Chapitre 96.1 : Conseillers de combat
« Fehhhh ! »
« Qu… C’est quoi ce bordel ? Tu mentais sur le fait d’être le héros du bouclier, n’est-ce pas ?! »
Le cri de Rishia résonnait encore dans la cour du château. Keel nous a jeté un regard furieux, à Raphtalia et à moi. Puis Rishia est partie en courant comme un lapin effrayé.
Ils ont certainement été poussés à l’action aux moments les plus étranges. J’ai crié, incité par une impulsion ridicule.
« Ne les laissez pas s’échapper avec leurs vies ! »
« Pourquoi vous dites ça ? »
« Je le savais ! »
« Keel ! Calme-toi ! Je sais que monsieur Naofumi peut sembler un peu brutal sur les bords, mais fais-moi confiance. Il y a une raison pour tout ça ! »
« Quelle sorte de raison pourrait-il y avoir ? »
Hm ? Je suppose que j’ai causé plus de confusion que nécessaire.
« Okay ! »
Filo s’est transformé en sa forme filoliale et a poursuivi Rishia.
Keel était stupéfait. C’est vrai. Il ne l’avait jamais vue se transformer avant.
« C’était une blague ! Filo ! Ramène-la juste normalement ! Ne la griffe pas. Et ne la picore pas ! Rishia ne survivrait pas à tes attaques ! »
Oups. Je devrais mieux me contrôler. J’avais presque fait tuer Rishia. Filo a enroulé ses ailes autour de Rishia et l’a ramenée vers moi. Mais Rishia se tortillait sauvagement.
« Laissez-moi partir ! Je retourne dans mon village ! Je retourne chez mon père et ma mère ! Maître Itsukiiiiii ! »
« C’était juste une blague. »
« A propos de me transformer en ton esclave ? »
« Non, cette partie était vraie. »
« Mais pourquoi ? »
« Comment devient-on plus fort ? Vous augmentez votre niveau en vainquant des monstres, non ? Les héros ont une capacité spéciale appelée ajustement de maturation qui peut rendre votre croissance plus efficace. C’est l’une des raisons pour lesquelles Raphtalia est si puissante. »
« Vrai . . . Vraiment ? Raphtalia, es-tu vraiment si puissante ? »
« Eh bien, oui. »
Raphtalia s’est rapidement déplacée pour se placer derrière Keel. Elle s’est déplacée si rapidement que Keel n’a pas eu la chance de réagir. Le temps qu’il remarque qu’elle avait bougé, elle était déjà derrière lui.
« Wow ! »
« Les seules personnes que mon bouclier peut aider à grandir plus vite sont les esclaves et les monstres. »
En plus de la compétence d’ajustement de la maturation, j’avais aussi une compétence appelée ajustement des capacités. Cela les aiderait à maîtriser de nouvelles capacités plus rapidement. Si je pouvais faire en sorte que ces deux-là acceptent les conditions, alors ils monteraient en niveau beaucoup plus rapidement qu’ils ne l’auraient fait autrement.
« Que vous veuillez le faire ou non, c’est votre choix. Mais si vous ne devenez pas esclaves, vous ne monterez pas de niveau aussi vite. »
« Mais… »
« Pensez-y. Que devez-vous faire pour devenir plus forts ? Soyez avides à ce sujet. Pensez à ce que vous pouvez faire pour obtenir ce que vous voulez. Je ne vous offre que l’option. »
« … »
Rishia et Keel sont tombés dans une profonde réflexion. Il s’agissait de leur vie, ils devaient donc se faire une idée par eux-mêmes. Mais je pourrais leur donner un petit coup de pouce.
« Eh bien, Rishia est déjà au niveau 68. Si tu as déjà atteint ce niveau, cela pourrait ne pas être aussi efficace pour toi. Néanmoins si tu deviens un esclave, mon bouclier te rendra plus fort plus facilement. »
C’est le genre de compétence qui fonctionne le mieux quand on commence à l’utiliser tôt. Ça fait boule de neige avec le temps. C’était vraiment comme un jeu. Les personnages qui avaient un niveau élevé au début mouraient, ou vous trahissaient. Soit ça, soit ils ne montaient plus jamais de niveau. Cela décrivait assez bien Arc. Mais non, je ne pouvais pas me laisser tomber dans ce piège. Ce n’était pas un jeu.
« Ou nous pourrions réinitialiser ton niveau, Rishia. Mais la prochaine vague sera bientôt là, et je veux que tu sois assez puissante pour t’y battre. Donc si nous devions faire une remise à zéro, nous devrions probablement attendre après la vague.
Le reste d’entre nous était dans les 70, donc si nous devions réinitialiser ses niveaux et continuer à monter en niveau à partir de ce point, l’écart entre nous ne ferait que s’aggraver.
« Oh… D’accord. »
« Mais si tu deviens mon esclave, ne t’enfuis pas ! Je veux dire que ce n’est pas comme si j’allais te garder enchaînée ou… Hé, tu m’écoutes ? ! »
Dès que j’ai commencé à parler d’esclaves, Rishia a bougé sa tête de gauche à droite, cherchant un moyen de s’échapper. Elle me rendait fou.
« Tu m’écoutes ? Je te dis que tu ne seras pas forcé de faire ce que tu ne veux pas faire ! »
« Fehhh ! »
« Rishia, s’il te plaît, écoute-moi. Je te dis comment devenir plus forte. Que veux-tu faire ? »
Ses yeux se promenaient dans la cour, mais elle pensait à l’offre. C’est juste. Je ne connais pas beaucoup de personnes qui se porteraient volontaires pour l’esclavage. Mais Raphtalia l’avait fait.
« Techniquement, c’est moi qui tiendrai les rênes. Mais je promets que je ne vous forcerai pas à faire quoi que ce soit contre votre volonté. »
« C’est vraiment quelqu’un de bien. Même s’il peut être un peu égoïste de temps en temps, il ne vous fera jamais de mal. Tu peux me faire confiance. »
« Raphtalia… »
« Maître, vous ne m’attachez jamais, ou quoi que ce soit ! »
Raphtalia et Filo ont tous deux ajouté leur grain de sel, mais pour Rishia et Keel, c’est comme s’ils avaient subi un lavage de cerveau.
« Je ne vais pas vous forcer. Tu n’es pas obligé de le faire si tu ne veux pas, Rishia. Je te dis juste la meilleure façon d’aller de l’avant. Keel, je te dirai la même chose. Tout ce que je fais c’est te donner l’option. C’est à toi de décider si tu veux la prendre ou non. »
« Oui. Je veux être plus fort ! Si ça me rendait plus fort, je vendrais mon âme au diable. Si ça pouvait m’aider à les ramener. »
« Tu penses que je suis le diable ? »
« Il fait juste semblant d’être méchant ! En fait, il est très gentil ! »
Keel n’a répondu ni à Raphtalia ni à moi. Est-ce que ça veut dire qu’il pensait que j’étais le diable ? ! Rishia tenait sa main sur son coeur. Comme elle portait le kigurumi, je ne pouvais pas vraiment distinguer son expression, mais elle parlait comme si elle avait pris sa décision.
« J’ai décidé. S’il te plaît, fais de moi ton esclave ! »
« Tu es sûre ? »
Je ne m’attendais pas à ce qu’elle se décide si vite. D’après ce que je savais de sa personnalité, je m’attendais à un vague flottement des pieds pendant un certain temps. Mais on dirait qu’une fois qu’elle a pris sa décision, elle se lance à fond. J’ai aimé ça.
« Oui ! Je veux être forte ! »
« Très bien alors. Allons voir la reine et régler cette affaire. »
Et donc nous avons quitté la cour et sommes allés rendre visite à la reine.
« Ugh . . . Uh… »
La cérémonie de scellement des esclaves s’est déroulée sans accroc. Rishia et Keel se sont retrouvés avec de puissants sceaux d’esclaves sur leurs poitrines. Keel avait déjà été un esclave, donc nous avons d’abord dû enlever le sceau original. Je suis sûr qu’il n’a pas aimé être libéré, pour redevenir immédiatement un esclave.
La reine avait appliqué le même genre de sceau que celui utilisé sur Salope. C’était le genre qui était invisible à moins qu’il ne soit activé par… quelque chose. Une liste d’actions que je pouvais interdire est apparue devant moi dans l’air. J’ai décoché toutes les options. Du moins j’ai essayé. Je n’ai pas pu les décocher toutes !
Apparemment, je devais laisser au moins une chose cochée, ou le sort ne fonctionnerait pas. J’ai donc choisi une condition mineure et j’ai terminé le processus. C’était une chose simple. Ils n’avaient pas le droit de me mentir. Je ne voulais pas y penser, mais il y avait toujours la possibilité que l’un d’entre eux essaie de me trahir. Et si Rishia était en fait une espionne envoyée par Itsuki ? Le fait qu’elle ait accepté d’être mon esclave rendait la chose peu probable.
Huff. Huff. Raphtalia ne put s’empêcher de se sentir un peu inquiète par mon accablement apparent.
« Vous allez bien ? »
« Oui. Je vais bien. »
Je me sentais un peu coupable, mais ça ne servait à rien de s’y attarder. J’ai ouvert les écrans d’état de Rishia et Keel. J’ai décidé de vérifier les statistiques de Keel en premier. Il était à un niveau assez bas. Je ne pouvais pas être sûr de sa maturité. Mais d’après ce que j’ai vu, son niveau d’agilité était très élevé. C’était un demi-humain avec des traits de chien, après tout. Il était peut-être sage de supposer que la vitesse était sa spécialité. J’ai regardé les statistiques de Rishia.
« . . . ! »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Ce n’est rien. Ne t’inquiète pas pour ça. »
J’avais haleté sans réfléchir. Je ne savais pas comment l’expliquer. Comparé à Raphtalia, Filo et moi, ses statistiques étaient incroyablement basses. Elle était au niveau 68, mais ses statistiques étaient à peine plus élevées que celles de Keel. Maintenant, je comprends pourquoi Itsuki voulait la faire sortir de son groupe. Mais je n’allais pas l’abandonner comme ça. Trouver comment rendre une personne faible plus forte était ma spécialité. Peut-être que c’était le genre de statistiques que les gens normaux avaient dans ce monde ?
S’il y a quelque chose d’intéressant à son sujet, c’est que toutes ses statistiques semblent être à peu près égales. Il n’y avait rien de particulier que vous pourriez pointer du doigt comme une faiblesse. Mais les statistiques elles-mêmes étaient toutes très basses. C’est exactement ce que l’on attend d’un homme à tout faire. Elle était vraiment au niveau 68 ? Si c’était le cas, alors j’avais vraiment du pain sur la planche.
« Monsieur Iwatani. »
La reine me parlait. Un chevalier que je n’ai pas reconnu se tenait à ses côtés.
« Quoi ? »
» Je suis en train de faire appel à un conseiller de combat expérimenté. Mais en ce qui concerne le combat à l’épée, cette personne est facilement l’une des meilleures du royaume. Si vous la trouvez utile… »
« Pourquoi ne pas faire appel à TOUS les meilleurs ? »
Raphtalia ne put résister à l’envie de me réprimander.
« Monsieur Naofumi, vous n’avez pas besoin d’être si grossier. »
« Ça me paraît bien. »
Mais quel serait le meilleur usage de notre temps ? Je devrais tirer le meilleur parti du temps que nous avons.
« Hey Keel, tu es le membre de plus bas niveau ici. Filo va t’emmener faire de l’acquisition de niveaux. »
Nous devions l’amener à exercer des combats spécifiques, si nous voulions qu’il tire profit de l’entraînement. Pour cela, nous devions faire du renforcement de niveau, du moins c’est ainsi que cela s’appelait dans les jeux en ligne auxquels je jouais. Un personnage plus faible se mettait au niveau d’un personnage rapide et de haut niveau, et ils montaient en puissance très rapidement. Au minimum, nous devions le préparer à se renforcer.
« Je suis censé l’aider ? »
« Ouais. Emmène-le faire le plein de niveaux. Assure-toi juste d’être de retour avant la nuit. »
« Ok ! »
Avec une bouffée de fumée, elle se transforma en sa forme filoliale, puis ramassa Keel et le plaça sur son dos.
« Huh ? Mais… Raphtalia ?! »
Avant qu’il ait pu finir sa phrase, Filo utilisa ses ailes pour le maintenir en place, et partit en courant.
« AAAHHHHHHHHH ! »
« Oh ! Keel ! »
« Ne t’inquiète pas pour eux. Filo est forte, ils s’en sortiront. »
Chapitre 96.2 : Conseillers de combat (2)
Il était important qu’ils commencent par les principes de base. C’était le seul moyen de tirer le meilleur parti de l’entraînement suivant. Et d’ailleurs, se concentrer sur les fondamentaux serait probablement bon pour les personnages de niveau supérieur, aussi.
« Rishia, une fois que la prochaine vague sera passée, tu feras la même chose que Keel. Alors réjouis-toi de ça. »
« Fehhh ! »
Elle ne s’est jamais calmée, n’est-ce pas ? Eh bien. Je suppose qu’il n’y avait pas d’autre solution. Même Raphtalia a un peu flippé quand elle a dû monter Filo. Ils devaient le considérer comme une épreuve sur le chemin de la force. Il n’y avait pas d’autre solution.
« Les compagnons du héros du bouclier sont turbulents, n’est-ce pas ? »
Le chevalier qui se tenait aux côtés de la reine a retiré son casque. Elle ressemblait au personnage typique de femme chevalier forte que l’on rencontre dans les RPG. Elle était aussi très belle, comme Raphtalia. Elle avait de longs cheveux blonds. Elle devait les garder attachés quand elle portait son casque. Si elle s’était habillée comme un homme, elle aurait pu passer pour un prince.
La reine dit : « Veuillez vous présenter. »
Le chevalier fit un pas en avant, salua, et parla haut et fort. « Mon nom est Eclair Seaetto. Je suis honoré d’assister durant les exercices d’entraînement des héros. »
« Seaetto ? Je ne pense pas que nous nous soyons déjà rencontrés, mais… »
J’avais l’impression d’avoir entendu ce nom quelque part.
« Monsieur Naofumi. Seaetto est le nom du territoire où se trouvait mon village. »
« C’est exact. Le gentil gars l’avait mentionné. »
Cela signifiait-il que cette femme faisait partie de la noblesse qui a régné sur… . La région de Raphtalia ? Mais j’avais entendu dire que la noblesse avait été tuée là-bas.
« Cette femme est la fille du noble qui gouvernait autrefois les terres dont le village de Raphtalia faisait partie. »
Heh. J’ai aimé son choix de chevalier. J’avais entendu dire que la famille noble qui avait régné là-bas était exceptionnellement talentueuse. Raphtalia avait mentionné que les perdre dans la vague avait été une autre tragédie majeure pour son peuple.
« Ok. Qu’est-ce qu’elle a fait pendant tout ce temps ? »
Ce n’est pas la reine qui m’a répondu, mais la principale intéressée.
« Lorsque mon père est mort lors de la première vague, une partie de nos chevaliers et soldats ont essayé de profiter du chaos qui a suivi en chassant les survivants, et en les vendant comme esclaves. J’ai chassé ces lâches et assuré leur emprisonnement. »
Eh bien, eh bien. Je ne m’attendais pas à trouver quelqu’un d’aussi droit dans un pays aussi pourri. J’ai apprécié qu’elle ait pris sur elle, à la fois comme héros du bouclier, et comme ami de Raphtalia.
« C’est exactement comme elle l’a dit. Ils ont été emprisonnés dans les donjons du château. Elle a terminé son travail pendant que vous étiez dans les îles. Je l’ai donc choisie pour aider à la formation des autres héros. »
Je suppose que l’église et Sac à merde étaient encore au pouvoir avant notre départ, donc si elle avait essayé de traquer les esclavagistes à ce moment-là, ils auraient pu la faire tuer.
Il n’y avait qu’un seul problème. Est-ce qu’elle était bonne au combat ? C’était la chose la plus importante. Il n’y avait aucune raison de recevoir des instructions de quelqu’un qui n’était pas au moins aussi fort que Raphtalia.
« Elle est bonne ? »
« Très. Elle a gagné le dernier tournoi national d’escrime. »
« Y en a-t-il d’autres aussi bons qu’elle ? »
« Pas ceux qui n’ont pas été emprisonnés, tués, ou rétrogradés. »
Il n’y avait donc personne d’autre dans le royaume qui était assez bon pour nous former davantage. Elle semblait être une personne honnête, mais…
« Vous pouvez me haïr si vous voulez. Je réalise que j’ai été incapable de défendre vos terres après la mort de mon père. »
« Je ne le ferais jamais. Ce n’était pas votre faute. S’il vous plaît, ne vous inclinez pas devant moi. »
Les présentations n’ont pas cessé.
Cette femme Eclair parlait à Raphtalia comme si elle n’avait rien à craindre.
« Si c’est ce que vous ressentez. Je suis heureuse de pouvoir tout faire au service de notre peuple. Merci de me donner l’occasion de vous aider, madame Raphtalia. »
« S’il vous plaît, appelez-moi Raphtalia. »
« Compris. Maintenant, Raphtalia, je ne sais pas si je suis digne de vous enseigner quoi que ce soit, mais je ferai de mon mieux pour vous montrer les choses que je sais. »
Donc cette personne, Eclair, allait apprendre à Raphtalia ce qu’elle savait sur le combat à l’épée.
« Je devrais probablement participer à l’entraînement aussi, hein ? »
« Je ne sais pas si j’ai quelque chose à vous apprendre, maître héros du bouclier, mais je ferai certainement tout ce que je peux pour vous aider. »
Elle était si convenable ! Je pouvais dire qu’elle était un de ces types trop sérieux.
« Merci pour votre temps. Je vais retourner à mes occupations maintenant. Faites-moi savoir si vous avez besoin de moi pour quoi que ce soit. »
La reine s’est retournée, et nous a laissé seuls avec Eclair.
« Alors, qu’est-ce qu’on devrait faire ? Tu veux commencer à t’entraîner tout de suite ? »
J’avais l’impression qu’ils allaient nous faire faire des tours de piste, ou ce qui comptait pour un entraînement au combat dans Melromarc.
« Nous devons commencer par évaluer votre niveau de compétence actuel. »
« Vous n’allez pas nous faire faire des tours de piste, n’est-ce pas ? »
« Je suis sûr que vous êtes bien au-delà de ce niveau d’entraînement. J’aimerais commencer par des opérations de combat réelles. »
Le seul travail qu’on ait vraiment fait en terme de combat, c’est que j’ai appris à Raphtalia comment tenir son épée et qu’on a fait quelques tractions. Et je ne l’ai fait que lorsque nous avions du temps libre. Quant à moi, tout ce que j’ai fait, c’est m’asseoir et fabriquer des médicaments et des accessoires. Oh ! J’avais fait le dîner quelques fois, aussi. Ça m’a rendu nerveux. Nous n’avions pas vraiment fait d’entraînement physique. Tout l’exercice qu’on avait fait, on l’avait fait en combattant des monstres.
« Honnêtement, toutes les compétences que nous avons vraiment viennent juste des capacités de mon bouclier. Raphtalia est la seule qui ait réellement travaillé. »
« Monsieur Naofumi, ne soyez pas si grossier. »
« Vraiment ? Eh bien, commençons par un tour de la cour intérieure. »
Je n’avais pas vraiment envie de courir, mais Eclair avait probablement raison. On devrait aller courir. Au moins, ça nous détendrait un peu. Eclair a pris la tête, et nous avons couru quelques tours autour des terrains d’entraînement du château. Nous avons couru à un rythme assez soutenu, mais l’amélioration de mes statistiques grâce à mon bouclier m’a permis de ne pas me fatiguer. J’étais un peu ennuyé par ça tout le temps. Je courais derrière Eclair. Elle était plutôt lente.
« Ça vous dérange si on accélère un peu ? »
« Je suis désolé si mon rythme vous a retenu. S’il vous plaît, courez à la vitesse que vous voulez. Je vais ajuster mon rythme pour qu’il corresponde au vôtre. »
« Tu entends ça, Raphtalia ? »
On a donc accéléré un peu le rythme. Ça ne posait toujours pas de problème à Raphtalia ou à moi.
« Fehhh… »
Mais Rishia n’avait plus d’énergie, et s’était mise à marcher. C’était probablement à cause du kigurumi qu’elle portait. Puis, alors que nous avions couru pendant un certain temps…
« Un instant s’il vous plaît, maître héros du bouclier. »
Eclair nous a demandé d’arrêter. On aurait dit qu’elle était fatiguée. Rishia s’était essoufflée il y a un moment, mais je me débrouillais bien, donc… . Je l’ai ramassée et j’ai continué à courir.
« Je pense que vous êtes tout à fait en forme pour que l’entraînement continue. Allons sur autre chose. »
« Vraiment ? »
« Votre niveau avancé est sans doute un avantage, mais d’après ce que j’ai vu vous êtes plus que prêt à passer à autre chose. »
Les niveaux que nous avions gagnés à Cal Mira nous avaient-ils vraiment aidés à ce point ?
Je n’étais pas fatigué, quelle que soit l’intensité de ma course. Et je pouvais porter Rishia facilement, elle était si légère ! J’avais l’impression que j’aurais pu facilement continuer à courir avec un bagage plus lourd. En fait, je n’avais même pas vraiment couru, juste marché rapidement. Le système de renforcement des capacités, semblable à celui d’un jeu, a vraiment changé la signification de l’entraînement physique.
Bien sûr, j’étais content que ce soit facile, mais je sentais quand même que si nous prenions à la légère les principes fondamentaux de la formation, nous finirions par le regretter. Je voulais améliorer mon temps de réaction, et je voulais faire de bonnes séances d’entraînement physique, pour m’aider à mieux me déplacer dans la bataille. Si je pouvais améliorer ma vitesse et ma force, cela me donnerait une meilleure chance d’esquiver les attaques d’Arc et de Glass. Mais Eclair soufflait et haletait, clairement essoufflée. Peut-être qu’elle était toujours en convalescence ?
« Alors passons à la tactique de combat proprement dite. »
Eclair a pris Raphtalia à part et a commencé à lui montrer les détails du maniement de l’épée, de la façon de tenir l’épée et de regarder son adversaire à la façon de poser son pied. En y repensant, la seule instruction qu’elle avait vraiment reçue était une leçon superficielle à l’armurerie. Depuis, elle a dû tout apprendre par elle-même. Elle avait réussi à se débrouiller avec la magie et la chance, mais elle avait une fois eu du mal à terrasser un bandit particulièrement puissant que nous avions rencontré. Elle était sûre de bénéficier de l’enseignement d’une vraie épéiste.
« Maintenant, puis-je demander à mademoiselle Rishia d’être l’adversaire de Raphtalia ? »
« Cela me rend un peu nerveux, mais allez-y et faites ce qu’elle dit. »
Les stats de Rishia étaient si basses que j’étais inquiet pour elle. Mais je suis sûr qu’elle ira bien. Raphtalia a reçu une épée d’entraînement en bois. Elle se tenait à une courte distance de Rishia. Elle portait toujours ce kigurumi. Ça a fait une scène ridicule.
« C’est parti ! »
« Hum… Ok ! »
Raphtalia a baissé son poids et a frappé Rishia comme Eclair lui avait demandé de le faire.
« Fehhh ! »
C’est tout ce qu’elle avait fait, mais soudain Rishia s’est envolée dans les airs. Oh mon dieu. Je savais qu’elle était faible et tout, mais elle ne pouvait même pas bloquer une attaque ? J’espérais qu’elle serait capable de se battre au corps à corps, mais ça ne semble pas être une option. Qu’est-ce qu’on allait faire d’elle ?
« Huh ? Quoi ?! »
Raphtalia était stupéfaite. Elle ne cessait de regarder l’épée en bois qu’elle tenait à la main, puis Rishia. Oh là là. Je ne pouvais pas la laisser se blesser, alors j’ai couru et je l’ai attrapée dans les airs avant qu’elle ne s’écrase au sol.
« Fehhh… »
« Hm. Il sera peut-être plus difficile d’entraîner Raphtalia et Mlle Rishia ensemble que je ne le pensais, maître héros du bouclier. »
Chapitre 96.3 : Conseillers de combat (3)
J’étais prêt à jeter l’éponge, et à la garder entièrement hors de la mêlée. Elle était si peu talentueuse qu’il n’y avait vraiment aucun espoir. Mais une autre partie de moi ne voulait pas admettre la défaite si facilement. Qu’est-ce que le talent de toute façon ? Ce qui lui manquait en talent, elle pouvait le compenser par des efforts.
« Peut-être bien. »
Comment allions-nous l’entraîner ? J’étais peut-être la seule personne qu’elle pouvait affronter, étant donné que j’étais pratiquement incapable d’attaquer, ou de faire des dégâts. Mais il y avait encore un problème. Je n’en tirerais rien !
« Que voulez-vous faire, maître héros du bouclier ? »
« Je vais me concentrer sur la défense contre vos attaques. »
« Compris. Dois-je vous attaquer de plein fouet ? »
« Je ne sais pas si vous êtes forte, mais si vous pensez pouvoir passer à travers mes défenses, faites de votre mieux. »
« Compris. »
Eclair a préparé son épée et s’est tourné vers moi.
« Hya ! »
Hein ? Elle était vraiment rapide ! Il n’y avait rien d’inutile dans ses mouvements. Elle s’est jetée sur moi, son corps se propulsant en avant comme un ressort enroulé. Je n’ai pu répondre que juste à temps. La pointe de sa lame a heurté mon bouclier.
« Vous avez été capable de parer mon coup, exactement ce que j’attendais d’un vrai héros. Voyons comment vous vous en sortez avec ça ! »
Elle a recommencé à avancer, donnant coup sur coup, très rapidement. C’était difficile de suivre. C’était comme si elle attaquait avec plus d’une épée à la fois. Pourtant, j’étais capable de bloquer les poussées. Mais c’était épuisant. Je n’étais pas sûr que ce soit une bonne compétence à utiliser à l’entraînement. Et si mon bouclier avait une compétence de contre-attaque ? Cela aurait pu causer de vrais problèmes, alors je me suis contenté d’essayer d’esquiver les coups.
Pourtant, il y a eu des moments où ses attaques étaient liées à un mouvement ingénieux de sa part. Elle a touché mon épaule et mon bras une ou deux fois. Donc c’est le genre d’attaques qu’un épéiste expérimenté pourrait délivrer ? J’étais presque sûr que mes statistiques étaient plus élevées que les siennes, mais je n’avais toujours pas réussi à me protéger complètement de ses attaques.
« Vous êtes vraiment bonne avec une lame. »
Si Raphtalia pouvait apprendre à utiliser une épée comme Eclair, elle serait probablement beaucoup plus forte qu’elle ne l’est maintenant. Lors de la dernière bataille, Raphtalia n’avait pas été capable de vaincre Glass. Mais si elle apprenait à se battre comme ça, elle pourrait probablement faire le travail de tous les autres héros réunis. Nous pourrions même avoir une chance.
« Quant à vous, maître héros du bouclier, il me semble que vous êtes déjà avancé au-delà du point où mon instruction sera d’une quelconque utilité ».
« C’est seulement à cause de la façon dont mes statistiques sont devenues élevées. Ne vous inquiétez pas pour ça. Bien que cela me rappelle… . »
« Oui ? »
« Y a-t-il un moyen d’imprégner ces attaques d’épée d’effets supplémentaires ? Je veux dire, peut-on avoir des attaques d’épée magique, ou quelque chose comme ça ? »
« Il est possible d’appliquer de tels effets. Essayez de bloquer celui-ci. »
La femme chevalier a posé sa main sur la pointe de sa lame et a psalmodié un sort. Quand elle a terminé, elle s’est préparée et m’a frappé à nouveau. Quand elle l’a fait, la lame a été immédiatement engloutie dans une énergie lumineuse qui s’est étendue pour prendre la forme d’une large lance. Elle était rapide ! J’ai préparé mon bouclier, et la lame d’énergie de la lance a glissé sur lui, tirant au-dessus de ma tête.
D’après ce que j’ai pu voir, il ne semblait pas assez puissant pour me blesser, même si l’attaque avait porté. Mais c’était uniquement grâce à mon niveau de défense spécial. Je parie que ça ferait vraiment un numéro contre un monstre, ou contre Glass.
« Je vois. C’était assez impressionnant. »
« On l’appelle la technique de l’épée appliquée. »
« Une autre question. Pourriez-vous utiliser cela pour que vos attaques transforment la défense en une faiblesse, ou en attaques qui ignorent complètement les défenses de l’ennemi ? »
Eclair s’est frotté le menton et a réfléchi pendant une minute.
« Pas dans l’école où j’ai été formé. Mais j’ai entendu des rumeurs à cet effet. »
C’est vrai. Les humains normaux de ce monde n’avaient pas accès au même genre de compétences que les héros. Mais je pouvais dire à la façon dont elle se battait qu’ils avaient accès à des attaques qui pouvaient être tout aussi efficaces. C’était probablement similaire à ce que Raphtalia avait fait avec sa magie et l’épée magique. Je pense qu’elle l’avait appelé l’épée de l’illusion. C’était une attaque qui la rendait invisible assez longtemps pour se faufiler derrière l’ennemi, et lui donner un coup dans le dos.
A part ça, Raphtalia avait probablement fait quelque chose de similaire sans le vouloir. J’avais vu son épée briller de la même manière que celle d’Eclair. Donc Raphtalia serait capable de faire des attaques comme ça quand elle aurait fini de s’entraîner avec Eclair, génial.
« Vous voulez dire que vous avez déjà vu une attaque comme celle-là ? »
« Ouais. L’un des ennemis que nous avons combattus lors de la dernière vague l’a utilisée. Je suis le héros du bouclier. Ce qui signifie que je suis très faible contre les attaques qui peuvent percer mes défenses. J’essaie donc de trouver un moyen de contourner ces attaques qui ignorent la défense. »
« Je vois. Je ne sais pas si je vous serai d’une grande utilité à cet égard. Je ne crois pas avoir grand chose à vous apprendre, maître héros du bouclier. »
Eclair hocha lentement la tête pour elle-même, l’air un peu mélancolique.
« Ne vous inquiétez pas pour ça. Je suis un cas bizarre. Je ne peux même pas attaquer tout seul. Mais j’espère que vous aiderez à enseigner aux autres héros une chose ou deux. »
« Votre jugement est impeccable. Je suis d’accord avec vous. »
Elle était si correcte ! Je n’aimais pas les gens si polis. J’avais l’impression qu’elle ne savait pas à qui elle parlait vraiment. Bref, au moins j’ai pu voir son vrai niveau de compétence. Si Raphtalia pouvait apprendre d’elle, nous serions dans une meilleure situation que nous le sommes maintenant.
« Fehhh… »
Quant à Rishia, nous ne pouvions pas commencer par quelque chose d’avancé. Elle pouvait à peine courir dans la cour. Pour son niveau, elle était très faible. Elle était probablement trop faible pour participer aux exercices d’entraînement. Elle avait la volonté de travailler, mais avait-elle l’endurance nécessaire ?
« Ok, en attendant que les autres conseillers en combat arrivent, je vais travailler avec Rishia sur les bases. »
« Compris ! Je vais aussi aider madame Rishia à apprendre les bases du maniement de l’épée ! »
« Fehh… »
« Arrête avec ce faible soupir. Tu essaies de t’endurcir, n’est-ce pas ? »
« Feh… Oui ! »
Elle avait l’air engagée au moins. Nous avons passé le reste de la journée à nous entraîner sur les terrains d’entraînement du château. Juste avant la tombée de la nuit, Filo est revenu au trot avec Keel.
« On est de retour! »
« Comment c’était ? »
« Après toute cette course, on avait l’impression que le soleil allait se coucher. Alors on a dû revenir ! Je suppose que nous n’avons pas pu combattre beaucoup de monstres ! »
Keel était mou et épuisé là où il était allongé sur son dos. J’ai vérifié ses statistiques.
Niveau 14. Ça me semblait être un bon progrès.
« Je me sens malade. »
« Continue comme ça. Tu deviens de plus en plus fort. »
« Est-ce que Raphtalia a eu autant de mal ? »
Raphtalia était tombée très malade après avoir passé une journée dans le carrosse. Elle est sortie pendant un moment après ça. Donc, à cet égard, oui, elle a eu un moment difficile. Mais pour être honnête, elle n’est jamais partie combattre des monstres sur le dos de Filo.
« Elle n’a jamais essayé de monter de niveau depuis le dos de Filo. »
« Quoi ? Alors pourquoi je dois le faire ? »
Je les avais envoyés à titre expérimental, mais on dirait que la version de Filo en terme d’entraînement était assez dure. Je ne pouvais pas attendre de voir à quelle vitesse Keel allait monter en niveau.
« Ugh. J’ai faim. »
L’estomac de Keel grondait bruyamment. Le corps des demi-humains mûrissait avec leur niveau, pas avec leur âge.
« Keel, comment c’était ? »
Raphtalia a terminé son entraînement avec Eclair, et est venue en courant le voir.
« Filo, il ne faut pas le pousser trop fort. »
« Hein ? »
Filo n’avait aucune idée des limites des gens, à propos de quoi que ce soit. Elle pensa tout de suite à manger.
« Quoi qu’il en soit, pourquoi ne pas dîner tous ensemble ? Demain, ce sera une autre journée bien remplie. »
J’ai ajouté.
« Bon point. D’après Eclair, nous allons étudier la magie, en plus des compétences à l’épée. Donc je pense que ce sera une autre journée bien remplie. Les autres soldats disent qu’ils ont aussi des choses à nous apprendre avant que nous allions dormir. »
« Fehh… Je suis meilleure pour étudier que pour m’entraîner de toute façon. »
Nous avons terminé le dîner qui avait été préparé pour nous. Keel et Filo ont mangé comme des cochons. Et c’était la fin de notre premier jour de formation. Comparé à la mise à niveau que nous avions faite sur les îles, nous avions l’impression de vivre en équipe. C’était comme un camp d’été. Personnellement, je n’ai jamais vraiment traîné avec des gens en dehors de l’école, donc je n’avais vu ce genre de choses que dans les animes et les mangas.
« Hé, ça me rappelle. Les autres héros ne se sont pas encore montrés ? Qu’est-ce qui leur prend si longtemps ? »
J’ai demandé à la reine, et elle a répondu. Apparemment, ils avaient tous pris des chemins différents immédiatement après leur arrivée, et faisaient chacun leurs propres affaires.
D’après ce qu’a dit la reine, il semblerait qu’ils soient tous encore à Melromarc. Mais personne n’a eu de nouvelles d’eux directement. N’avaient-ils pas promis de participer à la formation ?
Je suppose que cela n’avait pas d’importance s’ils s’absentaient le premier jour, étant donné que nous n’avions pas encore vraiment établi de système. Mais nous devions commencer à nous entraîner sérieusement dès le lendemain. Je me suis demandé si nous allions vraiment pouvoir les faire participer.