Tome 5 – Chapitre 247 – La puissance des assassines
“Pff, cela m’a vraiment surpris. Cet homme était outrageusement habille.” (Akashi)
Ayant dirigé son regard vers les trois cadavres, Akashi a rengainé son épée et se grattait maintenant la tête.
“Oui, plutôt que nous, Iroha-sama sera plus en sécurité avec Raidou-dono. Pendant ce temps, nous débusquerons les assassins et les élimerons. Et au moment où nous reviendrons à Kannaoi, la situation devrait être résolue.” (Shougetsu)
“Après lebaby-sitting, nous allons maintenant à la pêche. Sérieusement… Nous avons été bien trop occupées dernièrement.” (Akashi)
“Ne dis pas ça.” (Shougetsu)
“‘Kay ‘kay.” (Akashi)
Akashi parlait avec quelqu’un qui était sans doute son supérieur, Shougetsu, pourtant, il n’y avait aucune forme de politesse dans ses paroles.
Mais elle n’avait nullement l’intention de s’opposer à lui, elle paraissait être d’accord avec ses ordres et ses objectifs. En mettant de côté sa conduite et son discours, on pouvait dire que leur relation était bonne.
“Nei, désolé, mais tu devras être le double d’Iroha-sama.” (Shougetsu)
“Entendu.” (Nei)
Après que Shougetsu eut ordonné ça à une servante, l’une d’elles, qui se tenait à l’extrême gauche, a répondu et a tourné sur elle-même.
En un instant, sa silhouette s’est transformée en celle d’Iroha avec ses vêtements de princesse.
C’était une transformation splendide.
En ayant vu cette habile transformation, on pouvait voir que ce n’était pas la première fois que la fille dénommée Nei faisait ce genre de travail.
“…” (Yuduki)
“Qu’est-ce qui ne va pas, Yuduki ? Depuis qu’il est parti, ou plutôt, à partir du moment où il a réglé le compte des assassines, tu as été un peu étrange.” (Akashi)
Akashi a posé cette question à sa partenaire qui avait une main sur sa bouche et a été complètement silencieuse depuis le départ de Raidou.
Yuduki n’était pas de nature bavarde, mais Akashi a ressenti que le silence de cette fois était étrange.
“Ta manière de parler était également un peu dérangeante. Nous avons pu au moins clarifier son identité, mais n’était-ce pas suffisant ?” (Shougetsu)
Shougetsu a également questionné Yuduki, comme l’avait fait précédemment Akashi.
À tout le moins, Raidou était bénéfique pour eux dans la situation actuelle et il était important de créer une relation favorable.
Et pourtant, l’attitude de Yuduki envers Raidou n’était pas des plus agréables et c’était étrange pour elle qui s’adaptait plus rapidement aux changements de situation qu’Akashi.
Sous la pression de ces deux-là, Yuduki a finalement ouvert sa bouche.
“Vous deux, après avoir regardé ces assassines et Raidou-dono… N’avez-vous rien ressenti ?” (Yuduki)
“Rien du tout. Comme je l’ai dit il y a peu : ‘Il n’est pas une personne ordinaire’. Les assassines cachaient également leur puissance quand elles nous ont leurré, alors pour être honnête, si elles nous avaient combattu sérieusement, je pense que cela aurait était mauvais.” (Akashi)
“Akashi, peux-tu vraiment te considérer comme la garde du corps d’Iroha-sama avec genre de penser ?! Avec des assassines de ce niveau, même si elles étaient trois, vous seules pouviez faire quelque chose ! Pour commencer, les jeunes de nos jours manquent d’entraînement. Ils ne jurent que par des techniques tape-à-l’œil.” (Shougetsu)
Depuis le moment où Akashi a entendu les mots : ‘Les jeunes de nos jours’, elle savait que Shougetsu avait commencé à radoter et a de nouveau soupiré.
Yuduki affichait toujours la même expression, mais avait un petit sourire sur le visage.
“Shougetsu-sama, bien sûr que nous ne négligeons pas notre entraînement, mais cette fois, Akashi a raison.” (Yuduki)
“Yuduki ! Tu es d’accord avec ça ?!” (Shougetsu)
“Ces trois-là… Elles étaient très compétentes. Elles avaient des techniques pour effacer leur présence et leur véritable force et c’était parce que c’était Raidou-dono qu’il a pu les gérer ainsi, mais… Je ne sais pas si nous aurions pu leur tenir tête en un contre un.” (Yuduki)
Alors que Yuduki finissait de parler, elle s’est tue et s’est mise à nouveau à réfléchir.
“Qu’est-ce que tu dis ? Alors même si nous ajoutions une de vous en plus à l’équipe, vous ne pourrez pas retenir Raidou-dono plus de quelques secondes ? Est-ce que tu sous-entends ? Vous deux êtes les gardes du corps d’une princesse de Kannaoi, ne dites pas des choses aussi pathétiques.” (Shougetsu)
“…”
“…”
“Akashi, Yuduki ?” (Shougetsu)
“… C’est exactement comme tu le dis, Shougetsu-jisan. Même si nous formions un groupe, même si nous faisions face à lui avec une armée, nous ne pourrions sans doute pas l’arrêter. Je dis simplement que nous sommes à un niveau où nous avons été assignées comme garde du corps de la 10e princesse avec droit de succession. Mais ce n’était pas à un tel niveau, c’était d’une toute autre envergure. Même si nous rassemblions toute la puissance de Kannaoi… Non, toute celle de Lorel, nous ne serions pas capables le vaincre… Ça.” (Akashi)
“Shougetsu-sama, la puissance de cette personne n’était pas au niveau d’un professeur de Rotsgard. Les paroles d’Akashi n’étaient pas un mensonge, c’était ses vrais sentiments. Je suis du même avis.” (Yuduki)
Akashi et Yuduki avaient répondu à Shougetsu tout en secouant la tête sur le côté.
C’était quelque chose dont elles ne pouvaient rien, c’était le genre d’expression qu’elles affichaient.
“Il est certes vrai que ces aptitudes étaient splendides, mais… Je n’ai pas ressenti une telle force en lui. J’ai aussi vu pas mal de puissantes personnes dans ma vie. Hmm…” (Shougetsu)
“C’était quelque chose que vous ne pouvez ressentir qu’après l’avoir vécu une expérience de mort imminente. Le genre de sentiment qui te crie: ‘Ah ! Il est quelqu’un que je ne dois surtout pas combattre’.” (Akashi)
“Ces assassines, elles devraient être des personnes remarquables ayant dépassé le niveau 300.” (Yuduki)
“?!!! 300… Quelle stupidité tu dis là ?!” (Shougetsu)
“La voici, sa carte d’aventurière. Hmm, on dirait bien qu’elles étaient encore bien plus fortes que ça, Yuduki. C’est la première fois que je vois la classe ‘Sans Ombre’.” (Akashi)
Akashi a fouillé l’un des trois cadavres pour trouver une carte d’aventurière et l’a donné à Shougetsu.
Le nombre 420 était présent dessus.
Et pour la classe, il y avait ‘Sans Ombre’ écrit dessus.
C’était comme l’avait dit Makoto.
“420… N’est-ce pas au niveau d’une des personnes les plus fortes d’un pays ? Pourquoi de telles personnes ciblaient Iroha-sama…?” (Akashi)
“Elles avaient les capacités pour assassiner n’importe quel prince ou princesse si elles le désiraient. Non, pour le dire franchement, ce n’était pas des gens qui auraient dû mourir comme des assassines” (Yuduki)
“Pas seulement ça, elles ont un blason familial avec leurs noms gravés dessus… Serait-ce… Gritonia ?” (Shougetsu)
“Je ne peux pas dire grand-chose à ce sujet, mais honnêtement, si deux ou plus assassines du même niveau apparaissaient, je ne crois pas que nous deux serions en mesure de faire quoi que ce soit.” (Yuduki)
“Un problème interne d’une telle ampleur… Se pourrait-il que ce soit le complot d’un pays étranger ?” (Shougetsu)
La princesse Osakabe, Iroha, est certainement la cible d’assassins.
C’était quelque chose de crédible.
Mais les assassins visaient quelqu’un de leur niveau.
Un niveau 421 était sans aucun doute parmi les plus puissants assassins.
C’était le genre de personne que le royaume Limia et l’empire Gritonia enverraient pour être sûr d’éliminer leur cible.
Ce n’était pas des assassins que quelqu’un enverrait, même par erreur, pour tuer un noble influent de Lorel, et par dessous-tout, une jeune princesse avec peu de chance de succéder.
“Ah, c’est donc la raison pour laquelle Yuduki s’est tue. C’est peut-être pour cela qu’Iroha-sama… Non, pas seulement elle, nous aussi, avons été impliqués dans une conspiration inattendue, pas vrai ?” (Akashi)
*Boum*
Akashi a frappé sa paume gauche avec sa main droite fermée en poing.
“Ce n’est pas ça.” (Yuduki)
“Hein ? Ce n’est pas ça ?” (Akashi)
“Pas seulement 300, c’était même des monstres ayant un niveau dépassant le 400 avec des classes comme ‘Sans Ombre’ qui pourrait même en mesure de décimer des Dragons ; J’ai bien été surprise par ça, mais c’est une broutille… Comparé à ceux que nous avons sur les bras.” (Yuduki)
“ Une broutille ? J’estime que c’est une chose plutôt importante. Décimer des Dragons, si nous le diffusion, les officiers militaires débarqueraient. Tu en es bien consciente ?” (Akashi)
“Ce que je veux dire est que comparé à cet homme, Raidou, c’est une broutille.” (Yuduki)
“Raidou hein. Je ne crois pas qu’il soit un gros problème. Il semble être le genre d’homme avec qui on peut parler, il est puissant et en tant qu’allié, il est fiable. Et pour couronner le tout, il a écrasé ces Sans Ombre. N’est-ce pas impressionnant ? Mais bon, il les a vaincus si aisément que grâce à ça, Shougetsu-jisan a fini par se fâcher contre nous.” (Akashi)
“Argh…” (Shougetsu)
Sous le regard appuyé d’Akashi, Shougetsu a fermé la bouche.
Maintenant qu’il ait vu la carte d’aventurier, il ne pouvait plus râler sur Akashi.
Peu importe à quel point elles ont été balayées, dans des circonstances normales, il ne serait pas si étrange qu’ils furent tous morts à cet instant. C’était quelque chose qu’il pouvait comprendre.
“Le problème est cette même méprise de Shougetsu-sama.” (Yuduki)
“Que veux-tu dire ?” (Shougetsu)
Comme pour échapper au regard d’Akashi, Shougetsu a questionné Yuduki.
“Raidou les a gérées bien trop aisément. Avec seulement ça, tu devrais bien pouvoir comprendre sa puissance et pourtant…” (Yuduki)
“Oui.” (Shougetsu)
“Shougetsu-sama ne ressent pas une telle puissance en lui. C’est la même pour moi.” (Yuduki)
“C’est vrai. La présence particulière que dégagent les personnes puissantes… Je n’ai rien ressenti de lui. Il travaille comme marchand, alors j’ai cru que c’était à cause de ça au début, mais n’est-ce pas une compétence de dissimulation ?” (Shougetsu)
“Ouais. Il utilise une méthode spéciale pour dissimuler ses capacités. Et en réalité, je l’ai vu se battre avec la magie, mais je n’ai pas ressenti de lancement de sort.” (Yuduki)
“C’est vrai. Maintenant que tu le mentionnes, je n’ai pas non plus ressenti son mana.” (Shougetsu)
“C’est la raison pour laquelle nous avons fini par voir le marchand Raidou-dono comme un professeur respectable et puissant de l’académie Rotsgard. Être capable de dissimuler une telle puissance avec une compétence est l’une de mes craintes.” (Yuduki)
“Craintes, hein.” (Shougetsu)
Une expression perplexe est apparue sur le visage de Shougetsu.
Même s’ils avaient noué une relation cordiale avec Raidou il y a peu, ils étaient déjà des personnes qui développaient des craintes envers lui.
“Et l’autre, cela suit ce que j’ai voulu dire… Son cœur…” (Yuduki)
“Son cœur ?” (Akashi)
Akashi a répété les paroles de Yuduki.
C’est parce qu’Akashi ne pouvait pas comprendre la crainte de Yuduki à propos de son cœur.
“Tuer trois personnes sans démontrer le moindre changement. Ne crois-tu pas que ce soit impossible, Akashi ?” (Yuduki)
“Hé ! Elles étaient des ennemies, tu es bien au courant ?! Évidemment que cela dépend du nombre de fois que cela arrive, mais il doit en avoir l’habitude. Il est certes vrai que pour un marchand, il était un peu trop calme, mais…” (Akashi)
Réprimander quelqu’un pour avoir tué des ennemis sans afficher de conflits intérieurs, c’est le genre de chose qu’on ne faisait pas.
C’était un combat contre des personnes en voulant à ta vie.
La première fois, la deuxième, la troisième; Cela pourrait être plus lent pour certaines personnes, mais les gens s’y habituaient avec le temps.
Akashi soulignait exactement ce fait.
“C’était différent d’être habitué. Toi et moi, s’ils étaient nos ennemis, nous les aurions évidemment pourfendus sans aucune hésitation. Mais à ce moment-là, nos corps et nos cœurs deviendraient celui d’une personne qui en tue un autre.” (Yuduki)
“…” (Akashi)
“… Pff… Tu vois, tuer quelqu’un aussi naturellement que de respirer pour reprendre la discussion et aller ensuite dormir; Ce n’est pas quelque chose qu’une personne serait normalement capable de faire, pas vrai ?” (Yuduki)
“Ouais, je ne serais sans doute pas aussi détendue. J’aurais toujours ce combat en tête.” (Akashi)
“C’est exact. C’est ainsi que cela devrait être normalement être. C’est pourquoi, quand Raidou a été attaqué, il aurait dû se lever, se préparer au combat et aurait dû laisser son intention de les tuer de tout son être, n’est-ce pas ?” (Yuduki)
“Eh bien, ça devrait être le cas… Hein ?” (Akashi)
“Je l’ai observé, mais il n’a montré aucun signe de cela. Il était simplement assis dans la même position que lorsqu’il nous parlait. Sans montrer de signe de vouloir combattre ou d’envie de tuer, il les a juste balayées. Il a observé les assassines et a décidé de les combattre… Non, de les tuer. Voilà comment il s’y est pris.” (Yuduki)
Elle n’avait pas ressenti de réactions normales qu’une personne normale devrait avoir dans ce genre de situation.
Yuduki n’avait jamais vu un tel comportement par le passé.
“…” (Akashi)
“Parmi les aventuriers de premier ordre, j’ai entendu dire qu’il y en a qui se tiennent toujours prêts, Cela peut sans doute aussi s’appliquer aux gens qui se tiennent toujours sur les champs de batailles. Pour une personne normale ne pourrait maintenir un tel état d’esprit que pendant quelques minutes au mieux. Donc pour y parvenir, ils doivent passer par une très bonne formation.” (Yuduki)
Que ce fut en combat ou dans un match, il était évidemment difficile de maintenir son état de concentration à son plus haut niveau.
Si cela devait se produire dans votre vie quotidienne, cela serait encore plus difficile.
“…” (Akashi)
“Mais c’était également différent de ça. Il l’a fait si aisément… Non, il ne l’a sans doute pas considéré comme un combat. C’est la raison pour laquelle nous n’avons pas pu saisir correctement ce qu’il s’était passé il y a quelques instants. Désolée, je n’arrive pas à m’exprimer correctement.” (Yuduki)
Yuduki remplissait non seulement son rôle de guerrière, mais elle avait également la tâche de voir à travers les gens pour les évaluer.
C’était exactement la raison pour laquelle elle a pu observer de nombreux gens et évaluer leurs caractéristiques.
C’était quelque chose que Shougetsu, Akashi et Iroha avaient confiance.
Mais actuellement, une personne incompréhensible était apparue devant elle.
Une personne puissante qui a réussi à éliminer trois remarquables assassines tout en restant assis comme si de rien n’était. Et pourtant, il ne dégageait pas le sentiment d’un combattant.
Yuduki elle-même n’était toujours pas capable de saisir la personne dénommée Raidou.
“Un combat qu’il ne l’était pas… Comme une simple respiration. Hmm, je ne comprends pas.” (Akashi)
D’un autre côté, Akashi, qui avait écouté les paroles de Yuduki, ne semblait pas trop la comprendre.
Son impression sur Raidou était que tant qu’ils ne causaient pas de problèmes, il ne leur serait pas hostile. Ce n’était pas une affaire si compliquée.
“Oui. Une fois que je serais comment m’exprimer, j’en reparlerai de nouveau. Et donc, Shougetsu-sama, comme tu l’as déclaré, il est clair que confier Iroha-sama à Raidou-dono est le choix le plus sûr.” (Yuduki)
“Hum, oui.” (Shougetsu)
Shougetsu réfléchissait aussi à l’origine de cette conspiration.
Il a arrêté d’y penser après qu’Yuduki lui ait adressé la parole et a prêté attention à ce qu’elle disait.
“Mais est-ce vraiment une bonne chose ?” (Yuduki)
“Que veux-tu dire par là ?” (Shougetsu)
“Quelque chose à propos de Raidou-dono est… Différent. Est-ce vraiment une bonne chose de laisser Iroha-sama à ses côtés ?” (Yuduki)
“Voudrais-tu dire qu’il aura une mauvaise influence ?” (Shougetsu)
“Pour parler honnêtement, j’ai peur qu’Iroha-sama puisse changer.” (Yuduki)
“Nous n’y pouvons rien si elle change quelque peu. Après tout, si nous parlons de ça, alors son fiancé, Izumo Ikusabe, l’a déjà beaucoup influencé. Quoi qu’il en soit, à l’avenir, il est un facteur que nous ne pourrons pas négliger.” (Shougetsu)
“Izumo-sama… C’est vrai. Alors tu dis qu’elle est déjà en mesure de résister à son influence lors de son voyage à Kannaoi ?” (Yuduki)
“Oui. De plus, Iroha-sama est une princesse perspicace. Même si elle s’intéressait à quelqu’un qu’elle ne connaissait pas, elle ne les idolâtrait pas. D’autant plus si c’est pour une petite période de temps. Croire en la princesse dans ce genre de moment, n’est-ce pas ainsi que fonctionne la loyauté ?” (Shougetsu)
“… Entendu.” (Yuduki)
“J’attends beaucoup de choses de ton regard affûté dans le futur, mais la situation semble être un peu différente de ce que j’attendais. Présentement, nous n’avons pas d’autres choix que de compter sur lui. En prenant ça en considération, je compte sur toi.” (Shougetsu)
“Oui.” (Yuduki)
“Akashi également, j’attends beaucoup de vous lors du voyage de demain. Même s’il s’agit d’individus qualifiés, si c’est vous autres, je suis convaincu que vous pourrez le gérer.” (Shougetsu)
Shougetsu a regardé les deux gardes du corps avec un grand sourire, comme si c’était ses propres petites-filles.
“Bon, nous mettrons nos vies en jeu pour assurer notre mission.” (Akashi)
“Je ferai de mon mieux.” (Yuduki)
“Bon sang, pas seulement au sein de notre pays, de songer que nous serions impliqués dans la conspiration d’un pays étranger. Je ne peux même pas prendre tranquillement ma retraite après avoir atteint cet âge. Le monde n’est pas gentil avec les personnes âgées.” (Shougetsu)
Contrairement à ses paroles, le dos du vieil homme était bien droit, ce qui était rare de nos jours, et ces yeux débordaient de vitalité.
Les filles le regardaient avec un sourire désabusé et suivirent Shougetsu quand il sortit.
Raidou visait le labyrinthe.
Et comme pour l’accueillir, un conflit puant le sang l’attendait les deux bras ouverts.
Le moment où Lorel apprendra l’existence de la compagnie Kuzunoha… n’était pas loin d’arriver.