Tome 1 – Chapitre 133 – L’attaque de l’Hôtel de Ville ①
Il était 10h du matin.
J’étais en route pour le souterrain avec Nishino pour anéantir la Reine Fourmi, Alpa.
Un total de 28 personnes participeront à cette expédition.
Presque toutes les forces de l’Hôtel de Ville.
Diviser en trois groupes et ont pris des chemins séparés pour le souterrain.
Mon groupe était composé de 10 étudiants, donc Nishino.
Cette tactique servait à se disperser plus rapidement en cas d’attaque du Golem.
La tactique ‘Cours, mais cours plus vite bordel !’ était plus efficace en petit nombre et augmentait les chances de survie.
(La réelle raison est sans aucun doute pour éviter de se tirer dans les pattes…) (Kazuto)
Surtout avec la tension entre mes anciens collègues et le groupe Nishino.
On ne pouvait pas s’attendre une collaboration décente.
Alors le Maire a bien choisi en séparant l’expédition en trois groupes.
(En un sens, il est étonnant que nous essayons encore de nous mettre des bâtons dans la roue dans ces circonstances…) (Kazuto)
C’était un soulagement de ne pas avoir à travailler avec mes anciens collègues.
Je me sentais mal pour Nijou et la Cheffe Shimizu, mais je ne pouvais pas les voir d’un bon œil.
… Même si c’était juste un déguisement, ils ont scruté le corps d’Ichinose-san avec ce ‘genre de regard’… Cela m’a énervé.
Oups, je ne devrais pas me distraire.
Je dois rester concentré.
Bref, nous ciblons le souterrain du Centre Commercial.
Si les choses procédaient sans heurt, nous devrions y arriver dans une dizaine de minutes.
Comme tout le monde était nerveux à propos de la mission, plusieurs paroles ont été échangées.
J’ai jeté un coup d’oeil à Nishino-kun qui marchait à côté de moi et son visage avait un air sérieux.
Était-il anxieux ?
… Non, c’était plutôt l’expression que prenaient les gens lorsqu’ils réfléchissaient à quelque chose.
“Qu’est-ce qui ne va pas, Nisshi ? Depuis tout à l’heure, tu sembles plonger dans tes pensées.” (Rikka)
On dirait que Rikka-chan était également curieuse. Elle a demandé à Nishino-kun tout en se penchant en avant.
Nous pouvions avoir un aperçu de ses avantages et des sous vêtements roses. Comme attendu de Rikka-chan, le naturel revient au galop.
“… N-Non, je réfléchissais juste à nos cibles.” (Nishino)
Nishino-kun a détourné la tête tout en répondant.
Ses joues étaient légèrement rougies… Il était surprenant pur.
“Ce sont… La Reine Fourmi et le Golem, n’est-ce pas ? Qu’en est-il ?” (Rikka)
“En fait, j’ai discuté brièvement avec le Maire avant de partir. Il y a quelque chose qui me tracasse…” (Nishino)
J’ai levé ma main avant que Nishino-kun ne puisse répondre.
“Il y a eu une réaction avec [Détection d’Ennemi].”
Après m’avoir entendu, l’expression faciale de tout le monde a changé.
Nishino-kun et Rikka-chan ont également arrêté leur discussion et se sont préparés au combat.
“80 mètres devant nous. 15 au total. 13 Fourmis standard. Pas d’espèce évoluée. Et… 2 Gobelins.” (Kazuto déguisé en Ichinose)
J’ai transmis l’information de manière concise.
“Est-ce que les Fourmis et les Gobelins se combattent ?” (Nishino)
“Non, on ne dirait pas…” (Kazuto déguisé en Ichinose)
C’était plutôt comme si les Fourmis se dirigeaient vers les deux Gobelins.
Peut-être qu’ils étaient…
“… Ok, Rikka, Ichinose et moi prenons les devant. Les autres, suivez-nous.” (Nishino)
Nishino-kun a donné de rapides instructions en chuchotant avant d’emmener Rikka-chan et moi à l’endroit de la réaction.
Nous nous sommes cachés derrière un mur proche et avons observé la situation devant nous.
“… ?!”
Après avoir été témoin de cette scène, l’expression de Nishino-kun s’est changée en un instant.
“Gyii…. Gyi…”
“…. Gaa… A…”
Devant nous se trouvaient des Gobelins mourant.
Les Fourmis les encerclaient et agitaient rapidement leurs mandibules.
Elles étaient au milieu d’un ‘repas’.
“Elles ne nous ont pas remarqué.” (Kazuto déguisé en Ichinose)
“Attends une seconde. Est-ce qu’ils… Les mangent ?” (Nishino)
“Ouah…” (Rikka)
Nishino-kun et Rikka-chan étaient pâles.
“S’ils meurent, le corps disparaîtra en laissant une gemme magique. C’est bien pour ça qu’elles les gardent en vie.”
Mais les parties ‘détachées’ du corps encore en vie ne disparaissaient pas après la mort de leur propriétaire.
Tout comme le sang des monstres restaient sur les vêtements.
Ce que faisaient les Fourmis pourraient s’apparenter à de l’Ikizukuri. (NTF : C’est un type de cuisine où l’animal, généralement un poison, est préparé en filet encore vivant.)
“Comment peux-tu être aussi calme…” (Nishino)
“J’en ai l’habitude. D’ailleurs, j’ai une compétence pour ça.” (Kazuto déguisé en Ichinose)
C’était vraiment une vision sanglante. Sans une compétence de résistance mentale, il y avait risque de vomir.
“Elles ne nous ont pas encore remarqué… Si nous voulons les tuer, nous devrions le faire maintenant.” (Kazuto déguisé en Ichinose)
“O-Oh, tu as raison.” (Nishino)
Nishino-kun s’est ressaisi et a donné des ordres à tout le monde.
“… Tout le monde, on y va !”
“Compris !”
Les étudiants, ainsi qu’un Ossan, ont chargé comme un seul homme.
J’avais également mon arme (Aka) dans mes mains.
Tant que j’étais déguisé en Ichinose-san, j’ai décidé de me battre comme elle. J’ai reçu des munitions d’Ichinose-san en avance, alors ça ne devrait pas poser de problèmes.
“(Tremble) (Tremble) !” (Aka)
Aka a tremblé pour exprimer sa motivation.
“Gyiii ?!”
Les Fourmis prenant leur repas ont finalement remarqué notre présence.
Toutefois, il était trop tard.
“Feu !”
Au signal de Nishino-kun, Tout le monde a lancé sa bombe insecticide, Magnum Blaster.
Bshhhhhhh !
Parallèlement au son, une grande quantité de fumée a été projetée.
“Gyiiiiiiiiii ?!”
“Kishiiiii…. Gyiikii…”
“Gishaaaaaaa….”
Les Fourmis exposées directement à la fumée ont poussé des cris d’agonies.
Nishino-kun et les autres n’ont pas manqué l’occasion de les frapper.
“Uryaaaa !”
“Funuuuuuu !”
Rikka-chan et Goshogawara-san se sont lancés en premier, suivis des autres étudiants derrière.
Rikka-chan s’est déplacée avec dextérité entre elles et a attaqué les articulations des Fourmis.
Quant à Goshogawara-san… Il les écrasait avec force à l’aide de son rondin… Impressionnant.
Les autres étudiants ont également frappé leurs Fourmis avec leurs armes respectives.
Grâce à [Commandement] et [Soutien au Combat], Nishino-kun a renforcé la coordination de l’équipe en donnant des ordres occasionnellement.
(Ils sont plus forts qu’attendu…) (Kazuto)
Nishino-kun était le commandant, Rikka-chan et Goshogawara-san étaient les attaquants, Shibata-san était le médecin.
Les autres avaient un niveau assez élevé et quelques bonnes compétences.
Plus que tout, leur travail d’équipe était remarquable.
Juste en les observant, je pouvais dire à quel point ils avaient combattu ensemble ces derniers jours.
Comme preuve, les Fourmis au nombre de 10 ont rapidement perdu en nombre.
(… Attends. Ne devrais-je pas aider ?) (Kazuto)
Je me suis dépêché de positionner mon arme, mais Rikka-chan a décapité la dernière Fourmi avant que je ne puisse tirer.
“(Tremble) (Tremble) !” (Aka)
Aka me demandait si c’était normal que je ne fasse rien
… Désolé, Aka. Tu étais motivé, mais ça ne sera pas pour cette fois-ci.
Le premier combat s’est terminé en dépit des tremblements d’Aka.
“Vérifier s’il y a d’autres monstres ! S’il n’y en a plus, on recommence à avancer !” (Nishino)
Nous avons repris notre marche après avoir collecté les gemmes magiques.
Quant aux Gobelins qui se faisaient dévorer, Shibata-kun a mis fin à leurs vies.
“En parlant de ça…” (Kazuto déguisé en Ichinose)
Après le combat, j’ai trouvé le moment opportun pour discuter avec Nishino-kun.
“Qu’est ce que Nishino-kun allait dire tout à l’heure ?” (Kazuto déguisé en Ichinose)
“Tout à l’heure… ?” (Nishino)
“Oui. À propos de la Reine Fourmi et le Golem…” (Kazuto déguisé en Ichinose)
“Oh, ça ?” (Nishino)
Nishino-kun a hoché de la tête.
“Eh bien, je suis juste un peu inquiet. Pourquoi la condition de subjuguer ces deux monstres est apparue à cet instant ?” (Nishino)
“Oh, ça m’a traversé aussi l’esprit.” (Kazuto déguisé en Ichinose)
D’après le Maire, les conditions pour la montée de niveau [Développement de la Ville] étaient de ‘sécuriser 10 personnes et 10 gemmes magiques’ pour le niveau 2 et ‘sécuriser 50 personnes et 100 gemmes magiques’ pour le niveau 3.
Cependant, cette fois, la subjugation de deux créatures nommés s’est ajoutée aux conditions précédentes.
Le niveau de difficulté a clairement augmenté.
“N’est-ce pas stupidement difficile de remplir ces conditions ?” (Nishino)
“Je suis d’accord.” (Rikka)
Rikka-chan, qui était à côté de moi, s’est jointe à la conversation.
“Mais voyons ça dans un autre sens. Les conditions sont devenues strictes à cause d’eux.” (Nishino)
“Hein ?” (Rikka)
Un point d’interrogation est apparu au dessus la tête de Rikka-chan.
“J’ai demandé au Maire avant de partir. Qu’est-il arrivé aux monstres qui était à l’origine dans la zone lors de l’expansion de ‘Zone Sure’ dû à l’augmentation du niveau de [Développement de la Ville] ?” (Nishino)
“Qu’est-il arrivé ?” (Kazuto déguisé en Ichinose)
“Les monstres ont été expulsés de force jusqu’à la nouvelle frontière. Cela a été confirmé avec l’aide des membres du personnel de l’Hôtel de Ville. Quand les monstres ont essayé d’entrer à nouveau, ils n’ont pas réussi comme s’ils rencontraient un mur invincible.” (Nishino)
Oh, il existait un tel mécanisme ?
Alors c’était comme une [Barrière] qui expulsait les monstres et les empêchait d’entrer à nouveau.
“Et c’est la raison pour laquelle je suis venu à l’hypothèse selon laquelle il est logique de devoir subjuguer les deux monstres pour que la [Zone Sure] puisse s’étendre à nouveau.” (Nishino)
Ayant entendu la suite des propos de Nishino-kun, d’autres points d’interrogations sont apparus au-dessus de la tête de Rikka-chan.
“Euh, ça veut dire…” (Rikka)
“En d’autres mots, pour une raison peu encore claire, il y a deux ‘exceptions’ qui doivent être réglées avant de pouvoir le faire ?” (Kazuto déguisé en Ichinose)
D’où les cibles de subjugation.
J’ai interrompu Rikka-chan pour répondre à sa question et Nishino-kun a acquiescé en retour.
“Cela n’expliquerait-il pas mal de choses ? Par exemple, si une Reine Fourmi construisait un nid, elle passerait sa vie entière dedans. C’est une ‘Caractéristique de Reine Fourmi’ ne pouvant pas être neutralisée par une compétence. Je suis convaincu que c’est la raison pour laquelle la Reine Fourmi a été désignée comme cible. En outre, le système a spécifié qu’il fallait subjuguer la Reine Fourmi et non les Fourmis.” (Nishino)
“C’est donc ainsi…” (Kazuto déguisé en Ichinose)
Cela pourrait sembler absurde d’appliquer la logique des Fourmis ordinaires à des monstres, mais l’hypothèse de Nishino-kun faisait sens.
“Pour commencer, il est étrange que les Fourmis n’aient pas changé l’emplacement de leur nid en dépit du nombre qu’on a déjà tué. Il est donc certain que la Reine Fourmi ne peut pas quitter le nid… Non, elle est un monstre ne pouvant pas quitter son nid.” (Nishino)
“C’est plausible…” (Kazuto déguisé en Ichinose)
“Hmm, je ne comprends vraiment pas.” (Rikka)
On dirait que le cerveau de Rikka-chan est en surchauffe.
“Alors qu’en est-il du Golem ? Contrairement aux Fourmis, ne peut-il pas se déplacer librement ?” (Shibata)
Shibata-kun, qui marchait derrière nous, s’est joint à la discussion.
“Qu’est-ce que tu racontes, Shibata ? N’est-ce pas le plus simple à deviner ? Essaye de te souvenir du nom complet.” (Nishino)
“Hein ? Hum… Golem Gardien… Titan, non ?” (Shibata)
“C’est exact. Ono l’aurait sans doute déjà compris. Après tout, il est bon dans ce genre de jeu. ‘Gardien’ est un terme pour ‘celui qui protège’.” (Nishino)
“Ah.” (Shibata)
Shibata-kun levé la voix.
Je m’en rendais compte à mon tour.
“Vous l’avez, n’est-ce pas ? Titan protège probablement quelque chose dans la ‘Zone de Subjugation’. Puisqu’il est le ‘Gardien’, il ne peut pas se rendre dans un autre endroit aussi longtemps qu’il doit protéger… Quant à ce qu’il protège, je ne peux pas le dire avec certitude.” (Nishino)
“Je vois… C-Comme attendu, tu es épatant, Nishino-san !” (Shibata)
“Ce n’est pas grave. Même si nous en connaissons la raison, ça ne change pas le fait que nous devions les combattre.”
Il a raison.
Il n’y aurait aucun avenir pour l’Hôtel de Ville à moins que ces deux monstres ne soient vaincus.
“Mais ceci nous sera utile pour les références futures.” (Nishino)
“Hmm ? As-tu dit quelque chose, Nishino-san ?” (Shibata)
“Non, rien.” (Nishino)
Nishino-kun s’est murmuré quelque chose à lui-même et l’a clairement entendu.
… Peut-être que Nishino-kun a songé à la même chose que moi.
Obtenir la compétence [Développement de la Ville] et établir sa propre [Zone Sure].
Dans ce cas, Nishino-kun était vraiment une personne fiable.
Je lui demanderai plus tard.
“Arrêtons-la le papotage. Nous sommes pratiquement arrivés au quartier général ennemi.” (Nishino)
“Oui, tu as raison.”
Le Quartier Commerçant était maintenant visible.
[Détection d’Ennemi à Grandes Distances] captait graduellement de plus en plus des signes de monstres.
“En approche !” (Kazuto déguisé en Ichinose)
Nous tenions chacun nos armes. Dans le même temps, le sol a tremblé et des trous ont commencé à apparaître.
“Kyiiiiiiiiiiiiiiiii !!!”
Un grand nombre de Fourmis est réapparu devant nous.
“Elles nous attendaient.” (Nishino)
“On dirait bien.” (Shibata)
“Oui.” (Rikka)
Pendant ce temps, l’équipe de l’Hôtel de Ville et l’équipe de la Cheffe Shimizu étaient arrivées à l’emplacement respectivement désigné.
“Il est temps de commencer ! Concentrez-vous tout le monde !”
“OHH !”
Les étudiants ont chargé suite à l’ordre de Nishino-kun.
J’ai également avancé pour ne pas être à la traîne ce coup-ci.
Au moment où je pensais avoir trouvé un bon angle de tir…
“… Hein ?” (Kazuto déguisé en Ichinose)
J’ai commencé à ressentir un sentiment déplaisant.
Qu’est-ce que c’est ?
… De l’hostilité ? Non, est-ce de la “malice” ?
Je me suis tourné dans la direction où je ressentais ce sentiment déplaisant.
Si je ne faisais pas d’erreur, c’était là où se trouvait le groupe de la Cheffe Shimizu.
… Pourquoi ?
L’inquiétude grandissait en moi