Tome 1 – Chapitre 72 – Un sentiment collant d’incongruité
J’ai observé la confrontation entre les étudiants et le Loup Noir. Il y avait une douzaine d’étudiants que je suspectais d’avoir une compétence. La manière, dont ils se déplaçaient, était complètement différente de ceux sans compétence. Même ainsi…
“… Pourquoi est-ce que ce monstre est ici ?” (Ichinose)
Ichinose-san semblait confuse par sa présence. Elle se posait la même question que moi.
“Nous ne le saurons pas à moins de demander au monstre lui-même.” (Kazuto)
Jusqu’à présent, le déroulement de la bataille était en faveur du Loup Noir. Même si les étudiants le dépassaient en nombre de loin, il les écrasait en termes de puissance. Les étudiants pouvaient résister grâce aux blessures que nous lui avions infligé lors de notre combat. Il était clair que les mouvements du Loup Noir étaient plus lents. Il paraissait quelque peu affaibli. Mais cela ne faisait que rendre la situation encore plus mystérieuse. Pourquoi apparaître ici ?
Si c’était pour gagner de l’expérience, il faisait sens d’attaquer un centre d’évacuation. Mais cela aurait pu attendre un rétablissement complet. De cette manière, il avait de plus de grandes chances de réussir. Durant notre combat, le Loup Noir a démontré son intelligence en ayant fui lorsque le combat tournait en sa défaveur. Alors il serait plus compréhensible qu’il ait attendu son rétablissement. Pourtant, il était ici en train de combattre les étudiants. En sachant cela,je ne pouvais pas m’empêcher de me sentir mal à l’aise.
“Uuoooooooooooooon !”
Le Loup Noir a hurlé. Les ‘ténèbres’ ont commencé à s’entendre de nouveau depuis ses pattes, avalant tout ce qu’il l’entourait.
“Tout le monde ! Assurez-vous de ne pas toucher cette chose noire sur le sol ! Vous allez être aspirés par elle !”
La personne donnant des ordres était un étudiant nerveux avec des lunettes. D’après sa voix, se pourrait-il qu’il soit le vice président du conseil des étudiants ? Il hurlait des ordres à une distance assez éloignée du combat même. Sa gestuelle pour remonter ses lunettes semblait vraiment fluide. Il doit être donc du type intelligent. Surnommons le ‘Lunette Intelligente-kun’.
“Uwahhhhh !”
“Sauvez-moi !”
Je suppose que deux d’entre eux n’ont pas pu reculer assez vite. Leurs pieds ont été saisis par les ‘ténèbres’.
“Abrutis ! Qu’est-ce que vous foutez ! Dégagez rapidement !” (Lunette Intelligente)
“Mais Vice-président ! Même si vous dites ça, cette chose ne lâche pas !”
“Moi non plus… Et elle me tire dessus !”
Lunette Intelligente-kun hurlait de frustration, mais les deux étudiants n’arrivaient pas à s’en dégager. Au contraire, ils semblaient s’enfoncer dans les ‘ténèbres’ alors qu’ils luttaient désespérément.
“Tch, bande d’incompétent ! Ignore-les ! Les autres, continuez à attaquer !” (Lunette Intelligente)
Hé hé, tu vas les abandonner aussi facilement, Lunette Intelligente-kun ? Quel sans cœur. Mais là encore, c’est la bonne décision. S’ils essayaien de les sauver, d’autres aussi pourraient finir piéger.
“Mais, Vice-Président…”
“Allons-nous vraiment les abandonner ?”
“Ils sont toujours en vie !”
En revanche, les étudiants sous son commandement ne semblaient pas d’accord. Ils souhaitaient sauver leurs camarades. En réponse, Lunette Intelligente-kun a frappé le sol avec le tuyau en fer qu’il avait dans ses mains.
“Les gars ! De qui viennent les ordres que vous contredisez ?! La présidente Igarashi m’a donné tout droit sur les décisions à prendre lors des combats. Si vous me désobéissez, vous désobéissez à la présidente !” (Lunette Intelligente)
“ “ “….! ” ” ”
En ayant entendu ses paroles, les étudiants se sont tus.
“C’est ça. Vous n’avez qu’à suivre mes instructions sans poser de questions.” (Lunette Intelligente)
Il a déclaré ça tout en ayant un air satisfait. Les deux étudiants pris dans les ténèbres semblaient désespérés.
“Kudou-san, que devons-nous faire ?” (Ichinose)
Les sauver ou ne pas les sauver, telle est la question.
“Actuellement, il n’y a aucun intérêt à les sauver.” (Kazuto)
Je lui ai clairement dit mon avis à ce sujet. Les sauver dévoilerait notre présence.
“Si nous intervenons sans plan, nous pourrions finir sous l’influence de [Enchantement] ou [Lavage de Cerveau].” (Kazuto)
Je suis surtout inquiet des effets de ces compétences. Cette présidente avait une compétence orale pouvant faire basculer les autres de son côté. Cela signifiait qu’il y avait la possibilité que les autres membres du conseil avaient des compétences similaires. Tout du moins, je voudrais éviter de nous révéler sans connaître leurs compétences…
“… C’est… Vrai…” (Ichinose)
Ichinose-san a acquiescé. Toutefois, même si elle comprenait la raison, elle avait dû mal à l’accepter. Si on y réfléchissait, avant de m’envoyer son premier mail, elle a même pris la peine d’aider quelques délinquants. À l’inverse de moi, elle n’avait pas vraiment coupé ses liens avec la société.
“Je pense que ça va aller, Ichinose-san.” (Kazuto)
“Hein… ?” (Ichinose)
“Il semblerait que les renforts soient arrivés.” (Kazuto)
J’ai pointé en direction de l’école. Il y avait quelqu’un qui courait avec une incroyable vitesse. Cette silhouette est passée en trombe à côté de Lunette Intelligente-kun et s’est brusquement arrêtée devant les deux étudiants qui étaient sur le point d’être engloutis.
“Ouah, Tanaka-chi et Kato-chin, vous êtes dans la merde. Est-ce que ça va ?”
Contrairement à ses paroles, son ton paraissait plutôt détendu. La personne avait l’apparence d’une lycéenne type gal avec une queue de cheval.
“A-Aisaka Rikka ! Es-tu ici comme renfort ? Hé, qu’est-ce que tu fais ?” (Lunette Intelligente)
Elle ne semblait pas se soucier que Lunette Intelligente-kun fut furieux. Elle a saisi leurs mains et a tiré dessus. Néanmoins, il n’était pas facile de se débarrasser des ‘ténèbres’ une fois saisi.
“Hmm, je suppose que la force brute ne fonctionnera pas. Dans ce cas…” (Rikka)
Elle a sorti une des deux serpes qu’elle avait à sa taille. Les deux ont compris ce qu’elle avait l’intention de faire.
“Hein, Att…, Aisaka-san ?”
“Je suis désolée pour ça.” (Rikka)
Dans l’instant suivant, elle a amputé leurs deux jambes. Le sang a giclé et les deux étudiants ont été simultanément séparés des ‘ténèbres’. Elle s’est rapidement éloignée tout en traînant les étudiants hurlant de douleurs.
“Ok ! Le sauvetage a été un succès !” (Rikka)
La jeune fille a hoché de la tête avec satisfaction après avoir lâché les deux personnes secourues. Les étudiants ont été stupéfaits par son comportement ne montrant aucune hésitation.
“V-Vous autres ! Qu’est-ce que vous foutez ! Reprenez vos attaques !” (Lunette Intelligente)
Lunette Intelligente, qui a été la plus rapide à revenir à lui, s’est mis à nouveau à gueuler ses ordres. Les étudiants ont repris leur offensive.
“Ma jambe…”
“Ç-Ça fait tellement mal…”
“Je suis vraiment désolée. Mais c’est mieux que mourir, pas vrai ?” (Rikka)
Rikka-chan leur a répondu avec une expression amère sur le visage. Bon, il est vrai que dans une telle situation, c’était la seule bonne chose à faire.
“Sérieusement… Quelle barbare. C’est bien pour ça que les délinquants sont…” (Lunette Intelligente)
Tout en remontant ses lunettes, Lunette Intelligente-kun toisait Rikka-chan.
“Mais si je ne l’avais pas fait, ils seraient morts.” (Rikka)
“Et qui s’en soucie ? Il n’y a pas besoin d’abrutis incapables de suivre les ordres.” (Lunette Intelligente)
“Ouah, c’est monstrueux.” (Rikka)
“Dit ce que tu veux. Bref, si tu es satisfaite de les avoir sauvés, maintenant tu suis mes ordres.” (Lunette Intelligente)
Face à l’attitude arrogante de Lunette Intelligente-kun, Rikka-chan a exprimé son mécontentent.
“Haaa ? Et pourquoi diable devrais-je…” (Rikka)
“Rikka, écoute les ordres.” (Nishino)
Nishino-kun est arrivé et a brisé l’atmosphère tendue. Apparemment, il s’était également précipité ici pour les aider.
“Nisshi ?” (Rikka)
“Pour l’instant, il est le commandant ici. J’agirai comme soutien, alors tu dois obéir à ses instructions.” (Nishino)
“Mais euhhh… Okay.” (Rikka)
Rikka-chan semblait accepter à contrecœur les dires de Nishino-kun. Elle a rejoint le combat avec ses deux serpes. La bataille commençait à pencher en leur faveur avec l’entrée de Rikka-chan et Nishino-kun.
Tout en maintenant une distance de sécurité pour ne pas être avalé par les ‘ténèbres’, les étudiants ont commencé à l’attaquer à distance. Ils essayaient probablement de l’avoir à l’usure. Le Loup Noir avait été blessé lors de notre combat, alors ils pouvaient sans doute gagner de cette manière.
“Le monstre s’enfuit !”
Le Loup noir le savait aussi. Il a brisé l’encerclement pour s’échapper dans les rues de la ville.
“Hé, ne le laisser pas s’échapper ! Pourchassez-le !” (Lunette Intelligente)
“Attendez.” (Nishino)
Lunette Intelligente Smart a immédiatement donné l’ordre de le poursuivre, mais il a été arrêté par Nishino-kun.
“Qu’est-ce que tu fous, Nishino ?” (Lunette Intelligente)
“Le pourchassez-le est dangereux. Pour l’instant, nous devrions prioriser le soin aux blessés.” (Nishino)
“Qu’est-ce que tu dis… Tu as vu à quel point ce monstre est fort, non ? Il sera dangereux à l’avenir. Nous devrions le tuer dès que possible. Vas-tu à l’encontre de mes ordres ? Contre moi qui ai reçu cette prérogative par la présidente Igarashi ?” (Lunette Intelligente)
“Tu pars du principe que le monstre est seul.” (Nishino)
“Quoi… ?” Lunette Intelligente
“Aisaka et moi avons combattu ce genre de monstre au magasin du bricolage. Ils se déplacent en meute et ont une sorte de rugissement pour appeler les siens. Que feras-tu si nous tombons dans une embuscade ? S’ils poussent un rugissement ameutant sa meute ? La situation serait renversée. Nous serions annihilés.” (Nishino)
Les paroles de Nishino-kun ont provoqué de l’agitation parmi les personnes sur place. Son discours n’était ni un mensonge, ni une exagération. Lunette Intelligente a fait claquer sa langue de colère.
“…Bien. Je vais écouter ton avertissement. Mais n’oublie pas qui est le boss ici.” Lunette Intelligente
Après avoir dit ça, Lunette Intelligente-kun s’est dirigé vers l’école. En ayant vu ça, Nishino-kun a poussé un profond soupir. Comme s’ils pouvaient enfin se détendre, la plupart des étudiants se sont assis sur place.
“On dirait… Que c’est fini…” (Kazuto)
“…” (Nishino)
“Hein ? Ichinose-san ?” (Kazuto)
Il n’y a eu aucune réponse. Quel est le problème ? Quand j’ai jeté un coup d’œil à Ichinose-san, je l’ai vu fixer un endroit.
“P… Pourquoi… ?” (Ichinose)
Là où elle regardait fixement se tenait la lycéenne type gal.
“Ricchan…” (Ichinose)
Hein ? Ricchan ?