Tome 1 – Chapitre 135 – L’attaque de l’Hôtel de Ville ③
C’était la question de Rikka-chan qui a servi de déclencheur.
“Pourquoi est-ce que tu hésites, onii-san ?” (Rikka)
“Hein ?” (Kazuto déguisé en Ichinose)
Courant à mes côtés, Rikka-chan m’a interpellé en faisant en prenant attention au fait d’être le seul à pouvoir entendre.
“Hésiter ? Qu’est-ce que tu veux dire ?” (Kazuto déguisé en Ichinose)
“Ouais, tu étais dans la lune lors du précédent combat et tu étais anxieux tout le long, alors je me demandais ce qu’il se passait.” (Rikka)
“Non, c’est…” (Kazuto déguisé en Ichinose)
Je n’ai rien pu dire quand j’ai essayé de réfuter.
Comme Rikka-chan l’a remarqué, je n’étais pas du tout concentré lors du dernier combat.
Je connaissais la raison. C’était parce que le ‘sentiment déplaisant’ venant de la direction où se trouvait était toujours présent.
Je ne pouvais pas dire pourquoi mais c’était comme une balise, alors j’étais incapable de prêter attention à ce qu’il se trouvait devant moi.
“Est-ce tes anciens collègues ?” (Rikka)
“…” (Kazuto déguisé en Ichinose)
“C’est donc ça. Tu es plutôt facile à comprendre, tout comme Natsun.” (Rikka)
Rikka-chan a gloussé avant de devenir soudainement sérieuse.
“Si cela t’embête tant, pourquoi ne pas aller jeter un coup d’oeil ?” (Rikka)
“Hein ? Ne sommes-nous pas en plein milieu d’une opération ? Je ne peux pas partir comme si de rien n’était…” (Kazuto déguisé en Ichinose)
“Tu as raison… Mais onii-san, ne le sais-tu pas ? Si tu hésites et ne passe pas à l’action lorsque tu le pouvais, tu le regretteras plus tard. Cela se terminera avec des ‘Si je l’avais fait à l’époque, ça ne serait pas fini ainsi.” (Rikka)
Ses dires sonnaient comme le vécu d’une terrible expérience.
Avoir négligé Ichinose-san quand elle était harcelée.
“C’est la raison pour laquelle il vaut mieux avoir des remords d’avoir fait quelque chose que de regretter de ne pas l’avoir fait. Non seulement pour toi, mais les autres … Oryaaa !” (Rikka)
Rikka-chan a balancé sa serpe pour trancher la Fourmi Soldat s’approchant de nous.
“Geee…?!”
Elle était toujours vivante, alors j’ai tiré avec mon arme pour la finir.
‘Je t’attendrai toujours’, c’était ce que cette personne avait dit. Ce n’était pas si j’étais particulièrement proche d’elle…
“…” (Kazuto déguisé en Ichinose)
En plein dans la tête de la Fourmi Soldat.
L’annonce du gain d’expérience a retenti dans ma tête.
… Elle a raison. Plutôt que de regretter plus tard, je devrais juste y aller.
“Aisaka-san.” (Kazuto déguisé en Ichinose)
“Hmm ?” (Rikka)
“Merci.” (Kazuto déguisé en Ichinose)
“Ne t’en fais pas. Changement de plan alors. Nisshi !” (Rikka)
Rikka-chan a appelé Nishino qui était en arrière.
“Qu’y a-t-il ?” (Nishino)
“Nishino-kun, il y a quelque chose qui me préoccupe…” (Kazuto déguisé en Ichinose)
==============================================================
Et maintenant…
J’ai balayé Inoue-san.
Voyons… Quelle est la situation ?
Bon, je pouvais le deviner rien qu’en regardant.
Inoue-san et sas amis ont essayé de tuer la Cheffe Shimizu et Nijou en leur tendant un piège.
C’était l’essentiel.
Inoue-san s’est remis debout et m’a lancé un regard furieux.
“Tu es… Kudou ? Tu es vivant ?” (Inoue)
“Eh bien, oui. Cela faisait longtemps, Inoue-san.” (Kazuto)
“Merde… Débarquer à cet instant.” (Inoue)
Il a craché du sang. Apparemment, il n’avait aucune intention de le nier.
Mais vraiment, Inoue-san, qu’est-ce que tu fous dans une telle situation…
“Kudou-kun… Es-tu vraiment Kudou-kun ?” (Shimizu)
La Cheffe Shimizu et mes anciens collègues m’ont regardé avec surprise.
Euh, vous étiez tous persuadés que j’étais mort ?
Bah, je suppose que c’était bien ainsi.
“Hum, Cheffe Shimizu, ça fait un bye aussi.” (Kazuto)
“En eff… D-Derrière !!!” (Shimizu)
“Hein ?” (Kazuto)
Lorsque je me suis retourné, j’ai vu la silhouette d’Inoue-san se précipitant sur moi avec son arme dans la main.
“MEURTTTTTTTT, KUDOUUUUUUUU !” (Inoue)
Je le savais déjà.
[Perception de l’Hostilité] et [Prédiction] avaient déjà réagi depuis un moment.
Même ainsi…
(Inoue-san, tu as donc vraiment l’intention de me tuer…) (Kazuto)
Je n’avais pas une très bonne impression de moi, mais le fait qu’une connaissance affiche des intentions meurtrières est difficile à supporter.
≪Expérience acquise.≫
≪La compétence a atteint un seuil suffisant.≫
≪La compétence [Résistance à la Détresse Mentale] est passée de niveau 4 à niveau 5 .≫
≪Expérience acquise.≫
≪La compétence a atteint un seuil suffisant.≫
≪La compétence [Jeu d’acteur] est passée de niveau 3 à niveau 4 .≫
Je sentais mon cœur se raidir. Je me suis déplacé légèrement sur le côté pour esquiver l’attaque d’Inoue-san.
Ensuite, j’ai contre-attaqué par l’activation de [Manipulation des Ombres] pour capturer Inoue-san et ses comparses.
“Ahh… ! Qu’est-ce qui se passe ?!”
“Quelque chose de noir m’entrave… !”
“J-Je ne peux pas bouger… ?!”
Ils ne pouvaient pas se débarrasser de [Manipulation des Ombres].
Je pouvais estimer grossièrement leur niveau.
Il était incroyable d’imaginer qu’ils avaient les couilles de mettre en action un tel plan avec de si faibles capacités.
En fait, ils étaient si facilement neutralisés que ça en était étrange.
Non, je ne devrais pas baisser ma garde.
Lorsque j’ai redoublé de force pour les retenir, la Cheffe Shimizu et Nijou, qui ont été capturées, ont été relâchées.
Elles sont tombées par terre.
… Pourquoi ?
“Est-ce que ça va ?” (Kazuto)
“K-Kudou-kun, est-ce ta compétence ?” (Shimizu)
“C’est exact. Pouvez-vous relever ?” (Kazuto)
La Cheffe Shimizu a secoué la tête.
“Je suis désolée. Je n’ai pas encore retrouvé mes forces, alors je ne peux pas me relever.” (Shimizu)
“Pas retrouvé tes forces…?” (Kazuto)
J’ai jeté un regard en direction d’une bouteille en plastique près de ses pieds, elle suintait quelque chose de ‘déplaisant’.
Y avait-il du poison dedans… ?
Poison paralysant… Peut-être que c’était une compétence similaire à celle de Shibata-kun, [Fabricant de Drogue] ?
Pour confirmer, j’ai stocké discrètement la bouteille d’eau dans [Box de Stockage].
Sa description racontait ‘250 mL d’eau contenant du poison paralysant Niv 1’.
C’était donc bien empoissonné.
“Nijou, comment est-ce que tu te sens ?” (Kazuto)
“Senpai… Gazudo Jenbaiii…” (Nijou)
“O-Oh… Pour l’instant, essuie-toi d’abord ton visage avec ça.” (Kazuto)
Le visage de Nijou était couvert de larmes, de morves, d’ecchymoses et de sang.
Elle a dû être battue avant mon arrivée.
Si j’étais venu ici plus tôt… Non, il n’y a pas à se lamenter à ce sujet.
“Désolé…” (Kazuto)
“… ?” (Nijou)
“Merci, Kudou-kun. Je ne peux suffisamment te remercier pour ton aide.” (Shimizu)
“Si tu veux remercier quelqu’un, fais-le auprès Aisaka-san et Nishino-kun… Ce sont eux qui ont fait la différence.” (Kazuto)
“… ?” (Shimizu)
“D’ailleurs…” (Kazuto)
Les corps de mes deux anciens collègues baignaient dans leur sang.
Ikeda-san et Kauchi-san.
Quand je travaillais dans la compagnie, ils ont fait partie de ceux ayant pris soin de moi.
(… Je suis désolé.) (Kazuto)
Je savais que m’excuser ne changerait rien.
Je savais que c’était juste pour moi-même.
Même ainsi, je ne pouvais pas faire autrement.
“Hé ! Kudou ! Libère-nous ! Hé ! Es-tu devenu sourd !”
J’entendais comme un bruit en arrière fond. C’est irritant.
Quand je me suis retourné, j’ai entendu les cris d’Inoue-san qui se tordait telle une chenille.
“Inoue-san…” (Kazuto)
“TOI… COMMENT OSES-TU ME REGARDER COMME SI TU VALAIS MIEUX ! TU ES JUSTE UN LYCÉEN DIPLÔMÉ ! RELÂCHE-MOI ! DÈS L’INSTANT OÙ TU AS TRAVAILLÉ DANS L’ENTREPRISE…” (Inoue)
Ses yeux étaient injectés de sang et ils crachaient abondamment
Même s’il était arrogant au sein du bureau, il n’était pas aussi stupide.
(Maintenant que j’y réfléchissais, elle avait également une expression similaire…) (Kazuto)
Cette Dresseuse de Monstre rencontrée à l’école. Elle avait les mêmes yeux que lui.
Un regard appartenant seulement à ceux ayant été libéré des chaînes de leurs désirs.
(Je devrais en finir avec eux.) (Kazuto)
Si je n’avais pas rencontré Momo, si je n’avais pas rencontré Ichinose-san.
J’aurais pu mener une vie destructive en privilégiant mes désirs.
J’étais terrifié à cette idée.
“Cheffe Shimizu.” (Kazuto)
“Oui ?” (Shimizu)
“Qu’est-ce que la Cheffe Shimizu veut faire d’eux ?” (Kazuto)
“C’est…” (Shimizu)
La Cheffe Shimizu considérait ces mots avant de répondre.
“Je… Souhaite essayer de les faire changer.” (Shimizu)
“Ne voulaient-ils pas vous tuer ?” (Kazuto)
Pendant un moment, je me suis demandé ce que cette personne venait de dire, mais en regardant plus attentivement, je voyais bien que son corps mince tremblait.
“O-Oui, je sais… Mais il est vrai qu’ils nous ont aidés en tuant de nombreux monstres jusqu’à présent. En outre…” (Shimizu)
“En outre ?” (Kazuto)
“Si je les tus ici en basant mon jugement sur mes émotions… Comment pourrais-je être différent d’eux… Je… Je…!” (Shimizu)
“…” (Kazuto)
Diverses émotions se voyaient à travers les yeux tandis qu’elle parlait.
Conflit. Peur. Colère.
Elle n’était pas aussi calme qu’elle voulait le faire croire.
Deux de son équipe avaient été assassinés. Le même destin les attendait si je n’avais pas été là.
Elle essayait de garder son calme, tout en considérant le futur.
(Elle n’a pas vraiment changé depuis cette époque…) (Kazuto)
Je me demande pourquoi elle se mettait toujours dans des positions difficiles.
“Dans mon cas… Euh… !!!” (Nijou)
L’expression de Nijou a changé dès l’instant où elle a dû réfléchir de quoi faire des traîtres.
“K-Kazuto-san… Nous devrions d’abord nous éloigner…” (Nijou)
“C’est bon, je sais. J’espère que vous avez assez récupéré.” (Kazuto)
Même si cela serait certainement un peu raide, elles devraient pouvoir commencer à se déplacer.
“Vous deux, préparez-vous à courir à mon signal.” (Kazuto)
“Hein ?”
Je me suis dirigé vers Inoue-san et les autres.
(Stockage.) (Kazuto)
J’ai essayé de stocker quelques affaires sans que personne ne le réalise… C’est bon, personne ne l’a remarqué.
À présent, je vais leur laisser la décision.
“Inoue-san, as-tu entendu ? Si tu réfléchis à tes actions et que tu te repens, elles sont prêtes à te pardonner.” (Kazuto)
“… Compris. Je ne ferais plus jamais ce genre de choses… Je m’excuse.” (Inoue)
Inoue-san s’est excusé.
“Je vais donc retirer les liens. Veillez à ne rien faire de suspect que pourrait éveiller nos soupçons.” (Kazuto)
Dès l’instant où je l’ai dit et ai retiré les liens.
“IDIOT !!!” (Inoue)
Inoue-san et ses comparses ont essayé de nous attaquer avec leurs armes. Je ne voyais aucun repenti de leur part.
Mon cœur était d’un calme glacial devant cette folie.
(Comme je m’attendais…) (Kazuto)
Puisque que je m’y attendais, j’ai reculé pour éviter leur attaque et j’ai sorti ‘ça’ de [Boite de Stockage] pour la jeter sans hésitation sur Inoue-san et ses comparses.
“Buhaa ?!”
“Oh… Quoi… ?!”
‘Ça’ est entrée dans leur bouche et ils l’ont instinctivement avalée.
C’était de l’eau contenant le poison paralysant.
Inoue-san a essayé de vomir, mais il était trop tard.
À cet instant, un grand nombre de Fourmis est apparu du sol.
“Qu… ?!”
“Courez maintenant !” (Kazuto)
“… !”
Nijou et la Cheffe Shimizu ont immédiatement commencé à courir. Je les ai suivies dans la foulée.
Il n’est resté qu’Inoue-san et ses comparses paralysés et les Fourmis.
“Kyiii !”
“Kikikiki !”
“Kishikishi !”
D’un coup d’oeil, je pouvais estimer à plus de 40. Il y avait aussi quelques Fourmis Soldats.
“Merde, je ne peux pas bouger à cause de la paralysie… Hé, sort les pesticides ! Rapidement ! Tu as [Résistance à la Paralysie], pas vrai ?!” (Inoue)
“!!! Quoi ?! Il n’y a rien dans le sac !”
“Hein ?! Ne te fous pas de moi ! On en a préparé plein !” (Inoue)
“Mais c’est vrai ! Hé, qu’est-ce qu’on doit faire ?! Sans les pesticides, on ne peut pas combattre un tel nombre… Hein ? Où sont nos armes ? Où sont nos armes ?! Nous les avions il y en a encore quelques minutes ! Elles ne sont plus là !”
“Qu’est-ce qui se passe ?! H-HÉ ! SAUVEZ-NOUS ! S’IL VOUS PLAÎT ! QUELQU’UN !”
“Non, je ne veux pas mourir ! Je ne veux pas mourir ! NE VENEZ PAS ! NE VENEZ PAS !!!”
Personne n’a répondu à leur appel à l’aide.
Vivre comme il le souhaitait dans un monde où le fort dévorait le faible.
C’était ce genre de monde qu’ils désiraient.
Et c’était pourquoi…
“KUDOUUUU ! AIDE-NOUS S’IL TE PLAÎT ! PUTAIN ! LÂCHEZ-MOI ! NOOOOOoooo….”
Nous nous sommes enfuis en leur tournant le dos.
Même si Nijou et la Cheffe Shimizu avaient une expression triste sur leur visage, elles ne s’étaient pas arrêtées de courir.
Personne n’a regardé en arrière.
Après un moment… La présence d’Inoue-san a disparu.
Maintenant, il était temps de retourner au groupe de Nishino-kun.