Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Chapitre 322

Une femme dénommée Muller.

Les Hyumains la considéraient comme une beauté, et même si on la comparait à ceux qui la louaient, non seulement elle n’était pas en dessous,, mais les surpassait de loin.

Elle était un peu ambitieuse pour une Elfe Noire vivant pacifiquement.

Mais bon, c’était une Elfe.

Pour les Hyumains, elle semblait normale.

Ses oreilles étaient un peu plus longues de celles d’un Hyumain et vivait plus longtemps.

C’était probablement pour la raison pour laquelle elle a été acceptée dans cette société.

Avoir sa beauté reconnue par l’espèce dominante et aimée par a Déesse de ce monde. C’était le rêve modeste de Muller.

Mais pour les Hyumains et la Déesse, c’était un rêve excessif pour un Demi-Humain.

Son rêve n’est jamais devenu une réalité.

Même après 100 ou 200 ans.

Dans un monde où peut importe comment on se débattait, cela ne changerait rien.

Que fallait-il changer pour que les Hyumains comprennent la beauté des Demi-Humains ?

Même en y réfléchissant, cela ne menait pas à grand chose.

Le résultat de cette réflexion a été… La Déesse.

Si l’on faisait quelque chose au niveau de la Déesse, les gens changeront également.

On devait la faire changer. Ou sinon l’éliminer.

Est-ce que sa disparition serait si gênante ?

Les Dragons ou les Esprits pourraient prendre sa place.

Ils pourraient sûrement assumer le rôle.

Et à la suite de cette logique… Muller est entrée en contact avec le culte Anti-Déesse.

Un groupe de personnes ayant des doutes sur l’ordre de la Déesse.

Des camarades déterminées à défier l’institution de la Déesse.

Muller a obtenu un nouvel objectif après les avoir rencontrés.

Elle a obtenu la réponse à la question qu’elle se posait depuis longtemps.

“Cet être n’est pas une Divinité toute puissante. C’est simplement une existence qui a du pouvoir.”

“Son pouvoir est écrasant et gigantesque, c’est ce qui lui a permis de régner sur ce monde depuis longtemps. Vous, les membres du culte Anti-Déesse ne savez pas quand abandonner. Vous avez même provoqué une guerre pour renverse une puissance majeure. Ça ne semble pas favorable.”

“Ouais, ça ne l’est pas.” (Muller)

Muller a acquiescé à la question de son interlocuteur comme si cela n’avait pas d’importance.

“… Tu l’admets si facilement. J’aurais cru tu t’en plaindrais un peu plus.”

Rio n’avait pas l’air de trouver ça amusant.

Muller et Rio.

Hormis le fait qu’ils vivaient tous les deux dans une colonie hyumaine, ces deux-là n’avaient rien en commun et étaient juste des connaissances.

Pour Rio, Muller était un VIP.

Vendre des Hyumains et Demi-Humains au culte Anti-Déesse faisait ressortir les meilleures expressions des kidnappés.

Il en allait de même pour l’autre partie.

Pour Muller, Rio était un atout inestimable pour obtenir des esclaves et des camarades, aussi bien que des marchandises spécifiques.

“Il est vrai que j’ai été vite en besogne en y repensant. J’ai voulu faire un bien trop grand mouvement en essayant de fonder un pays avec une puissance semblable à celle d’une puissance majeure mais n’étant pas soumis à la Déesse. Nous étions restés dans l’ombre pendant un bon moment cette fois-ci, alors tout le monde était gonflé à bloc.” (Muller)

“Cela aurait été assurément intéressant si cela était arrivé. Eh bien, nous parlons de vous. Est-ce que vous allez encore vous cacher et jouer le temps ? Je ne comprends pas vos intentions, mais j’ai rempli mon rôle dans cette coopération. Tu sais, nous avons dû mettre en jeu notre identité publique, alors je compte sur vous.” (Rio)

‘Cela aurait été assurément intéressant si cela était arrivé’, les paroles de Rio avaient de sombres espérances.

Un pays n’étant pas soumis à la Déesse.

En outre, un pays avec une puissance militaire semblable à celle d’une puissance majeure.

Il ne faisait aucun doute que les gens s’y vendraient bien.

Il était fort probable que de nombreux Demi-Humains souhaiterait acheter des esclaves Hyumains.

Si l’on s’éloignait de Tsige, ce genre de société pourrait se développer.

Rio a répandu des rumeurs à la demande de sa vieille connaissance et cliente VIP, il a estimé que cela valait le coup de l’aider en gardant cette idée en tête.

“… Sur la manière dont nous allons poursuivre notre association ?” (Muller)

À ce propos, Muller avait de nombreux esclaves Hyumains.

Le plaisir et l’intérêt d’en posséder lui a été évidemment instruite par Rio.

“Bien sûr.” (Rio)

“Je parlerai correctement de toi au successeur. Ne t’inquiète pas.” (Muller)

“Successeur ?” (Rio)

“Je suis actuellement au sommet du culte Anti-Déesse. Dès l’instant où ce grand mouvement a échoué, il est impossible que les meneurs s’échappent, non ?” (Muller)

“… Tu prévois de mourir ?” (Rio)

La femme qui vivait depuis plusieurs siècles et parlait sans cesse de la beauté des Demi-Humains, sans jamais renoncer, a choisi la mort.

Rio était honnêtement surprise.

Son visage démontrait à quel point il trouvait ça incroyable.

“Évidemment. Je ne peux pas permettre l’arrêt des progrès du culte Anti-Déesse. De plus, il y a aussi la possibilité de recruter le Diable-sama et de faire un retour en force. C’est la raison pour laquelle ce n’est pas définitif.” (Muller)

“En gros, tu dis que le chef n’a que peu d’importance alors que tu avais réussi à atteindre le sommet. Tu sais, tu peux progresser en douceur à partir de maintenant.” (Rio)

Les Elfes avaient le temps pour eux.

Quand le même personne s’occupait d’une organisation pendant longtemps, il y avait un certain intérêt où il était plus pratique de faire les choses en douceur et par étape.

“Nous sommes une société, Rio. Le chef est là pour mourir quand il échoue et faire baisser la garde de l’ennemi. Il y a de plus en plus d’Hyumain quand on avance dans la hiérarchie. Ils disparaîtront bientôt. Ils oublient vite en répétant les mêmes erreurs que par le passé avec leur courte vie,. C’est pour ça que nous, le culte Anti-Divinité, existons toujours.” (Muller)

L’ère révolue et celle à venir.

L’expérience personnelle et connaissance.

Il y avait un léger fossé entre les deux.

Du point de vue d’une Elfe, la plus faiblesse des Hyumains était leur espérance de vie.

C’était un problème profondément ancré qui restera éternel entre deux races avec une espérance de vie aussi éloignée.

“… Quelle ténacité. Tu détestes tellement la Déesse que tu es prêt à perdre ton individualité pour le bien du groupe, hein.” (Rio)

Rio a dirigé son regard directement sur Muller.

S’ils s’étaient contentés de baisser la tête, ils auraient pu plus ou moins vivre paisiblement.

Parce qu’ils étaient dérangés par des choses comme la beauté et la Déesse, ils sont allés jusqu’à s’abandonner eux-mêmes pour remplir leurs rôles dans l’organisation. C’était quelque chose d’impensable pour Rio.

Même si tu atteignais le sommet, tu étais simplement quelqu’un ayant le rôle de chef, mais tu restais un pion avec un rôle différent.

Rio a également fait partie de quelque chose similaire à une organisation pendant un bon moment, mais pour lui, une organisation n’était qu’un outil lui permettant d’atteindre ses propres objectifs.

Il ne se sacrifierait en aucun cas pour les autres.

“La Déesse est simplement une existence possédant une puissance écrasante. C’est pourquoi, aussi longtemps que nous, le culte Anti-Déesse, n’abandonnons pas, nous l’emporterons un jour. Nous avons déjà pris des mesures en ce sens.” (Muller)

Muller a marmonné cela en extase.

“Partir du principe qu’on peut l’emporter tant que l’on est plus puissant est assez simpliste.” (Rio)

“Et ce jour n’est plus si éloigné. Je souhaite d’être encore en vie quand ce jour viendra, mais…” (Muller)

“…” (Rio)

“Pour être honnête, je veux faire évoluer la situation avant que Diable-sama n’intervienne dans cette guerre.” (Muller)

“Le Diable. Est-ce vraiment un être lié à la compagnie Kuzunoha ? Tu sais, je pense que leur relation avec la ville Mirage est complètement exagérée.” (Rio)

“À l’époque de Limia, il y avait aussi des camarades du culte Anti-Déesse. Le pouvoir du Diable-sama qui a complètement charmé les personnes là-bas sans leur avoir lavé le cerveau ; J’aimerais également avoir vu cette vision qui leur a fait quitter notre organisation.” (Muller)

“L’affaire du lac Seiko, hein. Même s’il est impossible de savoir si l’ennemi de votre ennemi est votre allié. Je suis surpris que vous puissiez placer vos espoirs dans quelque chose d’aussi douteux.” (Rio)

“J’ai accumulé des supplications de rancœur depuis fort fort fort longtemps afin de faire chuter cette Déesse, depuis bien avant que je les rejoigne. Je ressens quelque chose qui peut même surpasser la lumière de destruction que je me concentre à créer depuis un temps ahurissant.” (Muller)

“Alors ?” (Rio)

“Je voudrais aussi le voir. Voir quel genre de lumière, ou de ténèbres, ou de feu, ou d’eau…” (Muller)

Muller s’était plongée dans son propre monde.

“Bon sang. Maintenant qu’elle est dans cet état, c’est impossible de lui parler. Même ainsi, je suis gênée par le fait qu’il n’y ait toujours pas eu de changement auprès des deux de la compagnie Kuzunoha et ça serait le bon moment pour leur parler, hein… Mais vraiment, je ne comprends pas. L’abri de ton cœur, que tu as mis du temps à préparer, qu’il soit surpassé par la soudaine apparition d’une personne… C’est juste trop aberrant pour moi.” (Rio)

“Une différence de point de vue, Rio.” (Muller)

“Hein ?!” (Rio)

Il ne s’attendait pas à une réaction de Muller, il a donc été surpris par cette réponse.

“Un immense pouvoir qui peut soudainement tout détruire, Déesse comprise. Il n’y a pas d’histoire plus exaltante que celle-ci ! Après tout, une puissance pouvant surpasser celle de la Déesse et la faire tomber de son piédestal par la force. N’est-ce pas comique ?! C’est l’histoire la plus comique de tous !!!” (Muller)

“…” (Rio)

Rio se demandait la raison pour laquelle elle pouvait être si heureuse juste parce qu’un nouveau suzerain a fait son apparition.

Pour commencer, il n’y avait pas d’assurance que l’être remplaçant la Déesse serait un meilleur dirigeant.

Il ne s’agissait pas d’une existence corrigeant les injustices de la Déesse, mais d’une existence qui renverserait l’absolu de la Déesse. La direction qu’elle prenait pour le nier était déformée.

En mettant en place plusieurs moyens pour camoufler leur rencontre, il n’y avait pas une seule personne dans Tsige qui était au courant de la rencontre entre Muller et Rio.

C’était dû au fait qu’ils étaient sûrs que Rio ne prêterait pas attention au changement de Muller.

…Sans savoir qu’il y avait une autre personne assise sur une chaise depuis le début.

(Je vois, alors ils se connaissaient. Mais leur lien avec le Royaume d’Aion n’a pas été évoqué. Y a-t-il un autre projet en cours dont ils ne sont pas au courant ? Les insectes nuisibles sont vraiment problématiques…)

C’était Mio.

En pendant qu’elle pourrait apprendre plus de part leurs expressions, elle s’y est rendue elle-même.

Kanta, qui montait la garde à l’extérieur, et le groupe surveillant la pièce où était censé être Raidou et Mio, n’étaient pas non plus conscients de la présence de Mio.

C’était le résultat des techniques d’infiltration de Mio.

Tout comme ses fils se fondaient dans une variété de choses les rendant incroyablement difficiles à détecter avec la magie, Mio avait également appris des techniques pour faire en sorte que les gens ne puissent pas s’en rendre, même lorsqu’elle était présente.

C’était un peu comme regarder dans un angle du plafond et de y découvrir une araignée.

Depuis combien de temps était-elle là ?

Était-ce parce qu’elle était plus active la nuit et se montrait dans cette période ou à propos des proies et autres choses ? Ou simplement s’est-elle présentée pour saluer le propriétaire du lieu ?

Cette technique spéciale de Mio a fait penser Makoto de cette manière.

Mio a développé une technique avancée que l’on pourrait même appeler forme ultime de furtivité.

Elle pouvait créer une toile, des fils, chasser et effacer librement sa présence.

Il n’y avait déjà plus d’avenir pour la proie. C’était vraiment une super araignée cauchemardesque.

Il s’agissait d’une nouvelle facette issu de la synergie entre Mio et les Voleurs Fantômes.

(Nous avons capturé les gens du Royaume, mais ils se sont suicidés. Je vais devoir demander à Tomoe-san de les faire revivre plus tard. Quoi qu’il en soit, j’aimerais vérifier si le goût de la viande du poulet s’est dissipé avant le retour de Waka-sama. Je préférais qu’on m’épargne les choses non liées à la cuisine.) (Mio)

Mio a ramené la tasse de thé à sa bouche.

C’était du thé vert au riz brun.

Il y a peu, elle buvait du thé d’orge froid.

“Et donc, as-tu une idée de la raison du puissant redressement du Royaume ? À ce rythme, ça ne fera que s’empirer.” (Rio)

“Évidemment. C’est aussi l’une des raisons pour laquelle je suis prête à mourir ici.” (Muller)

“Puis-je le savoir ? Cela m’aiderait un peu si tu me le disais.” (Rio)

“Les apôtres de la Déesse.” (Muller)

“… Apôtres. Ces types, hein. D’imaginer qu’ils se montreraient.” (Rio)

“Ouais, c’est la preuve que la Déesse est acculée. Après tout, la race des Démons se porte bien.” (Muller)

“À la place de Limia ou Gritonia où il y a des héros, ils ont alloué leurs forces à Aion ? C’est difficile à croire.” (Rio)

“Il y a deux Apôtres actuellement. Ces deux-là étaient supposés rencontrer l’héroïne de Limia, mais l’une d’entre elles a vu la détresse d’Aion et les a secourus avant de s’y rendre.” (Muller)

“….” (Rio)

“Si nous pouvions anéantir l’un des Apôtres ici, la guerre entre les Hyumains et les Démons deviendra encore plus chaotique. Ceci tournera en une situation favorable pour le culte Anti-Divinité.” (Muller)

“S’il est possible d’éliminer les Apôtres de la Déesse, ça le sera. J’ai l’impression que c’est une situation désespérée sans rien pour favoriser la situation.” (Rio)

“Rio, tu es aussi un Elfe, tu devrais donc essayer de te projeter plus loin dans l’avenir. La raison pour laquelle j’ai jugé que c’était le moment d’agir, c’est dû au fait que je suis certaine de pouvoir remplir notre objectif pour l’avenir. Hé, Rio, que dirais-tu de devenir un camarade plutôt que nous aider avec la propagande ?” (Muller)

“Pas envie.” (Rio)

“Quelle pitoyable personne. Peu importe à quel point une personne peu briller à un moment donné, ce ne sont que des éphémères à un instant T.” (Muller)

Cette fois-ci, Muller était celle qui prenait Rio en pitié.

Mio regardait ces deux-là avaient des yeux à moitié ouverts et a laissé échapper un bâillement tout en pensant ‘Quel numéro comique’.

Mio pensait que Muller était une personne qu’il ne fallait pas sous-estimer.

Mio n’avait absolument aucun d’intérêt envers les désirs de Rio et le souhait de Muller.

Ce qu’elle chérissait encore aujourd’hui… Non, encore plus que jamais, c’était une seule et unique chose.

(Il semblerait qu’ils ont donné toutes les informations possibles. Je pense que je peux partir maintenant.) (Mio)

Mio a placé la main sur sa bouche tout en se levant.

‘Ouaah~’, un autre bâillement est venu.

Mio est passé à côté des deux, se dirigeant vers un coin de la pièce, s’est fondue dans le mur comme si c’était naturel et a disparu.

Au lieu d’appeler ça forme ultime de furtivité, c’était plutôt une technique digne de film d’horreur.

Il n’y avait pas moyen qu’un criminel et une cheffe de culte pussent y faire face.