Tome 3 – Chapitre 153 – L’implication du Diable ②
“Huhuhu, c’est ça, hein. Quelle vaillance chez Héros-sama.” (Sofia)
“Ce sont des attaques tapes à l’œil, mais la puissance de feu est plutôt bonne. On dirait que les informations étaient correctes sur le fait qu’il devinait plus fort la nuit tombée. Sofia, ne le sous-estime pas.” (Lancer)
“C’est impossible que je le sous-estime, n’est-ce pas ? Je vais prendre ça comme un entraînement pour le moment où je tuerais le Diable. Je vais le faire sans me retenir. Enfin, c’est seulement s’il est assez fort pour me résister.” (Sofia)
“Le Diable, hein. C’est la vérité. Avec la situation actuelle, il ne serait pas étrange que ce type apparaisse. La toi actuelle ne serait pas pris au dépourvu, mais il ne fait aucun doute qu’il reste un formidable ennemi.” (Lancer)
“C’est donc ainsi. Alors faisons-le !” (Sofia)
Sofia a dégainé l’épée attachée à sa taille.
C’est une épée différente de celle utilisée lors de son combat avec Makoto.
La teinte et les propriétés des matériaux de cette épée partageaient les mêmes traits que l’ancienne, mais l’épée bâtarde a été changée en une épée à une main et mince qui plus est.
Bien sûr, Sofia tenait l’épée avec ses deux mains.
Ces yeux étaient déjà braqués sur la silhouette du Dragon où se trouvait le héros et de son groupe.
“Bon sang.” (Lancer)
Le Dragon supérieur avec l’apparence d’un enfant, Lancer, a craqué ses doigts.
Comme s’il agissait de concert avec sa gestuelle nonchalante, plusieurs épées brillantes sont apparues dans les airs.
Elles sont également apparues dans le voisinage du groupe de héros et les mouvements du Dragon volant ont perdu en vitesse.
Même si c’était très loin, pour Sofia, c’était pratiquement la même chose que de dire qu’il n’y avait aucun distance.
Un sourire féroce est apparu sur le visage de Sofia.
Ces deux-là ont disparu après que Sofia s’est libérée une main pour soulever Lancer.
“Halalala, cet enfant m’a remarqué.” (Sofia)
“… Il a probablement un outil pour détecter les ennemies. J’ai entendu dire qu’il y a des artefacts avec une perception exceptionnelle. Plus important encore, je reste ton partenaire, même si c’est provisoire, tu sais ? Arrête de me porter comme si tu traînais un chaton pour la peau du cou.” (Lancer)
Légèrement à l’avant du Dragon volant, la Tueuse de Dragon et son acolyte, qui étaient apparus dans les cieux, ont été surpris par la rapidité avec laquelle le héros de l’empire les a découverts.
C’était peut-être étendu, mais cela restait un endroit où la bataille se déroulait.
Remarquer quelqu’un qui était soudainement apparu, ce n’était pas quelque chose d’ordinaire.
Le nombre d’épée entourant le Dragon volant s’est accru en l’espace d’une seconde.
Cela va sans dire que le but était de les enfermer.
La confusion du héros de l’empire, Iwahashi Tomoki, et son groupe n’a pas échappé à Sofia.
Avec un sort où ils étaient incapables d’estimer la puissance ou s’il avait été placé au préalable, leur mobilité a été grandement affectée.
Sofia a sauté sur le dos du Dragon volant
“Bonsoir, Héros-sama.” (Sofia)
“?! Qui es-tu ?!” (Hitomi)
Son mouvement a été réalisé en changeant de position avec une des épées scintillantes, mais pour Tomoki qui ne connaissait pas sa capacité, il pouvait seulement voir une personne tombée soudainement du ciel.
Tomoki portait un équipement sur l’intégralité de son corps et abstraction faite de sa mobilité, il n’y avait aucun doute sur son pouvoir défensif.
“Sofia. La Tueuse de Dragon Sofia. N’as-tu pas entendu parler de moi ?” (Sofia)
“La Tueuse de Dragon… La Tueuse de Dragon, tu dis ?! Cette Sofia ?!” (Tomoki)
“J’en suis heureuse. Le Héros-sama connaît mon nom. Tu es bien le héros de l’empire, Iwahashi Tomoki, n’est-ce pas ?” (Sofia)
“O-Oui. Qu’est-ce que tu veux pour apparaître si soudainement ? As-tu entendu parler du danger qu’affronte l’empire et tu es venue pour m’aider ?” (Tomoki)
“Huhuhu. À ce stade, on ne peut pas vraiment appeler ça un danger pour l’empire, pas vrai ?” (Sofia)
Après avoir ricané aux mots de Tomoki, Sofia lui a répondu par une autre question.
“Eh bien, même si Lily n’est pas là, moi je le suis. Ce n’est pas avec une attaque de cette ampleur qu’ils nous feront tomber.” (Tomoki)
“Quel courage. Il semble que je puisse en espérer quelque chose… Enfin peut-être.” (Sofia)
“Mais qu’est-ce que tu es venue faire ici alors ? J’ai entendu dire que tu vagabondais ici et là sans que personne ne puisse te trouver.” (Tomoki)
Le nom de la Tueuse de Dragon Sofia était bien connu, mais puisqu’elle se montrait rarement à la guilde, il y avait de nombreuses personnes qui essayaient de la rencontrer sans le pouvoir.
Pas seulement cela, elle ne coopérait pas beaucoup malgré les demandes de la guilde et il y avait des rumeurs disant que peut-être sa relation avec la guilde n’était pas bonne.
C’était la raison pour laquelle le héros Tomoki ne l’avait pas encore rencontré.
Une femme et forte qui plus est.
Elle remplissait les deux conditions, donc pour Tomoki, c’était une personne qu’il aimerait rencontrer au moins une fois pour demander sa coopération.
Évidemment, cette demande sera faite en utilisant ses yeux démoniaques. Puisqu’il possédait un méthode qui les empêchait de le trahir, il n’y avait aucune raison de ne pas l’utiliser.
“Je m’intéressais à toi.” (Sofia)
“À moi ? Cela… me rend heureux. Alors je vais vous inviter au château. Profitons en pour parler tranquillement.” (Tomoki)
“Huhuhu, je me moque de ton charme ou quelque chose du même genre. Ce qui m’intéresse, c’est…” (Sofia)
“Tomoki-sama !!! Fais attention !!!” (Ginebia)
“Quoi ?!” (Tomoki)
La garde royale Ginebia, qui était à proximité de Tomoki et faisait attention aux moindres gestes de Sofia, s’est rapidement mise devant Tomoki.
Un bruit strident de métal percuté a résonné sur le dos du Dragon volant.
“Bonne réaction. Tomoki me déçoit, mais toi la chevaleresse, je te donne une bonne note. C’est vrai, cette odeur. Tu as obtenu la puissance d’un Dragon, n’est-ce pas ? Grount “Vague de sable”, hein.” (Sofia)
“À quoi est-ce que tu joues, Sofia ? Pointé ton arme sur le héros Tomoki-sama. Je ne crois pas que tu sois une personne qui ne comprend pas le sens derrière cet acte.” (Ginebia)
Tomoki avait ses yeux grands ouverts dû à la surprise.
Abstraction faite des deux personnes qui se confrontaient, Ginebia et Sofia, il y avait également l’invocatrice de Dragon, Mora et l’alchimiste, Yukinatsu. Ces deux-là étaient tendues par la situation.
Parce qu’elles avaient compris que la personne apparue à côté d’eux était une ennemie.
“Bien sûr que je le comprends. Oh c’est vrai, j’ai oublié de le mentionner. J’ai à présent un autre titre. Vice-général de la race des Démons, Sofia Blue. Ravie de vous rencontrer, Héros-sama et son groupe.” (Sofia)
“?!”
“Quoi ?!”
“Des Démons !”
“Vice-général ?!”
“J’ai entendu dire que le Héros-sama deviendrait plus fort la nuit, alors je me suis dite qu’il serait bien de danser avec toi. Qu’en penses-tu ? La lune n’est-elle pas magnifique cette nuit, non ?” (Sofia)
Sofia a plaisanté tout en ayant fait une révérence.
Bien qu’elle était dans une situation où elle était entourée d’ennemie, elle ne montrait aucun signe d’être tendu.
“… Peu importe qui tu es !!!” (Tomoki)
Tomoki a augmenté la puissance de la capacité de ses yeux.
Il y avait peu de gens sur lesquels ses yeux n’avaient pas fonctionné.
¨Pour couronner le tout, sans doute parce qu’il a pris l’habitude de l’utiliser, son pouvoir a régulièrement augmenté.
Pas seulement ça.
Il s’est secrètement entraîné pour que ses yeux fonctionnent contre l’héroïne de royaume et la prêtresse. Actuellement, il pouvait même faire tomber sous sa coupe des Démones non préparées avec seulement un regard.
Mais…
“Ceci ne fonctionnera pas sur moi, Héros-sama. Si tu veux me charmer, tu dois réussir à le faire instantanément la même chose avec un Dragon supérieur. Mais tu sais, héros-sama~. Il y existe une méthode beaucoup plus simple.” (Sofia)
“Tu… Tu connais l’existence des yeux démoniaques ?” (Tomoki)
“Une telle tactique est inutile. Hé, essaye de gagner contre moi. Si tu peux le faire, je deviendrai tienne. Même sans ces yeux, je t’offrirai mon corps et mon âme.” (Sofia)
Après l’échec de sa tentative, Sofia a inversé les rôles a souligné sa poitrine et ses courbes avec une pose sexy pour le provoquer. (NTF : … Non, je ne mettrais pas d’image.)
“Ton niveau est plus élevé que le mien, mais je t’apprendrai qu’un combat n’est pas seulement décidé par ça !” (Tomoki)
“Je suis totalement d’accord avec cette opinion. Tout d’abord, ce lézard est sur le chemin.” (Sofia)
Et en même temps que Sofia a dit cela, son épée a brillé de nouveau.
Un cri s’est échappé de la gueule du Dragon volant, Nagi, qui était toujours dans les airs.
“Nagi ?! T-Tes ailes ! Toi : Qu’as-tu fait ?!” (Mora)
La réaction de Mora a été rapide. L’altitude de Nagi a commencé à diminuer.
À cet instant, l’aile la plus éloignée du groupe a été touchée par les épées de lumières. Une odeur de brûlée et un autre hurlement s’est produit.
Le dos du Dragon où se trouvait le groupe de Tomoki était devenu instable à cause des secousses violentes et pourtant, Sofia se tenait debout fermement.
“Bon alors, j’attendrai au sol. Viens avec tes compagnons ou seul, c’est comme tu veux. C’est juste qu’au moment où tu pointeras une épée vers moi, peu importe que tu sois un enfant, ça m’est égal. Viens en étant résolu.” (Sofia)
Sofia a sauté du dos de Nagi, ce qui pourrait être pris comme une action suicidaire.
En ayant confirmé la position de Lancer, elle a utilisé la téléportation avec les épées pour rejoindre son compagnon.
“Comment était-ce ? Est-ce un homme qui mérite ton attention ?” (Lancer)
“Il n’y a même pas besoin d’utiliser ‘ça’. Peu importe à combien ils viennent, non, c’est un adversaire qui serait plus facile à gérer s’ils venaient en groupe. Du moins, j’ai l’impression qu’il serait plus fort seul qu’en groupe.” (Sofia)
“Oh~, mais j’ai entendu dire qu’il se battait rarement seule.” (Lancer)
“C’est juste mon intuition. En plus, ce Dragon volant, il était plutôt bon. Si possible, j’aimerais le faire mien.” (Sofia)
“… Il vaut mieux avoir le plus de butin que possible, hein. Fais comme bon te semble. Quant au Dragon volant, je pense que la Lumière Pourpre serait bien mieux que lui.” (Lancer)
Lancer a montré de la stupéfaction devant l’évaluation de Sofia envers le Dragon volant.
Comme il n’a pas précisé ses dires au moment de la mention de la Lumière Pourpre, qui était un Dragon supérieur comme lui, la véritable signification de ces mots n’a pas été comprise.
“On peut en avoir d’autres utilisations. Halalala, ils sont ici. Le Dragon volant est tombé, hein. Il serait gênant de les rechercher plus tard.” (Sofia)
Pendant que Sofia et Lancer discutaient tranquillement sur le champ de bataille, le groupe de Tomoki s’est montré à eux.
Nagi était nulle part en vue.
‘Il est probable qu’il est resté pour se reposer au point d’atterrissage’, c’était la conclusion à laquelle Sofia était arrivée.
L’endroit où elle discutait n’était pas un lieu sûr. Après tout, on restait au milieu d’un champ de bataille.
Bien sûr, la race des Démons ne viendrait pas les attaquer.
Mais sur le champ de bataille, il y a pleins de moment où tes propres alliés peuvent commettre des erreurs.
Les Hyumains et les Démons cherchaient désespérément à battre l’autre.
Sofia et Lancer avaient une discussion entre eux, mais ce n’était pas comme s’ils ne recevaient aucunes attaques d’un des deux côtés.
Les attaques qui pleuvaient de partout et les attaques perpétrées par des soldats ayant perdu l’esprit ont toutes été gérées avec les abondantes épées de lumières de Lancer.
Au milieu de ces gerbes de sang, ces deux-là discutaient tranquillement.
“Peu importe que ce soit des Hyumains ou des Démons ? Vous autres êtes des fous.” (Tomoki)
“Halala, ils nous attaquent après tout. C’est la raison pour laquelle je réplique de manière appropriée. Bien, bien, commençons. Si tu perds, le royaume et l’empire auront un coup dur. Faites de votre mieux, ok ?” (Sofia)
“Je suis un héros qui détient la protection divine de la Déesse. Ne me sous-estime pas parce que tu es la Tueuse de Dragon !” (Tomoki)
“Ouais, je ne vais pas le sceller. Laisse-moi tester ma vraie force !!!” (Sofia)
Sofia s’est approchée l’épée à la main à l’endroit où se trouvait Tomoki et Ginebia se préparant à combattre.
“?”
“Tu es tombée dans le piège ! La cage de poupée de terre !”
Avec un visage perplexe, Sofia a regardé les deux personnes qu’elle venait de trancher.
Comme pour répondre à sa question, une voix a résonné au loin.
C’était la voix d’Yukinatsu qui était une utilisatrice de Golem.
Les corps de Tomoki, Ginebia, ainsi que les deux autres les accompagnant, se sont désintégrés et se sont ensuite enroulés autour de Sofia comme si c’était des tentacules. (NTF : … Non, je ne mettrais toujours pas d’image.)
“… Hé~, je n’ai pas pu voir la différence. C’est un sort impressionnant.” (Sofia)
“La conscience est directement transmisse dans le réceptacle. Plutôt élaboré, n’est-ce pas ? Laisse-moi de dire une chose, ce n’est pas une bonne idée de le forcer !” (Yukinatsu)
“Vraiment ? Est-ce fait dans un matériel résistant ou quelque chose du même genre ?!” (Sofia)
“Je parlais juste pour gagner du temps, mais on dirait que ce n’est plus nécessaire.” (Yukinatsu)
“Cela s’est renforcé. Bien pensé.” (Sofia)
Sofia a loué Yukinatsu après avoir constaté que ses liens soient devenus un métal noir et brillant.
“Est-ce du sang-froid ? Ou de la vanité ? Je me demande combien de temps tu pourras rester ainsi sous un feu nourri. Montre-lui ! Tomoki-sama !” (Yukinatsu)
“Bien joué, Yukinatsu ! Ginebia, au cas où, conserve une attitude défensive ; Mora, suis-moi. Offrons à Sofia quelques présents ! À un niveau qui ne la tuera pas, ok ?” (Tomoki)
“Comment as-tu osé faire ça à Nagi ! Impardonnable !” (Mora)
“Tu peux attaquer sans te retenir. Montre-moi l’étendu de ta force. Pareil pour cette ojo-chan là-bas. Tu pourrais ne plus revoir ce dragon. Alors viens à moi avec l’intention de me tuer.” (Sofia)
Sur les ordres de Tomoki, Mora sous le coup de la colère a crié sur elle à cause des blessures infligées à son partenaire.
Cependant, tout en étant totalement restreinte, Sofia, au lieu d’être d’accord sur le fait de se retenir, les a provoqués pour qu’ils ne le fassent pas.
“… Cette femme s’emballe un peu. Dans ce cas, faisons ce qu’elle désire !” (Tomoki)
“Meurs !!!” (Mora)
Les cinq types d’armes que Tomoki possédaient se sont toutes activées en même temps.
Des armes puissantes lui convenant et ne dépendant pas de la protection de la divine de la Déesse.
Dague de combat Gladius, Lance d’Artemis, Rapière et Arme de poing.
C’était les différentes types armes qui lui permanentaient d’avoir une grande puissance de feu.
En ce moment, il traitait la Lance Divine, qu’il considérait comme une amie depuis son combat à fort Stella, comme un sous-système.
Dans sa main gauche, un pistolet ; Dans sa main droite, la Lance Divine ; Les trois autres armes flottaient au-dessus de lui en entourant Tomoki.
C’était la raison pour laquelle il pouvait l’utiliser ces trois armes en même temps sans les avoir dans les mains.
Chacune d’entre elles possédait un puissant pouvoir et pouvait mêler un élément magique dans leurs attaques.
Le pistolet dans sa main était quelque chose que l’empire gardait de très près dans une certaine ville.
Il possédait l’élément magique de lumière et a été donné à Tomoki par la princesse.
Avec sa forme, la princesse Lily croyait qu’il serait intéressant de l’utiliser dans le développement des armes à feu, mais ce pistolet magique, qui était spécialisé dans le tir de balle de mana, n’a pas été très utile lors du développement des armes à feu.
Parce que sa structure interne ne pouvait servir comme référence.
Sa forme extérieure était similaire, mais elle a jugé que c’était quelque chose de différent.
Mais bon, en tant que puissant trésor sacré dans les mains du héros, il remplissait pleinement son rôle.
Les cinq attaques de Tomoki et les deux de Mora se sont abattues sur Sofia.
Un bruit assourdissant et une explosion ont retenti.
Si cela avait été lancé sur une troupe, sa puissance de feu aurait au moins tué une centaine de personnes.
En réfléchissant aux répercussions sur la formation militaire et les dommages résultés, on pouvait affirmer que c’était une attaque assez puissante.
Et cette attaque a été lancée sur une seule cible et assez proche qui plus est.
Si Ginebia n’avait pas protégé le groupe de Tomoki, ceci aurait pu également les blesser.
Même au sein des Dragons supérieurs, ‘Vague de sable’ était considéré comme ayant un puissant pouvoir défensif et c’était la raison que Ginebia, qui a reçu son pouvoir, a réussi à atténuer cette attaque.
“Hé… Si elle est toujours en vie, j’aimerais bien l’ajouter parmi mes femmes.” (Tomoki)
“Onii-chan ! C’est la femme qui a mis Nagi dans cet état, tu sais ?! Je suis contre !” (Mora)
“Tomoki-sama, je suis aussi contre cette idée. J’ai l’impression que cette personne a une idéologie dangereuse.” (Ginebia)
“Même si tu veux l’additionner, ça serait mieux de consulter Lily-sama en premier.” (Yukinatsu)
Après les mots pleins d’assurance de Tomoki, ses compagnonnes se sont unanimement opposées.
Seulement Yukinatsu a montré de la retenu dans ces propos, mais son visage montrait son mécontentement.
“Halala, vous autres. Pourquoi êtes-vous si insouciants ? Vous êtes bien au courant que vous combattez Sofia ? Continuez à l’arroser avec vos attaques.” (Lancer)
Le garçon a démontré une attitude qui dénotait avec son apparence et faisait des reproches au groupe du héros.
Sa voix provenait d’un endroit assez éloigné où il ne pouvait être vu à l’œil nu.
Le garçon était derrière Sofia il y avait quelques instants.
Évidement, il aurait dû recevoir un coup direct en même temps que Sofia.
Il était impossible qu’il aille bien.
Ou du moins qu’il s’en sorte sans blessures.
Tomoki a regardé l’endroit où se trouvait Sofia avec des yeux trahissant son incrédulité.
Sans avoir obéit aux paroles ‘Continuez à l’arroser avec vos attaques’.
“Ohla”
“Pas moyen”
“Impossible”
“C’était pourtant un coup direct”
Chacun d’eux a clairement exprimé son incompréhension.
“C’était impressionnant. Mais voila le résultat, vous avez mis en pièces la magie qui me restreignait.” (Sofia)
Sofia se tenait droite.
“En plus, même en ayant mélangé plusieurs éléments magiques, elles ne sont pas altérées mutuellement et la puissance de feu n’a donc pas diminué. Quelle attaque élégante. Ta coordination avec cette ojo-chan a été également parfaite. Je me suis moquée de ton charme, mais on dirait que tu as été en mesure de l’utiliser pour coordonner tes attaques.” (Sofia)
Tout en ayant fait craquer ses épaules, elle a balancé son épée de gauche à droite.
Comme si elle s’échauffait.
“Mais bon, ce n’était pas à un niveau où ceci pourrait créer un lac. J’ai déjà eu une expérience avec ce genre d’attaque hors-norme. Et nous avons été en mesure de nous défendre parfaitement contre ça.” (Sofia)
Le regard de Sofia est devenu plus féroce, comme pendant un bref moment lors de son attaque sur le dos du Dragon volant.
La femme, qui donnait l’impression de s’échauffer, était calme et a lentement pointé l’épée, tenu par sa main droite, vers Tomoki.
Un sourire a doucement commencé à s’agrandir sur son visage.
Réciproquement, le visage de Tomoki a montré de l’agitation.
“J’ai fini par m’en souvenir. Je pensais te caresser avec 5% de ma force, mais si tu es capable d’en faire autant, ça ne serait pas une bonne chose d’augmenter un peu le niveau, non ?!” (Sofia)
La silhouette de Sofia a disparu.
Non, elle ne s’était pas volatilisée.
Et en réponse, Ginebia a bougé elle aussi.
Si c’était un personne ordinaire, elle n’aurait pas pu suivre ses mouvements.
Comme un puissant bouclier protégeant Tomoki, elle remplissait parfaitement ce rôle.
“Maintenant, Tomoki ! Montre-moi la puissance d’un héros ! Ne laisse pas ça se finir simplement sur un échauffement !” (Sofia)
=======================================================================
“Bien, bien. J’ai déjà nettoyé le secteur. Sofia… Oui, elle en a fini, hein.” (Lancer)
Lancer a observé les environs et a acquiescé. Il a confirmé la situation avec Sofia qui s’était déchaînée.
C’était silencieux.
Il n’y avait déjà plus personne.
C’était l’acte de Lancer.
En arrière trame de Sofia qui combattait sérieusement le héros et son groupe, il avait tué tout le monde qui aurait pu voir cette scène.
Réduire le nombre de témoins était une de ses raisons, mais c’était surtout parce qu’il voulait confirmer sa propre puissance.
Ayant été presque tué par Sofia par le passé, il en avait été affaibli.
Même lorsqu’il avait combattu le Diable, il a seulement pu le faire avec la moitié de sa puissance.
Après avoir été vécu une expérience douloureuse à cause de lui, après six mois, Lancer a finalement pu recouvrir toute sa puissance en tant que Dragon supérieur.
‘C’est enfin revenu à la normale’, c’est ce que Lancer pensait alors qu’il acquiesçait avec une certaine satisfaction sur son visage.
“Sofia ! Qu’est-ce que tu vas faire d’eux ? Si tu veux tuer le héros, le seigneur Démon nous en devra une. Je considère ça comme une bonne chose.” (Lancer)
Il s’adressait à Sofia.
En ce moment, elle observait les 4 vaincus.
Miraculeusement, personne n’était mort.
Non, il n’y avait aucune chance qu’une telle chose soient le fruit du hasard.
C’était juste que Sofia ne les avait pas tués.
“… Ceci signifie que tout le monde n’est pas aussi hors-norme que ce type, hein. Enflammer mon être pour retomber aussitôt. Hé, tu es bien un héros, pas vrai ?! Tu as encore des cartes à jouer, n’est-ce pas ?! Relève-toi ! Combats-moi !” (Sofia)
“Ahlalalala, il n’entend plus, hein.” (Lancer)
Sans s’être retenue, Sofia a tranché Tomoki qui ne pouvait plus bouger et pouvait seulement gémir.
Sans se préoccuper du fait que Tomoki était prostré au sol.
Son abdomen, sa poitrine, ses bras, ses jambes, son cou et sa tête ; À chaque fois qu’il était coupé, il convulsait, mais il n’y avait pas de réaction plus grande que celle-ci.
Il s’est immédiatement régénéré et est retourné à son stade d’origine, mais ce n’était pas un beau spectacle à voir.
La garde royale, Ginebia, qui normalement devrait être celle qui le protégeait, avait reçu une blessure grave et était couchée dans un endroit éloigné de lui.
S’il y avait un miracle ou quelque chose du même acabit, elle serait immédiatement allée aider Tomoki, mais ses convulsions ne permettaient pas de savoir si elle était consciente ou non.
Du sang sortait de ses yeux grands ouverts, mais elle ne clignait pas des yeux.
Alors que tout son corps n’avait que peu de blessure, il y avait un trou au niveau de ses côtes qui crachait du sang.
Elle était dans un sale état.
Mora et Yukinatsu étaient dans un état similaire, non, puisqu’elles étaient moins résistantes, ces filles étaient dans un état encore plus précaire.
Les jambes de Mora étaient sectionnées au niveau des genoux, sa main droite a été découpée en morceaux et elle était dans une position accroupie, comme si elle faisait un dogeza. Yukinatsu a été crucifiée au sol, ses membres ont été transpercés par des épées de lumière et son corps ne montrait plus aucun signe de mouvement.
Ces trois-là respiraient toujours.
Considérant le nombre et le niveau des soigneurs dans l’empire, leurs blessures étaient sévères mais pas fatales.
Enfin… Si elles étaient en mesure de s’échapper à cette situation.
Il y avait peu de chance.
Tomoki, conscient de ça ou non, a crié plusieurs fois avant de gémir en se relevant.
C’était une action surprenante qui pouvait être seulement réalisée en raison de sa capacité de régénération nocturne.
Sofia n’a pas poursuivi et a regardé Tomoki se relever péniblement.
Son visage trahissait sa fatigue.
Ce n’était pas étonnant.
La nuit lui procurait un corps qui ne perdrait jamais, l’immortalité.
Mais même si c’était le cas, ça ne voulait pas dire qu’il ne sera pas stressé à force de se faire couper.
Les chaussures d’argents, qui ont été conférées par la Déesse, éliminaient sa fatigue, mais ça n’enlevait pas le fardeau sur son cœur.
Même pour Tomoki qui ne ressentait plus de douleur, se faire trancher un nombre innombrable de fois était quelque chose que son esprit ne pouvait encaisser.
Une régénération instantanée et implacable… N’importe qui aurait dit qu’il aurait été préférable de mourir plutôt que subir ça.
Même si sa perception de la douleur s’en était allée, s’il était en mesure de supporter cette situation, il ne serait pas une personne ordinaire.
Si Tomoki était encore sain d’esprit, son cœur se serait endurci et serait devenu anormalement tenace.
“Ah, j’en suis heureuse. Est-ce que tu as quelque chose dans tes manches ? Hein, Tomoki-kun ?” (Sofia)
“Tu… Espèce de monstre taré. Tu as découpé encore et encore un adversaire immobile !” (Tomoki)
Une voix démontrant sa fatigue.
Mais la volonté dans ses yeux n’était pas différente de celle où il se trouvait sur le dos de Nagi.
En observant Tomoki, Sofia était intérieurement en admiration devant ce spectacle et a ouvert sa bouche.
“C’est parce que tu essayais de faire le mort. C’est différent de ces filles là-bas, tu pouvais encore bouger, mais tu attendais que ça passe sans rien faire, non ? ‘Est-ce que tu as quelque chose dans tes manches~?’ c’est ce que je pensais. De plus, dire à une femme que c’est un monstre, c’est irrespectueux, tu sais ?” (Sofia)
“… Bien que tu sois une Hyumaine, tu t’es alliée à la race des Démons. Je ne veux pas entendre ça de quelqu’un comme toi !” (Tomoki)
En ayant appris que ses pensées ont été démasquées, Tomoki a intérieurement tiqué de frustration.
‘Si Lily était dans un lieu où elle pouvait comprendre la situation, elle pourrait peut-être avoir fait de meilleures actions et aurait pu en faire en sorte que la situation soit plus favorable’, c’est ainsi qu’il pensait.
Il a secoué sa tête.
La raison était simple, il croyait qu’elle n’était pas un ennemi qu’ils pouvaient vaincre de quelque manière que ce soit.
Parce qu’il a jugé qu’actuellement, il ne pourrait la vaincre.
C’était la raison pour laquelle il a confirmé que les trois autres respiraient toujours et avait l’intention de faire le mort.
Mais Sofia a continuellement tourmenté Tomoki.
En sachant que la limite de ces trois-là était proche, Tomoki était devenu impatient.
Il détenait un objet qui lui permettait de connaître l’état de santé des membres de son groupe.
C’était la raison pour laquelle il attendait jusqu’à maintenant.
C’est vrai. Tomoki savait dans quel état se trouvait ses trois compagnons.
Elles étaient encore en vie, mais tant que leur ennemi n’abandonnait pas, leurs limites allaient être atteintes.
Et le point critique était arrivé.
“Tomoki-kun, montre-le-moi. La puissance des héros. Tu n’es encore pas échec et mat, pas vrai ? Tes yeux ne sont pas morts.” (Sofia)
“FERME-LA AVEC TES CONNERIES !!!” (Tomoki)
Tomoki a élevé la voix, tout en étant grossier.
Tout comme Sofia l’a dit, il avait toujours une carte maîtresse.
Mais c’était quelque chose qu’il ne pouvait pas utiliser en ce moment.
Ce dilemme le faisait hésiter encore plus.
Sans avoir préparé une arme ou un sort…
“PUTAIN… PUTAIN, PUTAIN !!!” (Tomoki)
“… Hmph~. Y a-t-il une sorte de condition préalable à respecter ? Ah, ces filles présentes ici pèsent sur tes épaules, non ?” (Sofia)
Devant le langage grossier de Tomoki qui répétait continuellement la même chose pour des raisons inconnues, Sofia semblait avoir compris quelque chose et lui a demandé plus de précisions.
Elle était sûre que son intuition n’était pas erronée et rigolait intérieurement.
“Qu’est-ce… que tu as dit ?” (Tomoki)
Comme si elle avait vu à travers lui, Tomoki a été surpris.
“C’est donc ça. Donc, devrais-je tuer ces filles en premier ? Ou veux-tu essayer de dire: “Épargne-moi s’il te plaît” ?” (Sofia)
Sofia a dit cela avec de l’amusement.
Lancer, qui à un certain moment s’était approché d’elle, a soupiré devant la mauvaise habitude de Sofia.
“… Si elles meurent… Je ne te montrerai pas ma carte maîtresse, même si ça doit me coûter la vie. Tu veux la voir, non ? Dans ce cas, ramène d’abord mes compagnonnes dans l’empire. Vous autres devriez être en mesure de le faire.” (Tomoki)
“Tu as moitié raison. Bon, cela pourrait être embêtant si tu ne la montres pas. C’est triste que je n’ai pas entendu ‘Épargne-moi s’il te plaît’, mais pourrais-tu le faire ?” (Sofia)
Sofia a regardé Lancer.
“… Bien. C’est bon de juste ramener ces idiotes proches de la mort à l’empire, n’est-ce pas ?” (Lancer)
“Devant le château.” (Tomoki)
“Tant de requêtes. Être sans scrupule… Est-ce un trait des héros ?” (Lancer)
“Dis ce que tu veux” (Tomoki)
Lorsque Lancer a affiché un sourire plein de mépris sous le regard furieux de Tomoki, il s’est volatilisé avec les trois blessées graves et il est réapparu devant la porte du château pour couronner le tout.
“J’ai respecté ma promesse. Maintenant, montre-le-moi. La solennelle et implacable protection divine de la Déesse !” (Sofia)
“C’est regrettable.” (Tomoki)
“… Quoi ?” (Sofia)
La voix paisible de Tomoki a redonné une certaine gravité sur le visage de Sofia pendant un bref instant.
“Ce que je vais vous montrer à présent, ce n’est pas la divine protection de la Déesse. C’est un pouvoir extrêmement rare que seules quelques personnes, qui ont parcouru le monde et ont rempli les conditions nécessaires, peuvent l’utiliser. Même Hibiki ne peut pas l’utiliser.” (Tomoki)
Tomoki a renvoyé le mépris, que Lancer lui a adressé, à Sofia.
“Hibiki… L’héroïne du royaume, hein. Hmph~, j’ai entendu dire que les héros sont venus d’un monde parallèle, mais au sein de ceux-ci, ils ne sont pas tous du même rang. C’est surprenant. Mais même dans ce cas, cela ne me dérange pas. Vas-y !” (Sofia)
“… C’est bon, goûte-moi ça. L’humiliante lumière qui a brûlé mon pays par le passé. Je vais la reproduire dans ce monde ! C’est de ta faute, prépare-toi !” (Tomoki)
“C’est un peu excessif. Est-ce que les habitants d’autres mondes sont des démons ou est-ce que les démons viennent d’autres mondes ? Bah, peu importe.” (Sofia) (NTF : Petite précision, si Démon n’est pas en majuscule, c’est qu’il faut le voir dans le sens biblique et non racial.)
Tomoki a levé ses deux bras devant lui.
Il incantait un sort qu’elle n’avait jamais entendu avant, Sofia l’a regardé faire.
Mais elle s’était préparée à encaisser l’attaque avec son épée.
À terme, une sphère de lumière est apparue devant les mains de Tomoki.
La lumière devenait éblouissante, à un point qu’elle ne pouvait plus être vue directement.
L’expression faciale de Sofia démontrait sa jubilation.
Parce qu’elle était sûre qu’elle serait en mesure de supporter ‘cette attaque’ qui l’aurait tué par le passé.
Tomoki a crié ce qui semblait être le nom de ce sort.
Au même moment…
La sphère de lumière a explosé avec eux en leur centre. Un dôme de lumière a déchiré le voile de la nuit.
=======================================================================
Dans un lieu un petit peu éloigné des territoires de l’empire, un cratère géant a été créé.
En outre, l’horrible scène de destruction s’était étendue à l’extérieur de ce cratère.
Ceci n’avait pas atteint l’empire.
L’attaque de Tomoki avait créé une cicatrice encore bien pire que celle que Makoto avait fait avec la création du lac.
Ce qui était légèrement différent, c’était le coût de lancement du sort et la conclusion.
Au centre de l’explosion, il y avait une personne qui avait perdu conscience et était couchée sur le sol.
Et également…
Une autre personne se tenait droite avec une lumière enveloppant son corps et l’épée remise dans son fourreau.
“C’était une carte maîtresse vraiment brutale.” (Lancer)
“Mitsurugi. Ouais, c’était bien plus perfide que la flèche du Diable. Si nous avions reçu cette attaque à ce moment-là, nous serions morts.” (Sofia)
“Oh~. Te faire dite ça… Comme on pouvait s’attendre d’un héros, hein.” (Lancer)
“Héros… Non, je m’interroge à ce sujet. Ceci pourrait être la volonté de Tomoki-kun.” (Sofia)
“Tomoki-kun, hein. Tu es vraiment devenue amicale avec lui. As-tu été aussi charmée ?” (Lancer)
“Pas moyen. Cette incantation… Bon, je ne suis pas sûre que ce soit vraiment un sort, mais il y avait un puissant élément magique de feu.” (Sofia)
“Du feu, hein.” (Lancer)
“Et c’est une intense compétence qui réduit la vie de son utilisateur. Mais tu sais, la partie effrayante n’est pas celle-là.” (Sofia)
“Quoi donc ?” (Lancer)
“En te comptant dans le lot, tout le monde qui a encaissé cette attaque, qui ont survécu par chance, ainsi que ceux qui n’étaient pas proches de l’explosion ; Ils ont été affectés par un poisson spécial ou une malédiction.” (Sofia)
“?!” (Lancer)
“Huhuhu, une compétence qui ne peut pas être ralliée. Peut-être que cela serait plus facile de le considérer comme un feu empoisonné ? Viens ici, je vais te soigner.” (Sofia)
“J’en ai aussi été affecté, hein. Désolé, je compte sur toi.” (Lancer)
Quand Lancer a trouvé Sofia au centre du cratère, il a jeté un coup d’œil au héros gisant à terre et a commencé à parler à Sofia.
Et ensuite, après avoir entendu l’explication de la carte maîtresse de Tomoki, il s’est dirigé vers Sofia tout en étant choqué par cette révélation.
Un poisson invisible ou une malédiction… Ce n’était pas quelque chose que Lancer connaissait, mais si Sofia le disait, il n’y a pas de doute à avoir, c’était ce que pensait Lancer.
Il s’est docilement laissé envelopper par une lumière bleue.
“Hmm, autant de temps. Était-ce si puissant ?” (Lancer)
“Oui. Je n’ai toujours pas complètement retiré le mien non plus. Quand j’ai examiné mon corps à tout hasard, j’en étais déjà affectée. Il m’a bien eu sur ce coup.” (Sofia)
“Je ne peux pas dire grand-chose pour le moment…” (Lancer)
“Mais c’est sûr que cela ronge ta vie. Cela empoissonne ton corps et altère tes sens. Un type diabolique. Sans prendre en compte ses alliés ou ses ennemis. Même lui est pris dedans, mais ça reste une charmante compétence. Je crois qu’il a dit quelque chose comme ‘Bombe atomique’.” (Sofia)
“Peu importe que ce soit un allié ou un ennemi, hein. Certainement quelque chose à ton goût, alors ce sort s’appelle ‘Bombe atomique’. Et donc, c’était donc lui Tomoki, hein. Après avoir descendu le Dragon volant, j’ai cru que ton humeur aurait été désastreuse, mais on dirait qu’il n’y avait pas besoin de s’en inquiéter.” (Lancer)
“Le Dragon volant, hein. C’est regrettable, mais j’ai pu voir quelque chose d’intéressant, donc c’est bon. Eh bien, reconnectons la télépathie qui a été coupée. Ah, Mitsurugi. Ne touche pas au héros qui gît par terre, ok ? Ce garçon semble être intéressant, alors je ne le tuerai pas pour l’instant.” (Sofia)
“Pas pour l’instant, hein. Bon, avec ton sang-froid, ça ne devrait pas être un obstacle dans le futur.” (Lancer)
Sofia se tenait au centre de l’explosion et a fermé ses yeux comme si elle se sentait bien.
(Rona, m’entends-tu ?) (Sofia)
(J’ai ressenti une énorme explosion de mana ! La télépathie a été coupée, donc j’ai perdu le contact avec les unités sur place. Qu’est-ce qui c’est passé au juste ?!) (Rona)
Tout en ayant rigolé devant la réponse immédiate du général Démon, Sofia a expliqué la situation à Rona.
Bien sûr, sans aucun enthousiasme.
(Tu vois~, j’ai combattu Tomoki-kun et il a utilisé sa carte maîtresse. Ah, il semblerait que sa capacité de régénération soit véridique. Si je devais corriger quelque chose, ça serait qu’il est proche de l’immortalité. Et donc, cette impressionnante explosion magique venait de son attaque. Il m’a bien eu sur ce coup~. Je n’étais pas dans une situation où je pouvais me soucier des autres unités.) (Sofia)
(Carte maîtresse ?! Qu’est-ce que c’était ?) (Rona)
(C’était une attaque de grande ampleur d’élément magique de feu. L’ampleur était assez étendue avec une grande puissance. C’était du même acabit que la dernière fois, alors cela a été difficile à gérer.) (Sofia)
(Le principe même de la magie n’a pas d’emprise sur les héros. C’est irrationnel. Et donc, qu’est-il arrivé au héros ? L’as-tu achevé ?) (Rona)
Rona a demandé la situation actuelle du héros à Sofia.
Sofia a regardé en bas pour observer Tomoki qui était toujours inconscient.
Sa poitrine montait et descendait régulièrement. Manifestement, il était encore en vie.
(C’est regrettable, mais il s’est enfui. Désolé.) (Sofia)
(… Je vois. Si tu nous ramènes sa carte maîtresse, c’est suffisant. Bon travail.) (Rona)
(À propos des détails sur l’ampleur, tu peux juste vérifier le cratère ultérieurement. L’extérieure a également subi pas mal de dégâts, alors tu peux sans doute estimer la zone d’action dans une certaine mesure.) (Sofia)
(Merci. J’enverrai bientôt des subordonnés là-bas. Pouvez-vous revenir tous les deux à fort Stella ?) (Rona)
(Ouais. Nous sommes assez fatigués. Merci de nous laisser nous repos…) (Sofia)
(Sofia ?) (Rona)
La télépathie de Sofia s’est soudainement interrompue.
Ce n’était pas dû à un brouillage.
C’était comme si elle avait perdu ses mots.
En s’étant dit que c’était étrange, Rona a appelé Sofia, mais il n’y a pas eu de réponse.
“Mitsurugi, tu l’as vu aussi, n’est-ce pas ?” (Sofia)
(Mitsurugi, tu l’as vu aussi, n’est-ce pas ?) (Sofia)
Après un petit moment, la télépathie de Sofia et sa voix se sont chevauchées.
Normalement, elle aurait coupé la télépathie avant de prendre la parole.
C’était une erreur rarissime pour quelqu’un comme elle.
Rona était sur le point de lui répondre, mais elle s’est abstenue de le faire.
Parce qu’elle avait remarqué qu’elle s’était mise à parler tout en ayant oublié de couper la télépathie.
Dissimulant sa respiration, elle attendait que Sofia reprenne la parole.
“Oui, je l’ai vu. C’est sûr… C’est lui.” (Lancer)
Lancer regardait dans la même direction que Sofia et a marmonné ces paroles.
Ce n’était pas exactement comme la dernière fois, mais il y a quelque instant, un pilier de lumière est descendu sur Limia.
Un souvenir amer a resurgi dans leurs esprits.
“Oui, aucun doute. Dans la situation actuelle et la direction de ce pilier, il est clair qu’il est descendu sur la capitale de Limia. Maintenant que tu as totalement récupéré, tu devrais pouvoir voler jusqu’à là-bas Mitsurugi, non ?” (Sofia)
(Oui, aucun doute. Dans la situation actuelle et la direction de ce pilier, il est clair qu’il est descendu sur la capitale de Limia. Maintenant que tu as totalement récupéré, tu devrais pouvoir voler jusqu’à là-bas Mitsurugi, non ?) (Sofia)
“Oui, si c’est pour Limia, ça ne prendra pas plus de 30 minutes. Mais il apparaît de nouveau lors d’une crise chez les Hyumains, hein. Comme on le pensait, il y a de forte chance qu’il soit le protecteur des Hyumains.” (Lancer)
“Eh bien, qui sait. Mais… nous allons le tuer, c’est notre but depuis notre rencontre. N’est-ce pas une chance inattendue ?” (Sofia)
(Eh bien, qui sait. Mais… nous allons le tuer, c’est notre but depuis notre rencontre. N’est-ce pas une chance inattendue ?) (Sofia)
Mais de quoi ils parlent au juste ?
Rona n’arrivait pas à comprendre tous les détails. (NTF : Relisez ce texte sans les réponses de Lancer, vous comprendrez mieux.)
La seule chose qu’elle comprenait, c’était qu’une variable inconnue s’était produite dans la capitale de Limia.
“C’est exact. Sofia, allons-y. Nous allons provoquer sa chute.” (Lancer)
“Attends-nous le Diable. Nous venons pour t’éliminer.” (Sofia)
(Attends-nous le Diable. Nous venons pour t’éliminer.) (Sofia)
Rona était sur le point de prendre la parole, mais elle s’est faite violence pour ne pas le faire. Elle a silencieusement mis fin à la télépathie.
Quel dilemme.
D’imaginer que le plus grand facteur d’insécurité n’apparaîtrait pas dans Rotsgard ou dans l’empire, mais dans la capitale du royaume où était la vraie attaque.
Il n’y avait toujours pas de rapport de la capitale pour le moment.
La télépathie a déjà été restaurée.
Des informations détaillées devraient bientôt être relayées.
Rona frappait quelque chose tout en attendant ce moment.
“Si même ces deux montres vont combattre le Diable, Hibiki mourra sans l’ombre d’un doute. En plus, je devrais bientôt rentrer en contact avec les unités d’Io, c’est pourquoi…” (Rona)
Même si Io a dû mal avec la télépathie, ceci ne veut pas dire que personne dans son unité ne sait l’utiliser.
Avec un petit temps de réflexion, elle devrait être en mesure de comprendre la situation dans la capitale.
(Rona-sama) (Membre de l’unité d’Io)
Enfin.
En s’étant préservé tout la journée pour être au mieux de ses capacités pour cet instant, Rona a reçu ce rapport télépathique.
(Rapport) (Rona)
(Oui !!! Nous sommes actuellement dans la capitale. Le plan pour abattre l’héroïne avance conformément au plan. Le combat entre Io-sama et Hibiki a débuté. Je confirme que nous avons l’avantage.) (Membre de l’unité d’Io)
(…) (Rona)
C’était un bon rapport.
S’ils combattent déjà, Io ne fera pas d’erreur, c’était ce que pensait Rona.
Elle a silencieusement écouté la suite du rapport.
(Bien que nos pertes sont importantes, nous luttons aussi contre les forces de la capitale. Mais…) (Membre de l’unité d’Io)
Le membre de l’unité d’Io hésitait à continuer son rapport.
(Continue) (Rona)
(Oui. Nous avons confirmé l’apparition d’une mystérieuse lumière qui a transpercé le château royal. Sur la base du rapport d’un proche collaborateur d’Io-sama, des intrus sont sortis d’une sphère de ténèbres qui était dans cette mystérieuse lumière !) (Membre de l’unité d’Io)
(Le nombre ? Les noms ? Est-ce qu’ils ont déclaré leur intention ?) (Rona)
(Une Liche avec une incroyable quantité de mana et un humanoïde vêtu de la tête au pied de blanc, soit deux personnes. On ne sait rien d’autre, c’est ce que précise le rapport.) (Membre de l’unité d’Io)
(Un humanoïde ? Pas un Hyumain ?) (Rona)
En ayant entendu les mots de la Liche, elle avait déjà une idée en tête, mais plus important, Rona était irritée par le vague rapport sur l’humanoïde.
Si les mots de Sofia étaient vrais, c’était le Diable. Il y avait de grandes chances que le facteur d’insécurité soit entré en action.
(Nous ne le savons pas. Cela serait bien si nous pouvions les assister, mais l’opposition est coriace et nous ne pouvons pas briser notre formation.) (Membre de l’unité d’Io)
(Tch. Okay, bon boulot. Continue à soutenir le général Io) (Rona)
(Oui. Je remplirai mon devoir, même si je dois y laisser la vie !) (Membre de l’unité d’Io)
Le rapport télépathique a pris fin.
Une Liche et un humanoïde vêtu de blanc.
Est-ce le Diable ou une autre personne, non…, plus important, est-ce un ennemi ou un allié ?
Rona s’est levée.
Un visage qui démontrait sa détermination à aller de l’avant, car elle pensait qu’il n’était pas le moment de fortifier le fort Stella.
Ayant donné des ordres aux unités amoindries restantes, ils ont fini leur attaque sur l’empire. Rona, qui voulait attendre et voir auprès d’Io comment les événements allaient se dérouler, s’est téléportée à plusieurs reprises avec pour but, la capitale du royaume.
Ce n’était pas le moment de s’inquiéter de la fatigue d’une autre campagne.
Pour elle, non, pour la race des Démons, c’était une bataille d’une incroyable importance.
Son échec ou sa réussite n’était pas encore décidé.