Tome 4 – Chapitre 209 – Les deux le matin suivant
“Déjà soignée, Hibiki ?” (Mio)
“Oui. J’ai seulement eu une flèche dans l’épaule, alors ce n’était pas une grosse affaire. Merci de m’avoir rendu visite.” (Hibiki)
“Visite ?” (Mio)
La réponse de Mio a installé un silence entre Hibiki et Mio qui étaient seules dans la pièce.
“Oui… N’est-ce pas pour vérifier l’état de mes blessures ?” (Hibiki)
“Quelque chose de ce niveau peut être soigné en un instant-desu wa. Mais plus important encore, Hibiki, on dirait que tu agis pas mal en coulisses, mais après avoir agi conjointement avec Waka-sama et même partager un combat avec lui la nuit dernière, je suppose que tu as finalement compris, non ?” (Mio)
“Je n’agis pas vraiment en coulisses, vous savez Mio-san. Il est vrai que j’ai compris sa puissance, une force que même vous suivez.” (Hibiki)
Hibiki a prononcé ces paroles avec de l’aversion.
La nuit dernière, Hibiki avait eu un combat avec Makoto.
Bien sûr, c’était seulement un combat pour Hibiki et il était clair que Makoto n’avait pas eu le même état d’esprit.
Au bout du compte, Hibiki a été incapable de faire une seule attaque correcte et n’a causé une blessure qu’on pourrait considérer que comme une égratignure, Makoto lui l’a blessé à l’épaule avec une flèche.
La reddition de Makoto était à l’égard d’Hibiki, mais pour Hibiki, ce n’était ni un match nul, ni une victoire, c’était une défaite complète.
“Ce n’est pas bon, Hibiki. Hormis le fait que tu as compris la puissance de Waka-sama, tu as essayé de me cacher des choses, hein. Tu es celle qui nous as fait rester une journée sur le territoire Hopelace lors de notre voyage à la capitale.” (Mio)
“En aucune façon. Une partie des nobles a imposé une forte interférence dans l’invitation que nous avons faite à la compagnie Kuzunoha et la visite dans le territoire Hopelace en est le résultat. J’assume une partie des responsabilités de pas avoir pu l’en empêcher.” (Hibiki)
“… Alors est-ce que tu me dis que tu ne sais rien ce qui s’est passé là-bas ? C’est bien ce que tu essaies de me dire, n’est-ce pas ?” (Mio)
“… Oui. Ni moi, ni la famille royale. S’est-il passé quelque chose ?” (Hibiki)
“Hibiki…” (Mio)
“Qu’y a-t-il, Mio-san ?” (Hibiki)
“À nos yeux, toi, la famille royale, les nobles; C’est du pareil au même, c’est le royaume Limia. Ça ne fonctionnera pas d’essayer de fuir les responsabilités de cette manière.” (Mio)
“…” (Hibiki)
Hibiki a lentement dégluti.
“Enquête dessus. Quelque chose de niveau n’est pas un problème pour nous, mais ceci te rajoutera une dette.” (Mio)
“… Compris.” (Hibiki)
“Et ? D’après Waka-sama, tu es intelligente, non ? Tu serais un génie qui peut tout faire.” (Mio)
“Attendez, c’est ce que Makoto-kun a mis dans la tête de Mio-san ?!” (Hibiki)
En ayant entendu la déclaration de Mio, Hibiki a été prise par surprise pendant une seconde et la tension s’est effacée de son visage. Et dans le même temps, elle a murmuré une complainte envers Makoto.
“N’as-tu toujours pas compris Waka-sama et la compagnie Kuzunoha ? Explique-moi ton point de vue.” (Mio)
“…” (Hibiki)
“Bien, avançons. Dernièrement, j’ai dispersé pas mal d’indices, ne les as-tu pas remarqué ? Si tu ne comprends pas après tout ça, je peux faire en sorte de rendre les choses plus FACILES à comprendre. Peut-être y a-t-il besoin de faire quelque chose qui restera gravé dans ta mémoire peu importe à quel point tu essaies de l’oublier.” (Mio)
“!!!” (Hibiki)
“Hibiki… Qu’est Waka-sama ? Avec les informations que tu as, quelle réponse as-tu trouvé dans cette belle petite tête qu’est la tienne. Raconte-le-moi.” (Mio)
Les paroles de Mio ont froidement résonné dans la pièce, comme pour signaler un dernier avertissement.
Hibiki hésitait à propos de quelque chose, mais comme si elle abandonnait, elle a regardé droit dans les yeux de Mio.
“Raidou, Misumi Makoto-kun, est…” (Hibiki)
“…” (Mio)
“Le Diable. Il est le Diable lui-même. Et aussi la personne habillée tout en blanc qui m’a sauvée dans la capitale.” (Hibiki)
Le murmure plein de confiance d’Hibiki a fait sourire Mio.
Aussi bien dans ses yeux que sa bouche.
Mio était pleinement satisfaite.
“Bien joué. C’est vrai, Waka-sama est l’existence que vous autres nommés le Diable. Et également le maître de la compagnie Kuzunoha.” (Mio)
“Je le soupçonnais déjà. Cela s’est accru avec le voyage au lac Meiris et une certitude lors du combat amical.” (Hibiki)
“Ça valait le coup de vous faire accompagner Waka-sama. Et cela a également été utile de donner ce costume à la fille de Rembrandt.” (Mio)
“Le nouvel équipement créé par la compagnie Kuzunoha, n’est-ce pas ? Le costume des héros sentai utilisé par la fille nommée Yuno Rembrandt. Comme je le pensais, c’était une fuite d’information délibérée, hein.” (Hibiki)
“Évidemment. Après tout, je voulais que tu arrives à la conclusion que Waka-sama est le Diable et également la personne qui t’a sauvée.” (Mio)
“J’ai été sauvée par lui à deux reprises, hein.” (Hibiki)
“C’est exact. La première fois, son corps sacré a même reçu des blessures sérieuses; La seconde fois, c’était en raison d’un accord passé avec la Déesse. Mais le résultat reste le même, Waka-sama t’a sauvé.” (Mio)
“Oui, c’est vrai.” (Hibiki)
“Alors, démontre une attitude appropriée envers ton bienfaiteur. En ayant observé Waka-sama, tu devrais aussi l’avoir compris, non ? Il ne souhaite pas la guerre. La raison pour laquelle il t’a sauvée deux fois, c’est parce que vous venez du même monde.” (Mio)
“…” (Hibiki)
“Écoute-moi bien, je ne te demande pas de coopérer. Je te dis simplement d’arrêter toutes actions interférant avec la compagnie Kuzunoha. De plus, si quelque chose doit se produire et que tu l’apprennes, met-y un terme. Après tout, Waka-sama essaye simplement d’améliorer la vie des gens.” (Mio)
Cette déclaration a fait froncer les sourcils d’Hibiki.
“Je me pose des questions à ce sujet.” (Hibiki)
“Qu’est-ce que tu veux dire ?” (Mio)
“En tant que compagnie, il fournisse vraiment de bons produits à bas prix. Mais est-ce vraiment ce qu’il essaie de faire ?” (Hibiki)
L’objection d’Hibiki.
C’était aussi quelque chose à laquelle elle a pensé après avoir discuté avec Makoto, et si la compagnie Kuzunoha avait vraiment ce genre d’intention, alors certains agissements de la compagnie contredisaient cet objectif, c’était ainsi qu’elle le sentait.
“Si c’est comme Mio-san l’a dit, pourquoi augmente-t-il autant sa puissance de combat ? S’il veut continuer en tant que marchand, n’est-ce pas suffisant avec juste Tomoe-san et Mio-san ? Je ne crois pas qu’il fût aussi fort depuis son arrivée dans ce monde. Le héros de l’empire et moi sommes raisonnablement forts, mais en repensant aux aptitudes qu’il démontrait dans le monde précédent, il aurait dû être à peu près comme nous. Et pourtant, il a manifestement développé une puissance anormale comparée à nous autres.” (Hibiki)
“Waka-sama a été jeté dans les confins du monde. C’était un résultat né de la nécessité.” (Mio)
“Est-ce que vous me dites que cette nécessité ne mènera pas à la guerre ?! Il est certes vrai que je n’ai pas ressenti d’ambition chez lui, mais rien ne garantit que cela ne fait pas partie de son plan.” (Hibiki)
“Toi… Même en ayant parlé avec Waka-sama, tu penses toujours à des choses aussi stupides ?!” (Mio)
“… Je lui ai parlé. Cependant, mon anxiété envers lui n’a pas disparu. Cette puissance et cette manière de pensée sont juste bien trop différentes de celle d’une personne qui est supposée avoir grandi dans le Japon moderne, dans une famille normale. Je veux vous le demander Mio-san, est-ce vraiment une bonne chose que Makoto-kun change ainsi ?” (Hibiki)
“Tu n’as pas besoin de t’occuper de ce genre de choses. Waka-sama peut changer comme bon lui semble, il n’a que le vouloir, je le suivrai. Si on me le demande, ma réponse sera évidemment ‘tout est ok’.” (Mio)
“… Je ne peux pas encore vous dire la manière dont je vais interagir avec la compagnie Kuzunoha et lui.” (Hibiki)
“… Hibiki.” (Mio)
“Mais ! Il reste du temps. Je peux encore en apprendre plus sur lui.” (Hibiki)
“… Je vois. C’est vrai. Je vais attendre un peu plus. Si tu veux parler un peu plus avec Waka-sama, je vais le tolérer. Mais SEULEMENT discuter.” (Mio)
“Je comprends.” (Hibiki)
“Pff~. Quelle plaie. Au passage, Hibiki, tu sais déjà que je suis l’Araignée Noire, pas vrai ? Cette prêtresse est réveillée, exact ?” (Mio)
“C’est… !!! Oui, je sais. J’ai entendu dire que vous êtes l’Araignée Noire de la Calamité. C’était donc vrai.” (Hibiki)
Mio a soudainement révélé son identité à Hibiki.
Hibiki, qui ne s’attendait pas à ce qu’elle l’annonce avec ce timing, était quelque peu troublée, mais elle l’a admis.
“Huhuhu, je suis intéressée par ce que la prêtresse a vu en Waka-sama, mais je vais laisser ce plaisir pour plus tard. Dans ce cas, en prenant en compte ce postulat, je vais te donner une information.” (Mio)
“Information ?” (Hibiki)
“Tu as dit que la puissance de Waka-sama était anormale, mais cette personne m’a rencontré en tant qu’Araignée à peine deux semaines son arrivée dans ce monde.” (Mio)
“?!” (Hibiki)
“Il y a un écart de puissance entre toi et le héros de l’empire. Cet écart est dû en partie à vos dates d’arrivée, entre 10 jours et un mois entre vous deux, mais d’après ce que je sais, Waka-sama est arrivé plus tard.” (Mio)
“Alors, vous me dites qu’en ayant pratiquement aucune expérience, il a combattu Mio-san, non, l’Araignée Noire de la Calamité ?” (Hibiki)
Hibiki pensait que c’était impossible.
Après être arrivée dans ce monde, elle s’est habituée à combattre dans ce monde et s’est liée à des compagnons de confiance, mais même si elle se battait avec l’Araignée qui avait d’innombrables combats à son actif, le résultat serait évident.
“Ouais.” (Mio)
“Ah… Je vois. Tomoe-san était là aussi, n’est-ce pas ?” (Hibiki)
Malgré son trouble, Hibiki s’est souvenue de l’ordre d’arrivée des serviteurs de Makoto.
Par le passé, Mio avait raconté à Hibiki qu’elle avait rencontrée Makoto après Tomoe.
“Waka-sama a combattu seul contre moi.” (Mio)
“Impossible.” (Hibiki)
“Il a bien été blessé, mais il m’a vaincu au bout du compte. À ce moment-là, l’Araignée Noire de la Calamité a cessé d’exister en ce monde.” (Mio)
“Il avait donc cette puissance folle dès le début. Sans aucun lien avec la Déesse ?” (Hibiki)
“Qui sait. Hibiki, je n’ai pratiquement aucun souvenir de quand j’étais l’Araignée, mais quand j’ai quand même enquêté un peu dessus…” (Mio)
“…” (Hibiki)
‘‘On dirait que ma rencontre avec Waka-sama est arrivée quelques jours après que je vous ai combattu. Depuis lors, le fossé entre Waka-sama et toi s’est simplement creusé de plus en plus. Réfléchis TRÈS attentivement à cette vérité.” (Mio)
“…” (Hibiki)
Hibiki s’est vue imposer la différence de puissance entre son elle du passé et Makoto.
“Bien sûr, le temps que nous sommes dans ce pays.” (Mio)
Tout comme son entrée, Mio s’est mélangée dans les ténèbres pour disparaître.
Hibiki, qui était restée seul, n’avait toujours pas bouger.
‘L’écart a continué à se creuser’, les mots de Mio résonnaient dans sa tête.
====
“Hmm ?” (Makoto)
“… Quelque chose ne va pas, Boss ?” (Lime)
“Tu sais, Lime…” (Makoto)
“Oui ?” (Lime)
“Pourrais-tu m’attaquer ? Vas-y sans te retenir.” (Makoto)
“… Hein ?” (Lime)
Ouvrant et fermant la main que Mio avait soignée, je réfléchissais à quelque chose.
Puisque Lime était revenu dans la pièce au bon moment, je lui ai demandé de faire quelque chose, mais bon, il a eu une réaction prévisible.
“Tu vois, la nuit dernière j’ai eu un combat amical avec Hibiki-senpai, ou plutôt, un match d’exhibition… Bref, nous l’avons fait.” (Makoto)
“Oui…” (Lime)
“Honnêtement, j’avais déjà vu ce que senpai pouvait faire au lac Meiris et dans les grandes lignes, c’est ce à quoi je m’attendais, mais…” (Makoto)
“Mais quoi ?” (Lime)
“Comment le dire… De temps en temps, elle était étonnamment forte. En termes de défense, je n’ai pas fait grand-chose, j’ai donc cru que senpai était celle qui ferait sûrement quelque chose. En vérité, je n’ai pas une idée précise de la résistance de mon corps de mana.” (Makoto)
“E-Est-ce que vous me dites que vous n’avez pas consacré beaucoup de temps à cette défense ?” (Lime)
“Revenons à ce que je t’ai demandé au début, je me demandais ce qu’il se passerait si c’était une attaque de Lime. Alors je te prie de m’attaquer.” (Makoto)
“N-Nous allons le faire ici ?!” (Lime)
“Ouais.” (Makoto)
Même s’il y avait des blessures, nous pourrions juste demander à Mio de les guérir.
Si c’était une blessure légère, Lime pouvait s’en charger.
Il n’était pas nécessaire de prendre la peine d’aller à l’extérieur et d’attirer l’attention.
Peut-être que Lime a remarqué mon comportement et que je ne changerais pas d’avis, il était un peu inquiet, mais il a posé sa main sur son katana.
“… Je dois vraiment attaquer de toutes mes forces ? Même ainsi, je ne pense pas pouvoir atteindre le niveau d’Hibiki.” (Lime)
“Tu n’as pas à t’en faire. D’ailleurs, l’arme que tu as dans la main est la meilleure, pas vrai ? Même si quelque chose arrive, je demanderai à Mio de faire quelque chose pour régler ça, alors concentre-toi juste sur le fait de donner le meilleur de toi.” (Makoto)
“Vous expliquerez ça à Mio-neesan, pas vrai ?” (Lime)
“Bien sûr. Après avoir t’avoir demandé de le faire, je n’irai pas lui demander de me sauver sans expliquer le pourquoi.” (Makoto)
“Alors veuillez m’excuser.” (Lime)
Lime a dégainé son katana.
Ayant plié les jambes, il a modifié sa posture, puis a saisi son katana dans sa main droite, le côté tranchant vers le haut.
C’était la posture pour une poussée.
C’était moi qui lui ai demandé, mais je suis reconnaissant envers Lime qui m’a écouté et va y aller avec toutes ses forces.
Dans mes souvenirs, ses mouvements étaient les mêmes que lorsqu’il lançait sa meilleure attaque.
Tout comme cette fois avec senpai, j’ai activé le corps de mana.
Lime, qui n’avait pas bougé de la place où il se trouvait, accumulait le mana en lui.
En tant que technique demandant un temps de chargement, plus longtemps ça prend, plus fort elle sera. Puisqu’il n’a pas à s’inquiéter d’une attaque pendant le chargement, ça sera le meilleur type d’attaque pour le tester.
“Quand tu veux.” (Makoto)
Lime n’a pas répondu.
Au lieu de cela, le mana s’échappait de son corps et on aurait dit qu’il brillait d’une lumière faible.
Et puis, Lime a silencieusement frappé le sol pour avoir une bonne prise et a fait circuler son mana dans ses jambes, sa taille, ses épaules et son mana.
Il a ensuite tenté de percer le corps de mana.
Mais…
“!!!”
Sans aucun bruit de choc métallique ne soit entendu, le katana de Lime s’est arrêté proche de l’extérieur de mon corps de mana.
Comme je le pensais, même un Lime à 100 % de ses capacité est incapable de passer à travers.
C’est ce que je croyais, mais à ce moment-là, Lime a fait une action.
Il a relâché sa main droite de sa poignée en un éclair, il a ensuite utilisé la paume de sa main gauche pour pousser l’extrémité du pommeau.
De sa main gauche, une quantité massive de mana a jailli, et dans le même temps, il l’a poussé.
Une deuxième attaque chargée !
C’est sans doute incroyablement cool.
Mais le corps de mana ne s’est pas brisé.
“Ah.”
“Geh.”
Ma voix et celle de Lime sont sorties en même temps.
La raison est probablement la même.
Le katana de Lime a légèrement tremblé et… s’est cassé en plusieurs morceaux.
Ahh…
Il n’a donc pas supporté la pression entre la puissante attaque de Lime et le corps de mana, hein.
“D-Désolé, Lime.” (Makoto)
“… Ne vous en faites pas. Heureusement, je ne crois pas qu’il y aura une raison de l’utiliser pendant notre séjour à Limia, alors ne vous inquiétez pas.” (Lime)
“En combien de temps se restaura-t-il ?” (Makoto)
“Si tout se passe bien, environ une demi-journée. Cette fois, il n’est pas nécessaire de se presser, alors je dirais une journée. S’il y en a besoin aujourd’hui, je vais juste utiliser une épée de rechange.” (Lime)
En ayant dit ça, Lime a montré un des anneaux qu’il portait à sa main.
Ah, si je me souviens bien, il a déclaré avoir fait pas mal de préparatifs.
Cet anneau pouvait se transformer en épée.
Il y a une raison pour laquelle Lime et moi ne sommes pas de mauvaise humeur.
Aussi longtemps que la poignée de l’épée est là, sa capacité de régénération est assez rapide.
Apparemment, si on lui laisse prendre son temps, cela prendra une journée pour revenir comme avant.
Je ne savais pas combien de temps cela prendrait exactement, mais ça restait rapide.
“Plus important, senpai a pu traverser assez facilement ma défense avec une épée de moins bonne facture. Lime, as-tu une idée de la raison ?” (Makoto)
“Je ne sais pas. L’entraînement actuel d’Hibiki se porte sur des ondes perforantes qu’elle utilise pour les attaques à longue distance, mais… En ce qui concerne sa puissance, je peux seulement la voir comme commune. Par rapport à quand je l’accompagnais, elle ne semblait pas non plus faire quoi que ce soit d’autre.” (Lime)
“Je vois… Dans ce cas, c’est peut-être lié à la protection divine qu’elle a reçue de la Déesse.” (Makoto)
“Il paraît que sa ceinture décorative est quelque chose qui a été donnée par la Déesse. Elle a déclaré que sa méthode pour l’utiliser est venue de ses réflexions.” (Lime)
“Utilisation ? Sous-entends-tu ces ‘vêtements’ un peu extrême ?” (Makoto)
Je commence à m’y habituer, mais… Ça reste… Incroyable.
Senpai est formidable pour pouvoir l’utiliser vu que sa puissance de combat augmente et c’est aussi incroyable que cette capacité marche ainsi.
Mais comme on pouvait s’y attendre, c’est son apparence le plus incroyable.
Mouais.
“Je pense honnêtement qu’il est difficile de trouver une contre-mesure pour gérer cette vitesse accrue. ‘Si on ne reçoit pas une seule attaque, il n’y a pas besoin d’armure’, ça fait partie des débats stériles des aventuriers.” (Lime)
“Hmm ? Dans ce cas, la tenue ‘exposée’ de senpai n’offre pas beaucoup de défense ?” (Makoto)
“Non. Même en ayant développé une telle vitesse, Hibiki n’a pas oublié l’importance de la défense. En apparence, elle a plus défense que la normale, mais il semblerait que sa défense ne suffisse pas contre les personnes spécialisées en attaque, elle a créé une défense enveloppant tout son corps pour le renforcer.” (Lime)
“Donc au lieu d’encaisser des attaques puissantes, elle a prévu de les arrêter en un point précis, hein. C’est totalement à l’opposée de moi qui ai abandonné cette option et ai préféré plutôt les encaisser directement.” (Makoto)
Si on devait comparer le niveau de technicité, celui de senpai est à un plus haut niveau.
Elle augmente la défense d’une seule partie, on pourrait le voir comme une défense manuelle proche du niveau divin.
… Quelle douleur.
“Qu’est-ce que tu… as fait… Lime ?” (Mio)
“Hiii !!!” (Lime)
“Ah, Mio. Bon retour.” (Makoto)
“Je suis désolée de ne pas être à tes côtés en raison d’une affaire à régler. Et Lime, qu’as-tu fait ?” (Mio)
“C’est…” (Lime)
“Cela ne me dérange pas si tu me l’expliques plus tard. Je vais d’abord me calmer, alors… Viens.” (Mio)
“V-Vous allez vous calmer, non ? Dans ce cas, je ne crois pas que ce soit nécessaire.” (Lime)
“Qu’est-ce que tu dis ? Ta présence est nécessaire dans le but de me calmer ou je n’y arriverais pas.” (Mio)
Tu es celle qui dis des choses étranges, Mio.
Lime était complètement abattue et dégageait clairement l’aura du looser.
On n’y peut plus rien.
“Boss !” (Lime)
“C’est bon, Lime. Je te soignerai correctement à ton retour.” (Mio)
“Soigner ?!” (Lime)
Mio, qui s’était rapprochée de Lime, l’a saisi avec sa main fine.
On pourrait croire qu’il pourrait s’en libérer, mais en vérité, elle a une sacrée poigne.
Attends, c’est pas le problème !
Je lui ai dit que je m’assurais qu’il n’est aucun problème, je dois donc tenir ma promesse.
En plus, je préférais être la personne envers qui Mio dirige sa jalousie.
“Mio, arrête. Lime a écouté ma demande, alors nous faisions un petit test. Il n’y a pas de problème.” (Makoto)
“… Un test ?” (Mio)
Mio s’est immobilisée.
Mais sa main n’avait pas encore lâché Lime.
Évidemment, le visage de Lime ne montrait aucun signe qu’il se sentait hors de danger.
En fait, il montrait le visage d’une personne devant un incroyable danger.
“Oui. Mio, aide nous aussi. Juste pour un test, j’aimerais que tu m’attaques avec ton ‘Éventail Trancheur’ ?” (Makoto)
Avec cet éventail, elle peut lancer des attaques pour lacérer ces cibles.
C’était vraiment quelque chose d’absurde à voir, alors j’ai voulu la taquiner en lui donnant le surnom ‘d’Éventail Lacérateur’, et on dirait qu’elle a aimé, elle a décidé de nommer cette technique ainsi.
“Utiliser Éventail Lacérateur sur Waka-sama ?” (Mio)
“Quelque chose me tracasse depuis mon combat avec Hibiki-senpai. Donne-moi un coup de moi s’il te plaît.” (Makoto)
“Avec Hibiki… J’ai compris. Si c’est ça, je vais accepter-desu wa.” (Mio)
Lime a finalement été libéré.
J’aurais cru devoir passer plus de temps à la convaincre, mais dernièrement, quand le nom d’Hibiki-senpai était prononcé, elle devient plutôt obéissante.
“Eh bien, c’est parti.” (Mio)
Tout comme Lime, sans se soucier que nous soyons à l’intérieur, Mio a pointé l’éventail fermé vers moi et l’a balancé d’un coup sec.
“Merci Mio.” (Makoto)
J’ai encaissé une vague d’attaque de Mio jusqu’à ce que mon corps de mana soit détruit, j’ai remercié Mio et le test a pris fin.
“Est-ce déjà fini ?” (Mio)
“Oui. Après tout, j’ai compris que les attaques d’Hibiki-senpai sont à peu près à ce niveau de puissance.” (Makoto)
“… Est-ce que tu parles de l’attaque qui a blessé la main de Waka-sama cette fois-là ?” (Mio)
“Cela aussi à voir avec cette attaque, mais dans l’ensemble, l’attaque de senpai était étrangement puissante. Et je suppose que la dernière attaque de Mio était sérieuse, non ?” (Makoto)
J’ai demandé son avis à Mio sur sa dernière attaque que j’estimais au même niveau.
“Je n’ai même pas utilisé 80 %. Je n’étais pas du tout sérieuse !” (Mio)
Donc, environ 70 %, Mio est plutôt forte.
Même si je pense de cette manière, je ne le dirais pas.
Parce qu’on dirait que Mio est aussi ennuyé par ça.
Mon corps de mana a été proprement découpé et j’ai mis fin au test.
Puisque ça a tourné de la même manière que le simulacre de combat, j’ai considéré que c’était bien assez suffisant.
“Comme je le pensais, la vitesse était manifestement bonne, mais… Il y a quelque chose d’autre derrière la puissance de ces attaques. Je sens que je dois encore me renforcer sinon je finirai par être blessé si je dois affronter à nouveau senpai.” (Makoto)
“… Quand Hibiki se démenait dans le désert, elle n’avait pas ce genre de pouvoir. Elle était une fille avec un bon instinct et avait une vision élargie de la situation. Si je me souviens bien, Shiki a déclaré que lorsque vous étiez dans la capitale de Limia pour le sauvetage, elle a soudainement pu relâcher une puissante attaque. Que dirais-tu de le confirmer avec Shiki à notre retour ?” (Mio)
“Ah… Peut-être qu’il parlait du moment où elle a détruit la barrière où il les maintenait prisonnier ? Je vois…” (Makoto)
Se pourrait-il que ce soit le réveil d’un nouveau pouvoir donné par la Déesse ?
Cela ressemble au développement d’un héros de shonen.
On ne dirait pas qu’elle ait utilisé une incantation spéciale pour se renforcer et il y a également la possibilité qu’elle ait activé une compétence furtive comme mon [Sakai].
Dans ce cas, je ne dois pas la sous-estimer.
“Mais cette fille… Est-ce qu’elle a vraiment obtenu une telle puissance ? Après tout, elle a demandé une nouvelle arme…” (Mio)
“Mio ? Y a-t-il un problème ?” (Makoto)
“N-Non, rien ! Ce n’est rien-desu wa !!!” (Mio)
“Maintenant que j’y réfléchis, cette affaire dont tu parlais tout à l’heure… Si je me souviens bien, les seuls plans, que nous avions, étaient de rencontrer plusieurs nobles et marchands. C’était tout, pas vrai ? Alors se pourrait-il que tu aies rencontré senpai ?” (Makoto)
Mio avec Hibiki-senpai…
Eh bien, en ayant réfléchi à ce qui s’était passé dans Rotsgard, je suis mal à l’aise, mais à Tsige, elles partageaient temporairement une relation de maître/disciple, alors je ne devrais pas trop m’inquiéter à ce sujet.
“Je n’ai eu qu’une petite discussion sur l’époque où nous étions à Tsige. Ah oui ! Hibiki a dit que nous pourrions bientôt parler avec la prêtresse.” (Mio)
“Avec la prêtresse-san. C’est… Génial. J’avais songé à lui rendre visite au moins une fois avant de partir.” (Makoto)
“Oui, j’estime que ça sera possible.” (Mio)
De plus, cette prêtresse-san a vu quelque chose en Mio et en moi.
Cela serait un mensonge de dire que je ne suis pas intéressé par ce sujet.
En mettant de côté de savoir si elle nous dit la vérité, je voudrais au moins entendre ce qu’elle a à dire.
Eh bien, c’est une fille qui est proche de l’âge de Rinon, je n’ai donc pas l’intention de la forcer.
Il est bientôt l’heure qu’un officiel vienne me chercher.
On en viendra encore où je dirais que je donnerai une réponse ultérieurement.
Bah, je ne peux rien répondre d’autres de toute façon, alors il serait bien qu’ils comprennent le message et abandonnent.
Ah… Je n’ai même pas encore pu vérifier la situation de la ville.