Tome 1 – Chapitre 14 – Observer la bataille
Au bout du compte, Momo et moi avons décidé de nous diriger vers le centre commercial.
Cela avait avoir pris environ 15 minutes pour venir ici.
Mais en considérant le temps que j’ai pris pour se rendre de mon appartement à la supérette, ceci prendra le double du temps.
Cela avait été tranquille sur le chemin.
Il y avait eu moins de rencontre avec les monstres que lorsque je suis rendu à la supérette.
Nous avons seulement rencontré un Zombie et un Gobelin.
Quand j’ai écrasé le Gobelin avec la machine à laver, j’ai gagné un niveau.
Hourra !
Rapidement, je me suis caché dans une allée pour allouer immédiatement mes points.
En comptant déjà ceux disponibles, j’avais maintenant 14 JP.
Évidemment,『Espion』a été monté au niveau 9.
Et ensuite『Déplacement Furtif』,『Observation』,『Ouïe Améliorée』et『Action Dissimulée』ont tous pris un niveau.
Grâce à ça, je peux confirmer que chaque fois qu’un métier passe par un multiple de trois, les compétences dédiées gagnent un niveau.
Plus qu’un avant d’atteindre le niveau 10 de『Espion』.
Peut-être que quelque chose se produira en atteignant ce stade. Ne pas trop s’exciter à ce sujet.
Ensuite les SP.
En les combinant avec les points restants, j’avais 23 points.
Renforcement Corporel et Box de Stockage était maintenant au niveau 7.
Dissimulation était au Niveau 2 et Maniement de l’Épée était au niveau 3.
Il restait deux points.
Kudou Kazuto
Niveau 5
PV : 22/22 → 27/27
PM : 4/4 → 5/5
Force : 38 → 46
Endurance : 36 → 43
Agilité : 59 → 68
Dextérité : 58 → 67
Magie : 0
Résistance à la Magie : 0
SP : 23 → 2
JP : 14 → 5
Métier : Espion Niveau 9
Compétence Unique : Précoce
Compétences : Déplacement Furtif Niv 4, Observation Niv 4, Ouïe Améliorée Niv 4, Action Dissimulée Niv 6, Renforcement Corporel Niv 7, Maniement de l’Épée Niv 3, Résistance au Stress Niv 2, Résistance à la Peur Niv 2, Perception de l’Hostilité Niv 3, Appréhension d’une Crise Niv 4, Dissimulation Niv 2, Box de Stockage Niv 7
Après avoir vérifié mon statut, je me suis de nouveau déplacé.
Au passage, j’ai trouvé une bonne arme peu de temps après.
C’était une arme que je voulais essayer depuis longtemps depuis que j’ai vu une certaine fiction pour jeune adulte.
Elle a été mise dans mon Box de Stockage sans qu’aucun problème ne survienne.
Et après une vingtaine de minutes, donc 5 minutes sur mon statut, Momo et moi étions proche du centre commercial.
»… Je peux entendre le bruit d’un combat. » (Kazuto)
»Ouaf… » (Momo)
Je pouvais l’entendre lors de mon approche, mais maintenant, je l’entends plus clairement.
Des cris et des sons de détonations.
Et des hurlements de monstres.
Un combat impliquant des Humains et des Monstres.
»Par ici… » (Kazuto)
Nous sommes arrivés à quelques dizaines de mètres du centre commercial.
Momo et moi étions cachés dans les buissons avec la compétence『Dissimulation』.
Après diverses vérifications, j’ai compris comment l’utiliser et une agréable surprise en est ressortie.
Si je me cache en tenant Momo, L’effet lui serait également impliqué.
C’est vraiment pratique, une splendide compétence.
Ce qui la sublime le plus, je peux l’utiliser comme excuse pour porter Momo.
Moe, tellement doux. Cela me fait me sentir bien.
En outre, si tu caresses son estomac, ça va te laisser une sensation plaisante »Ouafff… » Quel divin BGM.
Quelle compétence merveilleuse.
»Comment se présente la situation… » (Kazuto)
Ai-je besoin de jumelles à cette distance ?
Proche de l’entrée du centre commercial se tenait un féroce combat entre des Humains et des monstres.
Devant cette entrée, un chemin a été tracé au travers des voitures, des camionnettes, des chaises et des tables servant de barricades.
À propos des dix hommes qui protégeaient encore l’entrée malgré leur barricade déblayée.
L’un se battait avec un tuyau en fer, un autre avec un sasumata (NTF: Pour plus d’infos : https://l5r.fandom.com/wiki/Sasumata) et un autre une hache.
Deux policiers étaient mélangés parmi eux.
Ils combattent avec des bâtons. Ils n’utilisent pas leurs armes à feu… Non, ils sont déjà à court de munitions.
Leur opposant était une bande d’Orque.
J’avais l’intention d’atteindre l’étendard SOS que j’avais vu au loin, mais je ne m’attendais pas à trouver un groupe de monstre traçant leur chemin à travers une barricade.
»En le regardant à deux fois, il est immense cet Orque… » (Kazuto)
C’était un corps énorme ne pouvant pas être comparé aux Gobelins.
Quand on le comparait aux hommes le combattant, ce n’était pas plus de deux mètres.
Il tenait un énorme couteau de boucher dans sa main.
Ils étaient cinq au total.
Même si la différence du nombre était deux fois, ils combattaient à égalité
Ils sont puissants…
C’est clairement bien plus puissant qu’un Gobelin.
En raison de l’épaisseur de cette graisse sous-cutanée, les armes contondantes telles que les bâtons et les tuyaux de fer ne font pas grand dommage.
Cependant, la longueur du couteau de survie et de la hache sont très différentes de celle du couteau de bûcher de l’orque.
Par-dessus tout, cela se voyait que les Orques étaient bien plus habitué à combattre.
Est-ce que les deux policiers font-ils bien leur travail ?
Ont-ils augmenté leurs niveaux ?
»Peu importe comment je le regarde, les Humains me semblent désavantagés. » (Kazuto)
Ce qui est le plus inquiétant, c’est l’Orque derrière les autres.
Ce type avait une plus grande carrure que les autres Orques.
En outre, alors que la peau des autres Orques était jaune, celui été marron.
Évidemment, il était différent des autres Orques.
»Une espèce d’Orque plus évoluée ? » (Kazuto)
Un Haut-Orque.
Ce mot a surgi de ma réflexion.
『Appréhension d’une Crise』émettait un avertissement.
»Que devrions-nous faire… » (Kazuto)
Devrais-je les aider ?
»Oui… Mais, hé… » (Kazuto)
J’y ai réfléchi l’espace d’un instant.
Supposons que je me précipite pour aider les personnes sur cette place.
Si je faisais une attaque surprise en duo avec Momo en utilisant ma voiture et mes appareils électroménagers, je serais peut-être en mesure de les atteindre.
Mais au bout du compte, ça reste un peut-être.
Je ne suis pas sûr. Non, la possibilité de mourir est plutôt grande.
Indépendamment des Gobelins et des Zombies que j’ai combattus jusqu’à présent, la puissance des Orques est inconnue.
En outre, ils mangent beaucoup. Et les Orques paraissaient avoir l’habitude de combattre ensemble.
Dans cette situation, y a-t-il un quelconque intérêt à faire ça ?
L’expérience gagnée serait intéressante. Peut-être même que mon niveau augmentera.
Ces gens seraient reconnaissant de mon aide.
Nous pourrions être en mesure d’obtenir des informations utiles de leur part.
Et après ?
Je suis certain qu’ils compteront sur moi.
Comme une force pouvant assurer leur propre sécurité.
Et ma stratégie liée au Box de Stockage.
Je suis certain qu’ils auront de nombreuses questions dessus.
Il y a des personnes comme ça.
S’il y a quelqu’un qui sait poser les bonnes questions et qui a de la répartie, je ne suis pas confiant sur le fait de réussir à le cacher.
Je suis sûr qu’ils ont auront des requêtes.
Comme me demander de partager la nourriture.
‘Dans cette situation, ne devrions-nous pas nous aider les uns les autres ?’ Une phrase aussi commode serait certainement prononcée.
Cependant, ‘Parce que je vous ai sauvé, vous ferez ce que je dis’ est quelque chose que je ne pourrais pas dire avec mon caractère.
Après ça, ils pourraient rebondir sur le fait que je devienne porte-bagage.
Cela est fondé sur mon expérience d’ancien esclave. Je suis sûr que ça va se passer ainsi.
Cela continuera jusqu’à que je puisse m’échapper quelque part dans un endroit sûr.
Je ne les connais même pas.
… Honnêtement, c’est problématique.