Chapitre 92.1 : Les sept héros des étoiles
On m’a fait monter l’escalier en colimaçon comme dans la tour Melromarc, et on m’a accompagné dans une salle haute avec une vue impressionnante sur le pays. Les autres héros étaient déjà là, assis autour d’une table et attendant mon arrivée.
« Alors tu t’es finalement montré, hein ? » a lâché Ren Amaki, le héros de l’épée.
C’était un épéiste de 16 ans qui aimait s’habiller en noir. Ses cheveux étaient coupés court. Il dégageait une sorte d’ambiance intelligente, cool et posée. Si vous voulez mon avis, il a tout simulé. Il voulait juste que les gens pensent qu’il était cool. Par exemple, j’avais récemment découvert qu’il ne savait pas comment nager, et était terrifié par l’eau. Donc je pense qu’il essayait juste de cacher son côté pathétique. Il a été appelé d’une version alternative du Japon, tout comme…moi.
Dans le Japon de Ren, il y avait un type de jeu appelé « VRMMO », qui… était apparemment une combinaison de réalité virtuelle et de jeux sur Internet. Il avait expliqué que les joueurs pouvaient s’immerger complètement dans un monde en ligne. J’ai pensé qu’il venait peut-être de mon Japon, mais dans le futur. D’après les échanges que nous avons eus, j’ai compris qu’il était capable de faire preuve d’un certain bon sens. Pourtant, je dis seulement qu’en comparaison des autres héros.
« Où étais-tu ? » demanda Itsuki Kawasumi, le héros de l’arc. Il avait des cheveux naturellement bouclés et ressemblait à un type de personne sensible et artistique.
En réalité, il avait un sens de la justice hyperactif, voire excessif. Son activité préférée consistait à parcourir le pays en se déguisant, à traquer les méchants et à s’assurer qu’ils étaient correctement punis. Il aimait exercer son autorité de héros pour redresser les torts du monde. Il était comme un célèbre commandant général, personnage d’un drame d’époque.
De là où je me trouvais, il avait juste l’air d’un con arrogant, mais je ne pouvais pas nier que certaines personnes malheureuses avaient bénéficié de son autosatisfaction. Le problème, c’est que les membres de son groupe le vénéraient avec une ferveur religieuse, ce qui ne faisait naturellement qu’attiser davantage son arrogance. Sachant qu’ils vénéraient le sol qu’il foulait, Itsuki lui-même n’a fait aucun effort pour changer leur comportement. C’est une autre chose qui me déplaît chez lui.
« Je parie que tu étais dehors à draguer des filles, n’est-ce pas ? Elles se sont probablement jetées sur toi après la dernière bataille », a dit Motoyasu Kitamura, le héros de la lance. Les deux autres héros ont rappelé Motoyasu à l’ordre.
« C’est tout ce à quoi tu penses ? »
« Motoyasu, laisse tomber cette fois. »
Motoyasu était le plus beau des quatre héros. Ses cheveux étaient tirés en arrière en une queue de cheval. Je suis un mec, mais je peux admettre qu’il était plutôt beau. Il avait l’air plutôt facile à vivre, pas du tout coincé. Si tu allais juste traîner ensemble avec lui normalement, alors je suppose qu’il était bien. Je veux dire que tu ne le détesterais probablement pas ou quoi que ce soit. Mais il était vraiment têtu. Une fois qu’il avait décidé ce qu’il croyait, rien ne pouvait le faire changer d’avis.
Apparemment, il était censé être le plus loyal des héros. C’était vrai dans un sens, mais il était aussi un idiot qui ne doutait jamais de ses « amis ». C’était aussi un coureur de jupons à plein temps. Dès qu’il avait une seconde de libre, tu pouvais parier qu’il l’utilisait pour draguer une fille. Il avait dragué Raphtalia et Filo la première fois qu’il les avait rencontrés. J’avais entendu dire qu’il se promenait aussi à Cal Mira pour draguer les filles. Je n’en ai pas douté une seconde.
Salope qui m’a piégé était un membre de son groupe, alors bien sûr, il l’a complètement crue. Jusqu’à aujourd’hui, il pensait toujours que j’avais essayé de la violer. Mais dernièrement, la reine a forcé Salope à montrer son vrai visage encore et encore, et il semble que même Motoyasu commence à le remarquer. Les trois autres héros avaient été convoqués à partir de versions alternatives du Japon. Tous trois avaient joué à des jeux qui ressemblaient de très près au monde dans lequel nous nous trouvions.
Ren avait joué à un jeu appelé Brave Star Online, grâce au système VRMMO utilisé dans son monde. Itsuki a joué à un jeu appelé Dimension Wave, qui, selon lui, était un jeu de console. Le jeu de Motoyasu s’appelait Emerald Online, et c’était un MMO. Mais je n’avais jamais joué à un jeu ressemblant à ce monde ; j’en avais entendu parler dans un livre intitulé Les archives des Quatre Saintes Armes. Nous avions tous appris à connaître ce monde de différentes manières, mais ce que cela signifiait restait un mystère complet. Suite à mes pensées, j’ai répondu à l’accusation de drague de Motoyasu.
« Je regardais juste l’océan depuis la plage. »
J’ai pris un siège.
« Ouais, eh bien. La tempête fait toujours rage là-bas, donc nous ne pouvons pas quitter les lieux. «
« Je suppose que nous pourrions utiliser le temps pour monter de niveau et collecter du butin ? D’autres idées ? »
« Pas vraiment. »
Au moins, ils semblaient comprendre que nous étions coincés sur l’île pour le moment.
« Alors ? C’est pour quoi la réunion ? »
« Tu ne sais pas ? »
La raison pour laquelle nous avions tous été convoqués à cette réunion était évidente. Je vais être franc, les autres héros étaient trop faibles pour être d’une quelconque utilité.
Quand la bataille avec Arc et les autres a commencé, Arc a utilisé un seul mouvement contre eux pour les empêcher d’interférer. Il n’avait eu à l’utiliser qu’une seule fois. Les trois sont tombés instantanément et sont restés inconscients pour le reste du combat. C’était une sorte de compétence combinée sur le thème de la foudre, je pense.
Ils ont été touchés par l’attaque une fois, et ont été instantanément paralysés pour toute la bataille. Heureusement, Arc n’avait jamais eu l’intention de les tuer. C’était le genre de technique que l’on voit souvent dans les animes ou les mangas, le genre d’attaque destinée à assommer quelqu’un sans lui causer de dommages permanents, ni menacer sa vie. S’ils étaient si faibles qu’un seul coup les mettait hors de combat, ils n’auraient jamais eu la moindre chance de victoire. Arc et Thérèse étaient tous deux très puissants. J’avais passé beaucoup de temps à monter en niveau, et à gagner en puissance, et je pensais vraiment que les techniques qu’ils utilisaient étaient assez dangereuses pour me tuer.
J’avais utilisé un bouclier avec un très haut niveau de défense dans la bataille. Il avait des compétences qui m’avaient permis de maintenir Arc en place. Je bloquais ses attaques et l’empêchais d’esquiver les nôtres, tandis que Raphtalia et Filo continuaient l’offensive. Mais Arc et Thérèse avaient plein de cartes dans leurs manches. Par exemple, juste quand je pensais l’avoir coincé, la faux d’Arc s’est mise à briller. Il a effleuré mon épaule avec la pointe.
J’avais une statistique de défense très élevée, et j’avais pu résister aux attaques d’Arc jusqu’à ce moment-là, mais pas à celle-là. Celle-ci m’avait vraiment fait mal. Heureusement, cela n’avait pas suffi à me mettre hors de combat, mais il avait trouvé une attaque extrêmement efficace contre moi. On pourrait dire qu’il a trouvé mon point faible, et qu’il l’a atteint directement.
C’est le type d’attaque qui a transformé ma défense en un handicap. Sa technique fonctionne en infligeant des dégâts en fonction de votre niveau de défense. Plus votre défense est élevée, plus vous subissez de dégâts. C’était un type de compétence très rare, mais je l’avais déjà vu dans un jeu. Ce monde entier semblait fonctionner comme un jeu, j’avais donc réalisé qu’il était possible qu’une telle attaque existe. Cependant, je ne m’attendais pas à être frappé par une telle technique en plein milieu d’une bataille de vie ou de mort.
Pour un protecteur comme moi, dont la plus grande force est sa défense, une attaque comme celle-là peut être fatale. Il y avait un autre problème. J’aurais pu utiliser un bouclier avec une protection plus faible pour contourner l’attaque anti-défense, mais je n’aurais pas eu un indice de défense assez fort pour survivre à leurs attaques normales.
Il avait vraiment trouvé le moyen le plus efficace de nous combattre. Pendant un moment, j’ai cru qu’on était fichus. J’ai alors réalisé que je pouvais utiliser les compétences que je possédais, comme le bouclier d’air et le bouclier étoile filante, pour empêcher leurs attaques de m’atteindre. Cela rendrait leurs techniques complètement inefficaces. Néanmoins, l’existence de leurs attaques anti-défense a changé le cours de la bataille, et nous avons été mis sur la défensive. Pour la plupart, je pouvais utiliser mes compétences pour me défendre. Mais je n’avais aucun moyen de leur faire du mal.
Même si je faisais équipe avec Raphtalia et Filo pour attaquer, Arc avait toujours Thérèse de son côté. Je ne savais pas quoi faire, mais les choses ont empiré. Glass est arrivé en plein milieu de la bataille. Glass avait aussi une compétence qui était très efficace contre moi. Avec eux deux, moi le héros du bouclier, j’angoissais fermement.
Au moment où les choses se présentaient sous leur plus mauvais jour, nous nous sommes démenés de manière impressionnante, et avons réussi à les battre tous les trois. Glass était épuisée et sans énergie, et il semblait que nous pouvions gagner. Mais Arc a sorti une bouteille d’eau qui guérit l’âme, et l’a déversée sur Glass, lui redonnant immédiatement tous ses SP. Je ne veux même pas me souvenir de ce qui s’est passé après ça.
J’avais été capable de résister à toutes les techniques, à l’exception des attaques anti-défense. Cependant Glass nouvellement restaurée, m’a volé dessus avec de nouvelles compétences, qui étaient maintenant beaucoup plus puissantes que ce dont j’étais capable de me défendre. Ses attaques étaient incroyablement rapides et puissantes. Elles étaient si rapides que Raphtalia et Filo, malgré tous les gains de niveau que nous avions obtenu, n’étaient pas du tout capables de les suivre du regard.
Et puis, pour une raison quelconque, Glass et les autres se sont retirés. La bataille a été mise en attente. J’aimerais appeler ça un match nul, mais ce n’était pas vraiment comme ça. Nous n’étions pas en mesure de les battre, et ils se sont enfuis pour une autre raison. Si nous les rencontrions à nouveau, nous perdrions probablement.
Ce qui m’amène au problème principal. Si les autres héros étaient si faibles qu’Arc a pu les vaincre d’un seul coup, que se serait-il passé s’ils avaient été défiés par Glass ? La réponse était aussi claire que le jour. Ils seraient tous morts en une seconde. J’avais entendu dire que si les héros mouraient, les vagues de destruction se renforceraient.
Si je pouvais faire quelque chose pour éviter ce résultat, je devais le faire. De plus, si les autres héros étaient capables de commencer à se débrouiller seuls, le fardeau de la lutte contre Glass et les autres ne reposerait pas uniquement sur mes épaules. J’ai regardé la reine et elle a hoché la tête en réponse.
« Très bien, commençons la deuxième rencontre des héros. Moi, Milleria Q. Melromarc, va modérer la discussion. »
Tous les trois se sont inclinés de façon spectaculaire.
« Une discussion, hein ? »
« Que reste-t-il à discuter ? »
« Naofumi est le seul ici qui n’a pas été franc. »
Je commençais déjà à m’énerver contre eux.
« Je vous l’ai déjà dit, n’est-ce pas ? Vous aviez tous raison à propos des méthodes d’amélioration. Je n’ai fait que ce que vous trois m’avez appris à faire. C’est ainsi que je suis devenu assez fort pour combattre la dernière vague. »
Chapitre 92.2 : Les sept héros des étoiles (2)
Nous avions déjà eu une réunion de ce genre une fois, avant de venir sur les îles. Nous avions parlé des différentes façons d’améliorer nos statistiques et nos armes. Nos armes avaient des capacités spéciales et des méthodes d’amélioration qui n’étaient pas disponibles pour les autres aventuriers. C’est pourquoi les héros pouvaient devenir plus forts que les autres.
Mais lorsqu’ils ont commencé à parler des systèmes de renforcement qu’ils utilisaient, il s’est avéré qu’il y avait très peu de chevauchement. Chacun d’entre eux avait une idée complètement différente de la façon dont cela fonctionnait. La réunion a dévié dans les injures, et l’insistance obstinée sur leurs propres méthodes, et a fini par être interrompue avant que nous ne parvenions à un quelconque consensus.
Mais après, j’ai essayé chacune des méthodes qu’ils avaient détaillées en utilisant mon bouclier, et il s’est avéré qu’elles étaient toutes correctes. Melromarc utilisait les ombres pour transmettre des messages, alors je leur ai envoyé ce que j’avais découvert. Ils ont refusé de me croire. Finalement, aucun d’entre eux n’était assez puissant pour être utile pendant la vague de destruction. Mais il y avait un hic. Les méthodes d’amélioration que j’ai découvertes ne fonctionnaient que si vous croyiez vraiment qu’elles allaient fonctionner.
Si vous vous accrochez à des doutes persistants lorsque vous les essayez, l’arme ne répondra pas. Nos armes, semble-t-il, sont capables de transformer nos émotions en puissance. Si vous ne croyiez pas à la méthode d’augmentation de puissance expliquée par un autre héros, l’icône qui l’activait n’apparaissait même pas dans votre menu.
« Voilà que tu mens à nouveau ! N’est-il pas évident que Naofumi a juste trouvé un moyen de tricher avec le système ? Avoue le ! »
« Ouais ! Tricheur ! Tu ferais mieux d’arrêter de nous mentir ! »
« Tu ne nous as même pas parlé des méthodes de renforcement que tu utilises. Quel lâche ! Tu as fait tout ça juste pour ruiner la vie de Putain ? »
Ils étaient si ridicules, qu’il était difficile de rester en colère contre eux. Ils étaient trop stupides pour mériter une réelle colère.
« Donc vous avez décidé de ne pas croire toutes les choses que je t’ai déjà dites. Et vous continuez à insister sur le fait que j’ai triché pour avancer ? C’est ça ? »
Les trois ont hoché la tête à l’unisson.
« Et en plus ! Les membres de ton groupe ont aussi reçu de la puissance ! C’est pas croyable ! Tu veux nous faire croire que tout ça, c’est grâce à ton… bouclier ? ! »
« Je vous ai déjà dit comment cela fonctionne. Raphtalia et Filo montent toutes deux de niveau plus rapidement que la normale grâce aux compétences d’ajustement de la maturation que j’ai débloquées. Je t’ai aussi dit que lorsque nous avons finalement participé à la cérémonie de passage de niveau, la mèche de Filo a réagi, et une sorte de passage de niveau spécial s’est produit. »
« C’est vrai. J’étais là pour en être témoin », explique la reine. « D’après ce que j’ai vu, c’est exactement ce qui s’est passé. Quelque chose d’unique s’est produit lorsque Filo et Raphtalia ont subi la cérémonie, et cela semble avoir affecté la mesure dans laquelle leurs capacités se sont améliorées. »
La reine venait de confirmer mon histoire, mais les trois héros continuaient à me regarder avec méfiance. Pourquoi devais-je être interrogé ?
« Ecoutez, les gars. Avez-vous déjà pensé à ça de mon point de vue ? »
« Quoi ? »
« Pourquoi voudrais-je faire ça ? »
« Je l’ai fait. Je voulais savoir comment tu as découvert cette méthode de tricherie. Nous avons besoin de le savoir. »
Il était impossible de leur parler, mais cela ne changeait rien au fait que j’avais besoin qu’ils soient plus forts qu’ils ne l’étaient. Ce n’est pas nécessairement parce que je pensais être le meilleur, mais pendant la dernière bataille, j’ai réalisé, douloureusement, à quel point nous étions dans une situation difficile.
« Réfléchissez à ça. Je ne peux pas attaquer. Tout ce que je peux faire c’est défendre, non ? Alors comment puis-je bénéficier de la tricherie pour devenir plus puissant ? »
« Eh bien. »
Tous les trois ont regardé la pièce et se sont regardés les uns les autres. Ils semblaient être à court de mots. Ils ont dû essayer désespérément de trouver quelque chose qui puisse paraître raisonnable.
« Mais tu as un moyen d’attaquer ! »
Itsuki s’est levé d’un bond et a pointé son doigt vers moi. Était-ce son sens aigu de la justice qui venait à la rescousse ? Rien n’était plus irritant qu’un idiot bien-pensant.
« Tu parles de Vierge de fer et de sacrifice de sang ? »
« Oui ! Tu as ces deux attaques puissantes, ça devrait te donner une raison de vouloir prendre de l’avance sur le reste d’entre nous ! »
Je n’avais pas vraiment beaucoup de moyens pour passer à l’offensive. L’un d’eux était un contre-effet que mon bouclier avait. Il pouvait répondre à une attaque d’un ennemi par une contre-attaque de son propre chef. Je pouvais donc utiliser un bouclier couvert de pointes et blesser un ennemi s’il le frappait. Mais est-ce que ça compte vraiment comme une attaque ?
C’était strictement un moyen passif de faire des dégâts.
Ensuite, il y avait les deux compétences qu’Itsuki avait mentionnées : vierge de fer et sacrifice de sang. Ces compétences n’étaient accessibles que lorsque j’utilisais un bouclier maudit, le Bouclier de l’Ire. Mais ces deux compétences avaient leurs propres problèmes. Je soupirai lourdement et me retournai pour répondre à l’accusation d’Itsuki.
« Vierge de fer fonctionne en utilisant d’abord prison bouclier pour enfermer l’ennemi, puis en utilisant changer bouclier (attaque) pour activer Vierge de fer. Ce faisant, j’utilise tous mes SP. Tu as toi-même réussi à passer cette attaque une fois, tu devrais donc te rendre compte qu’il y a un sérieux défaut dans cette attaque. »
« Il y en a ? »
J’étais tellement irrité par eux, que j’avais du mal à penser correctement. Ren se tapote le menton du bout du doigt, apparemment plongé dans ses pensées. Motoyasu a continué à me regarder fixement. Finalement, arrivant à une conclusion, Ren a ouvert la bouche.
« Les préparatifs de l’attaque prennent trop de temps. »
« Exactement. Si l’ennemi franchit la prison bouclier, alors je ne peux pas continuer la séquence. Bien sûr, je pourrais simplement essayer d’utiliser les compétences aussi vite que possible, mais cela ne supprime pas ce défaut fondamental. »
L’utilisation de Vierge de fer nécessite une mise en place longue et élaborée de mon côté. Ce qui permet à un ennemi attentif de briser la séquence assez facilement.
« Vous avez brisé cette séquence de compétences vous-mêmes. Vous devriez le savoir. »
Même si je parvenais à exécuter toute la séquence de compétences, cela ne fonctionnerait pas si l’ennemi parvenait à briser la prison bouclier et à s’échapper. Ou pire, si l’ennemi brisait Vierge de fer elle-même. Vierge de fer ne se déplaçait pas très rapidement, donc si un autre ennemi marquait un coup direct contre elle, il était toujours possible de briser l’attaque.
« Alors qu’en est-il du sacrifice du sang ? ! »
« As-tu déjà oublié ? Quand j’utilise ça, je dois supporter le poids d’une attaque essentiellement fatale. Si j’y survis, alors je me retrouve avec une malédiction qui diminue mes statistiques de 30%. »
Au moment où la vague de destruction s’est abattue sur Cal Mira, j’avais réussi à récupérer la plupart de mes statistiques, mais ce n’était pas comme si je pouvais me pousser au bord de la mort à chaque fois que je me battais. La récupération était épuisante et prenait beaucoup de temps.
« Ce sont les seules méthodes d’attaque dont je dispose, qui sont lourdes et me demandent beaucoup trop en paiement. Même le Bouclier de l’Ire a ses problèmes. Je ne peux pas l’utiliser quand je veux, vous savez ? »
Le bouclier était maudit. L’utiliser a érodé mon âme.
« Mais il y en avait d’autres, aussi ! Et cette attaque qui projette des flammes noires partout ? ! »
« C’est seulement une contre-attaque. Et cette compétence est liée au Bouclier de l’Ire, donc je ne peux pas l’utiliser quand j’en ai envie. »
Chaque fois que j’ai utilisé le bouclier, il a eu un effet sur moi. J’avais l’impression que j’allais être avalé par la rage et la misère. Donc toutes les attaques que j’étais capable d’utiliser par moi-même étaient liées à la série des boucliers maudits. Il n’y avait aucune méthode d’attaque appropriée à ma disposition. S’ils voulaient appeler ça de la triche, très bien. Ils pouvaient appeler ça comme ils le voulaient.
Mais ils passaient à côté de l’essentiel. Le véritable problème n’avait pas encore été abordé.
C’est comme s’ils avaient acheté un jeu, mais avaient sauté le tutoriel, et n’avaient pas lu le manuel d’instruction. Puis, lorsqu’ils se rendaient compte qu’une méthode qu’ils connaissaient grâce à un autre jeu fonctionnait, ils s’y tenaient et ne prenaient pas la peine de vérifier s’il existait une meilleure méthode. Ce sont les pires des joueurs. Ils n’utilisaient pas la bonne méthode de renforcement, il était donc logique que leur progression s’arrête à la moitié du parcours.
« De plus, le Bouclier de l’Ire semble avoir sa propre méthode de mise en puissance que je ne comprends pas. Aucune de vos méthodes ne fonctionne sur lui, et je n’arrive pas à lui faire débloquer d’autres compétences. Vous avez enfin compris ? Je n’ai pas vraiment de capacités d’attaque propres. »
« Menteur ! »
Motoyasu m’a crié dessus. Je ne voyais pas d’autre moyen de leur faire comprendre, alors je me suis levé, je me suis approché de lui, et je l’ai frappé au visage. J’ai lentement retiré mon poing, puis je suis retourné à mon siège. Motoyasu avait l’air de ne pas pouvoir croire ce qui venait de se passer. Il se tenait la joue. Ça ne lui a pas fait de mal du tout, je peux le dire. C’était exactement ce que j’essayais de leur dire.
« Vous comprenez maintenant ? On dirait que vous pensez tous que j’ai réussi à obtenir une énorme quantité de puissance, mais vous ne voyez pas ? Peu importe la hauteur de ma défense, mon attaque reste la même. Je ne serai jamais capable d’attaquer. »
Motoyasu n’a pas subi de dommages.
Enfin, j’ai obtenu ce que j’avais désiré pendant tout ce temps, les trois se sont enfin mis à réfléchir posément. Pourtant, ils me regardaient comme s’ils ne pouvaient pas comprendre ce qui venait de se produire.
« Peu importe l’avance que j’ai sur vous trois. Ça ne m’aide pas du tout. Si seulement l’un d’entre vous avait réussi à augmenter sa puissance comme je l’ai fait, ne pensez-vous pas que cette bataille sur la mer aurait pris une tournure différente ? »
Je l’ai déjà expliqué, mais tous les trois ont été assommés en même temps que les autres aventuriers et chevaliers par le combo d’Arc et de Thérèse au début de notre combat. Ils sont restés inconscients pendant toute la durée de l’affrontement.
« Vous aimez tous appeler ce genre de chose un événement perdant, comme si nous n’étions jamais censés le gagner. A votre avis, combien d’événements perdants se produisent d’affilée ? »
« Merde… »
Ren se murmura à lui-même, agacé. Les mains d’Itsuki et de Motoyasu ont évolué en poings serrés.
Chapitre 92.3 : Les sept héros des étoiles (3)
Naofumi : « Vous devez tous vous mettre ça dans la tête. Arc. . . Arc Berg, Thérèse, et Glass sont venus ici spécialement pour tuer les héros. Heureusement pour vous, ils pensaient que j’étais le seul vrai héros, alors ils se sont concentrés pour essayer de me tuer. S’ils découvrent qui vous êtes vraiment, ils s’en prendront à vous ensuite. »
Et ensuite, que se passerait-il ? En fait, je connaissais déjà la réponse. Fitoria, la reine des filoliaux, me l’avait dit.
« J’ai entendu dire que les vagues deviennent plus fortes si un héros meurt. »
Si l’un d’eux mourait au combat, cela ne ferait que rendre ma vie plus difficile. Je ne pouvais pas me permettre de laisser cela se produire.
« Si c’est la situation dans laquelle nous nous trouvons, quel avantage ai-je à vous dominer tous les trois ? »
« Visiblement, tu veux être plus fort que nous pour pouvoir prétendre être un vrai héros ! Tu veux toute la gloire pour toi-même ! »
« Donne-moi une pause. »
Itsuki devenait de plus en plus bête.
« Je ne peux pas croire les paroles d’un homme qui ne cherche rien d’autre que son autosatisfaction ! »
« Arrête d’inventer des trucs et d’y croire ! »
J’aurais pu me dire la même chose, mais c’était quand même vrai. Décider des choses à la hâte ne fera que rendre votre vie plus difficile à long terme. C’est pourquoi j’ai décidé de croire en mes amis autant que je le pouvais. Si je ne le faisais pas, je ne m’en sortirais jamais vivant. Bien sûr, j’ai toujours une bonne dose de scepticisme, mais j’ai compris que si vous doutez de tout, vous n’arriverez jamais à rien.
« Tu n’es pas le protagoniste de cette histoire. C’est ce que tu as dit quand Salope m’a piégé. Ce n’est pas vrai, Motoyasu ? »
Motoyasu était d’accord avec Itsuki, alors je me suis adressé à lui.
« Pensez à l’endroit où nous nous trouvons et dites-moi, qui est le protagoniste ici ? Ren, tu y réfléchis aussi. L’un d’entre nous essaie de rassembler tout le monde pour lutter contre les vagues de destruction, tandis que les autres héros restent assis et le traitent de tricheur. Qui pensez-vous est le protagoniste de cette histoire ? »
On dirait que j’ai finalement touché un point sensible. Tous les trois ont baissé les yeux sur la table. Je ne voulais pas concourir pour le statut de protagoniste. Tout ce que je voulais dire, c’est que nous devions être réalistes quant à la manière de traiter les problèmes auxquels nous étions confrontés.
« Si vous pensez que je triche, très bien. Je vais vous dire comment j’ai fait. J’ai utilisé les méthodes d’amélioration que vous m’avez enseignées. Voilà ! C’est tout ! »
« … »
Ils ont tous continué à s’asseoir en silence.
« Vous savez ce que je veux vraiment ? J’aimerais pouvoir me battre un peu par moi-même. Bien sûr, Raphtalia et Filo sont tous deux très fortes, mais au bout du compte, ça ne fait toujours que deux personnes. Si je veux avoir un peu plus de puissance offensive, l’idéal ne serait-il pas de faire équipe avec vous trois ? Vous êtes les héros, après tout. »
Je me sentais mal rien qu’en le disant. Je pouvais difficilement imaginer devoir faire équipe avec eux.
« Tu sais, on dirait que tu es condescendant avec nous, même si nous faisons tout ce que nous pouvons pour devenir aussi puissants que possible. »
J’ai soupiré. Je ne pouvais vraiment pas supporter de les écouter parler.
« Ren, tu viens de dire que je ne serais pas pardonné. Le pardon de qui penses-tu ai-je besoin ? «
« … »
Eh bien, il avait clairement une haute opinion de lui-même. Il agissait comme un administrateur de serveur, ou quelque chose comme ça.
« Espèce d’idiot. Qui penses-tu doit obtenir le pardon ici ? »
Il a jeté ses yeux sur la table sans se soucier de rien. Est-ce qu’il venait de réaliser à quel point il avait l’air ridicule ? S’était-il laissé aller à ses émotions pendant une seconde ?
« A quel point penses-tu être puissant ? Donne moi une raison d’écouter les bribes de ton discours. Dois-je supposer que tu as encore des secrets que tu n’as pas partagés ? »
Il a soupiré et a détourné le regard. Je suppose qu’il n’était pas sérieux. Il avait juste laissé échapper ses émotions pendant une seconde. J’avais déjà rencontré des gens comme lui.
C’est comme si vous jouiez à un jeu en ligne, et que vous tombiez sur une personne possédant une arme rare et puissante. Cette arme lui permettait de combattre des monstres et des boss qui auraient été normalement inaccessibles à une personne de son niveau. Les gens voyaient cela et pensaient qu’ils trichaient, alors ils couraient prévenir les administrateurs. Je le savais parce que j’étais le manager d’une assez grande guilde. Nous avions une réserve d’objets rares réservés à ceux qui s’alignaient avec nous.
« Il est temps d’ouvrir les yeux. Je vous ai dit la vérité tout ce temps. Je sais que ça semble sentimental, mais c’est vrai, vous devez croire au système pour qu’il fonctionne. La croyance est notre pouvoir. »
« Tu aimes ça ? Tu aimes t’asseoir là et nous faire la morale ? »
Ils n’ont jamais cessé de me faire la morale, n’est-ce pas ? Je leur ai lancé un regard noir.
« Vous êtes assez faibles pour mériter une leçon ou deux. Arrêtez d’agir comme des mauviettes. La récréation est terminée. »
Je me suis dit qu’ils allaient répondre à la raillerie, alors j’ai essayé de les pousser à considérer la conversation plus sérieusement.
« Quoi ? ! »
« Je refuse de te parler davantage ! »
« Tu es un lâche ! »
Ils ont tous sauté sur leurs pieds, et ont commencé à crier à l’unisson. Puis la reine a utilisé sa magie pour former une énorme boule de glace, et l’a déposée au centre de la table. C’était très bruyant et lourd.
« Contrôlez-vous ! Est-ce le moment de se disputer ? »
« Peu importe. Pourquoi devrions-nous écouter quelqu’un qui s’associerait avec un tricheur ? »
Ren a jeté un regard furieux au sol, et la reine semblait en avoir assez.
« Mon pays fera tout ce qu’il peut pour vous aider, vous les héros, à devenir aussi puissants que nécessaire pour combattre les vagues. S’il vous plaît, reprenez vos esprits. »
C’était vraiment incroyable. Combien de temps allaient-ils se vautrer dans la colère ? J’ai sympathisé avec la reine.
« Mettons de côté vos différentes méthodes de renforcement pour le moment. J’aimerais discuter des ennemis que nous avons rencontrés lors de la dernière vague. »
« Bonne idée. Peut-être que l’un d’entre vous a rencontré des personnages comme eux dans les jeux auxquels vous avez joué dans vos propres mondes. »
Le livre que j’avais commencé à lire à la bibliothèque, Les Archives des Quatre Saintes Armes, ne contenait aucune information sur la véritable nature des vagues. Ce qui le rendait pratiquement inutile dans cette situation. Mais les autres héros auraient pu connaître quelque chose que je ne savais pas.
« Alors dites-nous. Avez-vous déjà rencontré quelque chose comme ces trois-là dans un de vos jeux ? »
« Non. »
« Moi non plus. Cet homme s’est battu avec une faux géante. Je n’ai jamais rencontré un personnage qui se battait avec une telle arme. »
« Ouais. J’en ai entendu parler avant mais je n’en ai jamais vu. Ce sont des armes plutôt mineures. »
Chapitre 92.4 : Les sept héros des étoiles (4)
Arc avait utilisé une faux. Je ne pouvais pas contester le fait que cela avait semblé étrange au début.
« Pourquoi ne pas nous parler d’eux ? On dirait que tu as appris à les connaître avant que la vague n’arrive. »
« Après que vous trois ayez pris toutes les chambres de bonne qualité sur le bateau pour Cal Mira, nous avons dû partager une chambre avec ces deux-là. On a discuté et on s’est mis d’accord pour passer une journée sur les îles à se perfectionner ensemble. »
« Donc vous ne les connaissiez pas très bien ? »
« Non. »
« Quand vous étiez au niveau avec eux, quelque chose vous a semblé… étrange ? »
« En fait, oui. La faux géante d’Arc se comportait comme nos armes légendaires. Elle était capable d’absorber des monstres et des objets en lui. »
« Vous n’avez pas trouvé ça bizarre à l’époque ? »
Comment étais-je censé savoir ce qui était normal dans ce monde ? Les trois autres étaient censés comprendre comment tout fonctionnait, et pourtant de petites choses les surprenaient tout le temps. S’ils avaient été à ma place, je suis sûr qu’ils auraient fait la même chose que moi, à savoir ignorer le mystère jusqu’à ce qu’il devienne un problème.
« Je ne sais pas trop comment les choses fonctionnent dans ce monde. Je trouvais ça bizarre, alors je lui ai posé la question. Il a agi comme si c’était une chose relativement normale, alors je n’ai pas insisté. »
« C’est vrai ? » Itsuki a demandé à la reine.
« Non. Seuls les héros manient des armes ayant ces propriétés. »
« Y a-t-il un autre type d’arme qui pourrait imiter les actions des armes légendaires ? »
« Non. Je n’ai jamais entendu parler d’armes non légendaires qui peuvent sembler absorber des monstres, et des objets. »
Hmm. Donc apparemment Arc et les autres ont pensé que c’était normal, mais ils utilisaient des armes d’un genre qui n’existe pas dans ce monde.
« Leurs armes semblent très étranges en effet. »
« Je suis d’accord. Il n’est censé y avoir que quatre armes sacrées, alors où auraient-ils trouvé une telle faux ? »
« Vous voulez dire que vous n’avez pas entendu parler des sept autres armes légendaires ? »
« Quoi ? », ont crié les trois héros, surpris.
« Il y a d’autres armes ? Cela veut-il dire qu’il y a aussi d’autres héros ? »
Pourquoi y avait-il constamment de nouveaux éléments d’information, et potentiellement des éléments majeurs, qui nous parvenaient comme ça ? C’était épuisant de suivre tout ça. Je n’avais jamais entendu parler d’une telle chose !
« Permettez-moi de vous expliquer. »
Les yeux de la reine ont brillé. Vu la façon dont ses yeux s’étaient illuminés quand je lui avais parlé de la reine filoliale. Je me suis dit qu’elle était probablement excitée par les légendes. Melty m’avait dit une fois que la reine avait l’habitude de voyager à travers le pays à la recherche d’anciennes reliques.
« La légende la plus célèbre de ces terres concerne les quatre héros sacrés, mais il existe une autre légende célèbre sur les héros des sept étoiles. »
« Des héros des sept étoiles ? »
« Oui. Tout comme les quatre héros sacrés, il y a sept autres héros qui portent chacun une arme légendaire spéciale. »
Ils étaient sept ? Si toutes ces armes sont des types d’armes différents, alors ce monde ressemble encore plus à un jeu que ce à quoi je m’attendais. Dans les RPG, vous rencontrez souvent des personnages dans la dernière partie du jeu qui utilisent des armes différentes, des armes dont vous aurez éventuellement besoin. Mais à en juger par les autres héros que j’avais côtoyés depuis mon arrivée ici, je n’étais pas sûr de vouloir en rencontrer d’autres. Je n’en ai pas encore rencontré un seul de correct.
« Sac à merde et l’église ont fait un vrai bordel dans mon pays. Mais Melromarc a abandonné toute tentative de revendiquer une propriété partielle sur les héros des sept étoiles il y a longtemps. Nous avons peut-être fermé les yeux et les oreilles sur certains détails depuis lors. »
« Whoa … »
« Les héros des sept étoiles et les quatre héros sacrés sont intimement liés, car ils sont tous deux connus comme des héros légendaires… »
La reine a continué à expliquer la légende pendant un moment.
« Il y a donc sept autres héros qui ont été convoqués ici comme nous ? »
« Il y a autant de gens d’autres mondes ici ? »
« C’est mieux que d’avoir seulement quatre personnes chargées de sauver le monde entier. »
Les autres héros ont détourné le regard quand j’ai dit ça.
« Pas exactement. »
« Non ? »
« Les héros des sept étoiles sont souvent regardés avec admiration par les aventuriers normaux. Il existe des héros des sept étoiles qui sont invoqués dans ce monde, mais il est également possible pour un aventurier normal d’en devenir un. »
Il n’était donc pas nécessaire d’être invoqué pour devenir un héros des sept étoiles. Des gens de ce monde étaient devenus des héros dans le passé ? Je suppose qu’il y avait des gens raisonnables parmi lesquels choisir. Peut-être. S’ils choisissaient de nouveaux héros, je suis sûr qu’ils essaieraient de choisir des gens qui sont réellement héroïques, non ?
« Les armes sont utilisées dans une cérémonie d’invocation. Mais dans le cas où l’invocation échoue, l’arme elle-même sera disponible pour être utilisée par n’importe qui jusqu’à ce qu’un héros choisi apparaisse. »
« Quelque chose comme l’épée dans la pierre ? »
« Pas exactement, car l’épée est l’une des armes des quatre héros sacrés. Mais en théorie, oui, l’arme est là pour quiconque peut la réclamer. »
Je commençais à comprendre où elle voulait en venir. Quiconque avait la capacité de manier l’arme avait la possibilité d’essayer de le faire. Ensuite, s’ils étaient choisis comme héros, ils deviendraient physiquement plus puissants, et les politiciens se rallieraient aussi à eux. N’importe quel aventurier sain d’esprit adorerait cette idée.
« De plus, il y a plus de ces héros que de héros saints. Chaque fois qu’un conflit éclate, il y a une chance qu’ils apparaissent. »
« Oh … »
« Quand les vagues sont arrivées, la majorité des héros des sept étoiles ont été nommés. »
« Cela prouve à quel point les vagues sont dangereuses, n’est-ce pas ? »
« Oui. »
La reine disait que la classe supérieure considérait les problèmes mondiaux auxquels tout le monde était confronté.
« Alors ? L’un des sept héros vedettes utilise-t-il une faux ? »
« Malheureusement non. »
« Oh … »
« Comme vous l’avez peut-être deviné, ces trois individus n’ont fait qu’introduire plus de mystères dans le mélange. »
Il semblait donc que, dans ce monde, seuls les héros pouvaient utiliser des armes comme Arc avait pu le faire avec sa faux. Mais il avait agi comme si c’était une chose courante.
« Cela me rappelle. L’Arc a dit que ‘je devais mourir pour le bien de son monde’. Il me semble qu’ils pourraient être d’un autre monde aussi. »
« Qu’est-ce que ça peut signifier ? »
« J’ai une idée. Et si leur monde était de l’autre côté de ces failles qui apparaissent pendant les vagues ? Pourraient-ils essayer d’envahir ce monde pour une raison quelconque ? »
« Je suppose que c’est logique. »
« Et vous savez quoi d’autre ? Les armes de Glass étaient serties de pierres précieuses, tout comme nos armes. N’est-ce pas étrange ? »
« Vous voulez dire ses éventails ? Des armes comme ça n’existent pas dans notre monde. »
« Quel genre d’armes les autres héros utilisent-ils ? »
« Permettez-moi de vous expliquer. »
La reine s’est levée et a commencé à expliquer les particularités des armes des héros des sept étoiles.
« Le premier est le bâton. »
Chapitre 92.5 : Les sept héros des étoiles (5)
Un bâton ? Si c’était une arme légendaire, alors je suppose qu’elle était destinée à un utilisateur de magie. Ou peut-être que c’était un bâton magique décoré, le genre utilisé par une certaine…, une jeune fille magique à la télévision.
« Monsieur Iwatani ? »
« Oh, désolé. Continuez. »
« Les autres sont le marteau, les armes à projectiles, les gantelets, les griffes, la hache et le fouet ».
« Um … »
« L’expression « armes à projectiles » semble un peu vague, » dit Itsuki en levant la main.
« C’est le cas ? »
« Savez-vous quel genre d’arme c’est en réalité ? »
« Oui. Dans les légendes, c’est un couteau de lancer, une petite épée, un kunai, une petite hache, etc. L’arme peut se transformer en n’importe quelle petite arme de jet. »
Ça avait l’air de pouvoir être utile, mais ça avait l’air de ne pouvoir se transformer qu’en petites choses. Les armes à projectiles recoupent la spécialité d’Itsuki, les arcs. S’il s’agissait d’armes à distance, il y avait une chance qu’elles ne puissent pas être utilisées pour le combat rapproché, au corps à corps. Étant donné que j’étais le héros bouclier et que je ne pouvais pas attaquer du tout, cette limitation semblait probable.
« Quelle est la différence entre le gantelet et les griffes ? Ce n’est pas un peu la même chose ? »
« Ouais, je pensais justement à ça aussi. »
Ren et Motoyasu ont posé la question. Ça ressemblait à du pinaillage, mais je pouvais comprendre la confusion.
« Honnêtement, je ne le comprends pas très bien moi-même. »
C’était juste. Nous ne pouvions pas nous attendre à ce que la reine connaisse la réponse à
toutes les questions auxquelles nous pouvions penser. Quoi qu’il en soit, c’était une étrange sélection d’armes, quelle que soit la façon dont on la regarde. Je suppose que les quatre héros sacrés ont déjà obtenu les principales armes de type fantastique. Il n’y avait que peu d’armes parmi lesquelles ils pouvaient choisir. Le dernier, en particulier, m’a frappé.
« Le fouet… »
C’était un choix étrange pour une arme. Où placeraient-ils la pierre précieuse ? Dans la poignée ? Je réalise qu’en tant que héros du bouclier, l’attaque n’est pas vraiment ma spécialité, mais un fouet semble être une arme faible. En fait, je crois que j’ai déjà joué à un jeu où l’une des pièces d’équipement les plus puissantes était un fouet.
« Selon la légende, le fouet pouvait se transformer en chaîne à tout moment. J’ai aussi entendu dire que l’arme pouvait se changer en fléau. »
Les catégories d’armes des héros des sept étoiles semblaient très larges. Je n’avais qu’un bouclier, alors j’étais un peu jaloux de cette variété.
« Eh bien, une lance et une pique sont fondamentalement la même arme.
Il doit y avoir un certain chevauchement. »
« Ouais, j’ai eu un couteau de lancer une fois avant », a dit Ren.
Une petite épée entrerait certainement dans la catégorie des épées. Dans certaines situations, il semble donc que les héros des sept étoiles puissent utiliser les mêmes armes que les quatre héros sacrés. Et pourtant, il n’avait pas été question d’un bouclier.
« Selon la légende, le fouet possède une capacité spéciale que les autres armes ne possèdent pas. J’ai entendu dire qu’il était capable de contrôler la puissance des monstres. »
« Vous voulez dire comme ces boucliers spéciaux de croissance des monstres dont Naofumi parlait ? »
« C’est peut-être une capacité plus spécialisée. Je parie que c’est plus puissant que les capacités que j’ai. »
Je n’ai pas pu m’empêcher d’imaginer la reine faisant claquer son fouet sur un groupe de monstres. Je me demande si c’est comme ça que ça marche ? La reine était assise juste en face de moi, mais c’est peut-être comme ça qu’elle contrôlait Sac à merde ? Je ne pouvais pas m’en soucier moins. Pourquoi est-ce que je pensais à ça ?
« Le marteau et la hache semblent aussi être des armes similaires. »
Ils pouvaient être similaires, mais ce n’était certainement pas la même chose.
« Vous pensez ? »
Donc la reine n’était pas d’accord. Je suppose que si vous aviez toujours su pour les armes des héros des sept étoiles, ça ne vous aurait pas paru étrange. Je voulais d’abord penser aux gantelets et aux griffes. Et si l’un de mes coéquipiers pouvait équiper une de ces armes ? Que se passerait-il alors ?
Ça m’a fait penser à Filo, ce qui m’a fait réaliser quelque chose. C’est vrai, les gantelets exigent que l’utilisateur ait des mains, mais vous pourriez techniquement utiliser des griffes sur les pieds si vous en aviez besoin. Si Filo devenait un héros, j’ai du mal à imaginer à quel point elle serait ennuyeuse. Mais quand j’y ai réfléchi, ça m’a semblé logique.
Quant au marteau et à la hache, ils étaient similaires en ce sens qu’ils étaient grands et lourds, et étaient souvent balancés au-dessus de la tête. Mais ils n’étaient pas les mêmes, ils avaient des effets différents.
« Je n’ai jamais rencontré un de ces héros à sept étoiles. »
« Ils ont combattu dans un endroit très éloigné de celui où vous quatre, les héros, avez été. De plus, un certain nombre d’armes n’ont pas encore été attribuées à un héros. »
« Vraiment ? »
« Oui, vraiment. »
« Pourquoi ne pas les laisser s’occuper des vagues ? »
Si on laissait tout faire aux héros des sept étoiles, la reine des filoliaux viendrait nous tuer ! Idiots !
« Le monde est trop grand pour que les héros des sept étoiles puissent le protéger entièrement. »
Bien sûr que oui. Voulaient-ils vraiment s’asseoir et prier pour que quelqu’un d’autre s’occupe de nos problèmes à notre place ?
« Quoi qu’il en soit, je pense que nous avons été distraits pendant un petit moment là. Qu’en est-il des armes qu’Arc et Glass portaient ? Avez-vous déjà entendu parler de quelque chose qui pourrait correspondre à leur description ? »
« Non. Jamais. »
Si c’était le cas, alors il n’y avait qu’une seule explication simple qui me venait à l’esprit. Il devait aussi y avoir des armes légendaires dans le monde d’où ils venaient. Mais il y avait un gros problème avec cette théorie.
« Voici ce que je ne comprends pas. Quand j’ai interrogé Arc sur son arme, il a agi comme si c’était la chose la plus normale du monde. »
« Et alors ? »
« Eh bien, leurs armes semblent être similaires à nos armes légendaires, n’est-ce pas ? Mais s’il pensait qu’elles étaient normales, cela signifie-t-il que les armes légendaires sont nombreuses dans leur monde ? »
La reine et les trois autres héros se sont tus à cette idée. Et si tout le monde de l’autre côté des failles avait des armes comme nos armes légendaires ? Si c’était vrai, nous n’aurions aucune chance contre eux s’ils venaient à attaquer notre monde pour de bon. Après tous les niveaux et toutes les améliorations que j’avais acquis, j’avais tout juste réussi à tenir tête à ces gens au combat. Si tous les habitants de leur monde étaient aussi puissants que Glass, alors nous n’avions aucun espoir de gagner.
« Je vois ce que vous voulez dire. Si l’ennemi que nous affrontons est vraiment si puissant, alors nous devons mettre fin à tout cela le plus vite possible. »
« Je suis d’accord. »
« Alors peut-être serait-il préférable que vous, les héros, subissiez un entraînement de combat formel. »
Les trois autres héros n’avaient pas l’air très excités par la perspective d’un entraînement formel. Bien sûr qu’ils détesteraient ça. Ils voulaient juste traîner, s’amuser et voir les citoyens les féliciter pour leurs actions. Ils ne voulaient pas faire quelque chose d’aussi sec et ennuyeux que l’entraînement.
« La prochaine vague sera sur nous avant longtemps. Nous devons faire tout ce que nous pouvons pour préparer son arrivée. Monsieur Iwatani, je crois que vous allez aider les autres héros dans leurs préparatifs ? »
« … »
Je n’étais pas sûr de pouvoir faire beaucoup de progrès avec eux, mais nous pouvions au moins faire quelques séances d’entraînement. Si je leur répétais les mêmes choses encore et encore, peut-être qu’ils … seraient finalement capables d’emballer leurs petits esprits autour de tout ça. Peut-être. Quoi qu’il en soit, ma vie serait plus difficile s’ils mouraient, il était donc dans mon intérêt de veiller à ce qu’ils soient aussi forts que possible lors de la prochaine vague.
« En attendant, je vais rassembler autant de chevaliers et de puissants aventuriers que possible. J’espère qu’ils seront en mesure de vous aider dans vos efforts. »
« Merci. Vous avez été d’une grande aide lors de la dernière bataille contre Glass et les autres. Si vous n’étiez pas intervenu, qui sait ce qui aurait pu se passer. »
Au milieu de la bataille, alors que Glass et les autres nous fixaient, et planifiaient leur prochain coup, la reine leur a lancé un baril explosif de rucolle. Les rucolles étaient des fruits capables de transformer l’eau en un d’alcool très concentré. Cela a vraiment perturbé leur offensive, nous donnant l’avantage dont nous avions besoin pour survivre.
« C’était une excellente idée, mais ce n’était pas la mienne. C’était l’idée d’un membre du groupe de monsieur Kawasumi. Son nom était Rishia. Si Rishia n’avait pas été là, qui sait où nous serions tous maintenant ? Nous lui devons une dette de gratitude. »
« Vraiment ? »
Itsuki a hoché la tête pour lui-même. Il semblait préoccupé.
« Rishia ? Hm. »
« Monsieur Kawasumi, veuillez lui transmettre mes remerciements. Nous n’avons pu survivre à la vague que grâce à ses efforts. »
« Très bien. Je vais lui dire. »
Chapitre 92.6 : Les sept héros des étoiles (6)
Les membres du groupe d’Itsuki ont été forcés d’adhérer à une hiérarchie, et Rishia se trouvait tout en bas de l’échelle. Mais elle avait fait ses preuves lors de la dernière bataille. Elle était traitée comme une esclave. J’espérais que cela l’aiderait à sortir de cette situation.
« Excellent. Maintenant, jusqu’à ce que nous puissions retourner sur Melromarc, vous êtes tous libres de faire ce que vous voulez. Merci de m’avoir rencontré aujourd’hui. »
Nous avions beaucoup de problèmes, mais au moins nous avions pu organiser un peu nos pensées. Quant aux autres héros, ils n’allaient pas devenir beaucoup plus forts s’ils n’apprenaient pas d’abord à améliorer leur maturité. Nous nous occuperons de leur expérience et de leur niveau plus tard. Nous avions probablement tous atteint un niveau suffisant pendant notre séjour sur les îles.
« Monsieur Iwatani ? J’ai quelque chose dont j’aimerais discuter. Cela vous dérangerait-il de rester un peu ? »
« Hein ? Bien sûr, qu’est-ce que c’est ? »
La reine m’a surpris en sortant de la pièce, juste après que les autres héros se soient retirés.
Était-ce quelque chose dont elle ne voulait pas parler devant eux ?
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Je ne voulais pas en discuter avec les autres héros présents. Honnêtement, j’avais prévu d’envoyer les trois autres héros dans un autre pays pour gérer les vagues qui s’y trouvent. «
« Ne sont-ils pas trop faibles pour leur confier une mission aussi importante ? »
« En effet. C’est pourquoi j’espérais obtenir l’aide des héros des sept étoiles dont nous venons de parler. »
« Eh bien, je suppose que cela dépend de la puissance de ces autres héros. »
S’ils n’étaient pas plus puissants que les trois autres héros, alors ils ne seraient pas d’une grande aide.
« Mais si je vous envoyais à leur place, vous auriez très peu de temps pour récupérer. »
« Vrai. »
Elle avait raison. J’aurais pu y aller tout seul, mais ça allait probablement me pousser à bout. Mes statistiques étaient encore affaiblies depuis la dernière fois que j’ai utilisé le sacrifice de sang, sa malédiction pesait toujours sur moi. Je n’aimais pas l’idée de confier aux autres héros quelque chose d’un peu important, mais il n’y avait probablement pas de meilleure option.
» Si les héros sacrés sont vraiment plus faibles que les héros à sept étoiles, ils perdront le respect du peuple. Quoi qu’il en soit, je ne peux pas permettre à Melromarc d’avoir l’air d’avoir envoyé de faux héros pour aider un autre pays. »
« Bien sûr que non. »
» Quant aux héros des sept étoiles, je les ai déjà vus. Et après ce dont j’ai été témoin lors de la dernière bataille de vagues, je pense qu’on peut dire qu’ils sont définitivement plus puissants que les trois autres héros sacrés. »
« Vous êtes sûre de ça ? »
« Oui. »
Je ne me souciais pas vraiment des problèmes politiques de Melromarc, mais je finirais par avoir des problèmes moi-même si les trois autres héros mouraient au combat. Ça me rendait nerveux de les envoyer seuls. J’aurais pu y aller moi-même, je suppose. Mais ça n’aurait pas été facile. Mais j’étais très curieux de savoir ce qu’il y avait de l’autre côté de…
des failles dimensionnelles.
« Quand est-ce que la prochaine vague arrive ? »
« Elle arrivera dans une semaine. Elle se produira par ici. »
Elle a déroulé une carte du monde sur laquelle étaient indiqués les emplacements des sabliers de dragon. A en juger par l’histoire de mon propre monde, cela ressemblait à la sorte de carte que les gens faisaient du monde quand ils pensaient qu’il était plat. Les bords les plus éloignés de la carte étaient masqués par des images ornées, une façon d’indiquer qu’ils ne disposaient d’aucune information au-delà des zones représentées.
« Cela dépendra des conditions de la tempête, mais si nous devions voyager en bateau, je ne pense pas que cela prendrait beaucoup de temps pour y arriver ».
« Si nous pouvions nous téléporter là-bas, il n’y aurait pas de problème. »
« Oui, mais quand je pense à la formation qui sera dispensée à Melromarc… . . De plus, les choses doivent se dérouler en plusieurs endroits à la fois ; cela divisera tous ceux dont nous avons besoin. »
Qu’est-ce qui se passe ? À l’origine, les vagues auraient probablement pu être gérées en envoyant un des héros à chacun des endroits où elles se produisaient. Cela aurait dû suffire, mais là encore, nous étions confrontés à des ennemis différents maintenant.
« J’ai d’autres nouvelles optimistes concernant les vagues. Il s’avère que si vous n’entreprenez aucune action pendant les vagues, les failles dimensionnelles finiront par se refermer d’elles-mêmes. »
« Vraiment ? »
« Oui. Un grand nombre de monstres sortiront encore des failles, et il faudra s’occuper de ces monstres. Mais finalement les failles se ferment d’elles-mêmes, donc les vagues peuvent être ignorées pendant un certain temps. »
Qu’est-ce que ça veut dire ?
« C’est beaucoup de choses à mettre sur mes épaules. Le seul plan auquel je pense est de nous téléporter pendant que tout le monde dort, et de demander à Filo de nous conduire dans le pays où se déroule la vague. Puis, le matin venu, nous retournerons à Melromarc pour travailler à l’entraînement. »
Le programme semblait assez difficile. Tout cela se passait parce que les trois autres héros ne m’écoutaient pas quand je leur disais comment améliorer leurs performances. Rien que d’y penser, ça m’a énervé.
« Je suppose que nous n’avons pas d’autre choix. »
La reine était d’accord avec moi. Je suppose qu’elle avait raison. Ce serait vraiment dur, mais si nous voulions survivre, si nous voulions que le monde survive, alors nous n’avions pas d’autre choix que de combattre les vagues. Les mots d’avertissement de Fitoria devenaient un vrai casse-tête pour moi.
« Merci, monsieur Iwatani. Pourquoi ne pas vous reposer jusqu’à ce que la tempête passe ? »
« Je le ferai. Appelez-moi si vous avez besoin de moi. A plus tard. »
J’ai terminé mon entretien avec la reine et j’ai quitté la pièce.