bras.

« Fufu, quelle attaque préventive rapide. Viens ! Ma magie de l’âge des Dieux est peut-être ce que tu cherches. Mais comme je suis forte, travaille dur pour ne pas mourir… »

Miledi Golem lance le Morningstar de type fléau de sa main gauche en riant joyeusement vers Hajime et son groupe. Ce n’est pas un lancé ordinaire. Le Morningstar vole soudainement à une vitesse incroyable sans aucun mouvement initial. Il est possible que la force gravitationnelle a été ajustée et le fait « tomber » tout comme les autres golems.

Hajime et son groupe l’évitent en sautant sur un bloc flottant à proximité. Le Morningstar détruit leur précédent bloc en minuscules morceaux pour retourner ensuite dans la main de Miledi Golem.

« Allons-y ! Yue, Shia. Détruisons Miledi ! » cria Hajime

« Nnh ! »

« Affirmatif ! »

C’est à l’intérieur d’un des sept grands donjons, le grand donjon de Raisen, que le dernier combat commence.

Au retentissement du cri de Hajime, les chevaliers golems qui avaient levé leurs grandes épées commencent à bouger. Tout comme une impression de déjà vu, ils se tournent vers Hajime et son groupe et se précipitent vers la sortie.

Yue sort une bouteille d’eau qui percutait les autres bouteilles et l’utilise pour faucher horizontalement ses ennemis. Cette eau est pressurisée à l’extrême. Elle découpe les chevaliers golems comme un laser d’eau.

« Ahaha, vous pouvez y arriver ~, mais, vos ennemis sont moi et les 50 chevaliers qui se régénèrent à l’infini. Je me demande si vous pouvez tous nous gérer en même temps~ ». dit Miledi d’un ton sarcastique.

Elle “lance” une nouvelle fois le Morningstar. Shia fait un grand saut pour arriver sur la partie supérieure du bloc pyramidal en mouvement. Hajime ne bouge pas, tourne Donner vers le Morningstar et tire rapidement.

DOPAaaNh !

Il n’y eut qu’un seul son de coup de feu. Cependant, les balles tirées sont au nombre de six. Ces balles sont accompagnées d’un flash visant uniquement le Morningstar et le frappent avec une énorme vélocité. Cette boule de métal avec son énorme masse, n’a subi aucun dégâts malgré les 6 frappes simultanées du railgun. Mais, sa trajectoire est déviée loin de Hajime.

Shia saute sur la tête de Miledi en prenant Doryukken.

« J’ai déjà vu ça~ »

Au même moment, le Golem de Miledi se déplace soudainement sur le côté à grande vitesse. Elle doit être en train de « tomber » sur le côté.

« Kuh, tu… ! »

Sans viser, Shia serre les dents et appuie sur la gâchette de Doryukken. Une explosion retentit. Grâce à l’éjection de la cartouche, sa trajectoire est corrigée. Après avoir tourné trois fois, un coup porteur d’une importante force centrifuge frappe le Golem Miledi.

ZUuGAGAN ! !

Miledi Golem utilise immédiatement son bras gauche pour se défendre. Malgré l’énorme son d’impact venant de son bras, elle fait mine de rien et fait glisser sa main gauche à l’horizontale.

« Kyaaaa !! » cria Shia, touché.

« Shia ! »

D’une manière ou d’une autre, Shia tire sur la gâchette de Doryukken et corrige sa pose en utilisant la puissance explosive. Elle utilise le recul pour atterrir urgemment sur le bloc voisin.

« Hah, vous pouvez y arriver. Oi, Yue. Quel genre d’entraînement lui avez-vous fait faire ?

« … … Je l’ai seulement poussée dans un coin. »

« … … Je vois, c’est comme polir sa capacité à survivre au maximum. »

Avec de l’admiration, Hajime utilise clairvoyance pour s’assurer que Shia revienne. Sur leur bloc, Yue a du mal à retenir seule les chevaliers golems qui se sont rués sur eux.

Hajime sort Metherai le pistolet Gatling de la « Boîte à trésors ». Puis, le dos tourné à Yue, il libère le monstre capable de disperser 12 000 morts par minute.

DOuRURURURURURU !!

Ses six canons commencent à tourner alors qu’il fait feu. De nombreux éclairs volèrent librement dans toute la pièce ; transformant les ennemis volants en ferraille qui finissent par tomber. Les survivants dans l’angle mort Hajime sont parfaitement découpés par un laser d’eau.

En très peu de temps, plus de 40 chevaliers golems tombent au fond de la pièce en lambeaux. Il leur faudra un certain temps pour se reconstruire et revenir sur la ligne de front. Jusqu’à ce que leur chef, Miledi Golem, soit détruit.

« Qu…, qu’est-ce que c’était ? Je n’ai jamais vu ni entendu parler de ça ! » cria de surprise Miledi Golem,

Hajime remet Metherai dans la « boîte à trésor », puis sort Donner.

« Le noyau de Miledi est au même endroit que le cœur ! Détruis-le ! » laisse échapper Hajime d’une voix audible par Shia qui est à distance…

« Q-qu- ! Comment tu sais ça !? » s’étonna Miledi

Elle ne savait sûrement pas que Hajime possède un œil magique capable de voir le flux de la puissance magique. Maintenant qu’elles savent le point faible de l’adversaire, les yeux de Yue et Shia deviennent aigus remplis d’une lueur.

Il reste environ dix chevaliers golems flottant. Le trio libère des vagues d’attaques visant à frapper le cœur de Miledi.

Hajime essaye immédiatement de se rapprocher d’elle en sautant de blocs en blocs. Avec la puissance actuelle du Railgun, il est difficile de percer son corps gigantesque et de toucher son noyau. Il décida donc de tirer à distance zéro afin de détruire l’armure, puis de sortir une grenade.

Cependant, ce n’est pas si facile.

Hajime voit les yeux de Miledi Golem briller un bref instant. Des blocs flottant près de sa tête se déplace à une vitesse folle vers Hajime.

» !? »

« Je n’ai jamais dit que je ne peux contrôler que les chevaliers… » dit d’une voix grimaçante Miledi

L’ignorant, Hajime prend immédiatement  » gashun  » et actionne le gimmick de son bras artificiel.

DOGANh ! !

Un bruit explosif qui peut affecter les entrailles de votre estomac, retentit et une pression est générée à l’arrière du bras artificiel dirigé vers l’avant. C’était la décharge du puissant fusil à pompe. Bien que l’accélération par électromagnétisme soit impossible, le taux de compression de la poudre à combustion est bien plus élevé que dans Donner. A cause de ça, le recul est sévère. La trajectoire du corps de Hajime change en plein vol esquivant les blocs. Pour finir par poser le pied sur un bloc visé.

Naturellement, Miledi Golem essaye de faire « tomber » le pied de Hajime. Mais avant qu’elle ne s’en rende compte, Shia s’est déjà approchée d’elle par derrière. Elle saute pour délivrer un puissant coup sur la tête de Miledi Golem. Son but premier est de détruire les yeux qui dégageaient une lumière suspecte.

Miledi Golem remarque Shia. Les chevaliers golems ciblent alors Shia au milieu de son saut. Dans les airs, Shia est complètement sans défense. Lorsque les épées étaient sur le point de la toucher.

« … … Je ne te laisserai pas faire. »

Cette fois, c’est Yue qui bouge avant que Miledi ne s’en rende compte. En utilisant « Rupture », elle coupe les chevaliers golems qui tentaient d’attaquer Shia.

« Comme prévu de la part de Yue-san ! »

Shia continue d’avancer dans les airs, et elle délivre l’attaque renforcée au max par sa capacité physique.

« Les Golems ne peuvent pas perdre quand il s’agit de puissance. » prouve Miledi Golem en se retournant

Elle balance immédiatement sa main droite brûlante vers Shia.

DOoGAGAGAN ! !

Un énorme rugissement retentit lorsque le Doryukken de Shia et le poing ardent de Miledi Golem entrent en collision. Les blocs flottants environnants sont soufflés par l’onde de choc qui s’ensuit. Shia ne réussi pas à pénétrer le poing de Miledi Golem,

« Sois maudit ! » cria Sia pour puiser davantage dans sa puissance.

Cependant, comme on peut s’y attendre de la force physique d’un golem, Shia fut secouée et soufflée par le poing.

« Kyaaa !! » cria Shia

Il n’y a pas de bloc flottant dans la direction où elle se dirige. Par peur que Shia tombe, Yue s’élança sur le côté et attrapa Shia. En utilisant « Soar », elles corrigent leur trajectoire et atterrissent sur le bloc flottant en face d’elles.

« C’est une sacrée combinaison que vous avez là… » dit Miledi de sa voix posée

Elle lève les yeux tandis que Yue et Shia la regardent de haut en bas.

« C’est vrai ? » dit une voix inattendue à proximité d’elle.

» !? »

Miledi Golem change la direction de son regard d’un air paniquée et surprise. Sans qu’elle le sente, Hajime s’est glissé sur sa poitrine tout en fixant sa position à l’aide de l’ancre et en mettant son pied dans les fissures de l’armure. Il vise la grande arme : Schlagen sur le coeur. Une étincelle rouge vif jaillit de Schlagen.

« D-depuis quand… !? »

DOoGAN ! !!

La phrase pleine d’étonnement de Miledi fut coupée par le rugissement de Schlagen. Ayant tiré une masse d’intention meurtrière à distance nulle, il souffle le Golem de Miledi et son armure de poitrine se brise en minuscules fragments. Même si « Lightning-clad » ne peut pas être utilisé avec assez de puissance, la puissance de feu actuelle de Schlagen est la même que la puissance maximale de Donner. Puissance suffisante pour détruire une armure métallique. Les armures des chevaliers golems peuvent facilement être détruites par Donner, alors l’armure de Miledi Golem, faite des mêmes matériaux, même si elle est un peu plus épaisse, peut être détruite par Schlagen.

Soufflé en arrière, de la fumée sort de la poitrine de Miledi Golem. Hajime vole également en arrière. En tirant sur l’ancre, il se retourne en plein vol, et avec l’élan, atterrit sur un bloc flottant proche. Puis, il observe l’état de Miledi Golem.
Yue et Shia sautent également sur ce bloc flottant.

« … … On l’a fait ? »

« Bien qu’il y ait eu une réponse… » répondit Yue

« Avec ça, je veux que ça se termine. » souhaita Shia

L’expression d’Hajime est subtile. Bien que l’armure de poitrine de Miledi Golem ait été détruite. Les blocs flottants proches commencent à bouger. Hajime et son groupe entendent une voix pleine d’admiration.

« Waouh~ tu es un vrai champion ! Il s’en est fallu de peu. S’il n’y avait pas eu de désintégration de la puissance magique, la puissance réelle de cet artefact aurait été très dangereuse pour moi. Ce donjon a été très réfléchi, Miledi-chan est un génie ! ! » se félicita Miledi Golem

Cependant, ses paroles n’atteignent pas les oreilles de Hajime. L’expression d’Hajime est tranchante. Il remarque une armure noire de jais sous l’armure de poitrine en ruine. Il connaît ce matériau.

« Nnu~, ça t’intéresse ? »

Miledi Golem remarque le regard d’Hajime, et d’une voix souriante, elle désigne l’armure noire de jais.

« Savez-vous que cette armure est en ~ », essaya d’expliquer Miledi Golem sur l’identité de l’armure avec un ton de quelqu’un d’important.

« … … Azanthium, bâtarde. » murmura Hajime

L’azanthium est un minérai connu pour être le plus dur au monde. Hajime l’utilise dans certains de ses équipements. Une fine couche de ce minerai est capable d’endurer la puissance maximale de Donner. C’est pourquoi l’attaque de Schlagen n’a pas pu la rayer. Hajime fronce son front. Il est difficile de détruire cette armure d’Azanthium.

« Oh là là ? Tu étais au courant~ ? c’est plutôt une évidence. Tu as conquis le donjon d’O-kun après tout. Il est donc impossible que tu ne saches pas utiliser la magie de création~. Tu as du comprendre ta limite et doit te sentir désespéré. Passons au deuxième tour ! »

Miledi arrache les matériaux des blocs flottants fracassés pour reconstituer complètement son armure. Puis, charge férocement tout en tirant le Morningstar.

« Q-Qu’est-ce qu’on doit faire !? Hajime-san ! » demanda Shia secouée en sachant que la puissance de feu ne suffirait pas.

« Il y a encore une chance. Par tous les moyens, bloquez ses mouvements ! » ordonna-t-il

« … … Nn, affirmatif » se rassurent Yue et Shia

Yue et Shia essayent d’éviter l’arrivée du Morningstar en sautant sur les blocs flottants à proximité. Mais..,

« Je ne te laisserai pas faire… » dit Miledi Golem

Les blocs flottants leurs servant de points d’appui se mirent à tourner à grande vitesse, leur faisant perdre l’équilibre. Le Morningstar à pleine puissance s’écrase sur Hajime et son groupe. Le bloc ainsi détruit devient de la poussière fine. Hajime s’accroche à la chaîne du Morningstar dont le son est ‘jhara jhara’. Yue utilise les fragments des blocs flottants brisés avec « Soar ». Tandis que, Shia utilise le recul de l’explosion de Doryukken pour réussir à faire un atterrissage d’urgence sur le bloc flottant devant ses yeux.

Comme prémédité, Miledi Golem les attaque avec son poing de chaleur. Des gémissements d’angoisse s’échappent de la bouche de Yue et Shia.

« Kuu !! »

« Nnh ! ! »

Ils évitent le coup direct mais furent affectés par la force de son passage. Malgré tout, Yue vise la main de Miledi Golem et invoque « Rupture ». Tandis que Shia utilise le gimmick de Doryukken pour sortir un pieu et perce d’un coup sec l’armure de Miledi Golem. Shia s’y accroche.

« Rupture » est capable de couper une partie de la main droite de Miledi Golem, mais ne peut pas la sectionner complètement. Yue atterrit sur un autre bloc flottant avec une expression mortifiée.

D’un autre côté, Shia accrochée à l’épaule gauche de Miledi Golem, fait un swing complet de Doryukken et vise sa tête. Cependant, l’utilisation soudaine de « chute » par Miledi Golem fait perdre à Shia son équilibre. Elle est projetée dans les airs.

« Kyaa ! » cria Shia

Hajime toujours accroché à la chaîne, se balance et grâce à la force centrifuge, saute et attrape Shia dans les airs.

« Hajime-san ! » l’appelle Shia pleine de joie

C’est le sauvetage par l’étreinte auquel elle aspirait. Bien qu’elle soit consciente de la situation dans laquelle ils se trouvent, elle se sent immédiatement exaltée. Cependant, ils sont projetés vers la foule de bêtes démoniaques qui se trouvait devant eux.

« H-Hajime-san ! ? »

« Allons-y encore une fois ! »

Avec un  » gashun « , il recharge une cartouche dans son bras artificiel, puis tire. Utilisant le recul et la force centrifuge, Hajime fait une rotation et projette Shia vers Miledi Golem.

« Merde- ! »

Alors qu’elle pensait tout juste que son désir avait été satisfait, elle se retrouve dans une situation où elle lance une attaque kamikaze sur l’ennemi. Laissant échapper un rugissement de désespoir, elle prépare Doryukken.

Même Miledi senti que les actions d’Hajime étaient froides. Elle se prépare à l’intercepter en reprenant la Morning star dans sa main gauche, la chaîne lui enveloppant le bras. L’instant d’après, une grosse explosion a soudainement retentit de la chaîne du Morningstar.

« Wawawah, que- !? » s’étonna Miledi

La cause de l’explosion est une grande quantité de grenades que Hajime a attachées à la chaîne. Grâce à cette puissance, la chaîne a été soufflée de la section centrale. et le bras gauche de Miledi a été grandement endommagé. A cause de l’impact, Miledi Golem est déstabilisée.

Shia l’atteint en balançant Doryukken.

« Rhaaaaa ! !! » cria-t-elle en appuyant sur la gâchette.

Doryukken s’approche de Miledi Golem en utilisant l’élan créé par l’accélération de l’impact qui est même capable d’écraser l’air.

Miledi Golem toujours occupé par les graves dommages subis par son bras gauche, reçut Doryukken à sa main gauche. Sans pitié, Doryukken pulvérise son bras gauche jusqu’à l’épaule.

Grâce à l’élan donné par Doryukken, Shia flotte dans les airs. Miledi Golem lâche son poing ardent sur Shia par vengeance.

Cependant, Miledi se concentre sur Shia et ne voit pas le laser d’eau jaillissant couper sa main droite auparavant entaillée.
Avec l’ouverture plus profonde de sa blessure, sa main fut finalement tranchée.
« … … Je l’ai fait. » Dit Yue avec un sourire.

« Kh, tu… ! Ne te laisse pas emporter ! » élève d’une voix pleine d’irritation, Miledi

À cet instant, Hajime tire l’ancre sur le bloc flottant au-dessus de lui et se déplace dans les airs comme une pendule. Il attrape Shia par l’aisselle qui est tombée. C’est loin de l’étreinte espérée par Shia.

« Hajime-san~, tu ne veux pas me faire un câlin en guise de récompense ? S’il te plaît, lis l’humeur… »

« Ne dis pas ça comme si j’étais un KY. Celle qui essaie de réaliser son désir dans une telle situation, doit lire l’humeur ».

Ils atterrirent sur le bloc flottant voisin. Shia laisse échapper une voix mécontente en faisant la moue. Hajime stupéfait, fait un tsukkomi. Miledi, sans ces bras, n’invoque pas les blocs environnants pour reconstruire ses bras. Elle regarde le plafond tandis que ses yeux brillent d’une forte lueur.

Hajime a un mauvais pressentiment et son expression se raidit. Shia a une expression pâle.

« Hajime-san, Yue-san ! Esquivez ! Il va pleuvoir (… …) ! » devina Hajime grâce à la pâleur de Shia.

Sa magie spéciale s’est peut-être déclenchée signifiant que, d’une manière ou d’une autre, une situation dangereuse et mortelle pour eux et Shia se produirait. Il confirme l’emplacement de Yue, un peu derrière lui, avec un regard rapide et se met en alerte.

L’ensemble de la pièce gronde. Un faible tremblement de terre résonne, des fragments tombent du plafond. Non, ce n’est pas des fragments. C’est le plafond lui-même qui tombe.

« Kh !? Cette bâtarde ! »

« Fufufu, voici ma vengeance. Bien que je sois incapable de contrôler plusieurs choses excepté les chevaliers, si c’est seulement pour les faire « tomber ». Alors je peux en faire tomber des centaines… Montre-moi comment tu surpasses ça… »

Hajime n’a pas eu le temps de remarquer l’irritation de Miledi. Les murs de la pièce étant constitués de nombreux blocs, cela signifie que le plafond est également constitué de nombreux blocs. Un par un, chacun de ces blocs gigantesque avec un poids dépassant les dix tonnes tombent comme de la pluie. De la sueur froide coule du front d’Hajime.

« Ha-Hajime-san ! » dit Shia d’une voix tremblante

« Rejoignons Yue ! »

Hajime porte Shia et en utilise l’encre avec un mouvement de balancier. Ils sautent vers la direction de Yue. Yue saute également en utilisant les blocs flottants comme points d’appui vers eux. Pendant ce temps, Miledi Golem continue à regarder le plafond. Il est possible, comme elle vient de le dire, qu’elle ne soit capable de contrôler qu’une ou deux choses excepté les chevaliers Golems. Par conséquent, elle doit se concentrer pour enlever des centaines de ces pierres gigantesques du plafond.

Des centaines de pierres gigantesques se déversent simultanément du ciel.

GOGOGOGOGOGOGOGOh !!! GOBAh !!

Des blocs viennent du plafond, des groupes de pierres gigantesques tombent, laissant échapper des rugissements dévastateurs tandis que le tremblement de la pièce s’arrête. De plus, Miledi peut ajuster les trajectoires en les visaient spécifiquement. Même Miledi Golem ne commettrait pas un deuxième suicide. Il serait donc à l’abri sous elle. Après avoir jeté un coup d’œil, Hajime s’élance à grande vitesse le long du mur. Mais, ils n’y arriveront pas.

« Yue ! Shia ! Accrochez-vous bien ! Surtout ne lâchez rien ! »

« Nnh ! »

« Yess ! »

Hajime sort une nouvelle fois Orkan de la « Boîte à Trésor ». Puis, tire rapidement 12 roquettes sur les pierres gigantesques qui arrivent sur eux. Tout en laissant des traînées d’étincelles, elles volent vers la mort qui arrive au-dessus de leurs têtes, provoquant une par une, de grosses explosions.

Un brouillard de gavas se lève. Les groupes de pierres gigantesques ne peuvent plus être vus. Ils s’octroient un petit sourire de satisfaction. Ils peuvent voir une partie du plafond. Hajime éloigne Orkan puis met en place Donner-Schlag et tire sur le plafond. Il essaye de sécuriser la voie en brisant avec précision les fragments des pierres gigantesques.

Cependant, l’interception d’Hajime ne peut pas aller plus loin. Et les groupes de pierres gigantesques tombent à grande vitesse sur eux. Hajime vérifie que Yue et Shia sont fermement accrochés à lui. Puis se déplace en utilisant sa magie spéciale : « Vitesse de la lumière ». Le monde de Hajime perd immédiatement sa couleur et il est maintenant capable de reconnaître les fragments mortels tombant un par un.

Il passe devant le barrage de gigantesques fragments de pierre en utilisant le minimum de mouvement nécessaire. En même temps, il fait tourner les armes dans ses mains et les recharge. Il a utilisé des tirs concentrés sur les fragments inévitables, changeant leurs trajectoires. Il ne peut pas rater un seul tire tout comme le combat contre le Gardien du Grand Donjon d’Orcus. Même avec le niveau d’expansion de perception de « Vitesse de la Lumière » auquel il vient de s’éveiller, ce n’est toujours pas suffisant. Il faut dépasser la limite de la concentration !

Hajime utilise une autre magie spéciale : « Limit Break ». Le corps de Hajime s’enveloppe immédiatement d’une lumière rouge qui disparut immédiatement après. Les capacités physiques de Hajime auraient dû être multipliées par trois, mais cette magie spéciale a été annulée par la désintégration de la puissance magique du donjon. « Limit Break » est similaire au port d’un exosquelette renforcé fait par la magie. C’est différent du renforcement des capacités physiques qui est appliqué en interne. Cependant, même avec l’annulation du renforcement corporel, l’efficacité de perception renforcée et étendue n’est pas annulée.

De plus, « briser » la « limite » n’est pas quelque chose de gratuit. Hajime a déjà renforcé sa perception jusqu’à la limite en utilisant « Light Speed ». Son corps aurait déjà dû être brisé sans la viande de bête démoniaque qu’il a mangée. Il est encore incapable d’endurer ça. Ses capillaires des globes oculaires se montrent et un petit saignement de nez apparut.

Yue et Shia se balancent de manière instable quand il bouge. Tout en s’accrochant à Hajime qui esquive la pluie mortelle avec seulement de petits mouvements. Il se tient en équilibre sur les pieds qui oscillent et sont violemment écrasées. Parfois il fait des fragments tombant son point d’appui. Il aiguise son esprit, et est maintenant capable de percevoir les fissures sur les rochers tombant un par un. Ayant dépassé la limite, il utilise la zone qui ne peut être utilisée par les humains pour trouver un moyen d’échapper à la mort !

Miledi qui observe Hajime et son groupe du côté du mur, les voit immédiatement avalée par les groupes de pierres gigantesques. Bien qu’ils aient lutté, ils n’ont pas été capables de résister à ces grandes masses. Elle désactive « chute » par déception.

Leur chute étant stoppée, les groupes de pierres gigantesques flottent comme les blocs et les débris du plafond éparpillé s’élèvent.

« U~n, comme prévu, c’était impossible~, mais sans ça, ils n’auraient été en mesure de gagner contre ces salopards de merde~ ». mumura Miledi en cherchant les cadavres de Hajime et de son groupe.

C’est à ce moment-là qu’elle entendit une voix familière.

« Je n’ai aucun intérêt pour ces bâtards de merde. »

« Eh ? » laissa échapper Miledi d’une voix choquée teintée d’un peu de joie en se retournant.

Ce garçon insolent aux cheveux gris et au cache-œil, utilisant des artefacts qu’elle n’avait jamais vus auparavant, se déplace à son propre rythme.

Hajime qui tient sain et sauf sur un bloc flottant, la respiration difficile, la fixant. Du sang coule de son œil et de son nez.

« C-comment… » dit-elle involontairement, dubitative

Elle avait vu Hajime avalé par le groupe de pierres gigantesques juste devant ses yeux. La bouche d’Hajime forme un sourire.

« Bien que je devrais répondre à ça… … est-ce bien de ne se concentrer que sur moi ? ».

« Eh ? » dit-elle encore dubitative

«  »Rupture » » cria Yue

Des lasers d’eau se précipitent derrière Miledi Golem et frappent son dos, ses pieds, sa tête et ses épaules. Le laser d’eau déchire chaque partie de l’armure de surface.

« Peu importe combien de fois tu le feras, ça ne sera pas différent~, je te vaincrai juste après avoir reconstruit mes bras. »

« Eh bien, nous ne vous laisserons pas le temps pour ça. »

Miledi Golem se retourne calmement. Hajime utilise l’ancre pour s’approcher d’elle en un éclair. Dans son autre main se trouve Schlagen.

« Ahaha, encore ? Eh bien, il est impossible de briser mon armure d’Azanthium… »

Miledi reste calme. Elle pense que Hajime va viser la même partie de son armure que la dernière fois. Elle n’a même pas essayé de lui faire obstacle en utilisant les blocs flottants aux alentours. C’est tout à fait naturel. Après tout, il a été prouvé que l’arme de Hajime est incapable de résister à l’armure de Miledi Golem. Puisqu’il a quand même choisi ce type d’attaque. Il ne fait qu’opposer une résistance inutile sans aucun autre plan derrière la tête, d’après elle.

Cependant, son sang-froid s’est avéré fatal.

« Je le sais déjà ! »

Des étincelles sortent de Schlagen, il tire une sorte de veste entièrement métallique accélérée par l’électromagnétisme vers la poitrine de Miledi Golem à distance zéro. Un grand rugissement et un impact sont générés. Elle fut projeté en arrière.

Cependant, Hajime ne se retire pas comme la dernière fois. Il continue à s’accrocher en utilisant l’ancre. Son bras artificiel rentre dans la poitrine de Miledi Golem qui est brisée. Et une fois à l’intérieur, il tire les cartouches jusqu’à ce qu’elles soient épuisées. L’énorme impact souffle Miledi Golem encore plus loin, la projetant dans le bloc flottant derrière elle.

« Eh-même après ça, finalement… »

« Yue ! » appelle Hajime en ignorant Miledi

Yue saute et libère sa magie.

« Sois gelée ! « Cercueil de glace » !

Elle appuie sur la gâchette pour activer la magie utilisée pour confiner des objets dans un cercueil de glace. Cependant, cette magie de glace est une magie d’eau de haut rang et les magies de rang moyen et supérieur devraient être inutilisables dans cette zone. Malgré tout, cette magie est nécessaire pour retenir le Miledi Golem.

Le bloc du plafond qu’elle a lancé et le dos de Miledi Golem gelérent immédiatement. Puis s’arrête.

« Qu- !? Comment la magie de haut rang- !? » dit Miledi choquée

La raison est simple. Tout comme « Rupture », en préparant l’eau à l’avance, elle est capable de réduire la consommation de puissance magique. C’est pourquoi, au préalable, de l’eau a été dispersée sur les blocs sur lesquels Miledi a été projeté. De plus, de l’eau a également été dispersée sur son dos. C’est l’objectif de la précédente « Rupture ».

Malgré tout, cela consomme une énorme puissance magique. Yue a utilisé toute la puissance magique qu’elle avait stockée dans la pierre de cristallisation magique. Yue se pose sur le bloc flottant voisin en haletant.

« Tu l’as fait, Yue ! »

Debout sur la poitrine de Miledi Golem, Hajime sort son dernier recours de la « Boîte à trésors ». Un grand cylindre allongé d’une longueur de deux mètres et demi apparu du vide. De nombreux mécanismes sont installés à l’extérieur, tandis qu’à l’intérieur, un pieu noir de jais d’un diamètre de 20 centimètres est chargé. Sur le côté inférieur, quatre bras robustes ont été installés, et ils commencent à se synchroniser avec les mécanismes à l’intérieur du bras artificiel de Hajime.

Hajime insère les bras juste au-dessus du Golem Miledi immobile, et tire sur l’ancre installée sur son enveloppe extérieure. Six bras percent profondément la surface et fixent fermement le grand cylindre en place. Hajime y déverse sa puissance magique. Puis, le grand cylindre fit étincelles rouges, le pieu noir de jais qui est chargé à l’intérieur commence à tourner rapidement.

KIiIIIII !!!

La mélodie provenant de la rotation à grande vitesse résonne. Hajime grimace, si elle n’avait pas le corps d’un golem, l’expression de Miledi aurait sûrement semblé étriquée. Cette forme atroce est l’arme attachable du bras artificiel appelée « Pile Bunker ». Grâce à la « Transmutation par compression », quatre tonnes ont été compressées en un pieu de 20 centimètres de diamètre et de 1,2 mètre de long, et sa surface a été recouverte de minerai d’azanthium. C’est le pieu le plus lourd et le plus dur de ce monde. Il a été tiré à l’aide d’une grande quantité de poudre de combustion qui a été comprimée et d’une accélération électromagnétique qui a été placée sur la partie supérieure du grand cylindre.

« Prends-le de toutes tes forces et meurs. »

Accompagné de ces mots, comme si on enfonçait un pieu dans un vampire, le pieu noir de jais frappe le cœur de Miledi Golem.

GOoGAGAGAN !!!

Le bunker de pieux s’active accompagné d’un bruit d’impact terrible. Le pieu noir de jais transperce la défense absolue de Miledi Golem. L’armure d’Azanthium sur la poitrine fut immédiatement fissurée, et le pieu s’y enfonçe sans pitié. À cause de l’impact, le corps de Miledi Golem s’enfonce et crée une fissure radiale sur le bloc flottant. Le bloc flottant descend immédiatement. De la fumée blanche s’élève de la poitrine de Miledi Golem à cause de la friction de la rotation à grande vitesse.

… … cependant, la lumière ne disparaît pas des yeux de Miledi Golem.

« Ha, hah. Apparemment, sa puissance est encore insuffisante. Mais, eh bien, ce n’est pas une mince affaire. Je me demande si elle a percé les 3/4 de l’armure ? » dit-elle d’une voix raide et en gardant son calme.

Elle est secrètement trempée de sueurs froides. Bien que le bunker sur pilotis soit une arme meurtrière, en raison d’une accélération électromagnétique insuffisante, sa puissance réelle ne pouvait être déployée. Par conséquent, il est malheureusement incapable de pénétrer complètement sa défense.

Hajime ne se résigne pas, comme s’il l’avait déjà pris en compte.

« Fais-le ! Shia ! »

Hajime range tout dans la « Boîte à trésors » à l’exception du pieu, et saute rapidement au loin.

Shia prit sa place, les oreilles de lapin soufflées par le vent et Doryukken en position haute.

« Kh !? »

Miledi devina les intentions de Shia et cette fois, essaye de s’enfuir précipitamment. Lorsqu’elle réalisa qu’avec la vitesse actuelle de Shia, même si elle déplaçait le bloc flottant, elle n’y arriverait pas à temps… … elle abandonne et arrête de bouger.

Shia, utilisant la force du projectile, donne un coup de toutes ses forces sur le pieu.

DOGOoOO !!!

Le pieu s’enfonce davantage, accompagné d’un grand rugissement. Cependant, il est toujours incapable de pénétrer complètement l’armure. Shia décide d’attaquer en utilisant toutes les cartouches restantes, puis elle appuie sur la gâchette.

DOGONh ! DOGONh ! DOGONh ! DOGONh ! DOGONh ! DOGONh !

« AaAAAAA !! » cria Shia

Elle décide de montrer toute sa volonté et de la déverser dans le Sledgehammer qu’est son partenaire. Avec toute sa force et sa volonté, elle utilise toute sa puissance. En même temps que l’attaque, le bloc flottant fut grandement poussé vers le bas par l’impact.

Finalement, avec un rugissement, le bloc flottant s’écrase sur le sol. Le pieu noir de jais pénétra la défense absolue de l’Azanthium grâce à cette dernière attaque, et atteint le cœur de Miledi Golem. Même si ce n’est que la pointe, le noyau se fissure.

Lorsque le bloc s’écrase au sol, Shia utilise le Doryukken comme point de départ, et d’une main, elle fait un saut périlleux. Puis, avec toute la puissance du corps dirigée vers sa jambe, le coup de pied avec une force centrifuge suffisante enfonce le pieu.

Le pieu s’enfonce plus profondément dans le noyau et élargit les fissures… … jusqu’à l’écraser complètement.

La lumière dans les yeux de Miledi Golem disparaît. Shia relâche son pouvoir et laisse échapper un soupir de soulagement. Elle entendit des bruits d’atterrissage d’Hajime et Yue derrière elle. Shia se tourne vers les deux avec un sourire qui résume tout. Hajime et Yue sourient également.

La dernière épreuve d’un des sept grands donjons, le Grand Donjon de Raisen est enfin terminée.

Commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Options

not work with dark mode
Reset