Tome 1 – Chapitre 27 – Il y a quelques instants, un formidable ennemi est apparu à mes yeux
Avec Momo, nous nous sommes dirigés vers le magasin de bricolage par la grande rue principale.
C’était à environ 20 minutes de marche.
Être le moins visible possible et le plus silencieux.
Au passage, Momo se trouvait dans mon ombre.
Si quelque chose se produisait, elle pourrait sortir immédiatement sur mon ordre.
Nous sommes tombés sur un nouveau monstre un peu à l’écart du magasin de bricolage.
La chose se tenait dissimulée dans les buissons le long de la route.
Elle avait une taille un peu plus grande de celle d’un ballon.
Sa forme était une sphère bleue semi-transparente ; On pouvait voir comme des petites bulles d’air qui flottait à l’intérieur et émergeait à l’extérieur.
La base de la fantasy.
À la suite des Gobelins et des Orques des montres les plus communs.
Oui, c’est un Slime.
»Oooh… » (Kazuto)
En fait, quand je regardais la créature, c’était bien plus étrange que je ne pensais au début.
Contrairement à certains jeux, la créature n’a pas d’yeux.
On dirait une gigantesque amibe, ou plutôt comme la tête d’une méduse… Il est difficile de représenter sa forme.
En tous les cas, à quel point est-il puissant ?
Je ne crois pas que ce soit le cas.『Appréhension d’une Crise』est à peine perceptible…
»Momo » (Kazuto)
»…Ouaf. » (Momo)
Momo a jeté un coup d’œil hors de l’ombre pour voir la situation.
Le Slime se déplaçait lentement, comme une limace. Il faisait fondre l’herbe sur son chemin.
Est-ce qu’il la mange ?
Il ne semble pas nous avoir remarqué.
»… Devrions-nous les chasser ? » (Kazuto)
»Ouaf. » (Momo)
Momo a acquiescé et a immédiatement lancé son ombre sur le Slime.
Après avoir été restreint, je pourrai le tuer avec le réfrigérateur.
C’est un cadeau offert sur un plateau d’argent.
L’ombre étirée a immobilisé la Slime, mais qu’un instant.
Mais juste après, nous avons été confrontés à une situation inattendue.
Le Slime s’est échappé de l’emprise de l’ombre.
Avec un petit bruit, il est retombé sur le sol.
Et comme si rien n’était arrivé, il a recommencé à manger de l’herbe.
Q-Que, quoi… ?!
La créature a pu se tirer de l’ombre de Momo ?!
»Kuun… ! » (Momo)
M-Momo est mortifiée par cette vue.
Attends, c’est kawaii.
»Du calme, Momo. » (Kazuto)
Je caressais Momo pour l’apaiser tout en sortant le réfrigérateur.
C’est bon. Même s’il n’est pas restreint par l’ombre de Momo, la créature est toujours lente.
Faisons lui tomber dessus le réfrigérateur !
Et bim, et plein dessus.
Mais encore, mes attentes ont été déçues.
Le Slime s’est mis à ramper à partir du bas du réfrigérateur avec un corps extra plat.
La partie semblable à un noyau semblait aussi aplatie.
Ensuite, comme si rien n’était arrivé, le Slime a repris sa forme d’origine et a recommencé à manger de l’herbe.
»… » (Kazuto)
Ennuyeux.
Peut-être que c’était une erreur, mais après avoir constaté ce que nous avions fait était inefficace, il y a quelque chose de très frustrant à le voir manger comme si de rien n’était !
»Grrr… ! » (Momo)
Le grognement de Momo.
C-Calme-toi, Momo.
Momo aussi, pour la première fois. Kawaii.
Euh je veux dire… Sérieusement, est-ce que le Slime est immunisé contre les attaques physiques ?
Qu’en est-il d’une attaque à l’arme blanche ?
J’ai sorti le couteau de cuisine et je me suis approché de la créature.
Le Slime broutait toujours, il n’a même pas réagi à mon approche.
Entre l’ombre de Momo et l’attaque avec le réfrigérateur, le Slime aurait déjà dû nous remarquer…
Peut-être que les Slimes ne peuvent pas attaquer ?
Non, puisque『Perception de l’Hostilité』ne montrait pas de réaction, est-ce parce qu’il n’avait aucune hostilité ?
J’ai brandi mon couteau de cuisine et j’ai attaqué son noyau.
Hein ?
Hormis un petit changement de forme, il était parfaitement intact.
Et voilà qu’il recommence à manger de l’herbe.
Prends ça ! Et ça ! Encore un !
Le Slime est totalement indemne.
Ahhhhh !
C’est vraiment pénible.
Et avec ça ?
Un Slime est vraiment un adversaire aussi ennuyeux ?!
Même si tu l’écrases, tu ne peux pas le tuer ; Il est également impossible de le tuer avec une attaque physique.
Si les attaques matérielles ne marchent pas… Qu’en est-il des autres méthodes ?
Le feu par exemple.
J’ai sorti de l’huile pour l’en arroser et une allumette.
Si j’avais un spray, je pourrais faire quelque chose comme un lance-flamme improvisé, mais je n’ai rien de similaire.
En considérant que je pourrais me brûler si je l’allumais directement, Momo a formé une main avec son ombre pour tenir l’allumette et lui laissé tomber dessus

»Oh. » (Kazuto)
L’effet était immédiat.
Dès que le Slime a commencé à brûler, il s’est immédiatement débattu.
La créature a désespérément essayé d’éteindre le feu, mais sans succès.
Peu de temps après, le corps du Slime s’est désintégré.
≪Expérience acquise≫
La Voix Divine a résonné dans ma tête.
Une gemme magique verte est apparue à la place où le Slime se tenait avant de disparaître.
Après l’avoir stocké dans『Box de Stockage』, j’ai pu lire『Pierre magique de Slime (Minime)』
»Pff… » (Kazuto)
D’une certaine manière, c’était la chose la plus ennuyeuse que nous ayons rencontrée jusqu’à présent.
C’était la première fois que je rencontrais un monstre capable de résister aux attaques physiques.
Pour le temps passé et les moyens utilisés, la quantité d’expérience était simplement bien trop insuffisante.
Bien trop d’huile pour en vaincre un seul.
Hmm, le retour sur investissement ne vaut pas le coup.
De plus, considérant le fait que la créature n’attaque pas d’elle-même.
Le Slime est inoffensif et mange juste de l’herbe ; Je dois juste l’ignorer si je rencontre un autre Slime.
Est-ce qu’il n’est sensible qu’au feu ?
J’espère que le Haut-Orque a aussi ce genre de faiblesse.
C’est improbable pour ce type…
J’ai donné la gemme magique à Momo et nous reprenons notre route.
Nous avons chassé trois Gobelins sur la route.
Oui, c’est bien plus simple avec des Gobelins.
Mais mon niveau n’avait pas augmenté. Dommage.
Momo et moi sommes arrivés au magasin de bricolage peu de temps après.
Le voisinage était rempli de diverses magasins.
Magasin de bricolage, supermarché, pharmacie, librairie et bien d’autres. Le parking était assez vaste.
Apparemment, Il ne semblait pas de monstres dans les environs, je n’en voyais aucun.
Cependant, quelques ‘clients’ étaient déjà de retour.
»C’est comme je vous le dis, nous sommes les premiers arrivés ! Ce n’est pas mon problème bande d’idiots, rester dehors ! » (Délinquant A)
»Et puis quoi ! Ce lieu n’est pas le vôtre ! Nous essayons désespérément de trouver un endroit pour survivre ! » (Pleurnichard A)
»Laissez nous entrer jusqu’à ce que le JSDF vienne nous sauver ! » (Pleurnicharde B)
»C’est vrai ! Ça devrait être normal de s’entraider ! » (Pleurnichard C)
»Vite, laissez nous entrer ! Un monstre pourrait rappliquer et nous attaquer ! » (Pleurnicharde D)
»C’est votre problème ! Vous pouvez tous mourir ! Cet endroit est notre, un point c’est tout ! » (Délinquant A)
Ils étaient près de l’entrée du magasin de bricolage.
Il y avait plusieurs délinquants armés et une dizaine d’hommes et femmes qui protestaient.
Ouaaah…