Tome 5 – Chapitre 284 – Le grand combat entre monstres
L’un des points faibles du corps humain, la tête.
En outre, il a été transpercé entre les deux yeux, et pourtant, il a contre-attaqué en quelques secondes.
C’était déjà un ennemi que je ne pouvais plus considérer comme un être humain.
J’ai été convaincu par ça lorsque j’ai vu Aznoval retirer la flèche de sa tête comme si de rien n’était.
“C’est la première fois que quelqu’un me plante une flèche dans la tête, je peux affirmer que ta précision est redoutable. Ça fait un mal de chien et c’est effrayant à voir.” (Aznoval)
… Douleur et peur.
Est-ce ce qu’on ressentait quand on recevait une flèche dans le cerveau ?
C’était quelque chose qu’une personne ne pouvait expérimenter qu’une seule fois avant de mourir en temps normal.
Actuellement, je ne me souciais pas de ma chair brûlée et la douleur causée par les pièces de métal qui m’ont transpercées.
Après tout, j’en ai déjà pas mal guéri.
Je pouvais seulement en rire.
D’un paquet de choses.
“…” (Makoto)
À moins qu’il n’utilise une sorte de compétence, j’avais le dessus en termes de vitesse ; Et avec celle-ci, je pouvais me déplacer autour de lui pour l’arroser de flèches.
Et parfois, je pourrais créer des points d’appuis pour sauter dans les airs et me rend plus difficile à prévoir.
Il n’a pas montré de mouvement. Mais je ne me sentais pas soulagé.
Pendant ce laps temps, je réfléchissais aussi à un moyen de l’incapacité.
Tomoe et Mio sont ici.
Mes cartes sont limitées.
Je pouvais les invoquer en dernier recours, mais ce n’était pas encore nécessaire.
À présent, il est temps de passer la deuxième.
Mon champ de vision a été mauvais tout le long, alors j’utilisais [Sakai] pour percevoir les mouvements de mon adversaire. Pour couronner le tout, quand j’augmentais ma puissance, ma vitesse de tir diminuait.
Même si je créais de l’espace entre nous avec les [Brids], la limite de l’augmentation de la puissance serait aux alentours de 55%.
Cela serait bien si c’était suffisant puissant pour lui lacérer sa chair. Si ce n’était pas le cas, je devrais passer au stade suivant.
Je ne pouvais pas le tuer, il était solide et son cœur ne se briserait pas.
Il se régénérait, mais les dommages perduraient.
En d’autres mots, je pouvais l’éclater façon puzzle et conclure ainsi le combat.
Il pourrait se régénérer avec le temps, mais il ne devrait pas être en mesure de se régénérer instantanément.
Et cette épée à deux mains, même si elle a explosé, dès le moment où j’ai pris mes distances, elle s’était déjà régénérée.
Alors l’arme était semblable à son maître, hein.
J’étais en face du pire adversaire et arme. Bordel…
“Faisons ça.” (Makoto)
Un murmure de confirmation est sorti de ma bouche.
J’ai réduit le nombre de flèches tirées, et en échange, j’ai augmenté la puissance de chaque tir.
Tête, poitrine, torse, bras et jambes ; Tout en confirmant chaque différence entre les réactions et sa façon d’y faire, j’ai réajusté la puissance au fur et à mesure.
Les réactions sont : Mouvements, défense, encaisser et esquive.
J’ai donné la priorité aux endroits où il a choisi d’esquiver, principalement les points vitaux, mais au moment où les flèches arrivaient au contact de sa peau, il les saisissait ou les paraît avec son épée à deux mains.
Apparemment, il détestait quand ses mouvements étaient entravés, même si ce n’était que quelques secondes.
Même si elles arrivaient au contact, s’il les bloquait d’une telle manière, je ne pouvais rien y faire.
Le temps nécessaire pour que mes flèches aillent plus loin, l’ouverture que cela créerait, c’était en soi un luxe que je ne pouvais pas avoir à moins de lui toucher un de ses points vitaux.
Les blessures, que j’ai subies et me faisaient encore mal, étaient dues à cause de cette compétence [Déchaînement] ; Peut-être que je devrais l’imiter et faire exploser mes flèches ?
Cela diminuerait ma cadence de tir une fois encore, mais…
Aucun problème.
Attendre de voir sans toucher la cible était un mauvais choix.
Si je parvenais à le toucher, je pourrais être en mesure de gagner du temps et de frapper ses points vitaux. Une fois touchée, je pourrais la relier avec des flèches explosives.
Le risque était faible et le gain serait grand.
Cela a été décidé.
“On dirait que tu es devenu sérieux après [Esprit de l’Épée, Encore Plus de Déchaînement], tu es devenu incroyablement plus difficile à gérer maintenant. Eh bien, c’est assez troublant.” (Aznoval)
Je me pose la question à ce sujet. Je n’ai pas l’impression que tu vois ainsi les choses.
Peu importe s’il était honnête sur ce sujet, son ton de voix laissait penser qu’il disait la vérité.
Même quand ses mouvements étaient scellés, il n’y a eu aucun signe de reddition de sa part.
Les attaques, qui ne le touchaient pas directement, ne lui infligeaient presque aucun dommage, et même avec un coup direct de ses flèches et des [Brids], les blessures se régénéraient en quelques secondes.
Ce n’était pas la vitesse de récupération d’une personne normale.
Peut-être est-ce un avantage lié à son métier de Chevalier ou l’un de ses équipements.
Il a esquivé, s’est défendu et quand il n’avait pas le choix, il encaissait les attaques.
La concentration dont il faisait preuve pour pouvoir décider de tout ça était également une menace.
Tous ces points réunis constituaient une incroyable défense.
Il était tellement incroyable que je pouvais même croire les histoires de lui ayant plongé dans la lave pour arrêter une éruption.
Je m’imaginais facilement cette scène.
Et… Ce n’était pas le comportement de quelqu’un ayant joué toutes ses cartes.
En d’autres mots… Il avait toujours quelque chose dans ses manches.
Encore un léger risque.
Devrais-je attendre qu’il ait tout montré ?
Non… Ça serait en la faveur d’Aznoval.
Mes blessures ne guérissaient pas complètement et les siennes si.
Si je pouvais pu encaisser toutes ses attaques avec mon Corps de Mana, j’aurais pu passer en un combat d’usure, mais mon adversaire pouvait facilement détruire mon Corps de Mana avec son arme.
J’ai maintenant compris que ce genre d’opposant existait, alors je devrais trouver un moyen d’améliorer encore plus ma défense.
Pour l’instant, son équipement spécialisé anti-magie et ses aptitudes faisaient de lui le pire adversaire possible pour moi.
C’était un cas assez rare, mais je devais trouver des contre-mesures pour que cela ne devienne pas quelque chose d’aussi problématique que maintenant.
Je pouvais éliminer la douleur en utilisant l’anesthésie que j’ai utilisée sur Rokuya-san.
Pour l’instant, je pouvais toujours l’endurer, je n’en avais donc pas besoin.
Le problème était le saignement.
Les blessures étaient suffisamment graves pour qu’elles ne s’arrêtent pas complètement de soigner, et par dessus-tout, je ne pouvais pas ressentir les signes d’un arrêt naturel.
Je ne pouvais pas bien dire l’ampleur de la blessure à mon cou. Une partie de mon manteau était déchirée et la partie intérieure, qui était tricotée avec des cheveux de Gorgones, était exposée au niveau de la taille ; Je crois qu’il y a quelque part par là une hémorragie interne.
Cela devait être dû à l’explosion.
On n’y pouvait rien, hein.
Allons-y sans changer le plan.
“…Alors tu as finalement décidé d’agir, hein.” (Aznoval)
Il me semble avoir entendu le chevalier murmure quelque chose alors qu’il se carapatait comme une tortue.
============================================================
“Pas moyen, est-ce qu’Azu a l’intention de continuer le combat ? Après avoir utilisé [Révélation, le Sans-Nom qui ne doit pas être cité], il ne devrait pas lui rester d’autres cartes à jouer.” (Rokuya)
“… Exact. J’ai pensé qu’il abandonnerait après ça.” (Haku)
“Il a même utilisé [Esprit de l’Épée, Encore Plus de Déchaînement] qu’il utilise rarement pour continuer le combat, ça ne lui ressemble pas de faire ça.” (Ginebia)
“Après tout, il la chérit comme son enfant.” (Hitsuna)
Rokuya, Haku, Ginebia et Hitsuna ; Ils ont tous vu ce moment et avaient tous leurs yeux grands ouverts.
Et ensuite, ils ont été déconcertés par la façon dont le combat a repris avec le changement de Makoto.
D’ailleurs, ce qu’Hitsuna-san a dit à propos de cet ‘enfant’ se référait à l’épée d’Aznoval.
“La dernière fois que j’ai vu [Esprit de l’Épée, Encore Plus de Déchaînement], c’était… Ah, la fois avec Doma.” (Rokuya)
“Je n’étais pas là à ce moment-là, pour moi ça serait… La deuxième fois ?” (Haku)
“Dans mon cas, ça serait aussi la fois avec Doma.” (Ginebia)
“La même.” (Hitsuna)
Rokuya, Ginebia et Hitsuna ont poussé un gros soupir alors qu’ils évoquaient leur souvenir de Doma.
‘Pffft’
Un petit rire retenu de Tomoe s’est mêlé à la fin de cette discussion, probablement qu’elle avait jeté un coup d’œil à leurs souvenirs.
“Il a blessé Waka-sama… Je vois, alors ce sont ces personnes qui sont censé être les ancêtres des aventuriers… Huhuhu. Je vois, je vois…” (Mio)
“Calme-toi. En premier lieu, Waka était conscient qu’il serait blessé quand il a accepté. S’il vient à nous invoquer, nous les anéantirons sans merci, mais s’il ne le fait pas, garde ta bouche bien fermée. C’est un combat accepté par Waka.” (Tomoe)
“… Hmph, je sais. En mettant de côté l’acception et tout le reste, le voir blessé devant moi me fait saigner le cœur, je n’y peux rien.” (Mio)
“C’est bon alors. Je le dis au cas où, mais ce n’est pas parce que Waka ne nous regarde pas que tu peux faire quelque chose à Rokuya, ok ?” (Tomoe)
“De quoi est-ce que tu parles ?” (Mio)
“… Cela vient de Waka-ja.” (Tomoe)
“Argh… V-Vraiment ?” (Mio)
“Vraiment-ja. Si tu souhaites vraiment le faire, tu dois d’abord le demander à Waka-ja na.” (Tomoe)
“Euuh, je vais donc l’endurer. Je lui demanderai un peu plus tard-desu wa.” (Mio)
“… Alors tu vas vraiment lui demander. Tu ne veux pas vraiment abandonner ? Bon sang.” (Tomoe)
Tomoe se tenait la tête après les paroles de Mio et a regardé ensuite Rokuya.
Comme un pitoyable sacrifice qui va recevoir la même torture que ses subordonnées.
Tomoe n’avait pas non plus une bonne impression du chevalier Aznoval après avoir blessé Makoto, mais elle était grandement intéressée par l’arme et les techniques utilisées par lui.
Mais pour le moment, il était de l’autre côté du moniteur, dans ce cas, Tomoe songeait à avoir une discussion avec ses camarades à la place.
“Alors Rokuya, il semblerait que ton camarade à un style de combat téméraire.” (Tomoe)
“De mon point de vue, je pense qu’il aurait dû arrêter le combat après la Taillade du Clair de Lune. Il n’est pas le genre d’homme à être imprudent.” (Rokuya)
“D’après ce que j’ai pu voir, il a toujours un atout dans sa manche-ja na.” (Tomoe)
“C’était la précédente attaque, la Sans Nom. Et toutes les attaques qui ont suivi, c’était des versions précédentes de ses techniques, Tomoe-dono. Voir Raidou-kun recevoir toutes ses attaques me mortifient.” (Rokuya)
“Tu peux juste m’appeler Tomoe. D’après ce que j’ai entendu, tu es bien plus vieux que ne fait croire ton apparence, pas vrai ?” (Tomoe)
“Huhuhu, il est vrai que je suis vieux.” (Rokuya)
“Mais cette compétence [Révélation, le Sans-Nom qui ne doit pas être cité] a un nom assez sympathique. Et la [Taillade du Clair de Lune] précédemment utilisée était aussi à mon goût. Cela m’attire.” (Tomoe)
Tomoe parlait avec bonne humeur.
“… Après tout, tu vas jusqu’à agir comme un samouraï. Tu aimes sans doute ce genre de choses. Mais [Taillade du Clair de Lune] pourrait sonner comme Kiku-Ichimonji, mais ce sont des techniques différentes ; Et [Révélation, le Sans-Nom qui ne doit pas être cité] était simplement le nom d’un saké adoré par Azu. Ces noms ne sont si pas grandioses que ça.” (Rokuya)
Rokuya a révélé l’origine des noms des techniques.
Mais même s’il disait que ces noms n’étaient pas si grandioses, il a également estimé que la plus puissante technique d’Aznoval, nommée d’après son saké favori, lui ressemblait bien.
“”Comme je le pensais, tu connais aussi Kiku-Ichimonji hein. Oui, oui, bien, bien.” (Tomoe)
“Bref, le combat va bientôt se conclure. Quand ceci arrivera, nous pourrons débuter la négociation.” (Rokuya)
“… Alors à vos yeux, est-ce que Waka a réussi le test ?” (Tomoe)
“…Cela pourrait être une façon injuste de voir les choses, mais tout dépend du point de vue. S’il réussit à faire céder Azu, il aura réussi, mais si on prend en compte le problème initial, il a déjà échoué.” (Rokuya)
“Pourquoi ?” (Tomoe)
“En premier lieu, la raison pour laquelle cela a tourné en 1 vs 1, c’était parce que Vivi et son groupe ont été incapables de se défouler et le traitement cruel de leur camarade.” (Rokuya)
“Oui.” (Tomoe)
“Avec ça en considération, Raidou-kun aurait dû décemment combattre Azu, avoir quelques blessures et aurait dû abandonner après l’attaque Sans-Nom. Cela aurait été le meilleur résultat.” (Rokuya)
“…” (Tomoe)
“Si nous parlons de Raidou-kun en tant que marchand, cela aurait été bien. C’est du gagnant-gagnant. Dans ce cas, la seule défaite aurait été un sentiment, mais un résultat satisfaisant. Je répète que cela aurait été la décision d’un marchand.” (Rokuya)
Rokuya a insisté sur la position d’un marchand alors qu’il donnait son avis à Tomoe.
Ce n’était pas différent du scénario réfléchie par Tomoe.
Cela aurait pu être considéré comme une sortie du conflit amenant à une négociation apaisée.
Peu importe que le chevalier veuille se battre sérieusement ; Peu importe si ça n’aboutissait pas à la conclusion réfléchie par Makoto où il sortait Azusa pour le transpercer de flèches.
“Alors que pourquoi dis-tu qu’il aura réussi s’il gagne ?” (Tomoe)
“Azu n’est pas du genre à abandonner, il a sans doute l’intention de faire quelque chose. Si avec tout ça, Raidou-kun réussi à faire cracher sa défaite à cet idiot tout en muscle, cela signifierait tout simplement qu’un excentrique la surpasser.” (Rokuya)
“…” (Tomoe)
“La négociation aura bien lieu et le poids des mots sera encore plus lourd, de bien des manières… ‘Vivre pour le futur’, cela va à l’encontre de mon style, mais bon, cela inverserait totalement son échec.” (Rokuya)
“… Je vois.” (Tomoe)
“Cela dit, ça a tourné en un violent combat où on dirait qu’il essaye de réduire Azu en plusieurs tas de chair. Honnêtement, cela fait longtemps que je n’ai pas vu Azu être autant acculé. Si son but est de rendre Azu incapable de reconnaître sa défaite et de nous obliger à déclarer la fin du combat, ça inverserait sa réussite en une défaite à nouveau.” (Rokuya)
“…” (Tomoe)
(C’est possible-ja na. C’est fortement possible que c’est ce à quoi pense-ja na…) (Tomoe)
Tomoe n’a rien dit à propos des derniers dires de Rokuya tandis qu’il observait ce combat en plissant des yeux.
Parce qu’elle pensait que ce que le sinistre futur décrit par lui était assez proche de la vérité.
“Ce n’est pas juste violent, Rokuya-san. Ce garçon, Makoto-kun, ou était-ce Raidou-kun ?, quoi qu’il en soit, il a certainement appris à utiliser l’archerie dans notre monde d’origine.” (Ginebia)
“Oui, sans doute. Avoir autant de mana et telle habilité à l’arc… La seule conclusion à laquelle je viens c’est qu’il pratique l’archerie depuis bien longtemps.” (Rokuya)
Rokuya a répondu à Ginebia qui s’était jointe à la conversation.
Il détenait pourtant autant de mana. Il n’y avait aucun doute qu’il serait devenu un mage à son arrivée dans ce monde.
Mais Makoto était déjà des plus compétents avec l’arc.
Il n’était pas compliqué d’en déduire qu’il avait déjà de l’expérience avant de venir dans ce monde.
“… Non, ce n’est pas de l’archerie. C’est bien plus spécialisé pour le combat. Je ne me suis pas experte dans ce domaine, mais ce sont les mouvements de quelqu’un qui a appris un art oriental d’archerie basée sur le combat.” (Ginebia)
“Art oriental… D’archerie ? Hum… Est-ce comme une sorte d’art martial ?” (Rokuya)
Ne comprenant pas trop bien, Rokuya a incliné la tête.
“Je ne sais pas si c’est un art ancestral. Mais il est capable de démontrer une telle précision en se basant uniquement sur sa propre attitude. C’est incroyable.” (Ginebia)
“Maintenant que tu le mentionnes… Tu prends une position de combat similaire à celle de Waka. Je vois, Ginebia, tu as de l’expérience dans le maniement de l’arc, hein.” (Tomoe)
Tomoe paraissait être convaincue par quelque chose et a acquiescé plusieurs fois de la tête.
“Tirer à une telle vitesse avec un arc sans s’appuyer sur des compétences… Est-ce même possible ? Non, c’est en fait possible. Après tout, nous le voyons de nos yeux en cet instant.” (Rokuya)
“Dans le Japon moderne, il n’y a pas beaucoup d’endroits où l’on peut apprendre un tel art. Et pourtant, ce garçon nous montre en ce moment même un art de l’arc spécialisé dans le combat. Ce n’est certainement pas des mouvements pouvant être réalisés avec de l’archerie classique. Maintenir une telle précision, puissance, et une rapidité aussi folle. L’archerie classique ne demande pas ce genre de mouvements et tu ne pourras donc pas les apprendre.” (Ginebia)
En plus de ça, son attitude à viser précisément les points vitaux était vicieuse.
Ginebia ne l’a pas dit à voix haute, mais ils étaient sans doute en train d’assister à une technique d’assassinat ayant silencieusement survécu dans leur patrie.
Mais il n’y avait aucun bonheur ressenti devant cette scène. Au contraire, elle ressentait la hideur de l’humanité et à quel point c’était effrayant ; Elle était submergée par une désagréable sensation, comme si elle avait mordu quelque chose d’amer.
‘Je me demande comment Makoto, qui a aussi bien appris l’archerie que cet art oriental considère la pratique de l’archerie’, c’était la question qui trottait dans la tête de Ginebia.
C’était probablement la raison pour laquelle elle a eu envie de se joindre à la conversation de Tomoe et Rokuya.
“Oh, Waka va agir.” (Tomoe)
Tout comme Tomoe l’a dit, les tirs effectués par Makoto ont fortement explosé au visage d’Aznoval.
Sa vision était bloquée par la fumée créée.
“Cet idiot, il a même retiré son armure ?!” (Rokuya)
Impossible de savoir si c’était avant ou après, Aznoval est apparu derrière Makoto.
Mais son apparence était différente.
La moitié supérieure d’Aznoval était pratiquement nue. On pouvait voir le reste de vêtements en lambeaux, et dans sa main, il y avait un bouclier assez grand pour couvrir tout son corps.
“Ce bouclier était son armure ?!” (Ginebia)
“Hein, mais à quoi pense-t-il donc pour retirer son armure aussi tard dans le combat !!!” (Rokuya)
Ginebia et Rokuya ont réalisé la réalité des choses et se sont mis à crier.
Apparemment, ils connaissaient déjà ce bouclier.
Aznoval utilisait son bouclier pour charger tout en criant quelque chose.
Makoto a immédiatement tiré quelques flèches et a préparé son Corps de Mana.
Les flèches se sont arrêtées dans le bouclier après avoir transpercé le bouclier.
Les flèches étaient suffisantes pour détruire le bouclier s’il avait tiré quelques unes de plus.
Makoto a été frappé de plein fouet dans les airs avec son Corps de Mana et a été soufflé dans la direction où se trouvait Aznoval au préalable.
Le chevalier, qui avait frappé avec son énorme bouclier, a perdu sa posture et sa silhouette était quelque peu étrange.
“Oh ?” (Tomoe)
La voix de Tomoe exprimait ce qu’elle ressentait.
Aznoval avait quatre queues touffues dans le dos.
“Le renard à quatre queues d’A-Azu-san.”
“Il a donc demandé à la bête illusoire de tenir le bouclier !!!”
“Alors cet homme… Devrait être toujours là !” (Tomoe)
La supposition de Tomoe était correcte.
Elle pouvait ressentir une grande puissance qui lui donnait des frissons.
“Eeuh, le fourreau… De cette énorme épée ?!” (Haku)
Haku était des plus surprises.
Ce qui est apparu une fois l’entrée de fumée dispersée, C’était… Un Aznoval a moitié nu sans queue dans le dos, et à la place, il avait une position particulière avec son énorme épée Masamune.
Mais, il y avait aussi un point étrange.
L’épée à deux mains Masamune, qui était normalement dégainée sans son fourreau, y était maintenant.
Sa position… Et le fait de se trouver dans le fourreau.
““Iaido ?!””
Tomoe et Rokuya l’ont crié en même temps d’une voix incrédule.
Aznoval, qui guettait l’approche de Makoto, a vu son épée Masamune dans sa main disparaître pratiquement en même moment où elle a disparu du fourreau.
L’énorme épée, que quiconque décrirait comme imposante et de forme singulière, semblait avoir littéralement disparu en un instant.
“!!!”
“Waka-sama !”
Après cet instant… L’épée à deux mains Masamune s’est arrêtée juste après Makoto.
Et le visage de Makoto était teinté d’un rouge éclatant.
Le Corps de Mana, qui protégeait son corps, n’était plus là.
Mais Makoto avait également une posture inhabituelle avec son arc.
La flèche pointant directement Aznoval.
“J’abandonne ! C’est ma défaite.”
Aznoval, qui avait fait un Iaido, s’était raidi devant ça et il a annoncé sa défaite.
“?!”
Sans qu’aucun des spectateurs en comprennent la raison, le chevalier immortel Aznoval a admis sa défaite.
Du coup, des histoires seront racontées pendant longtemps sur ce 1 VS 1 entre les habitants du 20eme étage et les résidents d’Asora ; Le combat qu’ils vont surmener ‘Le Légendaire Combat des Monstres’.