Tome 1 – Chapitre 22 – Conclusion et un coup d’œil en arrière
M’ont-ils remarqué ?
Je l’ai cru pendant un moment, mais apparemment non.
Le Gobelin en vigie regardait en direction de l’extérieur.
… Je me demande ce qu’il se passe ?
Quand j’ai fait de même, j’ai vu plusieurs Gobelins qui ne faisait pas partie du 1er groupe.
… Très mauvais, est-ce qu’ils les rejoignent ?
Momo et moi étions encore un peu plus vigilant.
»Giiiiii !!! Gii ! GiGiii ! » (Gobelin)
Le Gobelin en vigie a jeté plusieurs choses sur ceux à l’extérieur.
… Serait-ce un clan opposé ?
Cela voudrait dire que les Gobelins ne sont pas tous alliés ?
Si on y réfléchit, même les Humains et animaux se disputent et se font la guerre.
Il n’y a pas de raison que ça ne s’applique pas aux Gobelins.
Les Gobelins ne sont pas un groupe monolithe.
»Giiii ! GyaGyaGya !!! »(Gobelin)
Le Gobelin en vigie a jappé plusieurs fois, mais les Gobelins à l’extérieur se tenaient toujours proche de l’entrée.
Peut-être par agacement, Le Hobgobelin a jeté sa pomme et s’est relevé.
Il s’est déplacé à l’entrée et a jappé d’une lourde voix.
»GIGYAAAAAAAAAAAAAAAAA !!! » (Hobgobelin)
Je craignais qu’il aurait le même impact que le Haut-Orque, mais c’était juste une crainte superflue.
Ce que le Hobgobelin a fait s’apparentait juste à un hurlement.
Peut-être qu’il n’avait pas la compétence『Rugissement』que possédait le Haut-Orque.
… C’est bon à savoir.
Lorsque le Hobgobelin a jappé, les Gobelins à l’extérieur ont quitté la place à contrecœur.
Le Gobelin en vigie s’est incliné plusieurs fois devant le Hobgobelin.
Il y a eu un échange de regard entre… Ce n’est pas ça le plus important !
J’ai enfin ma chance !
Les Gobelins et le Hobgobelin sont séparés !
»Momo ! » (Kazuto)
»… Ouaf ! » (Momo)
À mon signal, Momo et moi avons commencé à agir.
»Stockage ! » (Kazuto)
La première chose, que j’ai fait, était de mettre le rayon d’étalage dans mon 『Box de Stockage』
Même ce genre de choses pouvait être mis dedans, je l’avais déjà vérifié.
Les articles disposés dessus ont fait du bruit en tombant sur le sol.
»Giih !? »
»Gigi !? »
On pouvait entendre de la surprise dans les cris des Gobelins. Leurs regards se sont tournés dans ma direction dans le même moment.
Voir un Humain se tenir en lieu et en place d’une étagère, à savoir moi, les Gobelins en étaient encore plus étonnés.
C’est compréhensible. Tout à coup, l’étagère disparaît et un ennemi apparaît.
Même le Hobgobelin était tellement surpris qu’il en était ridicule.
Yosh, ils sont tous abasourdis !
J’ai immédiatement ressorti le rayon d’étalage que j’avais stocké.
C’est un mur pour séparer les Gobelins du Hobgobelin.
Dans cet espace restreint, je peux profiter de mon『Box de Stockage』pour créer un terrain favorable pour moi.
Cela a pris plusieurs secondes, mais les Gobelins sont maintenant complètement désemparés.
Avec ça, réglons ça en une fois !
»Momo ! Je te laisse celui-là ! » (Kazuto)
»Ouaf ! » (Momo)
Momo et moi nous sommes partis dans deux directions différentes.
Je me suis dirigé vers trois Gobelins confus.
Tandis que Momo se dirigeait vers le Gobelin en vigie.
J’ai sorti le couteau de cuisine et j’ai transpercé le Gobelin devant moi.
Les trois Gobelins n’ont pas réagir à ma vitesse.
»Giih… !? »
Le Gobelin venait de s’effondrer.
Je n’ai pas le temps de vérifier s’il est vivant ou mort.
Il en reste deux…
Le réfrigérateur et la machine à laver sont tous apparus au-dessus de leur tête.
Les Gobelins, qui n’ont pas pu l’éviter, ont été écrasés par mon électro-ménager.
Lors de mon premier combat, Il a été démontré qu’ils ne pouvaient pas s’en défaire.
Avec ça, j’ai ensuite scellé leurs mouvements.
Ensuite…
»—— GIGYAAAAAAAAAAAHH !!! »
C’était à ce moment que le Hobgobelin a brisé le rayon d’étalage et a fait son apparition.
Il n’avait plus la réaction abasourdie d’un peu plus tôt.
C’était l’expression d’un monstre furieux qui s’était aperçu qu’il y avait un intrus sur son territoire.
»Désolé, mais je n’ai pas envie de t’affronter directement. » (Kazuto)
Ayant sorti des objets de mon『Box de Stockage』, je les ai lancés sur le Hobgobelin.
Naturellement, le Hobgobelin a essayé de les balayer de la main.
Mais à ce moment, les objets se sont brisés avec un bruit de verre.
Le liquide à l’intérieur avec une odeur particulière a aspergé le visage du Hobgobelin.
Le Hobgobelin a froncé les sourcils et a essayé de l’essuyer rapidement.
Mais…
»——Ah?~~~~~hh!!? AAAAAAAAAAA ?! (Hobgobelin)
À cet instant, le Hobgobelin n’arrivait même pas à pousser un vrai hurlement.
Gémissant d’agonie, il se couvrait le visage avec ses mains.
C’était des ballons d’eau que j’avais envoyé.
Mais au lieu d’eau, c’était du tabasco.
J’ai pensé à en faire après avoir déjeuné avec Momo.
Différemment de l’eau, c’était plus difficile de les remplir avec du tabasco, mais grâce à ma Dextérité, j’ai réussi à le faire sans rencontrer de problème.
Je suis confiant sur leur effet. Les apprécies-tu ?
»~~HH !!! Gyaa! GYAAAAAAAHH !!! » (Hobgobelin)
Le Hobgobelin se tordait de douleur en essayant de retirer le tabasco, mais c’était contre-productif.
C’est vraiment douloureux lorsqu’il rentre dans les yeux.
»Bien qu’on puisse me voir comme un salaud, je ne laisserais pas une chance… » (Kazuto)
Le Hobgobelin gémissait tout en tenant sa face, mais il gardait ses distances.
De mon côté, j’ai sorti un distributeur automatique au-dessus de lui.
Je les ai récupérés un peu plus tôt alors que je baladais en ville.
Après avoir vu un barman les jeter dans une fiction pour jeune adulte, j’ai toujours voulu essayer de le faire.
Apaiser la soif n’était pas la seule chose qu’un distributeur automatique pouvait accomplir.
Oui, ces machines sont aussi des armes qu’on peut jeter sur ses adversaires.
SFX : Boum !
Un bruit sourd a résonné.
Le distributeur automatique a frappé la tête du Hobgobelin, ce qui l’a fait tombé au sol.
»AAAAAAAAAAAA !!! AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHH !!! » (Hobgobelin)
Le Hobgobelin hurlait.
La moitié de sa tête était écrasée… C’est dégueulasse, mais il n’est toujours pas mort.
»… Une fois de plus. » (Kazuto)
Tout en retenant ma nausée, j’ai remis le distributeur automatique dans mon『Box de Stockage』.
Au moment où je voulais en finir avec le Hobgobelin, il a essayé de s’en relever.
»Agah… Giiiiiiih ?! »
Mais un ombre a restreint sa jambe.
»Bien joué, Momo. » (Kazuto)
Quand j’ai jeté un rapide coup d’œil, j’ai pu voir que Momo en avait fini avec son Gobelin.
Momo s’approchait de plus en plus de moi, ce qui renforçait la puissance de la compétence『Ombre』à chaque pas.
Il n’est plus possible pour lui de l’éviter maintenant.
Le Hobgobelin essayait désespérément d’y résister, mais il avait déjà subi d’importants dégâts.
Il n’y a pas moyen qu’il puisse déployer toute sa puissance.
Là encore, j’ai ressorti le distributeur automatique et je l’ai lâché sur sa tête.
SFX: Boum.
Répétant la même chose deux fois de suite, le Hobgobelin a rendu l’âme.
Une gemme magique bleue a roulé à mes pieds.
Il ne reste plus qu’à nettoyer le reste.
Momo et moi achevons les deux Gobelins bloqués sous les électro-ménagers.
≪Expérience acquise≫
≪L’expérience a atteint un seuil suffisant.≫
≪Le niveau de Kudou Kazuto est passé de niveau 6 à niveau 7.≫
La Voix Divine a annoncé mon niveau supplémentaire.
Yosh, yosh, yosh… !
Yatta, je l’ai fait !
»Yatta… Nous l’avons fait Momo ! Nous avons gagné ! » (Kazuto)
»Ouaf ! » (Momo)
Sept Gobelins et son évolution, le Hobgobelin.
Compte tenu de mes précédentes batailles, ce fut une sacrée bagarre bataille.
Il est bien de goûter à la joie de vaincre, mais allouons nos points dans un premier temps.
Profitions en pour récupérer de la nourriture.
»Momo. Veux-tu qu’on se déplace plus profondément dans la coopérative ? » (Kazuto)
»Ouaf ! » (Momo)
De cette manière, le rideau s’est baissé sur un combat victorieux dans la coopérative.
Mais de trop bonne humeur, je ne l’avais pas remarqué.
La bataille jusqu’à maintenant.
Le fait d’avoir été observé…
Cette personne se trouvait sur le toit d’un immeuble à une centaine de mètres de la coopérative.
»C’est impressionnant… Gagner contre un tel nombre d’adversaires… »
Les yeux, qui observaient à travers une lunette, ont observé le combat dans la coopérative.
Malheureusement, il y avait bien trop d’angles morts pour tout voir. Malgré ça, les yeux avaient pu voir le Shiba Inu utiliser les ombres pour tuer un Gobelin et l’homme faire apparaître un distributeur automatique pour tuer un Hobgobelin.
»Il est fort probable qu’il ait gagné un niveau… Et il possède aussi au moins une compétence rare. »
Mais la chose la plus remarquable, c’était avant le début de ce combat.
Cet homme a remarqué mon regard.
Non, il a peut-être ressenti quelque chose de bizarre, mais cela restait quand même impressionnant qu’il ait pu le ressentir à une telle distance.
Ce regard lui avait procuré un frisson.
Mais ce n’était pas dû à de la peur.
C’était plus un tremblement d’excitation.
»Il y a d’autres personnes comme moi… »
Une personne chassant activement les monstres.
Après avoir murmuré ceci, elle a quitté cet endroit.
Sur son épaule, elle portait un long fusil qui était plus grande qu’elle.