Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Chapitre 151

“Waka-sama, c’est la blatte !!!” (Shiki)

La voix agitée de Shiki.

Ces mots furent comme un signal.

C’était une des contre-mesures que nous avions décidées depuis l’époque où j’ai été enlevé par ‘cette personne’.

Le signal indiquant l’ingérence de la Déesse.

Peu de temps après les paroles de Shiki.

Une lumière dorée est descendue du ciel nocturne dans notre direction.

Un rideau de lumière persistant et vertical comme s’il découpait le rideau de la nuit

Ceci pouvait être vu comme majestueux et magnifique, mais pour moi, c’était une lumière qui m’apportait seulement du dégoût.

Il n’y avait pas d’erreur possible, c’était elle.

Au moment où j’ai entendu le signal, j’ai instinctivement commencé à incanter.

Les contre-mesures contre l’invocation forcée.

Je ne m’attendais pas à devoir l’utiliser à cet instant précis.

La structure de ce sort est assez simple.

Je jette un ancre et j’endure l’invocation forcée en attendant que cela passe.

Ce n’est rien d’autre que ça.

Shiki, qui est aussitôt venu à mes côtés, et moi avons été baignés par cette lumière.

Quand j’ai regardé autour de moi, j’ai constaté que l’ampleur de la zone ciblée par la lumière était très vaste.

Cela enveloppait la porte principale de l’académie et même une partie du jardin située assez loin de nous.

Peut-être que ça nous a identifié, car la lumière se rétrécissait de plus en plus et en même temps, j’ai ressenti une force qui essayait de me tirer vers le haut.

Je me sentais irrésistiblement attirer par ça.

En d’autres termes, je m’évertuais à résister à cette force.

Je me suis senti quelque peu heureux d’être en mesure de lutter contre le pouvoir de la Déesse.

Parce que j’ai pu constater de mes progrès depuis la dernière fois.

“Quel pouvoir extraordinaire. Waka-sama, est-ce que ça va ?!” (Shiki)

“Aucun problème. Tch, elle devrait juste abandonner rapidement et disparaître. Tch, ça dure longtemps en plus !” (Makoto)

L’ingérence de la Déesse durait.

Je suis capable d’y résister pour l’instant.

C’est toujours possible de lutter contre, mais comme Shiki l’a dit, ce n’est toujours pas fini.

Plus cela durait, plus l’ancre, que j’ai créée, s’érodait. Avec le temps, elle va complètement disparaître.

C’est qu’on pourrait considérer une bataille d’attrition.

Et en même temps, j’ai pensé à l’attaquer, mais je ne savais pas ‘où’ elle était, donc je ne pouvais pas le faire.

“… Waka-sama, il y a un problème.” (Shiki)

“Quoi ?!” (Makoto)

“Ceci risque d’attirer l’attention des Hyumains. Ils remarqueront sans doute que cette lumière est issue de la Déesse. Et ils pourraient nous voir lutter contre ça…” (Shiki)

!!!

Merde.

C’est l’entrée principale de l’académie.

Même s’il n’y a pas beaucoup de monde, cela ne veut pas dire qu’il n’y a personne.

C’est… mauvais.

“Argh” (Makoto)

La force, qui m’attirait, venait de gagner en force.

Cette Blatte !

Son timing est divin.

Est-elle un génie dans le harcèlement ?!

“Waka-sama, ça pourrait annuler tous nos efforts de ces derniers jours. Il y aura trop d’inconvénient pour nous si on se fait étiqueté comme ennemi de la Déesse par l’église. Pour le moment, j’ai recouvert les alentours avec les ombres, mais je ne sais pas quand elle sera soufflée par la puissance de cette Déesse.” (Shiki)

Shiki est plutôt calme.

Quant à moi, je suis totalement contre le fait que la blatte joue à nouveau avec moi !

… Bordel.

Tout le monde fait de son mieux en tant que membre de la compagnie.

Je dois aussi faire de mon mieux.

Je pensais que tout se passait bien jusqu’à présent.

… Bordelll !!!

Je ne perds pas cette bataille à cause d’un écart de puissance, ok ?

Emmène-moi, salope.

Mes forces me quittent.

En termes de temps écoulés, ceci faisait 10 secondes.

Ma lutte avec la Déesse va se terminer sur ma défaite.

Heureusement, les personnes, qui ont vu la lumière de la Déesse et sont venues le plus rapidement, ne nous ont sûrement pas reconnu Shiki et moi.

Je suis vraiment reconnaissant envers Shiki pour sa prévoyance.

Nous avons été entraînés vers le ciel par la lumière avec une bonne quantité de dalles pavées et de terres.

“Merci Shiki. Si j’étais seul là-bas, je serais rentré en compétition avec elle pour savoir qui était le plus têtu. Je suis désolé que tu doives m’accompagner.” (Makoto)

“Je n’aurais jamais imaginé qu’un jour viendrait où je rencontrerais la Déesse. N-Ne te préoccupe pas de ça, cela fera une bonne expérience.” (Shiki)

Shiki, si tu me dis ça avec un visage pâle, c’est peu convaincant.

En premier lieu, je ne sais pas si elle se montrera.

J’en doute même.

Peu de temps après cet échange, Shiki et moi avons été amenés dans la même salle de platine que lors de mon arrivé dans ce monde.

Je suis reconnaissant que les pierres et le sol ne soient pas tombés sur nous.

=======================================================================

L’endroit où j’avais entendu la voix de cette Déesse.

À cette époque, je pensais la frapper au moins une fois lorsque je reviendrais ici… Je croyais même que je serais celui qui entrerait dans son territoire.

Mais en se souvenant de ce qu’il s’est passé il y a peu, mes contre-mesures n’étaient pas suffisantes.

… Ceci ne s’est pas vraiment passé comme je l’aurais espéré.

Je suis encore bien loin du domaine des Divinités, hein.

Même si elle est pourrie, elle reste toujours une Déesse.

Pour une raison quelconque, les souvenirs de la fois, où j’ai été jeté dans le désert, ont resurgi dans mon esprit.

Huhuhu.

Pourquoi… Pourquoi dois-je venir ici à nouveau selon le bon vouloir de cette blatte ?!

“W-Waka-sama ?” (Shiki)

“…” (Makoto)

Shiki a probablement remarqué mon état et il m’a timidement interpellé.

J’ai silencieusement sorti l’uchine de ma poche. (NTA : Pour les petites mémoires, voir le chapitre 76)

Normalement, c’était quelque chose de plus grand et qui ne pouvait pas être mis dans une poche, mais je leur ai demandé d’en faire un plus petit, alors elle peut être utilisée comme une arme secrète.

J’ai retiré le fourreau qui recouvrait la lame et j’ai pris dans la main le long fil qui était accroché sur la poignée.

J’ai fait quelques mouvements avec dans les airs.

J’ai fléchi mon corps de moitié et j’ai fait comme si uchine était une partie de moi… et après avoir pris une bonne respiration, je l’ai projeté.

“!!!”

Shiki a regardé l’endroit que l’uchine a percuté.

Dans cette salle avec des murs se prolongeant à perte de vue, l’uchine a percé le mur scintillant à plusieurs mètres de nous et plusieurs fissures sont apparues.

Malheureusement, il semble que ce ne soit pas suffisant. Avec le temps, l’uchine est tombée sans faire un bruit.

Les fissures sont restées ainsi pendant un moment, mais à la fin, elles sont disparues.

Même si la Déesse est pourrie, elle reste une Divinité, hein.

J’ai laissé ma colère me guider pendant un moment et je l’ai évacué sur un mur, mais après avoir été témoin du résultat, j’ai été capable de me calmer un peu.

Ceci pourrait être dangereux de traiter avec elle dans mon état actuel.

J’ai beaucoup de préjugés envers elle, mais j’estime que je devrais me calmer autant que possible.

Mais… Honnêtement, je n’ai aucune confiance sur le fait de maintenir mon calme devant la blatte.

“C’est sans doute le domaine de la Déesse. Je suis déjà venu ici.” (Makoto)

Récupérant mon uchine, j’ai donné une réponse tardive à Shiki.

“Alors c’est bien ça, hein.” (Shiki)

Shiki se sentait probablement tendu, il a légèrement baissé la tête.

C’est vrai, Shiki est avec moi cette fois.

Je me sens un peu soulagé.

En plus, peu importe où je suis envoyé dans ce monde, je peux utiliser la télépathie.

Même à l’époque où j’ai été enlevé pour être amené sur le champ de bataille, je ne suis pas passé par cet endroit. Bien qu’à la fin, j’ai été en mesure de m’échapper par Asora.

C’est vrai.

Il n’y a nul besoin d’être aussi effrayé que la dernière fois.

Je ne peux pas affirmer que je pourrais gagner à coup sûr contre elle, mais je me rapproche d’elle.

“En ayant été incapable de réagir avant qu’il ne soit trop tard, il était impossible que les contre-mesures puissent fonctionner correctement. Si j’avais été sur mes gardes, j’aurais pu réagir un peu plus vite. Je suis vraiment désolé.” (Shiki)

“Non, c’est sûr qu’il vaut mieux faire correctement les contre-mesures, mais l’ancre a été érodée et tu as aussi été enlevé. Je crois qu’à la fin, cela n’aurait pas fonctionné, donc ce n’est pas grave.” (Makoto)

J’ai répondu aux mots de Shiki dont je pouvais ressentir une légère peur.

Juste après ça, j’ai reçu un message télépathique de Tomoe et Mio.

Je leur ai dit de rester en attente et prêtes à agir, puis j’ai coupé la transmission.

Pendant qu’elles étaient en stand-by à Asora, des remplaçants à l’académie ont pris notre place.

C’était également une des contres-mesures.

Je ne sais pas dans quelle mesure la Déesse est au courant de nos actions, alors dans le cas du doute, agissons avec prudence.

Après tout ça, ma carte nommée Shiki a été découverte à coup sûr par la Déesse.

J’ai à peine pensé à Tomoe et à Mio dans cette situation.

Ha~ ça reste toujours un choc.

Il était vrai que j’avais cru que ma première contre-mesures aurait fonctionné contre la Déesse.

Mais je ne connaissais pas encore les détails sur l’anneau que les Démons ont utilisé et l’autre partie restait toujours une Déesse.

Mais la race des Démons a été en mesure de lutter contre la Déesse, alors j’ai cru que nous pourrions le faire aussi, tu sais ?

Bon, c’est un échec.

Restons en là. Nous nous en chargerons la prochaine fois.

De toute façon, je ne pense pas que la Déesse ait l’intention de nous tuer instantanément.

“O-Oui. Mais est-ce bien de parler de tout ceci ? Si c’est le domaine de la Déesse, est-ce que notre conversation ne lui sera pas transmise ?” (Shiki)

“N’est-ce pas une bonne chose ? Parce que tu sais, même si elle nous écoute, nous allons nous opposer à elle à la fin et même cette fois, elle devrait comprendre que nous essayons de faire quelque chose.” (Makoto)

En premier lieu… Est-elle vraiment omnipotente ?

Je ne pense pas qu’elle soit aussi implacable que Shiki le croit.

“… Waka-sama est assez calme.” (Shiki)

“Je me demande la raison. Peut-être que je suis juste fatigué de tout ça. Je suis vraiment un égoïste, je ne peux pas trop en parler à Jin. De plus, si cette femme apparaît devant moi, je pourrais être capable de la frapper une fois, tu sais ? Le roi de l’égoïsme.” (Makoto)

Dans ce cas… Serait-elle la reine ? Oh bien, qui s’en soucie ?

C’est à ce point de fatigue que j’en suis.

“Tu me prends vraiment à la légère, Misumi.” (Blatte)

“Oh, Déesse-sama, ça faisait longtemps.” (Makoto)

Une présence est apparue.

Une présence imposante comme s’il existait dans chaque partie de cette salle.

Je voyais bien que le corps de Shiki tremblait.

Localiser son emplacement… n’est pas possible.

“Je t’ai ordonné de rester là-bas pour le reste de ta vie, et pourtant, tu l’as aisément outrepassé. Pour couronner le tout, lorsque je t’ai appelé pour donner un coup de main sur le champ de bataille, tu as fini par faire quelque chose d’absurde. Tu as également agi violemment il y a quelques instants, non ? Ne comprends-tu pas ta propre position ?” (Blatte)

Ce sont de bien grands mots pour quelqu’un qui m’a enlevé.

En plus, Tsukuyomi-sama a approuvé ma liberté.

Pas une blatte avec le titre de Déesse, mais un Dieu.

Absurde ?

Tu m’as soudainement envoyé combattre la Tueuse de Dragon, alors je ne crois pas que tu sois bien placée pour me faire ce genre de remarque.

Même si ce n’était pas moi, n’importe qui d’autre aurait voulu s’enfuir.

“Sans aucune explication de la situation, vous m’avez soudainement fait combattre une personne effrayante comme la Tueuse de Dragon. Même si vous êtes une divinité… n’est-ce pas trop égoïste ?” (Makoto)

“… Il n’y a aucun égoïsme dans les actions d’une Divinité prenant soin de son peuple. Les personnes utilisées devraient trembler de joie en recevant cet honneur. ‘J’ai reçu un tel honneur’ c’est ce qu’ils devraient dire.” (Blatte)

“Vous plaisantez ? C’est attristant de voir que votre manière de pensée soit complètement différente. Et donc, allez-vous nous bénir avec votre apparition cette fois-ci ?” (Makoto)

Je l’ai reçu avec courtoisie.

Chacune de ses paroles transpiraient la colère.

Préjugé, non, dans ce cas, ça serait plutôt une première impression.

Cela m’influence grandement.

Ça m’énerve de ne pas pouvoir la localiser, alors qu’elle utilise une sorte de réflexion pour discuter avec nous.

“Comment oses-tu dire cela d’une telle manière… Je n’ai pas de forme à montrer à des personnes comme vous. Dissimulation de présence et de mana ; À cause de ces choses gênantes que tu as apprises, j’ai eu des difficultés à te trouver récemment. On dirait que même un peu plus tôt, tu sois devenu plus fort pendant quelques instants. Même en ce moment, je ne peux pas affirmer que tu sois là sans le voir. J’ai fini par employé les prêtres. D’imaginer que tu étais en fait dans la ville Académique, tu es vraiment allé profondément, hein. Hmm ? La personne avec toi est un… Hyumain ? Non, ce n’est pas ça. Mais son mana est certainement celui d’un Hyumain… Mais c’est similaire à Misumi… en dilué.” (Blatte)

“…” (Makoto)

Une réflexion faite à haut voix.

Il semble qu’elle s’intéresse à Shiki.

À l’origine, il était Hyumain, mais en termes de mana, il reste une Liche. Son mana ne serait-il pas celui d’un mort-vivant ?

Cette femme sait appuyer où cela fait mal.

C’est vraiment humiliant de ne pas savoir où elle est. Je n’arrive pas à saisir sa présence.

En plus, dû au fait que j’ai utilisé [Sakai] pour chercher sa localisation, mon mana a fuit et je crois qu’elle l’a remarqué.

Apparemment, Shiki n’arrive pas non plus à saisir sa localisation. C’est pénible.

Maintenant que j’y pense, la raison pour laquelle je suis venu dans ce monde et tous les ennuis qui en découlent… Il n’y aurait pas eu tous ces problèmes si elle n’avait pas fait tout ça et m’avait donné le titre de héros au lieu de faire toutes ces choses stupides.

En mettant de côté le fait que j’aurais fini par combattre la race des Démons comme elle le désirait.

Je n’aurais pas été attaqué par un Dragon suprême dans le désert et je ne serais pas un être considéré comme disgracieux par les Hyumains.

Même mon commerce, je ne l’aurais pas fait.

“Bon, ça ira. Peu importe que tu sois un Demi-Humain ou un Golem, il semblerait que tu ne retiennes pas une grande quantité de mana. Maintenant, Misumi. Je vais t’envoyer à Limia, sauve l’héroïne. En raison de l’attaque surprise de la race des Démons, la situation n’est pas bonne. Sérieusement, quelle bande d’impertinent.” (Blatte)

“Déesse-sama devrait y aller. Il n’est pas nécessaire de recourir à une personne laide comme moi.” (Makoto)

Je lui ai répondu avec des paroles pleines de sarcasme.

Shiki n’a pas dit un seul mot depuis l’arrivée de la femme.

Peut-être qu’il a perdu ses mots parce que c’était la première fois qu’il rencontrait une divinité.

Une conversation avec seulement une voix peut-elle être reconsidérée comme une rencontre ?

Et donc, l’attaque surprise de la race des Démons…

Sauver l’héroïne.

Si je me souviens bien, la dernière fois le combat n’était pas très loin de la capitale de Limia.

La capitale et fort Stella sont proches, alors les Démons ne peuvent-ils pas juste se regrouper ?

Selon Shiki, le réel objectif des Démons est l’héroïne de Limia.

La Déesse est allée jusqu’à essayer de m’utiliser, donc il semble qu’il n’y a aucun doute sur la situation précaire de l’héroïne.

… Le héros de l’empire ne s’est pas mis en marche pour fournir un soutien ?

En d’autres termes, il y a de fortes chances que les prévisions de Shiki soient correctes.

“Pas besoin de me le dire. Je le ferai si je le pouvais. Les Divinités ont leurs propres règles. Des choses que des personne comme toi n’ont pas les qualifications pour le savoir. S’il s’agit d’une action mineure, ça serait une chose, mais penses-tu vraiment qu’une Divinité puisse débarquer comme elle le désire ?” (Blatte)

Elle m’a demandé cela avec un ton démontrant qu’elle me considérait comme un imbécile du plus profond de son cœur.

Comme si je pouvais le savoir !

Tu l’as demandé à quelqu’un qui a été élevé dans un monde où l’on ne sait même pas si Dieu existe oui ou non ?!

“Savez-vous que la dernière fois, la race des Démons a été en mesure de bloquer vos ingérences ?” (Makoto)

“Je ne laisserai pas une telle chose arrivée deux fois. Hmm… Je n’ai pas le temps de discuter avec toi. La seule réponse est la justice. Vas-y.” (Blatte)

Est-ce que la situation s’est détériorée ?

Elle s’est arrêtée pendant un bref moment et a vite écourté la discussion.

Mais être téléporté sans poser de question, c’est hors de question.

Car au bout du compte, je finirai par agir comme elle le souhaite, ça n’a rien de drôle.

“Savez-vous que si vous le faites, dans le pire des cas, je pourrais rejoindre la race des Démons ?” (Makoto)

En ayant senti son pouvoir en action, je lui ai dit cela d’une voix lourde.

J’ai à nouveau créé une ancre.

S’il est vrai que la Déesse ne peut pas prodiguer librement un soutien aux héros et agir en leur faveur sur leur champ de bataille, alors ne pourrais-je pas conclure un marché avec elle ?

C’était ce que je pensais avec un esprit étonnamment clair.

Je ne sais pas si cela va marcher comme prévu, mais le pouvoir de la Déesse a commencé à s’atténuer.

“… Est-ce que tu es sérieux en disant ça ? Dans les grandes lignes, tu es lié aux Hyumains. Et les héros sont des Humains venant du même monde que toi, tu sais ? Rejoindre la race des Démons sans les sauver, il n’y a aucun bonne raison à cela. Je n’ai pas le temps pour jouer à ce genre de jeux.” (Blatte)

…

Jouer ?

Ne plaisante pas !!!

“Hahaha !!! Une raison ?! Je vous déteste ! Je ne veux pas obéir à un seul de vos ordres ! N’est-ce pas une bonne raison ? Croyez-vous vraiment que je n’arriverais pas à m’entendre avec la race des Démons ?!” (Makoto)

Je me suis souvenu de la fois où le directeur de la guilde marchande de la ville Académique a soudainement changé d’attitude.

Il y a une partie de moi qui veux voir quelle sorte de réaction la Déesse aurait, mais j’ai inconsciemment pris l’attitude du directeur et j’ai crié d’une voix forte. Peut-être que j’aurais dû y a allé à fond en la tutoyant pour être plus violent ?

Bon, mettons ça de côté…

Ce n’est pas grave si je n’ai rien en contrepartie.

Ce n’est pas comme si je ne voulais pas aller à Limia pour sauver l’héroïne.

Je crois que j’ai agi ainsi à cause de mon énervement. Cette tentative de marchandage était juste quelque chose qui m’est venu à l’esprit et je n’ai pas décidé de ce que je voulais. Il n’y pas eu beaucoup de choses qui se sont bien passés pour moi dans ce monde lorsque j’ai agi seul de ma propre volonté.

Je ne le sais que trop bien !

Mais !

Les propos de la Déesse n’ont pas changé depuis notre première rencontre et ceci a le don de m’énerver.

La colère bouillonnait en moi sans pouvoir la contenir.

Même quelque chose remontait le long de ma gorge avec cette émotion débordante.

“Quelle colère stupide d’enfant. Renier la seule Divinité de ce monde… Qu’as-tu l’intention de faire ? Toi et la race des Démons, non, les résidents de l’entièreté de ce monde ne seraient pas en mesure de vivre sans ma protection divine.” (Blatte)

“Ne me faites pas rire. J’ai vécu plusieurs années dans ce genre de monde, En réalité, je n’arrive pas à comprendre les Hyumains qui s’accrochent à vous et comptent sur vous sans penser par eux même !” (Makoto)

Des choses comme la bénédiction ou la protection divine ; les Hyumains sont juste étranges.

Essayer au moins de développer la magie et des techniques par vous-mêmes.

Si tu te vantes d’être la seule Déesse, j’estime que ton devoir est de les mener convenablement pour œuvre à de grandes choses… en dehors de la beauté. Et en évitant de leur enseigner des choses inutiles comme mépriser les Demi-Humains.

“Mettre ton ancien monde sur le même plan que les autres démontre juste ton ignorance. Dans ce monde, je suis la loi. Si tu as l’intention de les rejoindre, ça ne me dérange pas de t’écraser ici et maintenant, tu sais ?” (Blatte)

“Vaine menace. Si vous étiez capable de le faire, vous l’auriez fait après le précédent incident de téléportation. Après tout, je n’ai pas agi comme vous le souhaitiez. Vous n’êtes pas le pouvoir absolu, vous mentez. Vous ne pouvez même pas transformer ce monde corrompu comme vous le désirez. Un vrai produit défectueux !” (Makoto)

J’ai beaucoup réfléchi à propos de la Déesse.

Le fait qu’elle ait invoqué des Humains pour résoudre ses problèmes.

L’état actuel de ce monde me l’a fait comprendre.

Même maintenant, elle est liée à ce qu’elle nommait ‘les règles des Divinités’ et essayait de m’utiliser pour sauver l’héroïne.

Même moi, je pouvais dire que c’était une mesure désespérée.

“… Je vois. Il semble que t’amener dans ce domaine était un trop grand honneur pour quelqu’un comme toi. Sans avoir vu mon visage, vous allez maintenant…” (Blatte)

Brr…

J’ai senti un frisson parcourir mon échine.

“Déesse-sama, les personnes du rendez-vous ont affirmé que si vous les faites attendre plus longtemps, ils entreront par la force !” (Larbin de la Déesse)

“!!! Encore et encore ! Comprenez le bien, je ne veux pas aller à ce rendez-vous !” (Blatte)

Une voix différente a résonné dans cette espace. Elle semblait être anxieuse.

Je pouvais sentir sa présence s’éloigner de plus en plus. Je pouvais dire que je m’étais calmé.

Comme si ce qui jaillissait de moi retournait silencieusement dans mon estomac.

…

Peut-être que j’en ai trop dit ?

Honnêtement, ma colère a ignoré la raison et j’ai sorti à brûle-pourpoint ces paroles irréfléchies.

Rester calme en sa présence est encore quelque chose de difficile pour le moi-actuel.

Ceci montre à quel point j’ai retenu ça en moi.

Me ramener ici pour seulement me dire ce que je dois faire et m’envoyer à gauche et à droite, c’est quelque chose que je ne peux pas tolérer.

J’estime qu’il y a une raison pour laquelle la Déesse ne m’a pas supprimé. Peut-être qu’il y a une sorte d’obstacle dans l’ombre ?

Honnêtement, je ne sais pas à quel point je peux lui tenir tête dans un combat.

Je veux essayer. Non, j’ai voulu essayer.

Parce qu’elle était la cause de tout ce qui se passait.

Mais lorsque j’ai retrouvé la raison, j’ai vu Shiki trembler de partout.

Il ne tremblait pas d’excitation. Il tremblait de peur.

J’ai exposé Shiki à un sacré danger.

Je n’arrive toujours pas à deviner mes chances de victoires contre la Déesse.

Shiki a sûrement une idée et c’est la raison pour laquelle il tremble.

Dans ce cas, c’est probable que ce ne soit pas encore bon.

Il est vrai que je n’ai toujours pas une manière de l’obliger à apparaître sous sa véritable forme.

Cela pourrait être possible si j’utilisais [Sakai] à 100% pour la détection.

“Mais ce sont des …” (Larbin de la Déesse)

“Je comprends ! Je vais y aller tout de suite ! Tu y retournes et tu les…” (Blatte)

“Ahhh, AHHHH !” (Larbin de la Déesse)

“Argh, ne me dit pas qu’ils forcent le passage ?! Cet idiot !” (Blatte)

J’ai ressenti un peu de gratitude envers la subordonnée de la Déesse qui nous a interrompu.

J’ai voulu en profiter pour réfléchir.

Mais hélas, cela a été interrompu par un cri qui n’était pas complètement normal.

“Misumi ! Maintenant, je comprends maintenant que tu me portes de la rancune. Alors faisons comme si c’était la dernière fois. Dorénavant, aussi longtemps que tu ne montres aucune hostilité envers les Hyumains, je n’interagirais plus avec toi. Qu’en penses-tu ?” (Blatte)

Ça semble… plutôt tentant.

Mais cela reste sa proposition.

Même si mon cerveau l’accepte docilement, mon cœur le refuse.

Bien que j’étais sur le point d’être éliminé il y a peu, cela ne veut dire que ma colère envers la Déesse s’est estompée.

https://i.pinimg.com/236x/24/e7/b1/24e7b19a0f7df1769f98f4c54795cb76–patience-petites.jpg

Il est peut-être trop tôt pour la combattre, mais je veux encore m’opposer à elle d’une quelconque manière.

“Ceci ne sera pas suffisant. Selon votre demande, je dois aller directement sauver un héros sans lien avec moi, n’est-ce pas ?” (Makoto)

“… Je vois. Donc tu étais mécontent parce que tu voulais une récompense. Hmph, je n’aime pas cette avarice chez les Humains. J’ai été incapable de l’extraire de la partie Humaine qui a servi de base pour mes Hyumains. Être un Hyumain, mais vivre comme un Humain, un parfait exemple d’avarice. Eh bien, tu es chanceux. Tu as échappé de peu à la mort également grâce à ta chance, mais pour le moment, je n’ai pas de temps à perdre avec des négociations. Déclare-moi ce que tu veux, mais dis-le tout de suite.” (Blatte)

À l’instant ?!

Que devrais-je lui demander ?

Ce n’est pas comme si je m’attendais à ce que ceci se produise.

Pour parler franchement, j’avais juste l’intention de l’embêter.

Ce dont j’ai actuellement besoin…

J’ai déjà l’équipement des Anciens-Nains.

En termes de magie, j’ai déjà la capacité de compréhension que cette femme m’a donné, et en termes de quantité, j’ai probablement plus de mana que la Déesse.

Dans ce cas, changer mon apparence physique ?

Même pas en rêve.

J’ai toujours été ainsi depuis ma naissance.

Je n’ai pas l’intention d’aller jusqu’à demander à cette femme de devenir un apollon.

Que faire ?

Que devrais-je faire ?

“Fin du temps. Sans même avoir décidé de ce que tu souhaites, tu demandes quelque chose, c’est clairement l’avarice d’un enfant.” (Blatte)

“… Dans ce cas, je voudrais que cette personne reçoive la bénédiction pour parler le langage commun. Nous étions vigilants vis-à-vis de vous, donc nous ne sommes pas allés dans un temple pour le demander.”

Une voix s’est exprimée à côté de moi.

Shiki.

Je vois… Le langage commun.

Être en mesure d’utiliser le langage commun serait pratique.

Je suis tellement habitué à utiliser le langage écrit que je n’ai pas pensé à ça.

Cela ressemble à un souhait modéré et ce n’est pas excessif.

“Je ne me souviens pas t’avoir autorisé à parler le faible. Mais… le langage commun ? Tu ne peux pas le parler ?” (Bug)

“Oui, grâce à vous.” (Makoto)

“J’ai seulement exclu les mots Hyumains de ta ‘compréhension’. Que tu sois incapable de le parler par l’apprentissage, ton incompétence est encore plus grande que celle des Demi-Humains, Misumi.” (Blatte)

“… Avez-vous le temps de chercher querelle, Déesse ?” (Makoto)

Ah, étonnant.

Même si ce n’était pas délibéré, des mots sévères sont sortis naturellement.

Je me demande à quel point je déteste cette femme.

Ou peut-être est-ce le contrecoup de lui avoir parlé avec courtoisie depuis le début ?

“Tu as oublié le ‘sama’. Juste à quel point vas-tu me mettre en colère. Comme prévu de l’enfant de ces personnes qui ont renié mon monde. C’est d’accord. Quelque chose du genre, je peux te le donner d’avance. Hmm… cela ne s’inscrit pas ? Comme c’est étrange. Ceci ne devrait pas poser problème pour quelque chose comme ça.” (Blatte)

Mon corps. Pour être plus précis, ma tête.

J’ai ressenti une étrange sensation, comme si mon cerveau était saisi et caressé par deux mains.

Est-ce qu’obtenir le langage commun est quelque chose d’aussi dégouttant ?!

“Argh”

“Tu as mal ? C’est étrange. Mais ça devrait aller, non ? Tu as été celui qui l’a souhaité, donc si quelque chose arrivait, cela ne serait pas de ma faute. Même si tu meurs, ça ne serait pas de ma faute, ok ? Après tout, c’est ton désir.” (Blatte)

La sensation devient plus forte.

Un sentiment angoissant comme si mon cerveau était chiffonné. Une douleur ressemblant à une migraine s’est répercutée à travers moi par intermittence.

Argh… Quelle sensation terrible.

Je ne veux pas gémir devant cette femme même si cela me tue, alors je vais juste le dissimuler et l’endurer.

J’ai été déconcerté par une étrange envie de vomir.

“Hmph, fini. Eh bien, tu l’as promis. Un accord passé entre un Humain et une Divinité est sacré, ne l’oublie pas. Éloigne le péril s’approchant de l’héroïne et pendant qu’on y est, fait chuter ce fort. Si tu ne peux pas, meurt. Non, tu le feras, même si tu dois en mourir.” (Blatte)

“Donc les termes sont… la protection des héros et la chute de fort Stella. Il n’y a pas d’erreur sur ces deux points, n’est-ce pas ?” (Makoto)

J’ai confirmé l’accord avec la Déesse.

Bon sang, si après ça je suis incapable de parler le langage commun, je ne pardonnerai pas à cette femme.

“… Ouais, disparaît tout de suite ! Argh, ils sont déjà là. Je vais y aller tout de suite…” (Blatte)

Une soudaine sensation de flottement.

C’est… la même chose que la dernière fois.

La présence de la Déesse s’est radicalement éloignée après avoir prononcé ces mots.

Sa façon de dire tout ce qu’elle souhaite et ne pas attendre une réponse de l’autre partie est toujours la même, hein.

J’ai même pensé que c’était proche du miracle que cette négociation à pu avoir lieu.

Peut-être est-ce grâce a ces invités que j’ai pu en profiter ?

S’il vous plaît, faites passer un mauvais moment à cette Blatte.

“Waka-sama, tu saignes du nez… et en plus, il y a du sang qui coule de ton œil.” (Shiki)

J’ai essuyé mon nez et le coin de mon œil.

Du sang un peu dense s’y trouvait.

“Hmm, tu as raison. Bordel, elle n’a rien fait d’excessif à mon corps, pas vrai ?” (Makoto)

Ça devrait aller, non ?

J’ai déjà eu des saignements de nez dans le passé, mais avoir du sang qui coulait le long de son œil, ce n’est pas censé être mauvais ?!

“Waka-sama, comme on pouvait s’attendre d’une Divinité… Je ne pense pas que j’aurais pu fournir un quelconque soutien. Mais dans un futur proche, je le pourrais !!!” (Shiki)

On dirait que Shiki a réalisé sa propre impuissance devant la Déesse.

Je me demande comment Tomoe et Mio se sentiront après avoir entendu l’histoire de Shiki.

J’en étais un peu intéressé.

Mais les regrets de Shiki n’ont pas continué longtemps.

Shiki et moi avons été recouverts par le même pouvoir qu’avant.

Une sensation déplaisante qui me donnait l’impression d’être poussé par quelque chose.

Et puis, comme avec la précédente expérience, nous allions être probablement lâchés d’une attitude élevée. Nous avions le sentiment d’être arraché par le bas du corps.

“Oooh ?!” (Shiki)

“Shiki, je suis heureux de ta décision. Faisons de notre mieux.” (Makoto)

“Waka-sama ?! Q-Qu’est-ce qui se passe ?!” (Shiki)

“Tu sais, c’est ma troisième fois. J’en suis déjà habitué. J’ai l’impression que je serais capable de défier toutes les attractions à sensation forte de n’importe quel parc d’attraction. Nous allons sans doute être envoyés direct à la capitale de Limia.” (Makoto)

Alors que Shiki pleurait et s’accrochait en moi, nous avons traversé les nuages pendant notre descente. Nous étions sans doute en train de nous diriger vers le champ de bataille. J’étais assez calme.

Je crois qu’il nous reste encore un peu de temps avant d’arriver à destination.

Nous parlons de cette femme, donc je ne peux sans doute pas espérer qu’elle ait réalisé la même chose que Tsukuyomi-sama a fait la dernière fois. Il est clair que le contrôle de la chute est à faire soi-même, alors il est probablement nécessaire d’anticiper.

Exact, la Déesse devrait être occupée en ce moment, donc peut-être que je devrais appeler Tomoe et Mio.

… Attends.

Tomoe… et Mio.

Si ce sont ces deux-là…

Non, Shiki l’a dit aussi.

Je devrais également réfléchir sur les résidents d’Asora.

Dans ce cas… ouais.

… Mobilisons-nous.

Le monde semblait plongé dans le chaos de toute façon.

(Tomoe, Mio.) (Makoto)

J’ai utilisé la télépathie pour contacter ces deux-là.

Shiki respirait bruyamment et semblait ne s’être toujours pas remis.

Je devrais donner des ordres pour plus tard.

(… Tu vas bien, Waka. Y a-t-il eu un problème sérieux ?) (Tomoe)

(Cette Déesse ! Qu’est-ce que cette Déesse t’a fait, Waka-sama ?! Est-ce que tu es blessé ?!) (Mio)

(Du calme tous les deux, je vais bien. Shiki l’a aussi vécu, alors il vous l’expliquera plus tard. Et donc, il y a quelque chose que je voudrais vous demander.) (Makoto)

(Bien sûr. Peu importe l’endroit, nous irions là-bas. Où es-tu en ce moment ?) (Tomoe)

(Compte sur moi !!! Je serais immédiatement à tes côtés.) (Mio)

(Je suis sans doute dans le ciel au-dessus de la capitale de Limia. Mais vous deux n’avez pas besoin de venir.) (Makoto)

(?!!) (Tomoe)

(Hein ?!) (Mio)

Tomoe et Mio ont été surprises par mes paroles.

Hmm, que devrais-je faire ?

Le Peuple-Ailé et les Gorgones me laissent toujours perplexes.

Dans ce cas…

(Tomoe, Mio, Shiki et moi seront parfait. C’est la raison pour laquelle, vous autres, et également les Orques des régions montagneuses et les Hommes-Lézards, s’ils veulent en faire partie, nous…) (Makoto)

J’ai stoppé mes paroles.

Tomoe a probablement compris ce que j’essayais de dire. Je n’arrivais pas à l’exprimer en raison des émotions me submergeant et je pouvais même dire l’ambiance de l’autre côté.

(… saisirons Kaleneon.) (Makoto)

Je n’ai pas donné d’instructions détaillées.

Parce que je ne connaissais pas beaucoup cet endroit.

C’est la raison pour laquelle, après avoir déclaré ça, j’ai ajouté quelques instructions approximatives et j’ai décidé de laisser Tomoe et Mio en roue libre.

J’ai coupé la télépathie et j’ai respiré profondément.

Et donc, maintenant…

Étrangement, à mesure que la bataille se rapprochait, mes pensées devenaient de plus en plus claires.

Il faut croire qu’en fin de compte, ce genre de chose m’excite.

C’était comme si je m’étais extirpé d’une coquille et que j’avais changé.

“Shiki, Je vais gérer notre atterrissage, alors peux-tu dissimuler nos visages avec des ténèbres ?” (Makoto)

“C-Compris. Je vais essayer.” (Shiki)

“Après ça…” (Makoto)

J’ai été en mesure de confirmer qu’une grande ville était en flamme.

Nous sommes arrivés juste à temps.

C’était à une distance où nous je pouvais affirmer que ce n’était pas le clair de lune qui illuminait la nuit, mais la lumière d’un incendie de grande ampleur dans une ville.

Nous, qui étions dans un rayon de lumière plongeant directement dans la capitale de Limia, avons été enveloppés dans les ténèbres.

=======================================================================

“… Hé, Mio.” (Tomoe)

“……” (Mio)

“Cela te fait bouillir, n’est-ce pas ?” (Tomoe)

“… Ouais, au point de trembler.” (Mio)

Sans se regarder l’une l’autre, Tomoe et Mio, qui étaient à Asora, se faisaient face à face avec les yeux fermés.

L’ingérence de la Déesse. Leur maître enlevé une nouvelle fois.

Ces deux-là avaient plusieurs choses qu’elles voulaient demander à Shiki qui était avec Makoto, mais elles ont oublié ces choses triviales, suite au choc subi par les mots de Makoto.

C’était un ordre qui leur a fait ressentir le changement de mentalité en Makoto.

“Avec ça, les quatre saisons vont faire leur apparition dans Asora-desu wa ne ? Tu dois être heureuse, Tomoe-san.” (Mio)

“Huhuhu, tu énonces une évidence, Mio. ‘Quelque chose comme ça’ n’a aucune importance pour l’instant.” (Tomoe)

Tomoe tremblait de joie et tandis que son moral n’arrêtait pas de grandir, le sourire sur sa bouche s’élargissait.

Les quatre saisons qu’elle espérait.

Et pourtant, elle a appelé son souhait ‘quelque chose comme ça’.

“C’est la première fois-ja. La première fois que Waka nous donne un ordre de lui-même pour combattre dans son intérêt, de nous mener au combat. Je vois, alors c’est cela qu’on ressent-ja na… Waka désire Kaleneon et nous a ordonné de l’obtenir. Huhuhuhu !!!” (Tomoe)

“Franchement… Je suis naturellement heureuse d’agir dans l’intérêt de cette personne, mais être utilisée de cette manière et qu’il nous laisse gérer les détails, je ne savais pas que ce sentiment serait si agréable.” (Mio)

Ce qui était important pour ces filles était en fait que Makoto leur a donné un ordre spontané.

Jusqu’à maintenant, Makoto leur a demandé de nombreuses choses et les a également commandées.

Mais à ce moment-là, au lieu de considérer ça comme quelque chose que Makoto désirait, c’était une chose que tout le monde avait en tête.

Kaleneon était une information qu’il avait reçue de la bibliothécaire Eva travaillant à l’académie de Rotsgard.

Mais cette région était liée aux parents de Makoto, donc il en avait un fort intérêt.

Il a réfléchi à de nombreuses choses et il en était venu à la conclusion qu’il la désirait pour cette raison.

Le maître de Tomoe et Mio, Misumi Makoto, a dit qu’il la voulait. Alors ils l’obtiendraient et lui offriraient.

Ils donneront à leur maître, l’objet de son désir.

Ceci les rendaient incroyablement heureuses.

“Il a dit : ‘C’est bon de commencer par l’endroit que j’ai indiqué’, mais Mio… tu comprends, n’est-ce pas ?” (Tomoe)

“Bien sûr. La région toute entière, la race des Démons et toutes les parties impliquées vont disparaître-desu wa.” (Mio)

“Oui, je voudrais y aller tout de suite et me déchaîner-ja ga. Mais il me semble que Waka ait reconnu la valeur des espèces résidant dans Asora-ja. Nous devons partager cette joie avec eux en tant que serviteur de Waka résidant ici.” (Tomoe)

“… Oui. Les Hommes-Lézards et les Orques, n’est-ce pas ?” (Mio)

Makoto a donné le minimum d’instruction.

‘L’endroit que Tomoe a indiqué la dernière fois sur la carte, la zone où se trouvait le territoire de Kaleneon autrefois, obtenez-le’ c’était ce qu’il avait ordonné.

Et à ce sujet, il n’avait pas juste assigné Tomoe et Mio, ils n’étaient pas contre l’idée de laisser participer les Orques des régions montagneuses et les Hommes-Lézards des brumes voulant en être.

Pour Makoto qui voyait seulement les Demi-Humains et les mamonos résidant dans Asora comme des personnes à protéger ou des amis, c’était des paroles que personne n’espérait de lui.

Mais il l’a vraiment dit.

Il a déclaré ‘s’il y a des personnes voulant participer’, mais Tomoe et Mio étaient sûres qu’à partir du moment où ils raconteraient cette histoire, pas seulement l’unité qui restait en attente où cas ils seraient convoqués pour Rotsgard, même les autres s’armeraient et voudraient y participer.

En réalité, Tomoe a senti que les Hommes-Lézards, qui ont été convoqués à Rotsgard, étaient ceux les moins chanceux dans cette affaire.

Les deux ont traversé l’entièreté de la résidence de Makoto et sont parties avec les troupes qui étaient à l’intérieur du manoir. Elles expliquaient la situation à chaque race.

Tomoe s’est dirigée vers les terres où résidaient les Hommes-Lézards de la brume ; Mio est partie en direction de la zone où habitait les Orques des régions montagneuses. Après un petit moment, un rugissement s’est produit.

Un cri de guerre et d’allégresse.

Tomoe et Mio ont acquiescé avec de la satisfaction sur le visage et ont répété les mots de Makoto aux guerriers, ainsi que son objectif.

“Waka combat aussi dans un autre endroit. Écoutez-moi bien, nous allons offrir à Waka une victoire parfaite.” (Tomoe)

“Les jours passés à vous entraîner dans Asora, Waka-sama les a reconnu. Il est impardonnable de trahir l’un de ces deux faits. Relever le défi de tout votre être.” (Mio)

Les paroles des meneuses, Tomoe et Mio, ont silencieusement résonné dans l’assemblé.

Et en même temps, une gigantesque porte de brume, rarement vue dans Asora, est apparue.

Pas un mot n’a été prononcé.

En ayant suivi les deux meneuses, les troupes mélangeant les Hommes-Lézards et les Orques ont silencieusement traversé la porte et ont disparu.

Peut-être qu’ils ne voulaient pas que le feu en eux ne s’estompait, même si ce n’était qu’un instant, ils ont gardé la bouche fermée et ont délibérément accumulé ça en eux pour le moment où ils le feront exploser.

En ce jour, Asora a entamé sa première campagne.