Tome 1 – Chapitre 5 – Piège
Sur la place, près de l’entrée s’alignaient de nombreux étals en concurrence. C’était comme un festival. Comme beaucoup de monde s’y rassemblait naturellement, l’endroit était un emplacement recherché qui offrait de bons revenus. Les niveaux supérieurs du Donjon étaient populaires. Nombreux étaient ceux qui voulaient les défier, certains prenant ça très au sérieux alors que d’autres s’amusaient juste à risquer leur vie. À cause de la guerre imminente, il semblait y avoir beaucoup d’activités criminelles dans les ruelles près du Donjon. C’était pratique car on pouvait ainsi y acheter et vendre du matériel, à proximité de l’entrée.
Alors que les élèves de la classe regardaient autour d’eux comme des touristes, ils suivirent la monture qui ressemblait à un canard derrière Meld.
⁂
L’intérieur du Donjon était complètement différent de l’extérieur si animé. La lumière ambiante était faible, mais face à eux, un passage émettait une lueur. Il faisait environ cinq mètres de haut et de large, et il était plus ou moins possible d’y voir sans lumière magique et sans torches. Des pierres vertes spéciales, incrustées dans les murs, éclairaient l’endroit. Le Donjon Orcus semblait proche d’un énorme filon de ces pierres.
Le groupe s’organisa par niveau et avança. Pendant un moment, il ne se passa rien d’intéressant, jusqu’à ce qu’ils arrivent dans une grande salle. Elle avait la forme d’un dôme et le plafond semblait être à 7-8 mètres de haut. Des balles grises et poilues jaillirent des crevasses du mur.
« Okay, le groupe de Kouki avancez-vous. Tous les autres reculez! On fera un roulement pour ceux à l’avant. Tenez-vous prêts! Ces monstres sont appelés Homme-Rats. Ils ne sont pas forts et dangereux, mais ils sont rapides. Restez prudents. »
Comme il l’avait dit, les Hommes-Rats sautèrent vers eux rapidement. Leurs yeux écarlates brillaient d’une lueur étrange derrière leurs poils gris. Leurs noms leur allaient bien. Les Hommes-Rats étaient bipèdes, le haut de leurs corps musclé, et possédaient des traits similaires à ceux d’une souris. Seuls leurs torses et leurs abdomens où étaient dessinées huit rangées d’abdominaux n’étaient pas couverts de poils. C’était comme s’ils voulaient mettre en valeur leurs abdos.
L’avant-garde était composée de Kouki et de son groupe. Quand Shizuku, qui était à l’avant, vit les ennemis, son expression se raidit. Ils dégageaient une atmosphère effrayante. Kouki, Shizuku et Ryutaro interceptèrent l’assaut des Hommes-Rats. Pendant ce temps, deux filles près de Kaori commencèrent leur chant. C’étaient Nakamuri Eri, la fille à lunettes, et Tanaguchi Suzu, la loli pleine d’énergie. Elles se préparèrent à invoquer leur magie, restant dans la formation qu’on leur avait apprise.
Kouki maniait sa blanche épée bâtarde si rapidement qu’il était dur de discerner ses mouvements, il mit rapidement fin à quelques ennemis. Son épée était l’un des artéfacts que le Royaume lui avait donné, « l’Épée Sacrée ». Elle était de l’attribut de lumière. Tout ennemi pris dans la lumière produite par la lame était affaibli et le porteur était automatiquement renforcé. Même si elle était « Sacrée », ses capacités étaient complètement cheatées.
Pour Ryutaro, sa classe se situait dans les arts du « karaté », il utilisait donc comme équipement des gantelets et des protège-tibias. C’étaient également des artéfacts, qui pouvaient provoquer des ondes de chocs. Ils étaient censés être incassables. Ryutaro prit une pose imposante et empêcha tout ennemi de passer à coup de pieds et de poings prudents. Bien qu’il n’ait pas de bouclier, il agissait comme un tank à armure blindée.
Shizuku, qui ressemblait à une Samouraï-girl avec sa classe « Épéiste » et une épée qui ressemblait à un mélange de Cimeterre et de Katana, pris une position de battoujutsu et dégaina. Tous les ennemis furent tranchés en un instant. Le mouvement fut si élégant que les chevaliers en furent subjugués.
Alors que les autres étudiants étaient fascinés par la bataille du groupe de Kouki, un chant résonna.
«««Tourbillonnez, flammes noires. Incinérez mes ennemis. Changez-les en cendres et retournez-les à la terre. “Tourbillon de Flammes“. »»»
Trois personnes lancèrent le sort simultanément, et trois Tourbillons de Flammes submergèrent les Hommes-Rats. Ils lancèrent des cris d’agonie alors que le feu les réduisaient en cendres.
Ils remarquèrent alors que les Hommes-Rats avaient été anéantis. Les autres étudiants n’avaient même pas eu leur tour. Il semblait que les ennemis du premier niveau étaient trop faibles pour le groupe de Kouki.
« Ok, bien joué! La prochaine fois par contre, ne baissez pas votre garde. »
Meld les avertit de ne pas relâcher leur attention, mais il souriait devant les prouesses des élèves. Cependant, l’excitation de leur première confrontation avec des monstres dans un donjon ne pouvait pas être jugulée. Les visages des étudiants se fendirent de larges sourires. Meld se contenta de hausser les épaules face à leur réaction.
« Bien que ce soit un entraînement, n’oubliez pas les pierres magiques. C’était clairement exagéré là. »
À ces mots, ceux du groupe de Kaori qui avaient lancé le sort rougirent.
Il n’y eut pas de problème particulier à partir de là, tous les combats suivant se déroulèrent de la même manière. Tout se passa bien dans les niveaux inférieurs. Ils arrivèrent finalement au 20ème niveau, ce qui faisait d’eux des aventuriers de première classe. Le plus haut niveau exploré du Donjon Orcus était le 65ème. Cet exploit avait été accompli par des aventuriers plus d’un siècle auparavant. Ceux arrivés jusqu’au 40ème niveau étaient considérés comme l’élite des premières classes tandis que ceux arrivés au 20ème niveau, étaient considérés comme première classe. Comme tous les élèves étaient des personnages cheatés, ils arrivèrent facilement au 20ème niveau malgré leur manque d’expérience.
Les pièges étaient l’aspect le plus effrayant d’un donjon. Parfois, ils étaient mortels. Il existait un objet appelé « Fair Scope » (périmètre d’intégrité) pour les niveaux inférieurs. C’était un gadget qui détectait les pièges grâce aux flux de magie. Comme la plupart d’entre eux marchaient avec la magie, le Fair Scope pouvait détecter plus de 80% des pièges. La zone de détection étant assez étroite, expériences et informations étaient donc nécessaire pour avancer aisément.
C’est pour cette raison qu’ils purent rapidement parcourir les niveaux. Principalement parce que les chevaliers prenaient leur rôle de guide très à cœur. Meld leur rappela, surtout, s’ils ne connaissaient pas l’endroit, de chercher les pièges. Et s’ils n’étaient pas sûrs que des pièges soient présents, d’avancer prudemment.
« Okay les gars. À partir de maintenant, il n’y aura pas seulement d’autres types de démons, mais ils attaqueront en coopérant. Ne soyez pas imprudents juste parce que jusqu’ici c’était facile! Une fois qu’on aura fini le 20ème niveau, ce sera tout pour aujourd’hui! Tenez-vous prêts! »
Le sous-entendu dans le message de Meld résonna dans chacun d’eux. Jusque-là, Hajime n’avait rien fait de particulier. Il s’était entrainé une fois sur un monstre affaibli par les chevaliers. Il avait créé un trou dans lequel le monstre était tombé, et l’avait transpercé de son épée. Il n’avait pour l’instant vaincu qu’un monstre canin.
Personne ne voulait de lui dans leur groupe. Au final, il se tenait derrière le couvert que formaient les chevaliers. C’était plutôt pathétique. Cependant, en utilisant à plusieurs reprises sa compétence de « Synergie » au combat, il pouvait améliorer sa réserve de MP. Elle était montée de deux points, apparemment le combat réel était utile.
(Sérieusement, je ressemble carrément à un joueur parasite qui se fait PL…)
De nouveau, un monstre affaibli fut projeté vers Hajime par le chevalier qui l’avait blessé. Quand il s’approcha, Hajime transmuta le sol et lâcha un soupir. Hajime donna un coup d’épée pour éliminer le monstre à présent restreint.
(Enfin, il semblerait que la précision de ma transmutation a augmenté. Faisons de notre mieux petit à petit.)
Il avala une pilule pour reconstituer ses réserves de magie, en essuyant la sueur de son front. Hajime n’avait pas remarqué, mais certains des chevaliers étaient impressionnés par son attitude.
Ils n’attendaient rien de lui au début. Pourtant pendant le combat, il avait osé se battre contre les démons et ne s’était pas contenté de se tenir là. Évidemment, des démons affaiblis.
Les chevaliers pensaient que Hajime combattrait à l’épée alors qu’il l’avait à peine touchée. Il avait choisi d’utiliser sa transmutation pour sceller leurs mouvements. Il donnait ensuite des coups fatals aux monstres avec une stratégie fiable que les chevaliers n’avaient encore jamais vu. “Synergiste“ était considéré comme une classe d’artisanat. Ils n’avaient jamais pensé à utiliser la transmutation comme ça dans un combat.
Comme il n’avait rien d’autre, Hajime considérait la transmutation comme son arme. Il avait pensé que s’il pouvait manipuler les minéraux, pourquoi ne pourrait-il pas manipuler le sol? Comme il était entouré de tant de personnes puissantes, n’ayant vaincu que quelques démons, il se sentait inutile. C’était la première fois qu’il montrait cette technique au grand jour. Alors que son incapacité était claire pendant l’entrainement au combat dans la capitale, il avait trouvé cette tactique.
Ils s’arrêtèrent pour une courte pause. Il leva les yeux et ils rencontrèrent ceux de Kaori. Elle regardait dans sa direction et lui sourit. Kaori semblait garder un œil sur lui après lui avoir déclaré qu’elle le « protègerait » la nuit dernière. Cela embarrassait Hajime qui détourna les yeux. Le visage de Kaori bouda un peu après ça. Shizuku qui avait observé toute la scène avec un sourire désabusé aux lèvres demanda d’une voix faible.
« Kaori, pourquoi êtes-vous constamment en train de vous regarder tous les deux? Tu ne vas quand-même pas envisager de jouer une comédie romantique dans le Donjon, on n’a pas le temps pour ça. »
Kaori rougit à la plaisanterie. Elle nia avec colère.
« Mou, Shizuku-chan. Ne dis pas de bêtises. Je me demandais juste si Nagumo-kun allait bien. C’est tout! »
Shizuku savait que ce n’était pas tout, mais elle se tut. Elle ne voulait pas dire quelque chose qui la contrarierait d’avantage. Mais elle ne put cacher le rire dans ses yeux. Kaori le vit et bouda de nouveau.
Hajime jeta un coup d’œil vers elles, quand soudain il sentit un regard. Ce regard déplaisant était plein d’émotions négatives et semblait collé à lui. Ce genre de regards dans la salle de classe ne lui était pas inconnu, mais la sensation était incomparable, elle était si oppressante.
Ce n’était pas la première fois aujourd’hui qu’il sentait ce regard. À chaque fois qu’il essayait de localiser son origine, la sensation disparaissait. Hajime commençait à en avoir marre.
(Je me demande ce que c’est… aurais-je fais quelque chose de mal? Je pensais que je faisais plutôt de mon mieux pour un incompétent. Peut-être que c’est à cause de ça? Du genre « Arrête de te la péter! » ou un truc dans le genre?)
Hajime lâcha un long soupir. Il commençait à sentir les mauvais pressentiments qu’avait mentionnés Kaori.
Le groupe explora le 20ème niveau. Chaque niveau du Donjon faisait plusieurs kilomètres de long dans toutes les directions. Cela prenait à une douzaine de personnes plusieurs mois pour faire une carte d’un niveau inconnu. 47 niveaux avaient été correctement cartographiés, donc il était difficile de se perdre. Tomber dans un piège n’était pas une grande inquiétude.
La dernière salle du 20ème niveau avait des caractéristiques géographiques compliquées. Les murs étaient saillants comme ceux d’une cave avec des stalactites et ces piques de glaces étaient présents partout dans la salle. Les escaliers menant au 21ème niveau étaient juste après cette pièce. S’ils les atteignaient, l’entrainement prendrait fin pour aujourd’hui. Dans les anciens temps, les gens étaient capables d’utiliser un genre de magie de téléportation, mais dans les temps actuels, c’était impossible. Ils devaient rentrer à pied. Le groupe se relâcha légèrement. Comme les murs étaient saillants, ils devaient avancer en une ligne.
Après quelques temps, le groupe de Kouki et Meld qui étaient devant s’arrêtèrent. Les élèves enthousiastes prirent une position de combat.
« Ils sont camouflés! Faites attention à ce qui vous entoure! »
Meld leur conseilla. Le mur bougea et se décolora un peu. Le corps qui était camouflé était à présent brun foncé et se tenait sur deux jambes. Il bomba le torse et se mit à le cogner comme un tambour. Lorsqu’ils l’observèrent plus attentivement, on aurait dit un démon qui ressemblait à un gorille avec une compétence de camouflage.
« Des GrimpeRoches ! Faites attention à leurs bras, ils sont forts! »
Le cri de Meld résonna dans l’espèce de cave qu’était la salle. Le groupe de Kouki s’avança à leur rencontre. Ryutaro était capable de bloquer les coups d’un GrimpeRoche. Kouki et Shizuku essayèrent d’encercler la bête. Ils ne pouvaient pas se positionner car le terrain était trop accidenté.
Quand le GrimpeRoche sentit qu’il ne pourrait pas passer Ryutaro, il recula un peu et prit une grande inspiration.
« GuGaGaGaaaaa——!! »
L’intense rugissement fit vibrer la salle entière.
« Gu!? »
« Uwa!? »
« Kya!? »
Une onde de choc parcourut leurs corps, elle ne leur fit aucun dégât, mais ils ne pouvaient plus bouger. C’était la magie spéciale des GrimpeRoches, “Rugissement intimidant“. Le rugissement était insufflé de magie qui provoquait une paralysie temporaire.
L’avant-garde du groupe de Kouki se prit le rugissement presque à bout portant, ce qui les paralysa temporairement. Le GrimpeRoche profita de cette ouverture pour attaquer, il souleva un rocher et le jeta vers l’arrière-garde où était Kaori. Il fit un sublime lancer de poids. Le rocher vola en direction de Kaori et l’avant-garde paralysée ne put rien faire pour l’arrêter.
Kaori et ses camarades préparèrent leurs baguettes magiques pour intercepter le rocher. Il n’y avait pas assez d’espace pour l’éviter. Cependant, au moment où elles allaient activer leur magie, elles s’arrêtèrent toutes involontairement face à ce qu’elles virent.
Le rocher lancé était un autre GrimpeRoche. En approchant du groupe de Kaori, il fit une rotation étonnante et déploya les bras. Son apparence faisait penser à un Ru■ne Diver. Une voix criant “Ka-o-ri-chan~!” pouvait presque être entendue. Étrangement, ses yeux étaient injectés de sang et il respirait fort. Kaori, Eri et Suzu crièrent involontairement et arrêtèrent leur magie.
« Hey! Qu’est-ce que vous faites, en plein combat! »
Meld alla trancher précipitamment le GrimpeRoche encore dans les airs. Les filles s’excusèrent, mais le désagréable sentiment était encore présent. Leurs visages avaient pâlis.
Dans cette situation, une personne fut en colère. Notre chère masse de justice, Amanokawa Kouki.
« Salaud… Comment oses-tu les menacer ainsi… Je ne te le pardonnerais pas! »
Kouki semblait avoir mal compris pourquoi les filles étaient pâles et se sentait mal, il pensait qu’elles avaient eu peur de leur mort imminente. Effrayer des filles ainsi! Indescriptibles, des petits signes de colère semblèrent émerger de Kouki. Son Épée Sacrée semblait briller en réponse à ses sentiments.
« Myriades d’ailes volantes, Atteignez les Cieux, “Éclair Volant“ »
« Ah, l’imbécile! »
Ignorant la voix de Meld, Kouki brandit son épée au-dessus de sa tête et abattit la lame du même mouvement. Suite à son chant, son épée avait émis une intense lumière, le coup avait libéré la lumière. En dessinant une courbe, la lumière avait divisé le GrimpeRoche en deux sans rencontrer la moindre résistance. La lame de lumière avait continué son chemin jusqu’à détruire le mur.
Quelques débris tombèrent du mur endommagé. Kouki expira et fit un sourire éblouissant aux filles. Il avait vaincu le monstre qui les avait effrayées. Tout allait bien à présent! L’approchant tout en souriant, Meld frappa Kouki.
« Aïe!? »
« Imbécile. Je comprends ce que tu ressens, mais tu ne devrais pas utiliser une telle technique dans un endroit si étroit. T’aurais fait quoi si tout s’était effondré? »
À la réprimande de Meld, il s’étouffa. Kouki essaya de s’excuser. Les filles l’approchèrent et lui firent des sourires tendus pour tenter de le réconforter.
À ce moment-là, le mur effondré retint l’attention de Kaori.
« Qu’est-ce que c’est? Ça brille. »
Tout le monde se tourna vers le mur dont Kaori parlait. Là, des minéraux qui émettaient une pâle lumière écloraient sur le mur. C’était comme du cristal recouvert d’indocolite. Les filles étaient émerveillées par le beau spectacle des cristaux.
« Oh, c’est du Cristal Gantz. C’est rare d’en trouver un aussi gros. »
Lorsqu’on parlait de Cristal Gantz, c’était plus un minerai qu’un joyau. Ce cristal n’avait aucun effet particulier, mais son joli aspect scintillant était populaire chez les dames. Bagues, boucles d’oreille, pendentifs et autres bijoux en étaient incrustés et étaient très appréciés. Il faisait partie des trois premières pierres les plus choisies pour les bagues de fiançailles.
« Si beau… »
Captivée, les joues de Kaori rougirent. Hajime et Shizuku furent les seuls à remarquer cela.
« Dans ce cas, je vais le récupérer! »
Celui qui venait d’annoncer cela et s’avança soudainement était Hiyama. Il s’approcha du mur et tendit rapidement la main vers le cristal. Meld paniqua en voyant cela.
« Kora! Ne fait pas ce que tu veux comme ça! On n’a pas encore confirmé que c’était sans danger! »
Hiyama fit comme s’il n’avait rien entendu et arriva enfin devant le cristal. Meld s’élança après lui pour l’arrêter. À ce moment-là, l’un des chevaliers finit une analyse avec le Fair Scope. Il pâlit au vu du résultat.
« Commandant! C’est un piège! »
« Hein!? »
Cependant leurs avertissements vinrent trop tard. Au moment où Hiyama toucha le Cristal Gantz, la magie commença à se diffuser du cristal. Le piège était posé pour ceux qui serait devenus si fascinés par le cristal qu’ils l’auraient touché sans précaution. C’est une histoire commune. Ainsi va le monde.
En un clin d’oeil, le cercle magique se propagea dans la pièce entière, et brilla graduellement de plus en plus fort. C’était comme une reproduction de la magie qui les avait invoqués ici.
« Retraite! Sortez de cette pièce immédiatement! »
Face à l’insistance de Meld, tout le monde tenta de sortir de la pièce précipitamment, mais ils ne furent pas assez rapides. Lorsque la lumière envahit la pièce, chacun ressentit momentanément la sensation de flotter. Ils furent plaqués au sol avec un bruit sourd.
Alors que la douleur aux fesses causée par la chute augmentait, Hajime regarda autour de lui. Tout comme lui, ses camarades de classes étaient tombés sur leurs derrières. Meld, les chevaliers et le groupe de Kouki se relevèrent rapidement et observèrent les environs. Il semblerait que la magie un peu plus tôt était de type téléportation. Comme une telle magie était impossible avec la magie actuelle, c’était probablement de la magie ancienne.
Ils avaient tous été téléportés sur un énorme pont de pierre. Il faisait approximativement 100 mètres de long. Le plafond était à environ 20 mètres de haut. Il n’y avait aucune rivière passant sous le pont, car on ne pouvait y voir que les ténèbres. Ils avaient le sentiment de se tenir au-dessus d’un gouffre.
Le pont faisait environ 10 mètres de large, mais il n’y avait aucune rambarde. Si quelqu’un glissait ici, il n’aurait rien pour se raccrocher et tomberait la tête la première. Le groupe se tenait pile au milieu du pont. De chaque côté, on pouvait voir un passage qui menait à des escaliers qui montaient jusqu’au niveau supérieur.
Après avoir confirmé la situation, Meld donna des ordres, le visage sombre.
« Les gars, montez immédiatement, allez vers l’escalier. Dépêchez-vous! »
Les lycéens se mirent en mouvement rapidement. Cependant, s’échapper d’un piège dans un donjon n’aurait jamais pu être aussi simple. Des monstres émergèrent de cercles magiques apparus aux deux bouts du pont. D’un côté, un énorme monstre. De l’autre, une grande quantité de monstres.
Meld fixait l’énorme démon et ne put que murmurer…
« Impossible… un Béhémoth. »