Tome 1 – Chapitre 71 – Assaut
Après avoir laissé le bureau du conseil des étudiants derrière nous, nous avons repris nos recherches dans l’école. Cette présidente semblait dangereuse de bien des manières. Quand elle parlait, [Appréhension d’une Crise] réagissait. Ce n’était ni lors d’un combat, ni face à un monstre.
Le fait que [Appréhension d’une Crise] se fut activée alors que j’écoutais aux portes signifiait que c’était une compétence. Puisque que cela a tenté de m’affecter, c’était sans doute sa voix.
Par exemple, ça pourrait être [Enchantement] ou [Lavage de cerveau]. Après tout, [Négociation] existait, il ne serait pas étrange que ces compétences pussent exister. En fait, l’attitude de Nishino a clairement changé au milieu de la conversation. Il a dû passer sous son influence.
La raison, pour laquelle je n’ai pas été affectée, pourrait être dû au fait que la compétence ne fonctionnait que sur une cible. Cela pourrait être également dû à un affaiblissement avec la distance. Dans tous les cas, j’ai eu de la chance. Si la compétence avait eu un effet sur [Ouïe Améliorée], Ichinose-san et moi aurions pu être… Rien que d’y penser, un frisson a parcouru mon échine.
J’ai peut-être baissé ma garde en croyant que nous faisions que de la recherche d’informations. C’était peut-être dû à une trop grande confiance sur notre discrétion.
“Putain. Je suis un abruti ou quoi ? Je n’ai pas été assez sur mes gardes…” (Kazuto)
À moins de connaître les compétences et les métiers de l’opposant, il n’y avait pas de mal à être sur ses gardes.
“Hmm, Kudou-san, qu’est-ce qui ne va pas ? Tu fais une tête effrayante depuis un moment…” (Ichinose)
“Oh, désolé. Je me suis senti juste irrité par ma propre stupidité…” (Kazuto)
“… Désolée ?” (Ichinose)
Ichinose-san avait une expression confuse sur le visage tout en ayant la tête inclinée. C’était vrai, à l’inverse de moi, Ichinose-san n’avait pas [Ouïe Améliorée], alors elle ne savait pas de quoi ils avaient parlé. J’ai brièvement résumé la conversation qui s’était déroulée dans la pièce et l’hypothèse sur la compétence de la présidente du conseil des étudiants.
“… Je vois. C’est certainement problématique.” (Ichinose)
Après avoir écouté mon histoire, Ichinose-san a acquiescé et m’a répondu. Juste au cas où, nous étions maintenant dans le coin d’un escalier éloigné à la salle du conseil des étudiants. Même si nous n’avions pas été découverts par une compétence, il valait mieux discuter dans un endroit où les gens ne passaient pas.
“Cette présidente du conseil des étudiants s’appelle probablement Tora-san. Quand j’étais en première année, elle faisait déjà partie du conseil… Bon, il serait plus correct de dire qu’elle était une étudiante un peu célèbre.” (Ichinose)
“Hmm, je voi… H-Hein ?” (Kazuto)
Attends une seconde. Je viens d’entendre quelque chose que je ne peux pas laisser passer.
“Quand tu étais en 1er année ?” (Kazuto)
“Ah…” (Ichinose)
Ichinose-san paraissait avoir compris.
“Oui… Je devrais être dans ma 3eme année de lycée… Si j’avais poursuivi, bien sûr. J’ai abandonné l’année dernière…” (Ichinose)
Es-tu sérieuse ? Un secret qui a été finalement révélé. Pas étonnant que sa peau paraisse si douce.
“C’était donc ça.” (Kazuto)
En ayant entendu ma réponse plus pour moi que pour elle, Ichinose-san s’est mise à railler.
“Oui, oui. Tu as le droit d’en rire, tu sais ? Je réalise aussi qu’une Hiki Komori qui quitte le lycée est… Plutôt… Banale…” (Ichinose)
“Quoi ? Non, je ne me moque pas de toi.” (Kazuto)
“Hein… ?” (Ichinose)
Même si elle détestait elle-même de temps en temps, je devrais être clair.
“Ichinose-san, je n’ai pas décidé de t’accepter comme compagnonne en me basant sur tes résultats scolaires. Que tu aies ou non abandonné l’école et que tu sois une Hiki Komori n’a pas d’importance. Ce qui l’est, c’est qu’Ichinose-san ait sauvé Momo et moi en se mettant elle-même en danger. Et c’est tout ce qui compte.” (Kazuto)
À ce moment-là, si Ichinose-san n’avait pas tiré cette balle pour nous couvrir, j’aurais été tué par le Haut-Orque. Non, même avant ça, si elle ne m’avait pas prévenu, j’aurais pu me retrouver dans une situation difficile.
“C’est la raison pour laquelle j’ai commencé à croire que je pourrais te faire confiance et que nous pourrions être amis. Pas vrai, Momo ?” (Kazuto)
“Ouaf !” (Momo)
Momo a aboyé pour montrer son acquiescement après être sorti des ombres. Ensuite, elle s’est mise sur les genoux d’Ichinose-san et s’est frottée à elle. Trop mignonne. Récemment, j’ai l’impression que Momo s’est pas mal rapprochée d’Ichinose-san… Je suis jaloux d’elle.
“…” (Ichinose)
De l’autre côté, Ichinose-san était hébétée. Hein ? Ai-je dit quelque chose d’étrange ? J’aurais cru l’inverse. Avec une petite voix, elle a répondu.
“J’ai été tellement injuste.” (Ichinose)
“Hein ?” (Kazuto)
Elle s’est ensuite tournée.
“Rien. Ou plutôt, que devrions-nous faire maintenant ?” (Ichinose)
“A-ah, d’accord.” (Kazuto)
Nous nous sommes éloignés du sujet.
“Tout d’abord, je songeais à quitter cet endroit.” (Kazuto)
Même si je souhaitais rassembler plus d’informations, cela serait préférable si nous nous n’éternisions pas ici en prenant en compte la compétence de la présidente. Évidemment, cela serait un problème différent si nous avions une compétence pour y résister.
“Est-ce que ça te va ?” (Kazuto)
“Ouais, ça me va…” (Ichinose)
J’ai regardé autour depuis le coin de l’escalier. J’ai remarqué que de nombreux étudiants se hâtaient.
“Je pense que c’est une mauvaise idée de s’attarder ici…” (Kazuto)
Sans l’ombre d’un doute, l’école était beaucoup plus disciplinée qu’initialement suite aux actions du conseil et de la présidente. Si la compétence pouvait manipuler la conscience ou les émotions, il était compréhensible qu’il y eut peu de chaos après l’arrivée des monstres.
Même si elle était une personne avec deux visages, il était indéniable qu’elle avait organisé les étudiants et les réfugiés. Il vaudrait mieux éviter les ennuis inutiles. Il était vrai que j’étais quelque peu inquiet de ce qui allait arriver à Nishino-kun, il devrait être considéré comme un atout précieux en raison de ses compétences et son expérience dans les combats avec des monstres. Au moins, il ne sera pas mis au placard.
Globalement, c’était une entreprise intéressante en considérant le fait que nous avions pu obtenir des informations sur les personnes dirigeant cet endroit. Cela m’a également rappelé que je devais rester vigilant même si je faisais face à des Humains. Nous allions agir par nous-mêmes pour obtenir plus de provisions et de niveaux. Nous pourrions toujours revenir ici plus tard.
Nous pouvions obtenir des informations dans d’autres abris. Il ne sera pas trop tard d’envisager de rejoindre une communauté ou non après avoir observé les gens et les lieux. Sans compter qu’avec la compétence [Mail], nous pouvions établir des contacts sans avoir à révéler nos identités. Être trop prudent n’était pas une mauvaise chose. Du moins, dans ce nouveau monde.
“Désormais, concentrons sur l’obtention de ressources et notre montée de niveaux comme nous l’avions prévu originalement.” (Kazuto)
Nous pouvions toujours essayer de nous rendre dans les coopératives agricoles et les entrepôts qu’Ichinose-san a mentionné plus tôt. C’était une occasion de mettre la main sur une quantité énorme de ressources. Puisque c’était le cas, je devrais renforcer [Box de Stockage] à ma prochaine montée de niveau. Cela dit, si nous pouvions nous déplacer discrètement en moto, ça serait génial. Y a-t-il un moyen de faire ainsi ? Alors que je réfléchissais à ça. [Recherche d’Ennemi] et [Appréhension d’une Crise] ont soudainement réagi.
“C-C… Est… ?” (Kazuto)
Cela ne sentait pas bon. C’était une réaction due à un monstre. Et c’était assez dangereux. Il se rapprochait de nous, donc par la porte.
“Uuuu…” (Momo)
Momo l’a aussi ressenti. Elle est entrée en mode combat.
“C’est un monstre ! Un monstre est apparu !”
J’ai entendu un cri au loin. Des signes d’agitation ont commencé à apparaître dans l’école. Des bruits de pas se sont fait entendre de l’escalier. Ils semblaient avoir remarqué l’anomalie.
“Quels sont leurs caractéristiques ? Combien sont-ils ?”
“Un seul monstre ressemblant à un immense loup ! Mais il est bien trop puissant ! Il possède aussi d’étranges capacités ! Vite ! Il nous faut des renforts !”
“Compris !”
Un loup immense ? D’étranges capacités ?
“Est-ce…” (Kazuto)
J’ai regardé Ichinose-san. Elle m’a retourné mon regard et a acquiescé.
“Momo.” (Kazuto)
“Ouaf !” (Momo)
Momo est rapidement rentrée dans les ombres. Tout en portant Ichinose-san sur mon dos, nous nous sommes rapidement dirigés vers le portail de l’école.
“Ne le laisser pas entrer dans l’école !”
“Nous devons l’arrêter !”
“H-Hé ! Les renforts sont là !”
“Il n’y a qu’un seul ennemi !”
“Rester sur vos gardes !”
“Arrêtons-le ensemble !”
Nous observions la scène depuis un endroit quelque peu dissimulé. De nombreux étudiants s’étaient déjà rassemblés et avaient commencé à combattre.
“Garurururu…”
Nous avions reconnu l’opposant leur faisant face. La silhouette d’un loup avec une fourrure noire. Ses yeux écarlates brillaient de mille feux et les ‘ténèbres’ capable d’avaler n’importe quoi s’étendaient depuis ses pattes.
Il n’y avait nulle place à l’erreur. C’était le Loup Noir que nous avions déjà combattu. D’imaginer qu’il aurait déjà récupéré. Mais… Pourquoi est-il ici ?